#ЕжедневнаяПресса — часть 2 (первую часть читайте здесь)
Danas выражает солидарность с журналистом Срджаном Шкоро, который днями не сходит с передовиц таблоидов из-за заявления о президенте и его сыне, и "урановом душе" в шахте: "Общий удар властей и таблоидов по журналистам". Шкоро собирается подать в суд на МВД из-за заявления министра внутренних дел Ивицы Дачича, что его слова — призыв к убийству Вучича. Адвокат Иван Нинич: "Недопустимо, чтобы Министерство нарушало презумпцию невиновности и выносило мнение до заключения прокуратуры". Колумнист Danas Ненад Кулачин получил угрозы с напоминанием, что крестный отец Данило Вучича — Воислав Шешель. Кулачич: "Я уже жаловался на угрозы от этого человека".
А также:
🗳Волю избирателей переиграли: председателем столичного муниципалитета Стари-Град стал Марко Бастач при поддержке СНС, Деяна Жуйовича и Народной партии. Радомир Лазович [Зелено-левый фронт]: "Жители Стари-Града на выборах ясно дали понять, что не хотят СНС". [При этом оппозиционная коалиция покинула зал и не голосовала за председателя муниципалитета, а также не выдвигала своего кандидата. Ранее Бастач не отозвался на предложение присоединиться к "Выбираем Белград" — прим. В.М.].
☎️Кристина Милошевич (движение Zajedno, т.е. "Вместе") обратилась с вопросом к Министерству труда: "Откуда взялся колл-центр СНС в Центре социальной работы Горни-Милановаца?".
🎾Журналист и комментатор Sportklub Небойша Вишкович: "Мне нравится, что Джокович всем говорит, что думает".
🗳Председатель Партии свободы и справедливости Драган Джилас отвечает лидеру Социалистической партии Ивице Дачичу: "Дачич в своих интересах превратил СПС в брелок Вучича".
🎓Почему преподаватели требуют поменять устав Белградского университета? Некоторые продолжают учиться и в 40 лет, их интересуют только выборы деканов, студенты против.
🧍🏻♀️Историкесса Беттани Хьюз о документальном сериале "Сокровища с Беттани Хьюз" (Traganje za blagom / Bettany Hughes' Treasures of the World): "Женщины уже 3000 лет — граждане второго сорта".
Nova сообщает о снижении интереса к одной из самых популярных профессий: "На IT-специальности поступали на 1300 студентов меньше". Самой популярной специальностью остается психология, а на айти поступали 5710 человек (против 7000 в прошлом году), показал анализ Infostud. Милош Турински из Infostud уверен, что это связано с общим кризисом в IT-индустрии, объявлений и открытых позиций стало меньше.
А также:
🇷🇸🇷🇺🇺🇸Financial Times о закулисье сноса старого здания Генштаба: В операции отделения Сербии от России США поставили на Вучича.
🏡⚽️Генеральный секретарь ФСС ремонтировал дом и "немножко" расширился: Йован Шурбатович нелегально увеличил площадь дома.
👮🏻♂️Новая дерзость полицейских из Гучи: полиция в Чачаке расследует съемку стрельбы.
🗳СНС поддержал кандидатуру Марко Бастача на пост председателя муниципалитета Стари-Град. "Хранители Стари-Града" (к движению принадлежит сам Бастач) пока не приступили к переговорам с другим партиями и коалициями — ведется обсуждение, сообщил Бастач. На формирование муниципального правительства есть еще месяц.
🎾Еще три матча отделяют Джоковича от восьмой победы на Уимблдоне. Препятствия совсем не легкие, начиная с популярного "Демона" Алекса Де Минора в 1/4 финала [еще одно прозвище Де Минора — "Минотавр" — прим. В.М.].
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Danas выражает солидарность с журналистом Срджаном Шкоро, который днями не сходит с передовиц таблоидов из-за заявления о президенте и его сыне, и "урановом душе" в шахте: "Общий удар властей и таблоидов по журналистам". Шкоро собирается подать в суд на МВД из-за заявления министра внутренних дел Ивицы Дачича, что его слова — призыв к убийству Вучича. Адвокат Иван Нинич: "Недопустимо, чтобы Министерство нарушало презумпцию невиновности и выносило мнение до заключения прокуратуры". Колумнист Danas Ненад Кулачин получил угрозы с напоминанием, что крестный отец Данило Вучича — Воислав Шешель. Кулачич: "Я уже жаловался на угрозы от этого человека".
А также:
🗳Волю избирателей переиграли: председателем столичного муниципалитета Стари-Град стал Марко Бастач при поддержке СНС, Деяна Жуйовича и Народной партии. Радомир Лазович [Зелено-левый фронт]: "Жители Стари-Града на выборах ясно дали понять, что не хотят СНС". [При этом оппозиционная коалиция покинула зал и не голосовала за председателя муниципалитета, а также не выдвигала своего кандидата. Ранее Бастач не отозвался на предложение присоединиться к "Выбираем Белград" — прим. В.М.].
☎️Кристина Милошевич (движение Zajedno, т.е. "Вместе") обратилась с вопросом к Министерству труда: "Откуда взялся колл-центр СНС в Центре социальной работы Горни-Милановаца?".
🎾Журналист и комментатор Sportklub Небойша Вишкович: "Мне нравится, что Джокович всем говорит, что думает".
🗳Председатель Партии свободы и справедливости Драган Джилас отвечает лидеру Социалистической партии Ивице Дачичу: "Дачич в своих интересах превратил СПС в брелок Вучича".
🎓Почему преподаватели требуют поменять устав Белградского университета? Некоторые продолжают учиться и в 40 лет, их интересуют только выборы деканов, студенты против.
