Forwarded from 𝓑𝓮𝓱𝓷𝓪𝔃
جمعه 25 خرداد 1397
15 ژوئن 2018
◀️ #حسین_بشیریه (زاده 25 خرداد 1332) جامعه‌شناس، پژوهشگر علوم سیاسی، مترجم و نویسنده ایرانی است. حسین بشیریه در سال ۱۳۸۷ به دلیل آنچه «غیبت غیرمجاز» خوانده شد از دانشگاه تهران اخراج شد و به آمریکا رفت و در دانشکده علم سیاست دانشگاه سیراکیوز نیویورک مشغول به تدریس است.
کتاب‌شناسی👈: درس‌های دموکراسی برای همه/ دیباچه‌ای بر جامعه‌شناسی سیاسی ایران/ گذار به مردم‌سالاری/ جامعه‌شناسی سیاسی/ گذار به دموکراسی/ احیای علوم سیاسی/ و...
◀️ #آتیلا_ایلهان (Attilâ İlhan) (زاده 15 ژوئن 1925 ـ 10 اکتبر 2005) شاعر، نویسنده، روزنامه نگار، داستان‌نویس و فیلمنامه‌نویس اهل ترکیه بود. از ایلهان مجموعه اشعاری تحت عنوان «آبی چشمانت آسمان چه کسی است»، «زمان یک گورستان نامرئی است» و «چه سود از آزادی در تنهایی؟» به فارسی ترجمه شده است.
گفت: منتظر بمان
خواهم آمد
منتظر نماندم
او هم نیامد.
چیزی شبیه مرگ بود
اما کسی نمرد...
◀️ #کوبایاشی_ایسا (Kobayashi Issa) (زاده 15 ژوئن 1763 ـ 5 ژانویه 1828) شاعر هایکوسرای ژاپنی بود. وی زبان محاوره و لهجه‌های مختلف را در هایکوهایش به کار گرفت. گزیده‌ای از هایکوهای وی در ایران تحت عنوان «از توتستان لذت ببر» توسط #نشر_نیماژ منتشر شده است.
#چند_سطر_کتاب:
در هایکو هیچ‌چیز از گذشته نمی‌آید، به آینده هم نمی‌رسد، همه‌چیز چون زمان در حال اتفاق می‌افتد و این رازی در تعالیم بودائیسم است. از دیگر رازهای آن یوگن است: «زیبایی اسرارآمیز و عمیق با سایه‌ای از غم که رابطه بسیار نزدیکی با روح و سرشت بودائیسم دارد.»
روستای کهن‌سال عزیز
هر خاطره‌ی خانه
چو خاری می‌خلد در من
15 ژوئن 2018
◀️ #حسین_بشیریه (زاده 25 خرداد 1332) جامعه‌شناس، پژوهشگر علوم سیاسی، مترجم و نویسنده ایرانی است. حسین بشیریه در سال ۱۳۸۷ به دلیل آنچه «غیبت غیرمجاز» خوانده شد از دانشگاه تهران اخراج شد و به آمریکا رفت و در دانشکده علم سیاست دانشگاه سیراکیوز نیویورک مشغول به تدریس است.
کتاب‌شناسی👈: درس‌های دموکراسی برای همه/ دیباچه‌ای بر جامعه‌شناسی سیاسی ایران/ گذار به مردم‌سالاری/ جامعه‌شناسی سیاسی/ گذار به دموکراسی/ احیای علوم سیاسی/ و...
◀️ #آتیلا_ایلهان (Attilâ İlhan) (زاده 15 ژوئن 1925 ـ 10 اکتبر 2005) شاعر، نویسنده، روزنامه نگار، داستان‌نویس و فیلمنامه‌نویس اهل ترکیه بود. از ایلهان مجموعه اشعاری تحت عنوان «آبی چشمانت آسمان چه کسی است»، «زمان یک گورستان نامرئی است» و «چه سود از آزادی در تنهایی؟» به فارسی ترجمه شده است.
گفت: منتظر بمان
خواهم آمد
منتظر نماندم
او هم نیامد.
چیزی شبیه مرگ بود
اما کسی نمرد...
◀️ #کوبایاشی_ایسا (Kobayashi Issa) (زاده 15 ژوئن 1763 ـ 5 ژانویه 1828) شاعر هایکوسرای ژاپنی بود. وی زبان محاوره و لهجه‌های مختلف را در هایکوهایش به کار گرفت. گزیده‌ای از هایکوهای وی در ایران تحت عنوان «از توتستان لذت ببر» توسط #نشر_نیماژ منتشر شده است.
#چند_سطر_کتاب:
در هایکو هیچ‌چیز از گذشته نمی‌آید، به آینده هم نمی‌رسد، همه‌چیز چون زمان در حال اتفاق می‌افتد و این رازی در تعالیم بودائیسم است. از دیگر رازهای آن یوگن است: «زیبایی اسرارآمیز و عمیق با سایه‌ای از غم که رابطه بسیار نزدیکی با روح و سرشت بودائیسم دارد.»
روستای کهن‌سال عزیز
هر خاطره‌ی خانه
چو خاری می‌خلد در من
شنبه 25 خرداد 1398
15 ژوئن 2019
❇️ #حسین_بشیریه (زاده 25 خرداد 1332) جامعه‌شناس، پژوهشگر علوم سیاسی، مترجم و نویسنده ایرانی است. حسین بشیریه در سال ۱۳۸۷ به دلیل آنچه «غیبت غیرمجاز» خوانده شد از دانشگاه تهران اخراج شد و به آمریکا رفت و در دانشکده علم سیاست دانشگاه سیراکیوز نیویورک مشغول به تدریس شد. از آثار وی می‌توان «گذار به مردم‌سالاری»، «احیای علوم سیاسی»، «گذار به دموکراسی»، «درس‌های دموکراسی برای همه»، «جامعه‌شناسی سیاسی» و «دولت و انقلاب در ایران» را نام برد.
❇️ #زویا_زاکاریان (زاده ۲۵ خرداد ۱۳۲۹) ترانه‌سرا و نمایشنامه‌نویس ایرانی ارمنی‌تبار است. وی در سال ۱۳۶۳ ایران را ترک کرد و به آلمان رفت و پس از دو سال، در سال ۱۳۶۵ به آمریکا مهاجرت کرد. در تمام این سال‌ها چند نمایش‌نامه نوشته و برای آوازخوانان بسیاری ترانه سروده‌است. #نشر_نگاه مجموعه‌ای از ترانه‌های وی را با نام «پاکت بی‌تمبر و تاریخ» منتشر کرده است.
❇️ #آتیلا_ایلهان (Attilâ İlhan) (زاده 15 ژوئن 1925 ـ درگذشته 10 اکتبر 2005) شاعر، نویسنده، روزنامه نگار، داستان‌نویس و فیلمنامه‌نویس اهل ترکیه بود. از ایلهان کتاب‌های «آبی چشمانت آسمان چه کسی است»، «زمان یک گورستان نامرئی است» و «چه سود از آزادی در تنهایی؟» به فارسی ترجمه شده است.
❇️ #کوبایاشی_ایسا (Kobayashi Issa) (زاده 15 ژوئن 1763 ـ درگذشته 5 ژانویه 1828) شاعر هایکوسرای ژاپنی بود. وی زبان محاوره و لهجه‌های مختلف را در هایکوهایش به کار گرفت. گزیده‌ای از هایکوهای وی در ایران تحت عنوان «از توتستان لذت ببر» توسط #نشر_نیماژ و «برگ‌های نریخته» توسط #نشر_مایا منتشر شده است.
@parnian_khyial
