🔹 شعری از آنا دو نوآی به ترجمه ی #مجید_رضایی را در سایت #پیاده_رو بخوانید : 👇👇

#ادبیات_جهان

▶️ https://piadero.ir/post/2748

🆔 @piaderonews 👈

🔹 ترجمه ی #مبین_اعرابی از شعر #فرناندو_پسوا را در سایت #پیاده_رو بخوانید : 👇👇
📚اگر به دنبال شعر ساده و سرراست می گردید، بهتر است از همینجا دور بزنید و به سراغ خیل عظیم شاعرانی بروید که شعرهایشان فهم آسان تری دارد، چراکه در شعر پسوا باید به دنبال لایه های پنهان گشت و رفت و برگشتی مداوم میان واقعیت و خیال را تجربه کرد.

#ادبیات_جهان

▶️ https://piadero.ir/post/2754

🆔 @piaderonews 👈

🔹شعرهایی از #هارولد_پینتر با ترجمه #نواب_جمشیدی را در سایت پیاده رو بخوانید :

#ادبیات_جهان

▶️ https://piadero.ir/post/2763

🆔 @piaderonews 👈

🔹 شعری از یِقیشه چارِنتس را با ترجمه ی #امیک_الکساندری در سایت #پیاده_رو بخوانید : 👇👇

#ادبیات_جهان

▶️ https://piadero.ir/post/2779

🆔 @piaderonews 👈

🔹 داستانی از اورال خان بوکی با ترجمه ی #آیناش_قاسم را در سایت #پیاده رو بخوانید : 👇👇

#ادبیات_جهان #قزاقستان

▶️ https://piadero.ir/post/2783

🆔 @piaderonews 👈

🔹 شعرهایی از میا لاکومته با ترجمه ی #ویدا_بردیاز و همکاری #آزیتا_قهرمان را در سایت #پیاده_رو بخوانید : 👇👇

#ادبیات_جهان #شعر_ایتالیا

▶️ https://piadero.ir/post/2784 👈

🆔 @piaderonews 👈

🔹 #هارولد_بلوم نوشته ی #فرزام_کریمی
در سایت پیاده رو بخوانید : 👇👇

#ادبیات_جهان

▶️ https://piadero.ir/post/2795

🆔 @piaderonews 👈

🔹 شعرهایی از #نلی_زکس را به ترجمه ی #فرزام_کریمی در سایت پیاده رو بخوانید : 👇👇

#ادبیات_جهان


▶️ https://piadero.ir/post/2796


🆔 @piaderonews 👈

🔹 شعری از #بارویر_سواک را با ترجمه #امیک_الکسانداری در سایت پیاده رو بخوانید : 👇👇

#ادبیات_جهان


▶️ https://piadero.ir/post/2797


🆔 @piaderonews 👈

🆔 @piaderonews 👈 ڪلیڪ

🌿 #ویژه_ی_نوروزی سال 1399 مجله ادبی پیاده رو منتشر شد .
🍃 با آثاری از :

احمدرضا احمدی ، هرمز علی پور ، قباد آذرآیین ، محمد آشور ، پگاه احمدی ، سامال احمدی ، عابد اسماعیلی ، علیرضا بهنام ، امیر بیگدلی ، ابوالفضل پاشا ، رُزا جمالی ، روجا چمنکار ، بهزاد خواجات ، آیدا دانشمندی ، میثم ریاحی ، بهاره رضایی ، رضا روزبهانی ، آرام روانشاد ، ایرج زبردست ، فرامرز سه دهی ، افشین شاهرودی ، فریاد شیری ، علی رضا شعبانی ، سید حمید شریف نیا ، پگاه شنبه زاده ، بابک صحرانورد ، سید بهنام صلاحت پور ، آزاده طهور ، علی رضا عباسی ، خسرو عباسی ، تبسم غبیشی ، آزیتا قهرمان ، صلاح الدین قره تپه ، فرزام کریمی ، آنا لمسو ، اسماعیل مهرانفر ، سروش مظفر مقدم ، مریم مایلی زرین ، صدیقه محمد جانی ، پوروین محسنی آزاد ، وحید نجفی ، شیرین ورچه
و :
هیلدا دولیتل ، صباح رنجدر ، ناظم حکمت ، اورهان ولی ، محمد نجاتی اونگای ، بدری رحمی ایوب اوغلو ، ایاز خون سیاوشان ، پیا تاندروپ ، مهاباد قره داغی ، هتی جونز ، تام ویتس ، جینیس چاپلین

http://uupload.ir/files/1vmi_1.jpg

🌺ویژه نامه را در این آدرسِ پیاده رو بخوانید : 👇👇👇

https://piadero.ir/article-category/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B2-1399

#شعر_آزاد #شعر_کلاسیک #ترجمه #اندیشه #نقد #داستان #ادبیات_ترکیه #ادبیات_کردستان #غزل #ادبیات_جهان #ویژه_نوروزی

◾️بخش : #ویژه_نامه

🔘با کانال تلگرام " مجله ادبی پیاده رو" ، معتبرترین و با سابقه ترین سایت ادبی پارسی زبان همراه باشید : 👇👇👇👇👇
https://t.me/joinchat/AAAAADu3hrwB_GHUktWJFw

🆔 @piaderonews 👈
🆔 @piaderonews 👈

🔹 شعری از #ویلیام_شکسپیر را با ترجمه #فرید_فرخ_زاد در سایت پیاده رو بخوانید : 👇👇

#ادبیات_جهان

▶️ https://piadero.ir/post/2844

🆔 @piaderonews 👈

🔹 داستانی از دنیل اسمیت را با ترجمه ی #نازنین_عسگری در پیاده رو بخوانید : 👇👇

#ادبیات_جهان

▶️ https://piadero.ir/post/2873

🆔 piaderonews 👈

🔹 شعری از جوزف رادیر کیپلینگ را با ترجمه ی #غزاله_گودرزی_منش در پیاده رو بخوانید : 👇👇

#ادبیات_جهان

▶️ https://piadero.ir/post/2874

🆔 @piaderonews 👈

🔹داستانی از بوریس فینکلشتین را با ترجمه ی نادیا ویشنفسکایا در سایت پیاده رو بخوانید : 👇👇

#ادبیات_جهان


▶️ https://piadero.ir/post/2872

🆔 @piaderonews 👈

🔹 " #پتی_اسمیت " بانوی رنج های نهان
🔸 با ترجمه ی #فرزام_کریمی 👇👇👇

#ادبیات_جهان

▶️ https://piadero.ir/post/2884

🆔 @piaderonews 👈

🔹جنون و عصیان به روایت #اد_سندرز
🔸 با ترجمه ی #فرزام_کریمی

#ادبیات_جهان

▶️ https://piadero.ir/post/2885

🆔 @piaderonews 👈

🔹 شعرهایی از #اد_سندرز را با مقدمه و ترجمه ی #فرزام_کریمی در سایت پیاده رو بخوانید : 👇👇

#ادبیات_جهان

▶️ https://piadero.ir/post/2910

🆔 @piaderonews 👈

🔹 شعرهایی از سودیپ سن را به فارسی #رزا_جمالی در سایت پیاده رو بخوانید : 👇👇

#ادبیات_جهان

▶️ https://piadero.ir/post/2925

🆔 @piaderonews 👈