پەنجە پەنجەڴەل
1.8K subscribers
53.4K photos
26.9K videos
692 files
3.6K links
این کانال میخواهد پلی باشد بین پنجە و سایر روستاها با خانوادە هایی کە از این دیار کوچ کردە اند

@ffrotan ادمین۲

@rfrotan ادمین۳



@bari6169 ۴ادمین


@Saberjamshid1367 ادمین
Download Telegram
@pangeh
پویان عظیمی ، محمد آرشام خدایاری
🌸🍃
ڕۆژێکی جوان
دڵێــکی خــۆش
بزەیەکـی دڵڕفێـن
لەشێــــکــی ســـاغ
دوعـای ئـەوڕۆی ئێمەیە
بۆ هەموو تاکی ئەندامانی خۆشەیست
هـەر لـە خـۆشـی دابـن
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
لوازم کادویی وجهیزیه عروس
با نازلترین قیمت.
بیجار ، میدان بارسابق ,پای قەپان
جنب کفش فروشی . نوذرمرادخانی
@pangeh🌺
شبتون اروم ❤️❤️❤️❤️❤️
@pangeh
@pangeh
🗓ئەمڕۆ شه‌ممه

۲ ی بانەمەڕی 2717ی کوردی
۲ ی اردیبهشتی 1396ی هــەتـاوی
۲۴ ی ڕەجەبی 1438ی مانگی
۲۲ ی ئاڤریلی 2017ی زایینی

ثنا ، ئاوین ،دنیا ، هستی
ڕیواس
فەرمون
نوش گیانتان🍀🍀🍀🍀
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
بە ئەوە ئەلێن بەران 🐑😐😂👏

┏━ 💞━━━━━━━━┓
🆔 @pangeh
┗━━━━━━ 💥━━━┛
🔷 آموزش همزمان نوشتن و رسم الخط برای لکی بە هر دو شیوە آرامی و لاتین

🔴حروف الفبای آرامی و معادل آنهادر لاتین بەشرح زیر است:

( ئـ در لاتین معادل ندارد), (ا=a)، (ب=b)، (پ=p)، (ت=t)، (ج=c)، (چ=ç)، (ح=ĥ)، (خ=x)، (د=d)، (ر=r)، (ڕ=ř)، (ز=z)، (ژ=j)، (س=s)، (ش=ş)، (ع='), (غ=ĝ), (ف=f), (ڤ=v), (ق=q), (ک=k), (گ=g), (نگ:ŋ=ng)(ل=L), (ڵ=ll), (م=m), (ن=n), (ھ=h), (ئە،اَ،ە=e), (و=w), (و=u), (ۆ=o), (وو=û),(ۊ=ü), (ی=y), (ی=î), (ێ=ê)(کسرە وە سکون برای جاهایی کە نوشتە نمیشود در آرامی=i)
🔴در آرامی هر دو حرف(w)و(u) تنها بصورت(و) و حروف(y)و(î) هم تنها بصورت (ی) نوشتە میشوند.
همچنین "کسرە خیلی کوتاە" کە در لاتین بصورت i مشخص شدە, در آرامی نوشتە نمیشود و بە همین خاطر بە بزرۆکە معروف شدە است.

🔴فتحەبصورت ـه،ە(e,E)نوشتە میشود
درد👈دەرد👈derd
زرد👈زەرد👈zerd
بهار👈بەهار👈behar

🔴ضمە بصورت ـۆ،ۆ(o,O) نوشتە میشود
تو👈تۆ👈to
نت👈نۆت👈not
پل👈پۆل👈pol

🔴آ بصورت ئا(A,a)نوشتە میشود.
آواز👈ئاواز👈awaz
آسمان👈ئاسمان👈asiman
آرام👈ئارام👈aram

🔴اَ بصورت ئە(e,E)نوشتە میشود
اشک👈ئەشک👈eşik
اسیر👈ئەسیر👈esîr
اژین👈ئەژین👈ejîn

🔴اِ بصورت ئێـ ,ئێ(ê,Ê) نوشتە میشود
الهام👈ئێلهام👈êlham
انسان👈ئێنسان👈ênsan
املا👈ئێملا👈êmla

