#Белград #строительство #торговля
Строительство нового китайского торгового центра на ул. Юрия Гагарина в Новом Белграде близится к концу — открытие намечено на конец мая.
На 34000 кв.м в двух объектах (между ними — паркинг) расположились 450 торговых точек, более 300 уже куплены по цене в 2000–3000 евро / кв.м. Большую часть, сообщает застройщик, приобрели китайцы — сюда переедут 80% магазинов из старого ТЦ, сгоревшего в пожаре.
Здесь же планируется постройка еще одного бизнес-объекта, продление ул. Юрия Гагарина и ее соединение с объездной дорогой, которая пройдет мимо ТЦ, а также новая трамвайная остановка.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Строительство нового китайского торгового центра на ул. Юрия Гагарина в Новом Белграде близится к концу — открытие намечено на конец мая.
На 34000 кв.м в двух объектах (между ними — паркинг) расположились 450 торговых точек, более 300 уже куплены по цене в 2000–3000 евро / кв.м. Большую часть, сообщает застройщик, приобрели китайцы — сюда переедут 80% магазинов из старого ТЦ, сгоревшего в пожаре.
Здесь же планируется постройка еще одного бизнес-объекта, продление ул. Юрия Гагарина и ее соединение с объездной дорогой, которая пройдет мимо ТЦ, а также новая трамвайная остановка.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#культура #искусство #Белград
В белградской галерее RIMA проходит выставка, посвященная столетию сюрреализма Pismo Andrea Bretona – Odgovor na anketu o želji (Письмо Андре Бретона — Ответ на анкету о счастье). Выставка приурочена к 100 годам со дня публикации "Манифеста сюрреализма".
Белградской публике впервые представят письмо Бретона, которое оно отправил Марко Ристичу и журналу Nadrealizam 28 марта 1932 г. Письмо представляет собой ответы на семь вопросов Анкеты о счастье, опубликованной во втором номере журнала. Организаторы выставки напоминают, что сюрреализм в Югославии развивался параллельно с французским целых 10 лет — с 1922 г. по 1932 г.
Лидерами сербского авангарда стали молодые художники, которые после Первой мировой войны учились в Париже: Душан Матич, Милан Дединац, Младен Димитриевич (Димитрие Дединац), Александр Вучо и Ване Бор (Стеван Живадинович).
Выставка продлится до 21 мая.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
В белградской галерее RIMA проходит выставка, посвященная столетию сюрреализма Pismo Andrea Bretona – Odgovor na anketu o želji (Письмо Андре Бретона — Ответ на анкету о счастье). Выставка приурочена к 100 годам со дня публикации "Манифеста сюрреализма".
Белградской публике впервые представят письмо Бретона, которое оно отправил Марко Ристичу и журналу Nadrealizam 28 марта 1932 г. Письмо представляет собой ответы на семь вопросов Анкеты о счастье, опубликованной во втором номере журнала. Организаторы выставки напоминают, что сюрреализм в Югославии развивался параллельно с французским целых 10 лет — с 1922 г. по 1932 г.
Лидерами сербского авангарда стали молодые художники, которые после Первой мировой войны учились в Париже: Душан Матич, Милан Дединац, Младен Димитриевич (Димитрие Дединац), Александр Вучо и Ване Бор (Стеван Живадинович).
Выставка продлится до 21 мая.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#InMemoriam #история
В "Центральной башне" Мемориального центра "Старо саймиште" прошло торжественное собрание в честь Дня памяти о жертвах Холокоста. Здесь прошла музыкально-театральная программа, посвященная истории Холокоста в Белграде с начала войны до 10 мая 1942 г.
На территории Белграда были убиты 11000 человек, более 6000 женщин и детей, 93% белградских и банатских евреев, в столичных концлагерях — Топовске шупе, Баница, Старо саймиште — содержались евреи и из других регионов Сербии, а также бежавшие из Австрии и Чехословакии.
Банат и Белград были провозглашены Judenfrei ("свободным от евреев") в августе 1942 г. Историк Бане Гайич, правда, утверждает, что телеграмма Эмануэля Шефера — фальсификация 1990-х г. Сам Шефер, глава нацистской Службы безопасности в Сербии и Триесте, признал отправку сообщения в Берлин во время процесса в Земельном суде Кельна (1953 г.).