🧍🏻♀️Историкесса Беттани Хьюз о документальном сериале "Сокровища с Беттани Хьюз" (Traganje za blagom / Bettany Hughes' Treasures of the World): "Женщины уже 3000 лет — граждане второго сорта".
Nova сообщает о снижении интереса к одной из самых популярных профессий: "На IT-специальности поступали на 1300 студентов меньше". Самой популярной специальностью остается психология, а на айти поступали 5710 человек (против 7000 в прошлом году), показал анализ Infostud. Милош Турински из Infostud уверен, что это связано с общим кризисом в IT-индустрии, объявлений и открытых позиций стало меньше.
А также:
🇷🇸🇷🇺🇺🇸Financial Times о закулисье сноса старого здания Генштаба: В операции отделения Сербии от России США поставили на Вучича.
🏡⚽️Генеральный секретарь ФСС ремонтировал дом и "немножко" расширился: Йован Шурбатович нелегально увеличил площадь дома.
👮🏻♂️Новая дерзость полицейских из Гучи: полиция в Чачаке расследует съемку стрельбы.
🗳СНС поддержал кандидатуру Марко Бастача на пост председателя муниципалитета Стари-Град. "Хранители Стари-Града" (к движению принадлежит сам Бастач) пока не приступили к переговорам с другим партиями и коалициями — ведется обсуждение, сообщил Бастач. На формирование муниципального правительства есть еще месяц.
🎾Еще три матча отделяют Джоковича от восьмой победы на Уимблдоне. Препятствия совсем не легкие, начиная с популярного "Демона" Алекса Де Минора в 1/4 финала [еще одно прозвище Де Минора — "Минотавр" — прим. В.М.].
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#политика #КиМ #Россия
Приштинский премьер и американский генерал обвинили Сербию в милитаристских настроениях и пророссийской позиции
Премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти заявил, что Россия и Сербии устраивают проблемы соседям, потому что стремятся к расширению. "Белград и Кремль берут пример друг с друга", — считает Курти. Президента Сербии Александра Вучича он обвинил в том, что тот не просто не признает независимость Косово, но и ведет гибридную войну, размещая базы вблизи административной границы.
"С другой стороны, я должен сказать, что Россия, вероятно, имитирует Сербию режима Милошевича. Сейчас мы видим, как деспотичный президент (Владимир) Путин хочет превратить Украину в государство, подобно боснийскому сценарию, которое было бы территориально разделено и дисфункционально, что создаст возможности для дальнейшего вторжения на [его] территорию", — заявил Курти.
По его словам, в историческом, культурном и оперативном плане Кремль и Белград подражают друг другу и что это вызывает беспокойство у Косово. "Именно поэтому мы обеспокоены, потому что в интересах Кремля распространять другие конфликты в Европе через своих партнеров. А Сербия на Балканах является государством-гегемоном и в то же время партнером России", — сказал Курти.
Американский генерал в отставке Уэсли Кларк также обвинил Сербию в служении интересам России, которая более двух лет назад начала вторжение в соседнюю Украину. Кларк, который руководил воздушной кампанией НАТО в 1999 году, заявил, что Сербия хочет захватить северное Косово и разделить Боснию и Герцеговину, чтобы создать "Великую Сербию".
"Рука России чувствуется на Балканах. Сербия — это рука России на Балканах. Сербия служит интересам России. Президент Вучич мудр. Кажется, что он ведет двустороннюю игру, но когда наступит нужный момент, он сделает то, о чем попросит Путин. И чего он хочет от Путина, конечно, так это разрешения использовать свои войска в Косово, как минимум, чтобы оккупировать половину северной части Косово, а может быть и больше", — заявил Кларк.
Генерал добавил, что "НАТО недостаточно помогает Украине": "Посмотрите на Косово сегодня — 25 лет демократии, 25 лет свободной страны. (...) Мы можем спасти Украину, надо просто встать и сделать это (вмешаться)". Если НАТО даст слабину в Украине, считает Кларк, проблемы оттуда перейдут на Западные Балканы.
Черногорские Vijesti, которые, собственно, опубликовали материал, напомнили, что хотя Сербия отказалась вводить санкции против России, Белград в ООН проголосвал за несколько резолюций, осуждающих российскую агрессию в Украине.
[Личное мнение авторки канала В.М.: Ну да, ну да, человек, отвечавший за бомбежки Югославии, обвиняет Сербию в милитаристских настроениях, а Косово называет демократической, свободной страной — при том, что на режим Курти жалуются и сами албанцы, не говоря уже о преступлениях режима против косовских сербов, да и ЕС критикует... Извините, не удержалась].
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Приштинский премьер и американский генерал обвинили Сербию в милитаристских настроениях и пророссийской позиции
Премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти заявил, что Россия и Сербии устраивают проблемы соседям, потому что стремятся к расширению. "Белград и Кремль берут пример друг с друга", — считает Курти. Президента Сербии Александра Вучича он обвинил в том, что тот не просто не признает независимость Косово, но и ведет гибридную войну, размещая базы вблизи административной границы.
"С другой стороны, я должен сказать, что Россия, вероятно, имитирует Сербию режима Милошевича. Сейчас мы видим, как деспотичный президент (Владимир) Путин хочет превратить Украину в государство, подобно боснийскому сценарию, которое было бы территориально разделено и дисфункционально, что создаст возможности для дальнейшего вторжения на [его] территорию", — заявил Курти.
По его словам, в историческом, культурном и оперативном плане Кремль и Белград подражают друг другу и что это вызывает беспокойство у Косово. "Именно поэтому мы обеспокоены, потому что в интересах Кремля распространять другие конфликты в Европе через своих партнеров. А Сербия на Балканах является государством-гегемоном и в то же время партнером России", — сказал Курти.
Американский генерал в отставке Уэсли Кларк также обвинил Сербию в служении интересам России, которая более двух лет назад начала вторжение в соседнюю Украину. Кларк, который руководил воздушной кампанией НАТО в 1999 году, заявил, что Сербия хочет захватить северное Косово и разделить Боснию и Герцеговину, чтобы создать "Великую Сербию".
"Рука России чувствуется на Балканах. Сербия — это рука России на Балканах. Сербия служит интересам России. Президент Вучич мудр. Кажется, что он ведет двустороннюю игру, но когда наступит нужный момент, он сделает то, о чем попросит Путин. И чего он хочет от Путина, конечно, так это разрешения использовать свои войска в Косово, как минимум, чтобы оккупировать половину северной части Косово, а может быть и больше", — заявил Кларк.
Генерал добавил, что "НАТО недостаточно помогает Украине": "Посмотрите на Косово сегодня — 25 лет демократии, 25 лет свободной страны. (...) Мы можем спасти Украину, надо просто встать и сделать это (вмешаться)". Если НАТО даст слабину в Украине, считает Кларк, проблемы оттуда перейдут на Западные Балканы.
Черногорские Vijesti, которые, собственно, опубликовали материал, напомнили, что хотя Сербия отказалась вводить санкции против России, Белград в ООН проголосвал за несколько резолюций, осуждающих российскую агрессию в Украине.
[Личное мнение авторки канала В.М.: Ну да, ну да, человек, отвечавший за бомбежки Югославии, обвиняет Сербию в милитаристских настроениях, а Косово называет демократической, свободной страной — при том, что на режим Курти жалуются и сами албанцы, не говоря уже о преступлениях режима против косовских сербов, да и ЕС критикует... Извините, не удержалась].
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Forwarded from Serbia In My Mind
Первая официальная экскурсия по мемориальному центру "Старо саймиште"
11 июля с 17 до 19 часов состоится первая официальная экскурсия по недавно отреставрированному мемориальному центру "Старо саймиште". Напомню, что выставочный комплекс "Старо саймиште" в годы Второй мировой войны стал концлагерем, где находились в заточении сербы, евреи и рома.
Экскурсия будет проходить на сербском, а для того чтобы попасть на неё, нужно выслать свои имя, фамилию, email или номер телефона на адрес poseta@memorijalnicentar.rs.
Посещение бесплатное, количество участников группы - не более 30 человек. Точка сбора - перед входом в Центральную башню.
Источник
11 июля с 17 до 19 часов состоится первая официальная экскурсия по недавно отреставрированному мемориальному центру "Старо саймиште". Напомню, что выставочный комплекс "Старо саймиште" в годы Второй мировой войны стал концлагерем, где находились в заточении сербы, евреи и рома.
Экскурсия будет проходить на сербском, а для того чтобы попасть на неё, нужно выслать свои имя, фамилию, email или номер телефона на адрес poseta@memorijalnicentar.rs.
Посещение бесплатное, количество участников группы - не более 30 человек. Точка сбора - перед входом в Центральную башню.
Источник
#статистика #финансы
NIN выпустил статью "Сколько стоит переход молодежи к самостоятельной жизни": "Без зарплаты в 1500-2000 евро невозможно нормально жить". Сегодня большая часть молодых людей, пишет NIN, живут с родителями и не потому, что не готовы вылететь из семейного гнезда, а потому, что их финансовые возможности ограничены.
Председательница правления Зонтичной организации молодежи Сербии (KOMS) Гордана Адамов поясняет, что 60% молодежи живут с родителями — чаще всего, потому что продолжают учебу, но некоторые — исключительно из-за нехватки средств. Чуть меньше 28% живут одни или с партнером/партнершей в собственной квартире / доме.
28-летняя Жанна съехала от родителей год назад, арендует квартиру и работает менеджеркой цифровых коммуникаций: "Мои ровесники могут позволить себе независимость, если работают за достойную зарплату и живут в квартире, стоимость аренды которой не подскочила в два раза за последнее время. К счастью, я сняла квартиру, где до меня жил друг, и аренда по-прежнему доступна. Студенты и люди, которые только ищут работу, находятся в сложной ситуации из-за высокой инфляции и не могут жить без помощи родителей. К сожалению, я не вижу, как ситуация может измениться к лучшему, наоборот, цены будут только расти, а наши зарплаты останутся более-менее прежними", — считает Жанна.
По словам Адамов, молодые люди считают, что минимальная зарплата, необходимая для пристойной жизни, равняется 1000 евро, при этом, лишь 12% из них зарабатывают столько или больше. С другой стороны, стоимость средней потребительской корзины в прошлом году составляла 100000 дин., так что эти пожелания нельзя считать слишком амбициозными.
Около 85% молодых людей, чтобы вырываться из-под родительской опеки, готовы переквалифицироваться и менять специальность, но этого не всегда достаточно, продолжает Гордана Адамов. Каждый второй готов уехать на заработки за границу, 40% не исключают для себя такую возможность.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
NIN выпустил статью "Сколько стоит переход молодежи к самостоятельной жизни": "Без зарплаты в 1500-2000 евро невозможно нормально жить". Сегодня большая часть молодых людей, пишет NIN, живут с родителями и не потому, что не готовы вылететь из семейного гнезда, а потому, что их финансовые возможности ограничены.
Председательница правления Зонтичной организации молодежи Сербии (KOMS) Гордана Адамов поясняет, что 60% молодежи живут с родителями — чаще всего, потому что продолжают учебу, но некоторые — исключительно из-за нехватки средств. Чуть меньше 28% живут одни или с партнером/партнершей в собственной квартире / доме.
28-летняя Жанна съехала от родителей год назад, арендует квартиру и работает менеджеркой цифровых коммуникаций: "Мои ровесники могут позволить себе независимость, если работают за достойную зарплату и живут в квартире, стоимость аренды которой не подскочила в два раза за последнее время. К счастью, я сняла квартиру, где до меня жил друг, и аренда по-прежнему доступна. Студенты и люди, которые только ищут работу, находятся в сложной ситуации из-за высокой инфляции и не могут жить без помощи родителей. К сожалению, я не вижу, как ситуация может измениться к лучшему, наоборот, цены будут только расти, а наши зарплаты останутся более-менее прежними", — считает Жанна.
По словам Адамов, молодые люди считают, что минимальная зарплата, необходимая для пристойной жизни, равняется 1000 евро, при этом, лишь 12% из них зарабатывают столько или больше. С другой стороны, стоимость средней потребительской корзины в прошлом году составляла 100000 дин., так что эти пожелания нельзя считать слишком амбициозными.
Около 85% молодых людей, чтобы вырываться из-под родительской опеки, готовы переквалифицироваться и менять специальность, но этого не всегда достаточно, продолжает Гордана Адамов. Каждый второй готов уехать на заработки за границу, 40% не исключают для себя такую возможность.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#туризм
⛱ Сербские туристы стали чаще ездить на Черное море в Болгарию. Портала Сitymagazine (Danas) пишет, что Болгария становится все популярнее из-за роста цен в других традиционных направлениях летнего отдыха: Хорватии, Греции и Черногории. По мнению журналистов, аренда жилья в Болгарии на время отпуска обойдется в два раза дешевле, чем в Черногории, и в три раза дешевле, чем в Хорватии.
Текст: Волна / Сербия
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
⛱ Сербские туристы стали чаще ездить на Черное море в Болгарию. Портала Сitymagazine (Danas) пишет, что Болгария становится все популярнее из-за роста цен в других традиционных направлениях летнего отдыха: Хорватии, Греции и Черногории. По мнению журналистов, аренда жилья в Болгарии на время отпуска обойдется в два раза дешевле, чем в Черногории, и в три раза дешевле, чем в Хорватии.
Текст: Волна / Сербия
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#политика
Президент Сербии Александр Вучич ответил президенту США Джозефу Байдену и генералу в отставке Уэсли Кларку (заявление последнего я сегодня уже цитировала): "В отличие от 1999 г. Сербия не станет добычей".
"Они говорили о Балканах и 1999-м. Должен сказать, что мы никого не трогаем, но Сербия никогда больше не будет чьей-то добычей, как в 1999 году! Сербия сегодня серьезное и ответственное государство, желающее мира, но она никому не позволит поставить угрозу свободу нашего народа", — заявил Вучич.
Президент напомнил, что Уэсли Кларк оставил неизгладимый след в Сербии, причем не дороги строил, а убивал наш народ и наших детей — "это исторические факты". "У меня нет представителя по связям с общественностью, — продолжил президент, — Я нередко сам обращаюсь к общественности. Если бы я планировал создать "Великую Сербию", я бы обязательно об этом сказал. Я рад, что они наслаждаются нападками на Сербию, это значит, что мы стали сильнее и крепче. К тому же они прибегают ко лжи, а это знак немощи".
Он также сообщил, что его заинтересовало заявление Кларка о том, что мы являемся агентами или пешками России на Балканах. "Мы ничьи не пешки — ни русские, ни американские. И никогда ими не будем. Здесь живет свободный народ, который ценил и погибал за свою свободу. Свобода важнее всего, и было бы хорошо, если бы он усвоил этот урок и в 1999 году. Сербия не служит ни одной большой силе, а только своему народу", — подчеркнул Вучич во время посещения монастыря Студеница и реконструированной дороги Студеница–Рудно.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Президент Сербии Александр Вучич ответил президенту США Джозефу Байдену и генералу в отставке Уэсли Кларку (заявление последнего я сегодня уже цитировала): "В отличие от 1999 г. Сербия не станет добычей".
"Они говорили о Балканах и 1999-м. Должен сказать, что мы никого не трогаем, но Сербия никогда больше не будет чьей-то добычей, как в 1999 году! Сербия сегодня серьезное и ответственное государство, желающее мира, но она никому не позволит поставить угрозу свободу нашего народа", — заявил Вучич.
Президент напомнил, что Уэсли Кларк оставил неизгладимый след в Сербии, причем не дороги строил, а убивал наш народ и наших детей — "это исторические факты". "У меня нет представителя по связям с общественностью, — продолжил президент, — Я нередко сам обращаюсь к общественности. Если бы я планировал создать "Великую Сербию", я бы обязательно об этом сказал. Я рад, что они наслаждаются нападками на Сербию, это значит, что мы стали сильнее и крепче. К тому же они прибегают ко лжи, а это знак немощи".
Он также сообщил, что его заинтересовало заявление Кларка о том, что мы являемся агентами или пешками России на Балканах. "Мы ничьи не пешки — ни русские, ни американские. И никогда ими не будем. Здесь живет свободный народ, который ценил и погибал за свою свободу. Свобода важнее всего, и было бы хорошо, если бы он усвоил этот урок и в 1999 году. Сербия не служит ни одной большой силе, а только своему народу", — подчеркнул Вучич во время посещения монастыря Студеница и реконструированной дороги Студеница–Рудно.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#статистика #общество
В Сербии в прошлом году заключили 31760 браков — на 3,5% меньше, чем в 2022 г. Первые браки среди общего числа составили 25887 (на 3,8% меньше, чем годом ранее).
Средний возраст жениха был 34,5 года, невесты — 31,4 года.
Количество разводов равняется 10175 — на 3,7% больше, чем годом ранее. Средняя длительность впоследствие разведенного брака в Сербии равняется 13,7 годам, ребенок в почти 70% случаев остается с матерью.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
В Сербии в прошлом году заключили 31760 браков — на 3,5% меньше, чем в 2022 г. Первые браки среди общего числа составили 25887 (на 3,8% меньше, чем годом ранее).
Средний возраст жениха был 34,5 года, невесты — 31,4 года.
Количество разводов равняется 10175 — на 3,7% больше, чем годом ранее. Средняя длительность впоследствие разведенного брака в Сербии равняется 13,7 годам, ребенок в почти 70% случаев остается с матерью.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#НовостиСербииДвиж #КрасныйКрест #здравоохранение #Белград
Напоминаю о наборе на курсы первой помощи от Красного креста на русском языке.
Напоминаю о наборе на курсы первой помощи от Красного креста на русском языке.
Telegram
Новости Сербии
#НовостиСербииДвиж #КрасныйКрест #здравоохранение #Белград
Дорогие подписчики! Новости Сербии в сотрудничестве с Красным Крестом возобновляют курсы первой помощи. Краткая программа с выдачей сертификатов государственного образца (обязателен для минимум 2%…
Дорогие подписчики! Новости Сербии в сотрудничестве с Красным Крестом возобновляют курсы первой помощи. Краткая программа с выдачей сертификатов государственного образца (обязателен для минимум 2%…
#криминал #НовиСад
В Нови-Саде арестован 16-летний подросток, который подозревается в совершении 24 краж. Предполагается также, что у него были подельники — один 16 лет, второй — 11 лет. Малолетние преступники проникали в аптеки, кафе, косметические салоны и т.д. и воровали деньги, мобильные телефоны и другие ценные вещи, оставленные без присмотра.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
В Нови-Саде арестован 16-летний подросток, который подозревается в совершении 24 краж. Предполагается также, что у него были подельники — один 16 лет, второй — 11 лет. Малолетние преступники проникали в аптеки, кафе, косметические салоны и т.д. и воровали деньги, мобильные телефоны и другие ценные вещи, оставленные без присмотра.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#спорт #теннис #НовостиОтПодписчиков
Де Минор снялся из-за травмы, поэтому Новак Джокович автоматически прошел в полуфинал Уимблдона!
Он сыграет с Лоренцо Музетти. По личным встречам 5-1 в пользу Новака, в последний раз играли на Ролан Гарросе в этом году и Джокович победил в пяти сетах.
Текст: @whythoughbuddy
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Де Минор снялся из-за травмы, поэтому Новак Джокович автоматически прошел в полуфинал Уимблдона!
Он сыграет с Лоренцо Музетти. По личным встречам 5-1 в пользу Новака, в последний раз играли на Ролан Гарросе в этом году и Джокович победил в пяти сетах.
Текст: @whythoughbuddy
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#фестиваль #безопасность #НовиСад
Министр внутренних дел Ивица Дачич в Нови-Саде открыл отделение речной полиции на Дунае, а также пообещал усиленные меры безопасности на время EXIT-a.
Безопасность фестиваля, принимая во внимание недавний теракт около посольства Израиля, будут обеспечивать около 700 сотрудников МВД: полицейские, жандармы, аквалангисты, сотрудники контрдиверсионных отделов и др.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Министр внутренних дел Ивица Дачич в Нови-Саде открыл отделение речной полиции на Дунае, а также пообещал усиленные меры безопасности на время EXIT-a.
Безопасность фестиваля, принимая во внимание недавний теракт около посольства Израиля, будут обеспечивать около 700 сотрудников МВД: полицейские, жандармы, аквалангисты, сотрудники контрдиверсионных отделов и др.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#общество #финансы
🤱🏻 В Сербии обсуждается повышение материнского капитала. Министр финансов Синиша Мали озвучил предлагаемые изменения: за первого ребенка будут выдавать полмиллиона динаров, за второго ребенка шестьсот тысяч, за третьего ребенка более двух миллионов, а за четвертого более четырех миллионов. Эти выплаты могут получить иностранцы, имеющие ПМЖ Сербии (его дают после трех лет проживания), если ребенок родился в Сербии.
Текст: Волна / Сербия
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
🤱🏻 В Сербии обсуждается повышение материнского капитала. Министр финансов Синиша Мали озвучил предлагаемые изменения: за первого ребенка будут выдавать полмиллиона динаров, за второго ребенка шестьсот тысяч, за третьего ребенка более двух миллионов, а за четвертого более четырех миллионов. Эти выплаты могут получить иностранцы, имеющие ПМЖ Сербии (его дают после трех лет проживания), если ребенок родился в Сербии.
Текст: Волна / Сербия
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#ЕжедневнаяПресса
"Вечерње новости" вынесли на передовицу послание президента Сербии Александра Вучича президенту США Джозефу Байдену: "Мы ничьи не пешки, Сербия не станет вашей добычей, как в 1999 г.". Мы никому не позволим поставить под угрозу нашу свободу, за нее погибал наш народ. Кларк оставил неизгладимый след убийствами сербских детей", — заявил Вучич. "Возвращаясь к нарративу о российском влиянии и оправдывая бомбежки 1999 г., нашу страну снова ставят под удар", — считает глава государства. [Подробнее и с чего все началось, я писала вчера]. Президент посетил ремонт дороги Рудно–Студеница и анонсировал инвестиции: "Мы все построим, надо только избежать бурных вод".
А также:
🪖Эксклюзивный репортаж: День с самой элитной единицей ВС Сербии. "Для нас, "Кобр", ошибок не существует!". Жесткий отсев происходит все время.
🪦Мала-Врбица не хочет ваххабита [Милоша Салахудина Жуйовича, ранившего жандарма перед посольством Израиля]: Отец не знает, где копать могилу.
👷🏻♂️Проблемы из-за импорта рабочей силы: На чевапы со словарем.
🤽🏻♂️Ватерполист Душан Мандич: "Для меня честь нести сербский флаг на ОИ". [Вместе с ним знамя пронесет волейболистка Майя Огненович].
Та же цитата — про добычу и 1999-й год — на передовице "Политики". А также:
🇧🇦Депутаты-бошняки почтили не всех жертв Сребреницы, они уже несколько лет подряд избегают мемориального заседания муниципального парламента, который вспоминает всех жертв — и сербов, и боснийских мусульман.
🗳Как удивились и рассердились хранители оппозиционного огня [— тому, что СНС поддержал кандидатуру председателя муниципалитета Стари-Град от движения "Хранители Стари-Града Марко Бастаца]. Бранко Радун: "После событий в Земуне уже неизвестно, кто в оппозиции, а кто нет".
🏠Адрес "прописки" в прошлом году поменяли около 150000 граждан Сербии. Больше всего человек приехали в Белград, уехали — из Шумадии и Западной Сербии, свидетельствуют данные Республиканского института статистики о внутренней миграции.
🇪🇺Урсула Фон Дер Ляйен ищет поддержку в Европейском парламенте — ключевая неделя, когда ей должны доверить (или нет) второй мандат на посту председательницы Еврокомиссии.
🇺🇸🇺🇦Саммит НАТО в Вашингтоне: [госсекретарь США Энтони Блинкен] утверждает, что в Украину уже направлены истребители F-16.
⚛️[Подписанный вчера] меморандум о ядерной энергии, как попутный ветер для специалистов.
🇷🇸🇧🇬Субтильная болгарская дипломатия и сербская мягкая сила.
🏪Из розничной сети "Аман" вытянули 2 млрд дин. — по подозрению в отмывании денег и уклонении от налогов арестованы 5 человек, всего под подозрением — 11.
🎾Новак Джокович в полуфинале Уимблдона.
🖋Писатель Александр Б. Лакович: "Поэты из Косово и Метохии за пределами родного круга".
Blic посвятил первую страницу расследованию дела о пропаже двухлетней #ДанкаИлич. Подозреваемый в убийстве Деян Д. дал первые показания спустя четыре месяца. [Ранее признавшийся в убийстве, он отрицает, что вообще видел девочку. Почему Деян кардинально поменял показания, неизвестно].
А также:
🧑🏻⚖️Прошло заседание по частному иску против актера. [Актриса] Даниела Штайнфельд подала в суд на Бранислава Лечича за оскорбления. [Примирения не вышло, следующее заседание пройдет в октябре. Ранее Штайнфельд обвинила Лечича в изнасиловании, которое, по ее словам, произошло в 2014 г., однако прокуратура не обнаружила достаточно доказательств, чтобы начать процесс].
🥵Рекордная жара в Европе, Балканы горят, Белград — горячая точка, настоящий ад — в пятницу.
🎓Альтернатива для непоступивших абитуриентов: бюджетные места остались в Нише, Нови-Саде и Крагуеваце.
🏀Главный тренер сборной Сербии по баскетболу Светислав Пешич: "Не надо "разлетаться", наша цель — второе место [в группе на ОИ]".
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
"Вечерње новости" вынесли на передовицу послание президента Сербии Александра Вучича президенту США Джозефу Байдену: "Мы ничьи не пешки, Сербия не станет вашей добычей, как в 1999 г.". Мы никому не позволим поставить под угрозу нашу свободу, за нее погибал наш народ. Кларк оставил неизгладимый след убийствами сербских детей", — заявил Вучич. "Возвращаясь к нарративу о российском влиянии и оправдывая бомбежки 1999 г., нашу страну снова ставят под удар", — считает глава государства. [Подробнее и с чего все началось, я писала вчера]. Президент посетил ремонт дороги Рудно–Студеница и анонсировал инвестиции: "Мы все построим, надо только избежать бурных вод".
А также:
🪖Эксклюзивный репортаж: День с самой элитной единицей ВС Сербии. "Для нас, "Кобр", ошибок не существует!". Жесткий отсев происходит все время.
🪦Мала-Врбица не хочет ваххабита [Милоша Салахудина Жуйовича, ранившего жандарма перед посольством Израиля]: Отец не знает, где копать могилу.
👷🏻♂️Проблемы из-за импорта рабочей силы: На чевапы со словарем.
🤽🏻♂️Ватерполист Душан Мандич: "Для меня честь нести сербский флаг на ОИ". [Вместе с ним знамя пронесет волейболистка Майя Огненович].
Та же цитата — про добычу и 1999-й год — на передовице "Политики". А также:
🇧🇦Депутаты-бошняки почтили не всех жертв Сребреницы, они уже несколько лет подряд избегают мемориального заседания муниципального парламента, который вспоминает всех жертв — и сербов, и боснийских мусульман.
🗳Как удивились и рассердились хранители оппозиционного огня [— тому, что СНС поддержал кандидатуру председателя муниципалитета Стари-Град от движения "Хранители Стари-Града Марко Бастаца]. Бранко Радун: "После событий в Земуне уже неизвестно, кто в оппозиции, а кто нет".
🏠Адрес "прописки" в прошлом году поменяли около 150000 граждан Сербии. Больше всего человек приехали в Белград, уехали — из Шумадии и Западной Сербии, свидетельствуют данные Республиканского института статистики о внутренней миграции.
🇪🇺Урсула Фон Дер Ляйен ищет поддержку в Европейском парламенте — ключевая неделя, когда ей должны доверить (или нет) второй мандат на посту председательницы Еврокомиссии.
🇺🇸🇺🇦Саммит НАТО в Вашингтоне: [госсекретарь США Энтони Блинкен] утверждает, что в Украину уже направлены истребители F-16.
⚛️[Подписанный вчера] меморандум о ядерной энергии, как попутный ветер для специалистов.
🇷🇸🇧🇬Субтильная болгарская дипломатия и сербская мягкая сила.
🏪Из розничной сети "Аман" вытянули 2 млрд дин. — по подозрению в отмывании денег и уклонении от налогов арестованы 5 человек, всего под подозрением — 11.
🎾Новак Джокович в полуфинале Уимблдона.
🖋Писатель Александр Б. Лакович: "Поэты из Косово и Метохии за пределами родного круга".
Blic посвятил первую страницу расследованию дела о пропаже двухлетней #ДанкаИлич. Подозреваемый в убийстве Деян Д. дал первые показания спустя четыре месяца. [Ранее признавшийся в убийстве, он отрицает, что вообще видел девочку. Почему Деян кардинально поменял показания, неизвестно].
А также:
🧑🏻⚖️Прошло заседание по частному иску против актера. [Актриса] Даниела Штайнфельд подала в суд на Бранислава Лечича за оскорбления. [Примирения не вышло, следующее заседание пройдет в октябре. Ранее Штайнфельд обвинила Лечича в изнасиловании, которое, по ее словам, произошло в 2014 г., однако прокуратура не обнаружила достаточно доказательств, чтобы начать процесс].
🥵Рекордная жара в Европе, Балканы горят, Белград — горячая точка, настоящий ад — в пятницу.
🎓Альтернатива для непоступивших абитуриентов: бюджетные места остались в Нише, Нови-Саде и Крагуеваце.
🏀Главный тренер сборной Сербии по баскетболу Светислав Пешич: "Не надо "разлетаться", наша цель — второе место [в группе на ОИ]".
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#транспорт #финансы
Компания Srbijavoz сообщила, что с 1 сентября этого года начнут действовать новые цены на железнодорожные билеты на всех маршрутах.
Так, цена билета на региональный поезд в одну сторону с первого сентября этого года по маршруту Белград–Ниш будет стоить 1200 динаров, Белград–Валево — 632 динара, до Ужице — 960 динаров. При покупке билета не в кассе, а в поезде, комиссия составит 500 дин. Билет на скоростной Soko (Белград–Нови-Сад) обойдется в 734 дин., при покупке в приложении — скидка 10%.
В компании подчеркнули, что это первое повышение за три года. Также, на станциях установят 20 дополнительных автоматов про продаже билетов.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Компания Srbijavoz сообщила, что с 1 сентября этого года начнут действовать новые цены на железнодорожные билеты на всех маршрутах.
Так, цена билета на региональный поезд в одну сторону с первого сентября этого года по маршруту Белград–Ниш будет стоить 1200 динаров, Белград–Валево — 632 динара, до Ужице — 960 динаров. При покупке билета не в кассе, а в поезде, комиссия составит 500 дин. Билет на скоростной Soko (Белград–Нови-Сад) обойдется в 734 дин., при покупке в приложении — скидка 10%.
В компании подчеркнули, что это первое повышение за три года. Также, на станциях установят 20 дополнительных автоматов про продаже билетов.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#энергетика
⚛️Новый шаг к строительству АЭС в Сербии – подписан Меморандум о взаимопонимании в области применения развития атомной энергетики
Меморандум о взаимопонимании в области применения развития атомной энергетики в Сербии подписали вчера пять министерств Сербии, а также 20 научных и академических учреждений и институтов. Премьер-министр Сербии Милош Вучевич после подписания Меморандума отметил, что это исправляет ошибку, допущенную в 80-х, когда в стране запретили производство атомной энергии.
"Ни у кого нет дилеммы, что вопрос электроэнергии будет доминирующим и стратегическим, а также что инвестиции в эту сферу будут вопросом суверенитета и независимости страны", — сказал Вучевич. Он добавил, что речь идет об атомной энергетике мирного времени, и попросил не политизировать этот вопрос.
Текст: Serbia In My Mind
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
⚛️Новый шаг к строительству АЭС в Сербии – подписан Меморандум о взаимопонимании в области применения развития атомной энергетики
Меморандум о взаимопонимании в области применения развития атомной энергетики в Сербии подписали вчера пять министерств Сербии, а также 20 научных и академических учреждений и институтов. Премьер-министр Сербии Милош Вучевич после подписания Меморандума отметил, что это исправляет ошибку, допущенную в 80-х, когда в стране запретили производство атомной энергии.
"Ни у кого нет дилеммы, что вопрос электроэнергии будет доминирующим и стратегическим, а также что инвестиции в эту сферу будут вопросом суверенитета и независимости страны", — сказал Вучевич. Он добавил, что речь идет об атомной энергетике мирного времени, и попросил не политизировать этот вопрос.
Текст: Serbia In My Mind
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Forwarded from Nevreme
Сегодня в 14:40 в районе Младеноваца на глубине 2 километра произошло землетрясение магнитудой 3,6 по шкале Рихтера, толчки хорошо ощущались в Смедерево и Пожареваце. "Трясло ощутимо, дети так испугались, что начали плакать", - рассказал один из местных жителей. Землетрясения подобной интенсивности могут нанести очень незначительный ущерб зданиям в эпицентре, уточняет Республиканский Сейсмологический Институт.
#Белград #протест #литий
Перед зданием Конституционного суда в Белграде сегодня прошел протест против открытия рудника по добыче лития в районе города Лозница. К 8 утра экологические активисты заблокировали часть Бульвара короля Александра.