🔴اُ بصورت ئۆ(o)نوشتە میشود
اباما👈ئۆباما👈obama
امید👈ئۆمید👈omîd
استان👈ئۆستان👈ostan

🔴نکتە مهم
در نوشتار کردی لکی (آ), (اَ), (اِ) ,(اُ)،
(ط)، (ذ،ض،ظ),(ث،ص) وجود ندارند و همە اینها بە ترتیب بە صورت( ئا، a),(ئە, e)،(ئێ,ê)، (ئۆ,o)، ( ت,t ),( ز,z ),( س,s) نوشتە میشوند:
آرد👈ئارد👈ard
امیر👈ئەمیر👈emîr
ابراهیم👈ئێبراهیم👈êbrahîm
اطاق👈ئۆتاق👈otaq
طاق👈تاق👈taq
ذات👈زات👈zat
حاضر👈حازر👈hazir
ظاهر👈زاهر👈zahir
ثانی👈سانی👈sanî
صابون👈سابون👈sabun
معروف👈مەعرووف👈me‘rûf
غار👈غار👈ĝar
🔴(ع،غ،ح) در لکی تنها برای کلمات و اسمهای خارج از دستور زبان لکی بە کار بردە میشوند چون تلفض این حروف نیز در زبان لکی وجود ندارد

🔴در لکی تنها حالتهای(هـ ، ـهـ ) و (h) معادل صدای هـ در فارسی میباشند، حالتهای (ە، ـە) و (e) فقط صدای فتحە میدهند.
بەبە👈 بەهـ بەهـ👈behbeh
چەچە👈چەهـ چەهـ👈çehçeh

🔴(ڕ=ř)
ڕ درشت کە در فارسی وجود ندارد و بە صورت همان ر خفیف تلفظ میشود اما در لکی اگررعایت نشود کلمە مفهوم خود را بە کلی ازدست میدهد مانند:
( شەر ، شەڕ)(şer،şeř) کە اولی بە معنای شهر و دومی بە معنای درگیری است.
نمونەهایی از ڕ درشت کە در فارسی بصورت ر خفیف تلفظ میشوند:
راز👈ڕاز 👈raz
رحیم 👈ڕەحیم👈rehîm
تر👈تەڕ👈teř
توجە : در شیوە لاتینی در ابتدای کلمە تنها r نوشتە میشود.

🔴ڵ (LL)
ڵ درشت کە در فارسی وجود ندارد
و شبیە (ll) درزبان انگلیسی در لغاتی همچون hello است
صدای ڵ(ll) با ل (l) کاملا فرق دارد، دقت فرمایید:
( کەل ، کەڵ) (kel ,kell) کە اولی بە معنای گردنە و دومی بە معنای گاومیش نر است.
نمونەهایی از ڵ درشت کە در فارسی وجود ندارند و فقط بصورت ل خفیف تلفظ میشوند:
خال👈خاڵ👈xall
مال👈ماڵ👈mall
بال👈باڵ👈ball

🔴ڤ(v)
این حرف در زبان فارسی بە همان صورت(و) نوشتە میشود ولی در لکی،کرمانجی،و کوردی جنوبی جداگانە نوشتە میشود مانند: بڤە،هڤدە،ڕێڤیار،
bive ,hivde ،rêvîar ،

🔴و خفیف صدادار(u)
در لاتین بە صورت u نوشتە میشود مانند: کوڕ،کورد،خورد,
Kuř,Kurd,xurd,

🔴و بیصدا (w)
مانند و صدادار نوشتە میشود، درالفبای انگلیسی و الفبای لاتین کوردی لکی معادل w است و همیشە همراە حروف صدادار دیگر می آید:
باوان،واران،میوە،
Bawan ,waran , mîwe ،

🔴وو (û)
صدای(وو) معادل صدای û در الفبای لاتین میباشد.
سوور،دوور،پوور،کوور
sûr,dûr,pûr,kûr