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
В "Центральной башне" Мемориального центра "Старо саймиште" прошло торжественное собрание в честь Дня памяти о жертвах Холокоста. Здесь прошла музыкально-театральная программа, посвященная истории Холокоста в Белграде с начала войны до 10 мая 1942 г.
На территории Белграда были убиты 11000 человек, более 6000 женщин и детей, 93% белградских и банатских евреев, в столичных концлагерях — Топовске шупе, Баница, Старо саймиште — содержались евреи и из других регионов Сербии, а также бежавшие из Австрии и Чехословакии.
Банат и Белград были провозглашены Judenfrei ("свободным от евреев") в августе 1942 г. Историк Бане Гайич, правда, утверждает, что телеграмма Эмануэля Шефера — фальсификация 1990-х г. Сам Шефер, глава нацистской Службы безопасности в Сербии и Триесте, признал отправку сообщения в Берлин во время процесса в Земельном суде Кельна (1953 г.).
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#происшествия #криминал #Куршумлия
В Куршумлии на юге Сербии сорвалась с опоры и рухнула карусель. 13 человек от 10 до 22 лет пострадали, жизнь тринадцатилетней девочки в опасности.
Задержаны арендатор участка и владелец карусели Йован Неделькович и Зоран Любомирович по подозрению в тяжком преступлении против общественной безопасности.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
В Куршумлии на юге Сербии сорвалась с опоры и рухнула карусель. 13 человек от 10 до 22 лет пострадали, жизнь тринадцатилетней девочки в опасности.
Задержаны арендатор участка и владелец карусели Йован Неделькович и Зоран Любомирович по подозрению в тяжком преступлении против общественной безопасности.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#спорт #баскетбол #награда
Никола Йокич — трижды MVP
Сербский баскетболист Никола Йокич, лидер команды NBA Denver Nuggets, получил третью за 4 года награду МVP (приз наиболее ценному игроку ассоциации), вручаемую каждый год по результатам регулярного сезона.
Таким образом, Никола вошел в девятку игроков за более чем 75 лет существования NBA, которым удавалось завоевать трофей MVP 3 и более раз. Йокич также первый серб, когда-либо удостоившийся этой награды и третий европеец — после Дирка Новицкого (Германия) и Яниса Адетокумбо (Греция).
Музыкант Стефан Мойсич в 2021-м году посвятил Йокичу песню Jokara brate moj ("Йокара, ты мой братан"), в которой воспевает уроженца Сомбора: он и лошадей любит больше, чем дорогие автомобили, и перестал пить кока-колу ради строгой спортивной диеты, и "достиг последнего уровня в этой игре".
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Никола Йокич — трижды MVP
Сербский баскетболист Никола Йокич, лидер команды NBA Denver Nuggets, получил третью за 4 года награду МVP (приз наиболее ценному игроку ассоциации), вручаемую каждый год по результатам регулярного сезона.
Таким образом, Никола вошел в девятку игроков за более чем 75 лет существования NBA, которым удавалось завоевать трофей MVP 3 и более раз. Йокич также первый серб, когда-либо удостоившийся этой награды и третий европеец — после Дирка Новицкого (Германия) и Яниса Адетокумбо (Греция).
Музыкант Стефан Мойсич в 2021-м году посвятил Йокичу песню Jokara brate moj ("Йокара, ты мой братан"), в которой воспевает уроженца Сомбора: он и лошадей любит больше, чем дорогие автомобили, и перестал пить кока-колу ради строгой спортивной диеты, и "достиг последнего уровня в этой игре".
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#реклама #Белград #маникюр #образование
В Белграде открывается первая русская школа маникюра. Преподает Евгения Мережко — сертифицированный педагог с почти 10-летним опытом, победительница множества международных конкурсов.
Индивидуальный подход (обучение в группе от двух до шести человек) позволит перенять все тонкости профессии. Помимо обучения, в магазине Capital Nails можно приобрести качественную продукцию мирового уровня.
