#عشق یعنی ستایش ویژگیهایی از معشوق که نوید جبران ضعف ها و کمبودهای ما را میدهد؛ عشق کاوشی است برای کامل شدن.
در اوایل دوران عاشقی، شخص تا حدی به آسایش خاطر محض میرسد،چراکه بالاخره توانسته بسیاری از چیزهایی را که قبلا به حکم عرف لازم بوده نزد خود پنهان نگه دارد،برملا کند. میتوان معترف بود که ما آن قدری که جامعه گمان میکند محترم و موقر و متعادل و متعارف نیستیم. ممکن است بچهگانه رفتار کنیم یا خیال باف ، تخس، آرزومند، منفی باف، آسیب پذیر و چند بعدی باشیم، اما همه اینها را معشوقمان از ما میپذیرد و درک میکند.
کتاب:سیر عشق
#آلن_دوباتن
ترجمه: #زهرا_باختری
نشر:چترنگ
در اوایل دوران عاشقی، شخص تا حدی به آسایش خاطر محض میرسد،چراکه بالاخره توانسته بسیاری از چیزهایی را که قبلا به حکم عرف لازم بوده نزد خود پنهان نگه دارد،برملا کند. میتوان معترف بود که ما آن قدری که جامعه گمان میکند محترم و موقر و متعادل و متعارف نیستیم. ممکن است بچهگانه رفتار کنیم یا خیال باف ، تخس، آرزومند، منفی باف، آسیب پذیر و چند بعدی باشیم، اما همه اینها را معشوقمان از ما میپذیرد و درک میکند.
کتاب:سیر عشق
#آلن_دوباتن
ترجمه: #زهرا_باختری
نشر:چترنگ
پنجشنبه 9 اسفند 1397
28 فوریه 2019
🌀 #میشل_دو_مونتنی (Michel de Montaigne) (زاده ۲۸ فوریه ۱۵۳۳ – درگذشته ۱۳ سپتامبر ۱۵۹۲) نویسنده و فیلسوف فرانسوی بود. «مقالات»، کتاب اصلی او خیلی سریع به یکی از پرفروشترین کتابهای دوره رنسانس تبدیل شد. کتاب مقالات حول یک سوال اساسی که دغدغهٔ همه ماست میگردد: «یک فرد چگونه زندگی میکند؟». از آثار ترجمه شده وی به فارسی میتوان «در باب دوستی»، «تتبعات» و «در باب خلوتگزینی» را نام برد.
🌀#مارسل_پانیول (Marcel Pagnol) (زاده ۲۸ فوریه ۱۸۹۵ – درگذشته ۱۸ آوریل ۱۹۷۴) نویسنده، نمایشنامهنویس و فیلمساز فرانسوی بود. فیلمنامهی بیشتر فیلمهای وی توسط خودِ پانیول نوشته شده است. از او آثار بسیاری چون «دختر چاهکن»، «زن نانوا»، «جاز»، «آقای توپاز» و «ژان دو فلورت و دختر چشمه» به فارسی ترجمه شده است.
🌀 #مگان_مکدونالد (Megan McDonald) (زاده ۲۸ فوریه 1959) نویسنده آمریکایی ادبیات کودک و نوجوان است. از کتابهای او میتوان به مجموعه داستانهای «جودی دمدمی» اشاره کرد که توسط #نشر_افق و با ترجمه #محبوبه_نجف_خانی در ایران به چاپ رسیده است. همچنین این انتشارات مجموعهی «جودی دمدمی و استینگ»، مجموعهی «استینگ» و مجموعهی «جودی دمدمی و دوستان» را از این نویسنده منتشر کرده است.
🌀 #والتر_تویس (Walter Tevis) (زاده ۲۸ فوریه ۱۹۲۸ – درگذشته ۸ اگوست ۱۹۸۴) نویسنده آمریکایی بود. «بيليارد باز» اولین و مشهورترین رمان وی است که در سال ۱۹۵۹ منتشر شد و بر پایه این رمان در سال ۱۹۶۱فیلمی با همین نام توسط #رابرت_راسن ساخته شد. #نشر_چترنگ این کتاب را با ترجمهی #زهرا_باختری منتشر کرده است.
🎬 The Hustler (1961)
🌀 #دنیل_هندلر (Daniel Handler) با نام مستعار #لمونی_اسنیکت (Lemony Snicket) (زاده ۲۸ فوریه ۱۹۷۰) نویسنده، فیلمنامهنویس و آکاردئوننواز آمریکایی است. مجموعهی 13 جلدی «ماجراهای بچههای بدشانس» محبوبترین و معروفترین اثر وی است. #نشر_ماهی این مجموعه را با همین نام و #نشر_قدیانی با نام «ماجراهای ناگوار» منتشر کرده است.
@parnian_khyial