🔴ۊ (ü)
صدای ۊ معادل ü لاتین میباشد کە بصورت آوایی بین (و،ی) تلفض میشود
مو👈مۊ👈
طوطی👈تۊتی👈tütî
توت👈تۊ👈

🔴نگ (ŋ)
این واج خیشومی واکدار و نرمکامی است بدین صورت کە هنگام خروج هوا از دماغ صرف میشود و تە زبان بە کام چسبیدە میشود بدین سبب نرمکامی است.
اگر توجە کردە باشید و حروف (ش،ژ)(ŋ،گ)(ب،م)(ڤ،ف) را در نظربگیرید هرکدام از این دو حرفها اجزای ادای آنها کاملا مشابە است (لب و دندان و زبان و حلق و زبان کوچک).
اگر مابا دو انگشت دو گوش خود رابگیریم و پشت سر هم این دو حرف (ژ،ش)را بە ترتیب ادا کنیم متوجە میشویم کە در حرف (ژ) لرزش تارهای صوتی را در جمجمە حس میکنیم، مغز کاملا میلرزد ؛ برای حروف ŋ،م،ڤ هم همین شرایط برقرار است و چهار حرف(م،ڤ،ŋ،ژ) واکدار هستند.

این آوا بغیر از شهر مهاباد در بین سایر گویشوران سوران بصورت ضعیف و در بیجار (گەڕۊسی)،دیواندرە ،سلیمانیە،هەولیر،کرماشان،ئیلام ولەکستان و بخش هایی از لرستان
دربین لهجەهای ئەڕدەلانی،گەڕۊسی،کەلهوڕی،ئیلامی لەکی و... وجود دارد.
ماە👈مانگ👈maŋ
جنگ👈جەنگ👈ceŋ
رنگ👈ڕەنگ👈reŋ
زنگ آهن👈ژەنگ👈jeŋ
مژە👈برژانگ👈birjaŋ
Forwarded from şêriz شێرز
🔴ی صدادار(î)
کە در الفبای لاتین بە صورت î نوشتە میشود:
شیر،پیر،دین،
şîr,pîr,dîn,

🔴ی بیصدا(y)
این نوع ی در شیوە آرامی دقیقا مثل ی صدادار نوشتە میشود، در
انگلیسی و الفبای لاتین معادل y است و همیشە همراە حروف صدادار دیگر می آید مانند : یاران،کایە،کۆیە
yaran,kaye,koye

🔴بر خلاف شیوە لاتین درشیوە آرامی هیچ واژەای با حروف صدادار ( ا )، ( وو ), ( ێ ), ( ە ), ( ۆ ), ( و ), ( ی) شروع نمیشود ، بلکە حرف بیصدای (ئـ) را بە خود گرفتە و با (ئـ) شروع میشوند،اگر دیدید کلمەای با(و)یا(ی) شروع شدە بدانید حتما حروف بیصدای (و) و (ی) یعنی (w,y) هستند، نە حروف صدادار (و) و (ی) یعنی(î,û)،
مانند
ئاڵا👈alla
ئازاد👈azad
ئەسپ👈esip
ئێوارە👈êware
ئێران👈êran
ئووسا👈ûsa
ئووفە👈ûfe
ئومێد👈umêd
ئوجاخ👈ucax
ئۆده👈ode
ئیراد👈îrad
یاران👈yaran(ی بیصدا y)
وادە👈wade(و بیصدا w)

گرداورندە :: علی قبادی

https://telegram.me/DiakoLakestani
دوره آموزشي تار و سه تار
در #جامعه_كوردهاي_مقيم_مركز
مدرس: آقاي علي رضايي

Www.kknt.org
02166931909
02166126532
‍ داستان دختر زيباى كا فروش
و تابلوى گران قيمت آن!!

دخترى كه به همراه پدرش از اورميه
به اربيل مهاجرت ميكنند
و تمام سرنوشت او تسليم
زيبائى حيرت انگيز آن دوره ميشود!
ليلى و خانواده اش به دستور حكومت
پهلوى اجباراً شهر خود را به قصد
كوردستان عراق ترك ميكنند
پدرش به دليل ضعف مالى
براى اداره امور معيشتى
به خريد و فروش كاه روى مى آورد
كه در آن زمان شهر اربيل
تحت سلطه نيروهاى انگليسى
قرار گرفته بود...!!!