Интересно? Приходите в субботу, 11 мая, в 13:00 на День открытых дверей, организаторы все покажут и расскажут!
📍Земун, улица Aleksandra Dubčeka 5 nj
📱 https://t.me/capitalnails
🌐 https://capitalnails.rs/
📲 +381 62 824 5451
Подробнее с программами — от реставрации сломанного ногтя до обучения всему-всему абсолютных новичков — можно ознакомиться на сайте школы. А еще Capital Nails ведут набор моделей на обучение , где начинающие мастера работают под строгим присмотром экспертов.
В Белграде открывается первая русская школа маникюра. Преподает Евгения Мережко — сертифицированный педагог с почти 10-летним опытом, победительница множества международных конкурсов.
Индивидуальный подход (обучение в группе от двух до шести человек) позволит перенять все тонкости профессии. Помимо обучения, в магазине Capital Nails можно приобрести качественную продукцию мирового уровня.
Интересно? Приходите в субботу, 11 мая, в 13:00 на День открытых дверей, организаторы все покажут и расскажут!
📍Земун, улица Aleksandra Dubčeka 5 nj
🌐 https://capitalnails.rs/
📲 +381 62 824 5451
Подробнее с программами — от реставрации сломанного ногтя до обучения всему-всему абсолютных новичков — можно ознакомиться на сайте школы. А еще Capital Nails ведут набор моделей на обучение , где начинающие мастера работают под строгим присмотром экспертов.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#происшествия #пожар #Воеводина
В сремском селе Мартинци, на улице Змая Йовина, минувшей ночью произошла трагедия. Около 3 часов ночи после взрыва газового баллона возник пожар, в котором погибли мать и дочь — Татьяна Л. (70 лет) и Елена Л. (48 лет), гражданки России.
Мать работала на поденной работе, а дочь в местном магазине. По словам местных жителей, они переехали в Мартинци из России несколько лет назад. После двухчасовой борьбы с пожаром огонь был успешно потушен, не распространившись на другие дома.
Текст: подписчик канала @Blianax
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
В сремском селе Мартинци, на улице Змая Йовина, минувшей ночью произошла трагедия. Около 3 часов ночи после взрыва газового баллона возник пожар, в котором погибли мать и дочь — Татьяна Л. (70 лет) и Елена Л. (48 лет), гражданки России.
Мать работала на поденной работе, а дочь в местном магазине. По словам местных жителей, они переехали в Мартинци из России несколько лет назад. После двухчасовой борьбы с пожаром огонь был успешно потушен, не распространившись на другие дома.
Текст: подписчик канала @Blianax
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#ЕжедневнаяПресса
"Вечерње новости" анализируют, в чем состоит сообщение исторического соглашения: Шесть пунктов поддержки Си. Статус Косово и Метохии не будет навязываться, решение в рамках Резолюции ООН 1244. Обе державы будут противостоять гегемонии и политике силы. Рассматривается открытие фабрики электроавтомобилей в Сербии. А также:
🇷🇺Путин на параде в Москве: "Запад стремится оправдать наследников гитлеровцев".
🎠Брат девочки из Куршумлии: "Лишь бы наша Аня выжила".
🏀Баскетболист из Сомбора в третий раз стал MVP: Йокич в одном ряду с Мэджиком и Бердом.
💉Аферы с вакцинами против ковида: сомнения как побочный эффект.
На передовице Blic — трагическая поломка карусели в Куршумлии и уточнение: луна-парки в серой зоне, их никто не уполномочен регулярно контролировать. А также:
🇨🇳Всё о союзе Сербии и Китая: в чем он заключается, и как на это реагирует ЕС.
🏀Йокич в третий раз стал лучшим баскетболистом мира: "Меняю этот трофей на новый перстень NBA".
🗳Договор накануне 2 июня: гражданам, которые меняли адрес в последние 11 месяцев, нельзя голосовать по новому месту жительства.
"Политика" на первую страницу вынесла прием в честь дня Европы: Сербия не сворачивает с европейского пути. А также:
🇽🇰"Великая Албания" для Курти важнее членства в Совете Европы.
