Effed up
облажаться, про*баться

(Eff = сокращение от fuck)

I think I effed up by putting the casserole in the oven too soon. - Я думаю, что я облажалась, положив запеканку в духовку слишком рано

You effed up, Dave. Just admit it, and we can all move on - Ты облажался, Дэйв. Просто признай это, и мы все сможем двигаться дальше

I effed up big time - я облажался по полной.

#pro_сленг

Wet blanket
зануда; человек, чье присутствие отравляет общее удовольствие

Stop being a wet blanket and come and dance. - Да не будь таким занудой, иди и потанцуй.

I'd love to go to the party, but with my cold, I'm afraid I'd just be a wet blanket. - Я бы с радостью пошла на праздник, но боюсь, что своим насморком буду только портить всем настроение.

#pro_фразы

Дайджест недели 📝

• «оно того стоит» на английском

• ругаемся на английском «блин, проклятье, черт побери»

• в чем разница «try doing & try to do»

• сокращение слова fuck

• что означает «wet blanket»

Have a nice Sunday ☀️

Hi guys 👋🏻

Давно у нас не было теста для повторения) сегодня исправимся!

Stay tuned!

That’s it 🔥

Делитесь, сколько получилось правильных ответов?

Hi guys👋🏻
How did your work week start?

ℹ️411
= information

Damn she's fine, I am gonna go get the 411 on her. - Черт возьми, она в порядке, я собираюсь получить/достать информацию о ней.

#pro_сленг