🌸🍃🌸 ﷽ 🌸🍃🌸
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_10(روش زندگی با مردم )
#موضوع: #اخلاقی_اجتماعی
متن عربی: خَالِطُوا النَّاسَ مُخَالَطَةً إِنْ مِتُّمْ مَعَهَا بَكَوْا عَلَيْكُمْ وَ إِنْ عِشْتُمْ حَنُّوا إِلَيْكُمْ .
ترجمه فارسی: با مردم آنگونه معاشرت كنيد، كه اگر مرديد بر شما اشك ريزند، و اگر زنده مانديد، با اشتياق سوى شما آيند.
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_10(روش زندگی با مردم )
#موضوع: #اخلاقی_اجتماعی
متن عربی: خَالِطُوا النَّاسَ مُخَالَطَةً إِنْ مِتُّمْ مَعَهَا بَكَوْا عَلَيْكُمْ وَ إِنْ عِشْتُمْ حَنُّوا إِلَيْكُمْ .
ترجمه فارسی: با مردم آنگونه معاشرت كنيد، كه اگر مرديد بر شما اشك ريزند، و اگر زنده مانديد، با اشتياق سوى شما آيند.
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
🌸🍃🌸 ﷽ 🌸🍃🌸
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_12(دوست یابی )
#موضوع: #اخلاقی_اجتماعی_تربیتی
متن عربی: أَعْجَزُ النَّاسِ مَنْ عَجَزَ عَنِ اكْتِسَابِ الْإِخْوَانِ وَ أَعْجَزُ مِنْهُ مَنْ ضَيَّعَ مَنْ ظَفِرَ بِهِ مِنْهُمْ.
ترجمه فارسی: ناتوان ترين مردم كسى است كه در دوست يابى ناتوان است، و از او ناتوان تر آن كه دوستان خود را از دست بدهد.
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_12(دوست یابی )
#موضوع: #اخلاقی_اجتماعی_تربیتی
متن عربی: أَعْجَزُ النَّاسِ مَنْ عَجَزَ عَنِ اكْتِسَابِ الْإِخْوَانِ وَ أَعْجَزُ مِنْهُ مَنْ ضَيَّعَ مَنْ ظَفِرَ بِهِ مِنْهُمْ.
ترجمه فارسی: ناتوان ترين مردم كسى است كه در دوست يابى ناتوان است، و از او ناتوان تر آن كه دوستان خود را از دست بدهد.
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
🌸🍃🌸 ﷽ 🌸🍃🌸
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_14(روش برخورد با خویشاوندان )
#موضوع: #اخلاقی_اجتماعی
متن عربی: مَنْ ضَيَّعَهُ الْأَقْرَبُ أُتِيحَ لَهُ الْأَبْعَدُ .
ترجمه فارسی:كسى را كه نزديكانش واگذارند، بيگانه او را پذيرا مى گردد.
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_14(روش برخورد با خویشاوندان )
#موضوع: #اخلاقی_اجتماعی
متن عربی: مَنْ ضَيَّعَهُ الْأَقْرَبُ أُتِيحَ لَهُ الْأَبْعَدُ .
ترجمه فارسی:كسى را كه نزديكانش واگذارند، بيگانه او را پذيرا مى گردد.
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
🌸🍃🌸 ﷽ 🌸🍃🌸
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_15(روش برخورد با فریب خوردگان )
#موضوع: #اخلاقی_اجتماعی
متن عربی: مَا كُلُّ مَفْتُونٍ يُعَاتَبُ .
ترجمه فارسی:هر فريب خورده اى را نمى شود سرزنش كرد.
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_15(روش برخورد با فریب خوردگان )
#موضوع: #اخلاقی_اجتماعی
متن عربی: مَا كُلُّ مَفْتُونٍ يُعَاتَبُ .
ترجمه فارسی:هر فريب خورده اى را نمى شود سرزنش كرد.
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
🌸🍃🌸 ﷽ 🌸🍃🌸
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_20(روش برخورد باجوانمردان)
#موضوع: #اخلاقی_اجتماعی
متن عربی: أَقِيلُوا ذَوِي الْمُرُوءَاتِ عَثَرَاتِهِمْ فَمَا يَعْثُرُ مِنْهُمْ عَاثِرٌ إِلَّا وَ يَدُ اللَّهِ بِيَدِهِ يَرْفَعُهُ .
ترجمه فارسی: از لغزش جوانمردان درگذريد، زيرا جوانمردى نمى لغزد جز آن كه دست خدا او را بلند مرتبه مى سازد.
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_20(روش برخورد باجوانمردان)
#موضوع: #اخلاقی_اجتماعی
متن عربی: أَقِيلُوا ذَوِي الْمُرُوءَاتِ عَثَرَاتِهِمْ فَمَا يَعْثُرُ مِنْهُمْ عَاثِرٌ إِلَّا وَ يَدُ اللَّهِ بِيَدِهِ يَرْفَعُهُ .
ترجمه فارسی: از لغزش جوانمردان درگذريد، زيرا جوانمردى نمى لغزد جز آن كه دست خدا او را بلند مرتبه مى سازد.
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
🌸🍃🌸 ﷽ 🌸🍃🌸
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_23(ضرورت عمل گرایی)
#موضوع: #اخلاقی_اجتماعی
متن عربی: مَنْ أَبْطَأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ .
ترجمه فارسی: كسى كه كردارش او را به جايى نرساند، افتخارات خاندانش او را به جايى نخواهد رسانيد.
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir
#درسهایی_از_نهج_البلاغه
#حکمتها
#حکمت_23(ضرورت عمل گرایی)
#موضوع: #اخلاقی_اجتماعی
متن عربی: مَنْ أَبْطَأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ .
ترجمه فارسی: كسى كه كردارش او را به جايى نرساند، افتخارات خاندانش او را به جايى نخواهد رسانيد.
🌸🌺
🌸🌸🌺
🌸🌸🌸🌺
www.quranir.ir
@quranir