ليلى كه اكنون در جهان به نام
موناليزاى كوردى معروف است
در سن چهارده سالگى وقتى
مشغول كمك به پدرش و تميز كردن
كاه هاى ريخته در حياط بود
كاروان اسب سربازان انگليسى
به همراه يك افسر ارشد از گذرگاه مقابل
خانه پدر ليلى عبور ميكنند
كه زيباى دختركاه فروش نظر افسر
انگليسى را چنان به جلب ميكند!
كه با تمام وجود عاشق وى ميشود
كه بعدا ها به همراه سربازان خود

از پدر ليلى او را خواستگارى ميكند
ولى مرد كاه فروش به شدت مخالف كرده
و علت مخالفتش تفاوت دين
و آيين ملت كورد با اروپايى ها بود
كه با اسرار مكرر افسر پدرش راضى به
اين ازدواج نميشود...!!!
و مرد انگليسى مجبور به قبول
دين و آيين خانواده ليلى ميشود!
كه باز درخواست افسر رد ميشود

و شبانگاهى به زور سربازان
ليلى در خواب به همراه
افسر به اروپا رانده ميشود
و سالها بعد از گذر زمان
ليلى براى باخبر شدن پدرش
از حال و زندگى شاهانه او
درخواست يك تابلو از چهره اش
به قلم بهترين نقاش شهر ميكند
كه اين تابلو به اربيل نزد پدر ليلى ميفرستند

تا از نگرانى چند ساله رهايى يابد

@pangeh
مه لاومه لاژن په نجه ی خوار
ارسالی از مهدی علیوردی
@pangeh
اطلاعيه مهم بانک مركزی به کسانی که حساب بانكی دارند

🔹بانک مرکزی اعلام کرد: در راستای راه‌اندازی سامانه نهاب (نظام هویت سنجی الکترونیکی)، كليه مشتريان بانک‌ها لازم است با مراجعه به شعبه‌های بانک خود، از صحت ثبت اطلاعات شناسنامه‌ای‌شان اطمینان حاصل کنند

🔹در غير اين صورت، امکان ارایه خدمات بانکی به حساب‌های دارای نقص اطلاعات پس از نیمه اردیبهشت امکان‌پذیر نخواهد بود
@pangeh
❤️بودلت دامه و به
دلت که ردم
@pangeh
هەست



خۆشەویستی
جێگا و کاتی
ناوێ
دوو دڵی دەوێ
چ لە یەکتر نزیک بن
چ دوور
چ شەو بێ
چ ڕۆژ
بۆ ژیان دوو
دڵ پێویستە...!


#هێمن هەژار

@pangeh
@pangeh
ضمن عرض تسلیت بە خانوادە وبازماندگان و غفران ورحمت الهی برای مرحوم عبدالە فیض الە پور
مجلس ترحیم و پرسەی مرحوم درمسجد حضرت محمد (ص)بیجار درروز دوشنبە ۹٦/۲/٤ از ساعت ۱٥ الی ۱۷ برگزار میگرد
هوالبــــــــــاقی
انا للە وانا الیە راجعون
⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️
کانال پەنجە پەنجەڴەل از جانب ادمین ها و تمامی اعضاء، مصیبت واردە را بە خانوادە مرحوم تسلیت عرض نمودە و از خداوند متعال برای مرحوم رحمت الهی و برای بازماندگان صبوری خواهان است
⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️
@pangeh
پل و جادەی مابین روستای ناو بە طرف هجیج .
اونم سد داریان که روی رودخانه‌ی سیروان بنا شده .

پرد و جاگ٘ه‌ی له به‌ین دهات ناو وە هەجیج .
بەنداو داریانیش لە بان چەم سیروان دروست بوە
🌺🌺🌺🌺
@pangeh
اسامی رو ارسال کنید تا زیرنویسی کنیم
@pangeh
اسامی رو برامون بفرستید