Ранее представители движения Ne damo Jadar ("Не отдадим Ядар") заявили, что готовы продолжать борьбу, несмотря на аресты. Речь идет о задержании семи человек во время блокады железной дороги Лозница–Мали Зворник. Еще раньше противники проекта Rio Tinto дали правительству срок в 40 дней, чтобы запретить добычу лития в стране, но "развитие ситуации вынудило их действовать быстрее".
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Перед зданием Конституционного суда в Белграде сегодня прошел протест против открытия рудника по добыче лития в районе города Лозница. К 8 утра экологические активисты заблокировали часть Бульвара короля Александра.
Ранее представители движения Ne damo Jadar ("Не отдадим Ядар") заявили, что готовы продолжать борьбу, несмотря на аресты. Речь идет о задержании семи человек во время блокады железной дороги Лозница–Мали Зворник. Еще раньше противники проекта Rio Tinto дали правительству срок в 40 дней, чтобы запретить добычу лития в стране, но "развитие ситуации вынудило их действовать быстрее".
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#ЕжедневнаяПресса — часть 2 (Первую часть читайте здесь)
Danas утверждает: "Отрицание геноцида подрывает позицию Сербии в мире". Власти и большая часть оппозиции выступают против Декларации, утверждающей, что в Сребренице не было геноцида (ее парламенту предложила коалиция NADA). В месте Поточари сегодня прошла мемориальная церемония в память о жертвах Сребреницы. А также:
🗞Власти палят из всех орудий. Журналист Срджан Шкоро утверждает, что не боится кампании против него [Это он предлагал искупать президента Вучича и его сына в уране].
🪫Проф. Зоран Радованович: "Проект "Ядар" — готовимся к худшему".
📈Что на самом деле означает утверждение, что в первом квартале Сербия была самой быстрорастущей экономикой в Европе? Более богатые страны по-прежнему опережают Сербию.
👰🏻♀️Действительно ли освещение свадьбы ведущей Драганы Косерины самая большая проблема РТС? "Ничья свадьба не представляет общественный интерес". [Свадьбе уделили 30 секунд в передаче Jedan dobar dan, председатель правления канала высказался категорически против. Драгана работает на РТС].
🇪🇺Член Форума по международным отношениям Европейского движения в Сербии (EPuS) Владимир Меджак о евроинтеграциях: "Вучич — тот, кто не хочет вступления в Евросоюз".
👨🏻⚖️Преподаватель Юридического факультета в Белграде Миодраг Йованович: "Конституционный суд ведет себя, как слепой защитник самоволия президента".
Nova пишет о "Медийной атаке властей на службе у Rio Tinto": после выборов медийная кампания на провластных телеканалах в защиту добычи лития "взорвалась". В первые восемь дней июля о литии говорили столько же, сколько за весь июнь, а по оценке директора BIRODI Зорана Гавриловича, государственные чиновники выступают в качестве пиар-менеджеров и лоббируют открытие рудника. Сегодня прошел протест против добычи лития у здания Конституционного суда.
А также:
🇷🇺Никто не знает, где находится Владимир Кара-Мурза. Критика Путина перевели в тюремную больницу, затем его следы затерялись.
🚨Масштабная акция МВД по борьбе с отмыванием денег: Арестованы руководители торговой сети Aman.
🫀Кардиолог предупреждает: жара опасна и для тех, кто моложе 40 лет. Хуже всего жару переносит сердце, даже — на первый взгляд — здоровое.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Danas утверждает: "Отрицание геноцида подрывает позицию Сербии в мире". Власти и большая часть оппозиции выступают против Декларации, утверждающей, что в Сребренице не было геноцида (ее парламенту предложила коалиция NADA). В месте Поточари сегодня прошла мемориальная церемония в память о жертвах Сребреницы. А также:
🗞Власти палят из всех орудий. Журналист Срджан Шкоро утверждает, что не боится кампании против него [Это он предлагал искупать президента Вучича и его сына в уране].
🪫Проф. Зоран Радованович: "Проект "Ядар" — готовимся к худшему".
📈Что на самом деле означает утверждение, что в первом квартале Сербия была самой быстрорастущей экономикой в Европе? Более богатые страны по-прежнему опережают Сербию.
👰🏻♀️Действительно ли освещение свадьбы ведущей Драганы Косерины самая большая проблема РТС? "Ничья свадьба не представляет общественный интерес". [Свадьбе уделили 30 секунд в передаче Jedan dobar dan, председатель правления канала высказался категорически против. Драгана работает на РТС].
🇪🇺Член Форума по международным отношениям Европейского движения в Сербии (EPuS) Владимир Меджак о евроинтеграциях: "Вучич — тот, кто не хочет вступления в Евросоюз".
👨🏻⚖️Преподаватель Юридического факультета в Белграде Миодраг Йованович: "Конституционный суд ведет себя, как слепой защитник самоволия президента".
Nova пишет о "Медийной атаке властей на службе у Rio Tinto": после выборов медийная кампания на провластных телеканалах в защиту добычи лития "взорвалась". В первые восемь дней июля о литии говорили столько же, сколько за весь июнь, а по оценке директора BIRODI Зорана Гавриловича, государственные чиновники выступают в качестве пиар-менеджеров и лоббируют открытие рудника. Сегодня прошел протест против добычи лития у здания Конституционного суда.
А также:
🇷🇺Никто не знает, где находится Владимир Кара-Мурза. Критика Путина перевели в тюремную больницу, затем его следы затерялись.
🚨Масштабная акция МВД по борьбе с отмыванием денег: Арестованы руководители торговой сети Aman.
🫀Кардиолог предупреждает: жара опасна и для тех, кто моложе 40 лет. Хуже всего жару переносит сердце, даже — на первый взгляд — здоровое.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii