Новости Сербии
12.3K subscribers
4.51K photos
255 videos
11 files
4.26K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.me/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii
Реклама: https://t.me/novostiserbii/1838

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
#НовостиСербииДвиж #Белград #театр #протест

Благотворительная читка пьесы «Финист Ясный Сокол»

Пьеса Светланы Петрийчук «Финист Ясный Сокол» в постановке режиссерки Жени Беркович получила четыре номинации на главную театральную премию России «Золотая маска» и выиграла в двух из них: «Лучшая работа художника по костюмам» и «Лучшая работа драматурга». А Светлана и Женя получили по 6 лет тюремного заключения за «оправдание терроризма».

Спектакль рассказывает о женщинах, решивших виртуально выйти замуж за представителей радикального ислама и уехать к ним в Сирию. В основу пьесы легли реальные материалы допросов и приговоров женщинам, которых судили за «пособничество терроризму».

Актер Вениамин Смехов, кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством»: «Оправдание запрещенной организации я там никаким образом не мог ни увидеть, ни услышать. < …> И пьеса, и спектакль настойчиво предупреждают о такой беде, как сопутствие террористам и врагам нашего отечества. Жуткие обстоятельства, из-за которых мы здесь сейчас собрались, не соответствуют истине». На обвинение авторок пьесы и спектакля в «оскорблении русских мужчин» Смехов заявил: «Я не могу всерьез относиться к очевидной глупости».

21 июля в 20:00 в КЦ Град в Белграде пройдет художественная читка пьесы «Финист Ясный Сокол» в поддержку Светланы Петрийчук и Жени Беркович. Журналистка и переводчица Виктория Мартынова и режиссерка и перформерка Ню Симакина собрали смелых мужчин и женщин, которые выступают против терроризма, политического преследования, ограничений свободы слова и запрета на художественные высказывания.

Язык: русский, английские субтитры
Вход: свободный
#НовиСад #протест #криминал

Группа активисток Žene za promenu (Женщины за перемены) завтра в 19:00 в Нови-Саде организуют протест из-за новых случаев фемицида и неадекватных наказаний преступников. Протест пройдет на Тргу Слободе.

18 июля в белградском районе Видиковац мужчина насмерть забил свою жену. Это 12-я жертва домашнего насилия с начала 2024-го г.

"Нынешние меры недостаточны. Необходимо улучшить защиту, ужесточить наказания для насильников, а каждый отдельный случай фемицида необходимо тщательно проанализировать, чтобы извлечь уроки и эффективно защитить будущих жертв. Местные органы власти, в том числе город Нови-Сад, должны увеличить инвестиции в поддержку жертв насилия, включая наличие убежищ, консультационных центров и психологической помощи для всех женщин, оказавшихся в ситуации насилия", — заявила группа "Женщины за перемены".
#Белград #театр #протест

Спасибо всем прекрасным людям, которые пришли вчера на читку "Финиста Ясного Сокола". Простите, что было так тесно: мы не ожидали, что соберутся больше 200 людей. Низкий поклон режиссерке @nusimakina, которая сумела собрать труппу и создать что-то очень важное и даже волшебное меньше, чем за неделю!

Про нас написали Vreme, Nedeljnik и даже, внезапно, Kurir, а еще MojaTV (я про них даже не знала раньше).

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#спорт #протест #литий #ОИ2024

Адвокаты легкоатлетки (прыжки в длину) Иваны Шпанович пообещали подать в суд на Воислава Михаиловича. Председатель Движения за восстановление Королевства Сербия (POKS) заявил, что спортсменка и политик, председатель "Прямостоящей Сербии" (Uspravna Srbija) Драган Добрашинович якобы отказались от участия в Олимпийских играх в Париже в знак протеста против Меморандума ЕС и Сербии о стратегическом сырье, и призвали остальных олимпийцев последовать их примеру.

Добрашинович действительно опубликовал в сети Х призыв к участникам и участницам сборной "отозвать свое участие в Олимпийских играх в знак протеста против Меморандума с ЕС, который превратит Сербию в литиевое кладбище, а сербов — в рабов Германии". На него, впрочем, никто не отозвался. Да и сам Добрашинович в Париж мог бы поехать разве что в качестве зрителя.

Представители Шпанович в правовом поле адвокаты Ненад Владич и Ивана Томович отдельно подчеркнули, что сама атлетка комментировать ситуацию не будет.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#строительство #протест #Белград

Гражданская инициатива "Сохраним Гардош и Земун" (Sačuvajmo Gardoš i Zemun) все еще ждет ответа городских властей на петицию против сноса отеля "Югославия", которую подписали почти 500 человек. Петиция была передана 14 июня.

"Земунцы категорически против сноса отеля "Югославия", поскольку он представляет собой символ нашего города и красивой современной жизни, которая царила с момента его постройки и до 1990-х и распада СФРЮ. Там праздновали выпускные и свадьбы, бывали каждый вечер, там останавливались великие и легендарные личности, такие как Тито, Гаддафи, британская королева, Тина Тернер...", — заявила в интервью FoNet Весна Цветанович, представительница инициативы.

"Предусмотренную башню в 55 этажей граждане не могу себе представить и не хотят, чтобы менялась набережная, чтобы под угрозой оказалась транспортная и иная инфраструктура, а прежде всего — Большой военный остров (Veliko ratno ostro) и его флора и фауна, которые находятся под защитой отечественных и международных законов", — подчеркнула Цветанович.

Авторы петиции ссылаются на рамочную Конвенция Совета Европы о значении культурного наследия для общества (Конвенция Фаро), которая гласит, что власти обязаны прислушаться к мнению граждан.

Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#КиМ #протест

Рабочие закрасили сербские флаги на отбойниках моста через реку Ибар в северной части Косовской Митровицы. Лидер партии Сербская демократия Александр Арсениевич и член партии Стефан Велькович были задержаны, сообщает Tanjug, но позже их отпустили. При аресте воспротивившихся закрашиванию флагов т.н. косовская полиция применила силу.

На мосту также стоят три грузовика, которые проверяют техническую нагрузку опор. Ранее не раз сообщалось, что между северной (где массово проживают сербы) и южной (албанской) частью города будет восстановлено транспортное сообщение — как раз по мосту. Албанцы не раз пытались напасть на север города, мост постоянно охраняют итальянские карабинеры, входящие в силы КФОР.

Два дня назад представители КФОР подчеркнули, что все решения в связи с главным мостом через реку Ибар должны приниматься в рамках диалога Белграда и Приштины при посредничестве ЕС. Сербская сторона выступает категорически против восстановления транспортного сообщения.

Перед полицейским участком в Косовской Митровице собрались недовольные граждане, которые затем прошли до памятника Князю Лазарю в центре города. К протестующим присоединились Велькович и Арсениевич с плакатом: "Если Курти откроет мост, ответственными за все будут КФОР и Квинта".

О том, как развивалась история моста с 1999 г., можно подробнее прочитать на портале РТС.

Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#Белград #протест #литий

Завтра в 19:00 на Теразие начнется массовый протест против добычи лития в Сербии. Один из организаторов протеста — Небойша Петкович из Объединения Ne damo Jadar — анонсировал блокады после протеста, но не уточнил, какие именно точки города станут их целью. В любом случае, он призвал протестующих захватить с собой палатки, одеяла и воду, чтобы выдержать "день-два".

Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#Белград #протест #законодательство

Министерство юстиции призвало всех участников сегодняшнего протеста против добычи лития с началом в 19:00 на Теразие соблюдать Конституцию (которая, собственно, и позволяет мирные собрания) и законодательство Республики Сербии. В министерстве напомнили, что несоблюдение правил приведет к задержаниям.

Ранее президент Сербии Александр Вучич заявил, что российские спецслужбы предупредили его о подготовке массовых беспорядков и государственного переворота. В Суботице задержаны 4 человека по подозрению в организации нападения на полицию и насилия на протестах в Белграде.

После митинга на Теразие (перекрыты будут также соседние улицы) протестующие пройдут маршем до локаций, которые планируют заблокировать — каких именно, пока не сообщается.

Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#Белград #протест #литий

Следить за развитием событий на месте массового протеста против добычи лития на Теразие можно на портале Nova. Будут ли блокировать город и, если да, то где, все еще неизвестно.

Транспортное движение перекрыто от Славии до Площади Республики, через Площадь Николы Пашича.

Сегодня истек срок в 40 дней, который противники открытия рудника давали властям на принятие закона о запрете геологической разведки и добычи лития в Сербии.

Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Белград #протест #литий

Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#Белград #Сербия #протест #литий #транспорт

"Мы обещали не издеваться над согражданами, хотя, конечно, есть те, кто пользуется поездами, но их меньшинство", — так один из организаторов протестов против лития Златко Коканович прокомментировал блокаду вокзалов Прокоп и Новый Белград.

Завтра, сообщил Коканович, будут заблокированы еще 3-5 ключевых точек железнодорожного сообщения в стране. "Сербия должна остановиться, чтобы восстать" (Srbija mora da stane da bi ponovo ustala), — считает активист.

Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii