#законодательство #животные #лонгрид
Эксперты: Сербским животным нужен новый закон, но это пока невозможно
На Юридическом факультете Белградского университета прошла конференция "Правовая защита животных — навстречу Закону об изменениях и дополнениях Закона о благополучии животных". В ней приняли участие преподаватели Юридического и Ветеринарного факультетов из Белград, Юридического факультета в Осиеке (Хорватия), представители прокуратуры, специалисты Института криминологических и социологических исследований.
"Всем, кто любит животных, понятно, какая для них Сербия страна. Достаточно того, что мы каждый день видим их на улицах — измученных, голодных, покинутых, больных, раненых. [...] Даже тем, кто не любит животных, даже тем, кто их боится, должны быть заинтересованы в правовом решении вопроса", — утверждает преподавательница уголовного права, д.ю.н., проф. Ваня Баич.
Подробнее о проблемах с Законом о благополучии животных и дальнейших перспективах — по ссылке.
Эксперты: Сербским животным нужен новый закон, но это пока невозможно
На Юридическом факультете Белградского университета прошла конференция "Правовая защита животных — навстречу Закону об изменениях и дополнениях Закона о благополучии животных". В ней приняли участие преподаватели Юридического и Ветеринарного факультетов из Белград, Юридического факультета в Осиеке (Хорватия), представители прокуратуры, специалисты Института криминологических и социологических исследований.
"Всем, кто любит животных, понятно, какая для них Сербия страна. Достаточно того, что мы каждый день видим их на улицах — измученных, голодных, покинутых, больных, раненых. [...] Даже тем, кто не любит животных, даже тем, кто их боится, должны быть заинтересованы в правовом решении вопроса", — утверждает преподавательница уголовного права, д.ю.н., проф. Ваня Баич.
Подробнее о проблемах с Законом о благополучии животных и дальнейших перспективах — по ссылке.
Telegraph
Эксперты: Сербским животным нужен новый закон, но это пока невозможно
На Юридическом факультете Белградского университета прошла конференция "Правовая защита животных — навстречу Закону об изменениях и дополнениях Закона о благополучии животных". В ней приняли участие преподаватели Юридического и Ветеринарного факультетов из…
#Белград #общество #животные #НовостиСербииПолезное
В Белграде окончательно формализовали правила погребения домашних животных: правила известны, цены — пока что нет. Выполнять услугу будет госпредприятие "Погребальные услуги" по письменному запросу владельца животного.
Кремация проводится на кладбище Лешче, а место под захоронение тела или урны выделяется в Блоке 51 Нового Белграда, где недавно построили кладбище домашних животных. Место сдается в аренду на 10 лет с возможностью продления.
Чтобы подать заявку на кремацию или похороны, а также получить останки или урну, владелец должен предоставить:
— письменный запрос на упокоение,
— доказательство собственности (копия паспорта животного, выписка из реестра зарегистрированных собак и кошек, копия разрешения на содержание дикого или экзотического животного в качестве любимца),
— подтверждение ветеринара о причинах смерти домашнего любимца.
На могилах (всего их пока что 839, но и.о. мэра Белграда Александр Шапич сообщил, что со временем появится больше кладбищ домашних животных) разрешено устанавливать памятники высотой не более 60 см и в пределах участка.
Уже известно, что на кладбище запретят жечь свечи и проводить религиозные ритуалы.
Окончательные административные процедуры должны быть завершены в обозримом будущем, но поскольку зависят они от города, в "Погребальных услугах" пока что не могут назвать сроки и цены.
Новости Сербии следят за развитием событий.
В Белграде окончательно формализовали правила погребения домашних животных: правила известны, цены — пока что нет. Выполнять услугу будет госпредприятие "Погребальные услуги" по письменному запросу владельца животного.
Кремация проводится на кладбище Лешче, а место под захоронение тела или урны выделяется в Блоке 51 Нового Белграда, где недавно построили кладбище домашних животных. Место сдается в аренду на 10 лет с возможностью продления.
Чтобы подать заявку на кремацию или похороны, а также получить останки или урну, владелец должен предоставить:
— письменный запрос на упокоение,
— доказательство собственности (копия паспорта животного, выписка из реестра зарегистрированных собак и кошек, копия разрешения на содержание дикого или экзотического животного в качестве любимца),
— подтверждение ветеринара о причинах смерти домашнего любимца.
На могилах (всего их пока что 839, но и.о. мэра Белграда Александр Шапич сообщил, что со временем появится больше кладбищ домашних животных) разрешено устанавливать памятники высотой не более 60 см и в пределах участка.
Уже известно, что на кладбище запретят жечь свечи и проводить религиозные ритуалы.
Окончательные административные процедуры должны быть завершены в обозримом будущем, но поскольку зависят они от города, в "Погребальных услугах" пока что не могут назвать сроки и цены.
Новости Сербии следят за развитием событий.
#Белград #животные
🐕 Здание муниципалитета Нового Белграда (opština Novi Beograd) официально стало pet friendly. При этом собаки должны быть на поводке, а кошки — в переноске. Также животные должны быть обязательно привиты от бешенства.
🐈 Муниципалитет Новый Белград еще в прошлом году начал заниматься совместными проектами с локальными отделением некоммерческой организации Animal Rescue Serbia. В планах провести семинары для детей, чтобы учить их не только любви к домашним животным, но и ответственности, а также начать процесс регистрации "опекунов" бездомных собак и кошек.
🐦 Последняя инициатива подразумевает обучение волонтеров, а также передачу информации о них коммунальным службам — чтобы соседи не могли (или могли, но безуспешно) жаловаться на кормление бездомных и диких (например, голубей и ворон) животных.
🐕 Здание муниципалитета Нового Белграда (opština Novi Beograd) официально стало pet friendly. При этом собаки должны быть на поводке, а кошки — в переноске. Также животные должны быть обязательно привиты от бешенства.
🐈 Муниципалитет Новый Белград еще в прошлом году начал заниматься совместными проектами с локальными отделением некоммерческой организации Animal Rescue Serbia. В планах провести семинары для детей, чтобы учить их не только любви к домашним животным, но и ответственности, а также начать процесс регистрации "опекунов" бездомных собак и кошек.
🐦 Последняя инициатива подразумевает обучение волонтеров, а также передачу информации о них коммунальным службам — чтобы соседи не могли (или могли, но безуспешно) жаловаться на кормление бездомных и диких (например, голубей и ворон) животных.
#Крагуевац #парк #животные
В Крагуеваце открылся первый пет-парк для собак. Помимо тренажеров для собак, парк оснащен скамейками и урнами.
Городские власти посчитали, что новая площадка нужна не только собаковладельцам, но и тем горожанам, кто боится собак — теперь вероятность столкнуться с псом, которого выгуливают без поводка, ниже.
Всего в городе планируют построить три таких парка. Первый находится в центре — за зданием мэрии. Следующий воздвигнут в Большом парке (Veliki park).
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
В Крагуеваце открылся первый пет-парк для собак. Помимо тренажеров для собак, парк оснащен скамейками и урнами.
Городские власти посчитали, что новая площадка нужна не только собаковладельцам, но и тем горожанам, кто боится собак — теперь вероятность столкнуться с псом, которого выгуливают без поводка, ниже.
Всего в городе планируют построить три таких парка. Первый находится в центре — за зданием мэрии. Следующий воздвигнут в Большом парке (Veliki park).
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#Белград #благотворительность #животные
Знакомьтесь: это Женя (рыжая) и Бэлла (белая). Однажды Бэлле ужасно не повезло: ее страшно искусали клещи и заразили пироплазмозом. А потом повезло: Женя не бросила умирающую собаку на улице, где та прожила всю жизнь, а забрала к себе, лечит в местной ветеринарной клинике и гладит, пока Бэлла не уснет. Недавно девочки даже смогли сходить на прогулку.
К сожалению, лечение стоит дорого, и вот тут-то мы с вами можем прийти на помощь. Все подробности — и как себя чувствует собака, и какие капельницы ей ставят, и, конечно, чеки на все покупки и процедуры, — Женя публикует в Группе помощи Бэлле. Там же можно задавать все вопросы.
А еще Женя обучает начинающих рисованию на планшете, так что если вы давно собирались взять стило в руки, настал тот самый момент!
Знакомьтесь: это Женя (рыжая) и Бэлла (белая). Однажды Бэлле ужасно не повезло: ее страшно искусали клещи и заразили пироплазмозом. А потом повезло: Женя не бросила умирающую собаку на улице, где та прожила всю жизнь, а забрала к себе, лечит в местной ветеринарной клинике и гладит, пока Бэлла не уснет. Недавно девочки даже смогли сходить на прогулку.
К сожалению, лечение стоит дорого, и вот тут-то мы с вами можем прийти на помощь. Все подробности — и как себя чувствует собака, и какие капельницы ей ставят, и, конечно, чеки на все покупки и процедуры, — Женя публикует в Группе помощи Бэлле. Там же можно задавать все вопросы.
А еще Женя обучает начинающих рисованию на планшете, так что если вы давно собирались взять стило в руки, настал тот самый момент!
#Белград #благотворительность #животные
Моя знакомая Мария и ее друзья нашли семь щенков в заброшке в Земуне. Может быть, они и смогут выжить на улице, но это не точно. А вот дом и любящие владельцы им нужны точно-точно.
Один из малышей уже обрел семью, но еще шесть хвостатых остаются бездомными. Узнать про них побольше можно в специально созданном инстаграм-профиле. Мария готова активно включиться, если вы давно хотели завести собаку, но мало что в них понимаете: рассказать, как ухаживать, когда водить к ветеринару и как воспитать верного дружочка.
По всем вопросам пишите в личку в инстаграм или напрямую Марии @rasmarin_me. И делитесь этим постом, по возможности.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Моя знакомая Мария и ее друзья нашли семь щенков в заброшке в Земуне. Может быть, они и смогут выжить на улице, но это не точно. А вот дом и любящие владельцы им нужны точно-точно.
Один из малышей уже обрел семью, но еще шесть хвостатых остаются бездомными. Узнать про них побольше можно в специально созданном инстаграм-профиле. Мария готова активно включиться, если вы давно хотели завести собаку, но мало что в них понимаете: рассказать, как ухаживать, когда водить к ветеринару и как воспитать верного дружочка.
По всем вопросам пишите в личку в инстаграм или напрямую Марии @rasmarin_me. И делитесь этим постом, по возможности.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#криминал #животные
В Велико-Градиште арестован С.Д. (38) по подозрению в издевательствах и убийстве собак. Подозревается, что его неадекватные действия в качестве волонтера в одном из городских собачьих приютов привели к гибели 25 собак, (tw!)чьи трупы были обнаружены 4 июня в стадии разложения . Еще около 40 псов выжили.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
В Велико-Градиште арестован С.Д. (38) по подозрению в издевательствах и убийстве собак. Подозревается, что его неадекватные действия в качестве волонтера в одном из городских собачьих приютов привели к гибели 25 собак, (tw!)
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#благотворительность #животные #Белград
Марина и ее муж спасают семерых щенков от нерадивых хозяев, которые уже успешно загубили двух из новорожденных.
Собака арендодателей пары ощенилась, хозяева, которые сначала считали, что та просто растолстела, решили избавиться от помета, в частности нескольких вынесли в лес в пакете. Марине удалось отстоять право собачьих малышей на жизнь, но теперь им срочно надо найти передержку, а еще лучше — постоянный дом и любящих хозяев.
Все семь (восьмого пристроили) малышей девочки, их уже глистогонят, "крестные" песелей готовы участвовать в будущей медподдержке. Мама в холке — 56 см, отец неизвестен, прям крупными песели вырастут вряд ли. Но сроки горят: у Марины с мужем есть чуть меньше месяца, что арендодатели сделают потом — неизвестно, но вряд ли что-то хорошее.
Контакт для связи: @maryzhek
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Марина и ее муж спасают семерых щенков от нерадивых хозяев, которые уже успешно загубили двух из новорожденных.
Собака арендодателей пары ощенилась, хозяева, которые сначала считали, что та просто растолстела, решили избавиться от помета, в частности нескольких вынесли в лес в пакете. Марине удалось отстоять право собачьих малышей на жизнь, но теперь им срочно надо найти передержку, а еще лучше — постоянный дом и любящих хозяев.
Все семь (восьмого пристроили) малышей девочки, их уже глистогонят, "крестные" песелей готовы участвовать в будущей медподдержке. Мама в холке — 56 см, отец неизвестен, прям крупными песели вырастут вряд ли. Но сроки горят: у Марины с мужем есть чуть меньше месяца, что арендодатели сделают потом — неизвестно, но вряд ли что-то хорошее.
Контакт для связи: @maryzhek
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#гастрономия #животные
Дорогие собаковладельцы!
Моя знакомая Света Котелкова делает 100% натуральные свиные и говяжьи "чипсы" для песелей из ушей, сердца.
Уши — 250 дин/100г
Сердце, печень и легкие — 350 дин/100г
Связаться со Светой можно в фейсбуке, телеграме @svetlana_kotelkova или по номеру +381618061722
Тег реклама не ставлю, потому что не реклама, скорее #НовостиСербииРекомендуют, ни одна собака не жаловалась. А для людей Света делает самые разнообразные закрутки — от моченых помидоров до сливово-коричного джема. В общем, пишите ей.
А, да, отправка почтой по всей Сербии.
Дорогие собаковладельцы!
Моя знакомая Света Котелкова делает 100% натуральные свиные и говяжьи "чипсы" для песелей из ушей, сердца.
Уши — 250 дин/100г
Сердце, печень и легкие — 350 дин/100г
Связаться со Светой можно в фейсбуке, телеграме @svetlana_kotelkova или по номеру +381618061722
Тег реклама не ставлю, потому что не реклама, скорее #НовостиСербииРекомендуют, ни одна собака не жаловалась. А для людей Света делает самые разнообразные закрутки — от моченых помидоров до сливово-коричного джема. В общем, пишите ей.
А, да, отправка почтой по всей Сербии.
#происшествия #животные #Белград
Возле ресторана TT Asia в Дорчоле бродит потерявшаяся такса (мальчик). Если песель ваш — пишите @tsupoke или @Bo_gd_an95, если нет — распространите сообщение как можно шире, пожалуйста. На одну ночь его может взять сотрудник ресторана, завтра поедут проверять чип у ветеринара, но хорошо бы найти хозяев как можно скорее!
Pored restorana TT Asia na Dorćolu pronađen je izgubljeni mužjak jazavičara. Ako je vaš, kontaktirajte @tsupoke ili @Bo_gd_an95, ili broj 0654612642. Ako nije širite ovu objavu. Bogdan može večeras da ga udomi, sutra će proveriti čip kod veterinara, ali bi ipak bilo bolje da što pre pronađemo vlasnike.
Возле ресторана TT Asia в Дорчоле бродит потерявшаяся такса (мальчик). Если песель ваш — пишите @tsupoke или @Bo_gd_an95, если нет — распространите сообщение как можно шире, пожалуйста. На одну ночь его может взять сотрудник ресторана, завтра поедут проверять чип у ветеринара, но хорошо бы найти хозяев как можно скорее!
Pored restorana TT Asia na Dorćolu pronađen je izgubljeni mužjak jazavičara. Ako je vaš, kontaktirajte @tsupoke ili @Bo_gd_an95, ili broj 0654612642. Ako nije širite ovu objavu. Bogdan može večeras da ga udomi, sutra će proveriti čip kod veterinara, ali bi ipak bilo bolje da što pre pronađemo vlasnike.
#НовостиСербииДвиж #здравоохранение #животные
Я не раз и не два призывала всех, кому позволяют здоровье и документы (ВНЖ — боравак — Сербии не менее 6 месяцев) сдавать кровь. В субботу, 17 августа, сделать это можно с 10:00 до 14:00 в мобильном пункте (красный автобус) перед входом в Белградский зоопарк и получить 2 бесплатных билета.
Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Я не раз и не два призывала всех, кому позволяют здоровье и документы (ВНЖ — боравак — Сербии не менее 6 месяцев) сдавать кровь. В субботу, 17 августа, сделать это можно с 10:00 до 14:00 в мобильном пункте (красный автобус) перед входом в Белградский зоопарк и получить 2 бесплатных билета.
Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#животные #законодательство #НовостиСербииПолезное
"Политика" напомнила правила выгула собак в Белграде в соответствии с Законом о ветеринарии, Законом о благополучии животных и местными нормативами:
🦮В общественных местах можно появляться только с вакцинированными от бешенства животными.
🦮Опасные породы (питбуль, питбультерьер, стаффордширский терьер, мини-бультерьер, бультерьер, а также метисы этих пород) можно выгуливать исключительно на поводке, в наморднике и в сопровождении совершеннолетнего владельца.
🦮На специальных площадках для выгула собак опасных пород можно спускать с поводка, намордник снимать нельзя.
🦮На площадки для выгула запрещено приходить с больными животными, течными суками, приносить еду и стеклянную тару.
🦮Собак запрещено запирать на балконах, а также выгуливать в определенных местах: например, на Аде Цыганлии домашним любимцам запрещено находиться на пляже и плавать в озере. [Все вышеуказанные правила, кроме конкретных локаций, относятся ко всей территории Сербии].
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
"Политика" напомнила правила выгула собак в Белграде в соответствии с Законом о ветеринарии, Законом о благополучии животных и местными нормативами:
🦮В общественных местах можно появляться только с вакцинированными от бешенства животными.
🦮Опасные породы (питбуль, питбультерьер, стаффордширский терьер, мини-бультерьер, бультерьер, а также метисы этих пород) можно выгуливать исключительно на поводке, в наморднике и в сопровождении совершеннолетнего владельца.
🦮На специальных площадках для выгула собак опасных пород можно спускать с поводка, намордник снимать нельзя.
🦮На площадки для выгула запрещено приходить с больными животными, течными суками, приносить еду и стеклянную тару.
🦮Собак запрещено запирать на балконах, а также выгуливать в определенных местах: например, на Аде Цыганлии домашним любимцам запрещено находиться на пляже и плавать в озере. [Все вышеуказанные правила, кроме конкретных локаций, относятся ко всей территории Сербии].
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#животные #благотворительность
Проект Mapa Mag (в котором я, кстати, работаю переводчицей и корректоркой) выпустил крутейший гид по сербским и белградским проектам зоозащиты: от спасения животных из труднодоступных мест до постройки будок для бездомных собак и кошек. Строителям будок — проекту "Теремок" — особая благодарность за вакцинацию и стерилизацию их подопечных!
Насколько я увлечена другими формами благотворительности, настолько же благодарна тем, кто работает в этой нише, — вместе мы делаем мир лучше.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Проект Mapa Mag (в котором я, кстати, работаю переводчицей и корректоркой) выпустил крутейший гид по сербским и белградским проектам зоозащиты: от спасения животных из труднодоступных мест до постройки будок для бездомных собак и кошек. Строителям будок — проекту "Теремок" — особая благодарность за вакцинацию и стерилизацию их подопечных!
Насколько я увлечена другими формами благотворительности, настолько же благодарна тем, кто работает в этой нише, — вместе мы делаем мир лучше.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал