Forwarded from ЦАИИ ИВ РАН
О фонетических, лингвистических, грамматических аспектах арабского языка, о полисемии, омонимии, семантике, об особенностях обучения арабскому языку в России и мире, и, конечно же, нюансах литературных произведений (антологий IX-X вв., «Истории пророков и царей» ат-Табари, романа «Awlād ḥāratinā» Нагиба Махфуза, ливанской поэзии XX в., произведений современных авторов 'Алавии Субх, Мираль ат-Тахави и Шахли аль-Уджейли) и не только в выступлениях коллег на "Филологической секции. Памяти Э. А. Али–заде" XVIII Конференции арабистов "Чтения И.М. Смилянской"!
Скорее бежим домой, завариваем чай и садимся смотреть!
#CAIS_video #CAIS_arabconf #CAIS_arabconf2023
Скорее бежим домой, завариваем чай и садимся смотреть!
#CAIS_video #CAIS_arabconf #CAIS_arabconf2023
Forwarded from ЦАИИ ИВ РАН
🧑🎓👨🎓🎞Секция молодых ученых. Заседание 3
Шарапов В.А. Проблема перевода наименований флоры Ада в Коране
Бохонский С.Д. Европейские заимствования в тунисском диалекте: ретроспектива и современность
Адыгезалов А.Р. Особенности прямого заимствования арабских военно-технических терминов
Умерова К.Э. Антропонимическое пространство «Рассказа цирюльника» из арабской рукописи коллекции сказок «Тысяча и одна ночь»
Панов В.В. Отражение арабского менталитета в арабо-мусульманской сновидческой традиции
Путикина Е.В. Город и система персонажей в египетских коротких рассказах
Банцерова О.А. Поэзия Абд ар-Рахмана аль-Абнуди в романе А. Х. Тауфика «Утопия»
Шарова А.А. Гендерная проблематика в романе ‘Изз ад-Дина Шукри Фишера «История Фарах»
Лобанова Л.А. «Эпоха перемен»: Июльская революция 1952 г. в творчестве арабских новеллистов
#CAIS_video #CAIS_arabconf #CAIS_arabconf2023н
Шарапов В.А. Проблема перевода наименований флоры Ада в Коране
Бохонский С.Д. Европейские заимствования в тунисском диалекте: ретроспектива и современность
Адыгезалов А.Р. Особенности прямого заимствования арабских военно-технических терминов
Умерова К.Э. Антропонимическое пространство «Рассказа цирюльника» из арабской рукописи коллекции сказок «Тысяча и одна ночь»
Панов В.В. Отражение арабского менталитета в арабо-мусульманской сновидческой традиции
Путикина Е.В. Город и система персонажей в египетских коротких рассказах
Банцерова О.А. Поэзия Абд ар-Рахмана аль-Абнуди в романе А. Х. Тауфика «Утопия»
Шарова А.А. Гендерная проблематика в романе ‘Изз ад-Дина Шукри Фишера «История Фарах»
Лобанова Л.А. «Эпоха перемен»: Июльская революция 1952 г. в творчестве арабских новеллистов
#CAIS_video #CAIS_arabconf #CAIS_arabconf2023н
YouTube
Проблема перевода наименований флоры Ада в Коране — Шарапов В.А.
16 декабря 2023 года в рамках 4-ой сессии Секции молодых ученых XVIII Конференции арабистов «Чтения И. М. Смилянской» состоялось выступление Шарапова Василия Александровича на тему «Проблема перевода наименований флоры Ада в Коране».