🇨🇳Визит Си установил новый порядок на Балканах.
🇷🇺Россия отметила День победы в ВМВ. Путин: "Мы никому не позволим нам угрожать".
🧑🏻⚖️Данные из зашифрованного приложения Sky можно будет использовать как доказательства в суде, если они получены законным путем (именно Sky помог задержать и отправить по суд трех сербских мафиози).
🇭🇷Хорватия сформировала правительство без сербского меньшинства.
Danas сосредоточился на вчерашнем скандале с участием и.о. мэра Белграда: Шапич напал на активиста и швырнул его мобильный телефон на асфальт. Оппозиция считает, что такой человек не заслуживает права управлять столицей и занимать какой-либо государственный пост. А также:
🇨🇳Что на политическом плане значит визит председателя КНР Си Цзиньпиня. Вучич отказывается от ЕС. Координаторка Национального собрания по вопросам ЕС Бояна Селакович: "Си из сердца Европы с мощным антизападным посланием".
🚨В КПЗ полицейского участка в Србобране совершил самоубийство мужчина, задержанный за домашнее насилие.
📺REM скрывает нарушения провластных пропагандистов: пять месяцев спустя все еще не опубликована часть отчета в отношении телеканалов Pink, Happy, Prva и В92.
🇫🇷Французский писатель Андрей Макин: " На русских во Франции сейчас смотрят, как на сербов в 1990-е".
🚃Отложен тендер GSP Beograd на приобретение 25 трамваев по требованию Siemens Mobility.
🏀Йокич в третий раз стал самым ценным игроком NBA.
Коалиция Biramo Beograd ("Выбираем Белград") подала предвыборный список, сообщает Nova. [В нее вошли "Зелено-левый фронт", "Народное движение Сербия" (NPS), Демократическая партия (DS), "Экологическое восстание", Движение свободных граждан, "Новое лицо Сербии". Кандидат на пост мэра от коалиции — Добрица Веселинович]. А также:
🇷🇸Социалисты не рады полученным министерствам: СНС отдал СПС-у самое сложное.
🚃 Почему отложен тендер на приобретение трамваев: раздутые цены, сомнительные условия, турки в фаворе.
🖼 Репортаж корреспондента Nova: Везде иностранцы, а иностранцев никто не видит.
🏀Никола Йокич — действительно лучший в истории.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
"Вечерње новости" анализируют, в чем состоит сообщение исторического соглашения: Шесть пунктов поддержки Си. Статус Косово и Метохии не будет навязываться, решение в рамках Резолюции ООН 1244. Обе державы будут противостоять гегемонии и политике силы. Рассматривается открытие фабрики электроавтомобилей в Сербии. А также:
🇷🇺Путин на параде в Москве: "Запад стремится оправдать наследников гитлеровцев".
🎠Брат девочки из Куршумлии: "Лишь бы наша Аня выжила".
🏀Баскетболист из Сомбора в третий раз стал MVP: Йокич в одном ряду с Мэджиком и Бердом.
💉Аферы с вакцинами против ковида: сомнения как побочный эффект.
На передовице Blic — трагическая поломка карусели в Куршумлии и уточнение: луна-парки в серой зоне, их никто не уполномочен регулярно контролировать. А также:
🇨🇳Всё о союзе Сербии и Китая: в чем он заключается, и как на это реагирует ЕС.
🏀Йокич в третий раз стал лучшим баскетболистом мира: "Меняю этот трофей на новый перстень NBA".
🗳Договор накануне 2 июня: гражданам, которые меняли адрес в последние 11 месяцев, нельзя голосовать по новому месту жительства.
"Политика" на первую страницу вынесла прием в честь дня Европы: Сербия не сворачивает с европейского пути. А также:
🇽🇰"Великая Албания" для Курти важнее членства в Совете Европы.
🇨🇳Визит Си установил новый порядок на Балканах.
🇷🇺Россия отметила День победы в ВМВ. Путин: "Мы никому не позволим нам угрожать".
🧑🏻⚖️Данные из зашифрованного приложения Sky можно будет использовать как доказательства в суде, если они получены законным путем (именно Sky помог задержать и отправить по суд трех сербских мафиози).
🇭🇷Хорватия сформировала правительство без сербского меньшинства.
Danas сосредоточился на вчерашнем скандале с участием и.о. мэра Белграда: Шапич напал на активиста и швырнул его мобильный телефон на асфальт. Оппозиция считает, что такой человек не заслуживает права управлять столицей и занимать какой-либо государственный пост. А также:
🇨🇳Что на политическом плане значит визит председателя КНР Си Цзиньпиня. Вучич отказывается от ЕС. Координаторка Национального собрания по вопросам ЕС Бояна Селакович: "Си из сердца Европы с мощным антизападным посланием".
🚨В КПЗ полицейского участка в Србобране совершил самоубийство мужчина, задержанный за домашнее насилие.
📺REM скрывает нарушения провластных пропагандистов: пять месяцев спустя все еще не опубликована часть отчета в отношении телеканалов Pink, Happy, Prva и В92.
🇫🇷Французский писатель Андрей Макин: " На русских во Франции сейчас смотрят, как на сербов в 1990-е".
🚃Отложен тендер GSP Beograd на приобретение 25 трамваев по требованию Siemens Mobility.
🏀Йокич в третий раз стал самым ценным игроком NBA.
Коалиция Biramo Beograd ("Выбираем Белград") подала предвыборный список, сообщает Nova. [В нее вошли "Зелено-левый фронт", "Народное движение Сербия" (NPS), Демократическая партия (DS), "Экологическое восстание", Движение свободных граждан, "Новое лицо Сербии". Кандидат на пост мэра от коалиции — Добрица Веселинович]. А также:
🇷🇸Социалисты не рады полученным министерствам: СНС отдал СПС-у самое сложное.
🚃 Почему отложен тендер на приобретение трамваев: раздутые цены, сомнительные условия, турки в фаворе.
🏀Никола Йокич — действительно лучший в истории.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Mapa Mag на русском
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😍 А посмотрите, как сейчас фантастически красиво у каньона реки Дрина в Национальном парке Тара!
#музыка #концерт #Белград
Дорогие меломаны! Концерт Seine в Белграде переносится из-за внезапной болезни барабащика и необходимости долгого лечения. Вместо 10 мая хорватское трио выступит в Белграде 20 сентября.
Приобретенные билеты остаются в силе, менять их не надо. Сдать билеты и получить деньги можно:
🎟Если вы купили билет на Ticketscloud, направьте запрос на возврат по этой ссылке: https://customer.ticketscloud.com/,
🎟Билеты от Tickets.rs можно сдать в кассе или, если покупка была сделана онлайн, напишите по адресу kontakt@tickets.rs.
Берегите себя, будьте здоровы!
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Дорогие меломаны! Концерт Seine в Белграде переносится из-за внезапной болезни барабащика и необходимости долгого лечения. Вместо 10 мая хорватское трио выступит в Белграде 20 сентября.
Приобретенные билеты остаются в силе, менять их не надо. Сдать билеты и получить деньги можно:
🎟Если вы купили билет на Ticketscloud, направьте запрос на возврат по этой ссылке: https://customer.ticketscloud.com/,
🎟Билеты от Tickets.rs можно сдать в кассе или, если покупка была сделана онлайн, напишите по адресу kontakt@tickets.rs.
Берегите себя, будьте здоровы!
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#политика #выборы2024 #Белград
Активист и оператор телеканала N1 Александр Цвркотич в эфире "родного" телеканала заявил, что не станет подавать в суд на и.о. мэра Белграда Александра Шапича, который вчера выхватил у Цвркотича телефон и бросил его на землю — Шапичу не понравились вопросы на тему сноса сплавов на Савской набережной. "Пусть его судит народ на выборах", — заявил активист.
"Такой человек не должен управлять этим городом, с ним невозможно разговаривать, он сразу заявляет, что вы лжете, сразу передергивает и подменяет факты", — посчитал Цвркотич. Журналист Душан Чавич добавил, что в какой-нибудь европейской стране Шапич должен был бы подать в отставку.
Телефон, уточнил Александр Цвркотич, цел, и поблагодарил всех, кто предложил купить ему новый аппарат. Он оптимистично посчитал, что возникни реальный ущерб, его бы предложил возместить сам и.о. мэра столицы.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Активист и оператор телеканала N1 Александр Цвркотич в эфире "родного" телеканала заявил, что не станет подавать в суд на и.о. мэра Белграда Александра Шапича, который вчера выхватил у Цвркотича телефон и бросил его на землю — Шапичу не понравились вопросы на тему сноса сплавов на Савской набережной. "Пусть его судит народ на выборах", — заявил активист.
"Такой человек не должен управлять этим городом, с ним невозможно разговаривать, он сразу заявляет, что вы лжете, сразу передергивает и подменяет факты", — посчитал Цвркотич. Журналист Душан Чавич добавил, что в какой-нибудь европейской стране Шапич должен был бы подать в отставку.
Телефон, уточнил Александр Цвркотич, цел, и поблагодарил всех, кто предложил купить ему новый аппарат. Он оптимистично посчитал, что возникни реальный ущерб, его бы предложил возместить сам и.о. мэра столицы.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#архитектура #культура #Белград
Вилле "Мозер" в Земуне присвоен статус памятника культуры. Двухэтажная вилла, воздвигнутая в 1930-м году по проекту архитектора Милана Злоковича, изначально входила в комплекс винодельни Бруно Мозера, после национализации здесь находился Navip, один из крупнейших производителей вина в бывшей Югославии.
Здание частично построено из традиционных материалов: кирпича на известковом растворе, бетонных конструкций и дерева, интерьер украшен элементами модернистского дизайна, в гармоническом соответствии с функционалом и пространством, — говорится в описании решения Института по защите культуры. В прикладном кубизме чувствуется влияние архитектора Адольфа Лооса.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Вилле "Мозер" в Земуне присвоен статус памятника культуры. Двухэтажная вилла, воздвигнутая в 1930-м году по проекту архитектора Милана Злоковича, изначально входила в комплекс винодельни Бруно Мозера, после национализации здесь находился Navip, один из крупнейших производителей вина в бывшей Югославии.
Здание частично построено из традиционных материалов: кирпича на известковом растворе, бетонных конструкций и дерева, интерьер украшен элементами модернистского дизайна, в гармоническом соответствии с функционалом и пространством, — говорится в описании решения Института по защите культуры. В прикладном кубизме чувствуется влияние архитектора Адольфа Лооса.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#политика #КиМ #праздник
Так называемый мэр Лепосавича (информагентство Tanjug подчеркивает, что албанский политик был избран против воли сербского большинства, которое бойкотировало выборы) запретил развешивать в городе сербские флаги в честь праздника Св. Василия Острожского 12 мая.
Люльзим Хетеми — один из 4 нелегитимно назначенных мэров на севере Косово, когда в выборах в Лепосавичах, Зубином потоке, Косовской Митровице и Звечане участие приняли не более 3,5% избирателей.
Сербская партия Srpska lista напомнила, что вывешивание и уважение национальных символов разрешено даже по Конституции т.н. Косово (статья59). Ранее партия утверждала, что сотрудники муниципалитета принимали наркотики прямо на рабочих местах. "Это ли пример борьбы Курти с криминалом и за соблюдение законов?" — публично вопрошают сербские политики.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Так называемый мэр Лепосавича (информагентство Tanjug подчеркивает, что албанский политик был избран против воли сербского большинства, которое бойкотировало выборы) запретил развешивать в городе сербские флаги в честь праздника Св. Василия Острожского 12 мая.
Люльзим Хетеми — один из 4 нелегитимно назначенных мэров на севере Косово, когда в выборах в Лепосавичах, Зубином потоке, Косовской Митровице и Звечане участие приняли не более 3,5% избирателей.
Сербская партия Srpska lista напомнила, что вывешивание и уважение национальных символов разрешено даже по Конституции т.н. Косово (статья59). Ранее партия утверждала, что сотрудники муниципалитета принимали наркотики прямо на рабочих местах. "Это ли пример борьбы Курти с криминалом и за соблюдение законов?" — публично вопрошают сербские политики.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Forwarded from Однажды в Сербии
Киноклуб в катакомбах в Сремских Карловцах 12 мая
Анонс уникального мероприятия для новосадцев (хотя из Белграда в принципе тоже можно успеть).
🎥Киноклуб в катакомбах придумали в июле 2022 русскоязычные жители Сремских Карловцев Ирина Чукомина и Игорь Гришин. Это пространство — их собственный винный погреб в историческом здании.
Отвечать за программу позвали сценариста и преподавателя истории кино и анимации Лену Сибирцеву.
Одна из целей киноклуба – постижение Балкан. Ближайшее событие позволит сделать это не только через кино, но и через знакомство с уникальной аутентичной живописью. Вот анонс от авторов:
🎥🎨12 мая в 18:00 поговорим об искусстве и земле, о красоте и труде. О ритмах природы и искусства. Вечер камлания благодарности весне на Балканах!
В программе:
•Знакомство с сербской режиссеркой Майей Новакович, просмотр и обсуждение ее короткометражного фильма «И вот наступает вечер».
Эта невероятно красивая картина — наблюдения за жизнью бабушек режиссерки в восточной Боснии.
•Лекция о художниках-аутсайдерах в Сербии и Воеводине (со слайдами) — ее прочитает Лена Сибирцева.
•Просмотр короткометражки 70-х гг. «Здоровые люди для радости» режиссера Карпо Годины — о разных этносах Воеводины.
Что объединяет три части программы? Яркие визуальные образы, наивное искусство и неповторимые люди Балкан. И открытое пространство для обмена взглядами.
🗓️12 мая в 18.00
📍Сремские Карловцы, Patrijarha Rajačića 35a
Фильмы идут без перевода, они фактически немые
Язык лекции: русский
Языки обсуждения: русский, сербский, английский (организаторы помогут с переводом)
Вход: донейшн
Бонус: в этом году исторический дом, в котором находятся «катакомбы», превратился в тотальную инсталляцию, и все гости смогут посмотреть ещё и проект «ОТПАД».
Телеграм киноклуба
Сайт (в процессе доработки)
#анонсы
Анонс уникального мероприятия для новосадцев (хотя из Белграда в принципе тоже можно успеть).
🎥Киноклуб в катакомбах придумали в июле 2022 русскоязычные жители Сремских Карловцев Ирина Чукомина и Игорь Гришин. Это пространство — их собственный винный погреб в историческом здании.
Отвечать за программу позвали сценариста и преподавателя истории кино и анимации Лену Сибирцеву.
Одна из целей киноклуба – постижение Балкан. Ближайшее событие позволит сделать это не только через кино, но и через знакомство с уникальной аутентичной живописью. Вот анонс от авторов:
🎥🎨12 мая в 18:00 поговорим об искусстве и земле, о красоте и труде. О ритмах природы и искусства. Вечер камлания благодарности весне на Балканах!
В программе:
•Знакомство с сербской режиссеркой Майей Новакович, просмотр и обсуждение ее короткометражного фильма «И вот наступает вечер».
Эта невероятно красивая картина — наблюдения за жизнью бабушек режиссерки в восточной Боснии.
•Лекция о художниках-аутсайдерах в Сербии и Воеводине (со слайдами) — ее прочитает Лена Сибирцева.
•Просмотр короткометражки 70-х гг. «Здоровые люди для радости» режиссера Карпо Годины — о разных этносах Воеводины.
Что объединяет три части программы? Яркие визуальные образы, наивное искусство и неповторимые люди Балкан. И открытое пространство для обмена взглядами.
🗓️12 мая в 18.00
📍Сремские Карловцы, Patrijarha Rajačića 35a
Фильмы идут без перевода, они фактически немые
Язык лекции: русский
Языки обсуждения: русский, сербский, английский (организаторы помогут с переводом)
Вход: донейшн
Бонус: в этом году исторический дом, в котором находятся «катакомбы», превратился в тотальную инсталляцию, и все гости смогут посмотреть ещё и проект «ОТПАД».
Телеграм киноклуба
Сайт (в процессе доработки)
#анонсы