Новости Сербии
11.6K subscribers
3.66K photos
222 videos
11 files
3.68K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.me/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
Мои знакомые из белградского Good People Hostel в воскресенье впервые проводят мужской своп 🙋🏻‍♂️👖👕 🕶️

Что такое своп (swap)?
Место, куда приносят ЧИСТУЮ аккуратную приятную одежду без пятен и дырок, отдают ее другим бесплатно и так же бесплатно забирают что-то чужое.

Участвуют только мужские вещи, но приходить может кто угодно, например:

👉Ты парень, хочешь освежить свой гардероб и получить совет стилиста.

👉Ты девушка, хочешь принести шмотки своего парня и выбрать ему что-то новое.

👉Ты девушка и обожаешь мужской стиль, нормкор и агендерность в гардеробе.

👉Ты мать подростка и хочешь поменять шмотки, из которых он вырос, на что-то прикольное.

👉Ты ненавидишь своего бывшего, который у тебя оставил кучу шмоток.

Где: в Good People hostel
Knićaninova 12
Когда: воскресенье 14 мая
Во сколько: 14-00

В хостеле продают пиво, вино, минералку.
А еще там милейший сад и расслабленная атмосфера.

Мероприятие бесплатное, но можно будет оставить донейшн организаторам.

#анонсы
В пятницу 7 июля в боттл-шопе DVA MEDVEDA выступит Григорий Полухутенко — петербургский человек с гитарой, сочиняющий атипичную авторскую песню, в которой совмещает альтернативные, джазовые и академические традиции. О нём в начале 2010-х писала «Афиша», его приглашал к себе в подкаст Сева Гаккель, советовал послушать Леонид Фёдоров.

7 июля, 19.00
Вход на концерт свободный, донейшн приветствуется.

Группа Гриши во ВКонтакте
YouTube

#анонсы
🎼Арлемм — фестиваль музыки и искусств в столице сербской малины

Вчера я рассказывала, как выглядит сезон сбора малины в западной Сербии.

А сегодня анонсирую музыкальный фестиваль, который начнётся в субботу 15 июля в столице сербского малинового производства — Ариле.

Никогда не слышали это название? Неудивительно: это крошечный городок, в котором живет меньше 10.000 человек. При этом каждое лето здесь проходит фестиваль, на который приезжает почти столько же посетителей.

АРЛЕММ — не местечковый, а качественный фестиваль, на котором можно бесплатно послушать сербских звезд разных жанров. Так, на открытии 15 июля выступит скрипач-виртуоз Неманя Радулович, а в предпоследний вечер, 29 июля, зажгут корифеи юго-рока Partibrejkers.

Некоторые концерты проходят на острове на реке Рзав (кстати, чистейшей в Сербии), другие — у церкви XIII века. Фото прилагаю.

Программа на сайте.

Стоит учесть, что с размещением в Ариле плохо, смотрите окрестности и ближайшие города.

#западнаясербия #анонсы
Киноклуб в катакомбах в Сремских Карловцах 12 мая

Анонс уникального мероприятия для новосадцев (хотя из Белграда в принципе тоже можно успеть).

🎥Киноклуб в катакомбах придумали в июле 2022 русскоязычные жители Сремских Карловцев Ирина Чукомина и Игорь Гришин. Это пространство — их собственный винный погреб в историческом здании.

Отвечать за программу позвали сценариста и преподавателя истории кино и анимации Лену Сибирцеву.

Одна из целей киноклуба – постижение Балкан. Ближайшее событие позволит сделать это не только через кино, но и через знакомство с уникальной аутентичной живописью. Вот анонс от авторов:

🎥🎨12 мая в 18:00 поговорим об искусстве и земле, о красоте и труде. О ритмах природы и искусства. Вечер камлания благодарности весне на Балканах!

В программе:

•Знакомство с сербской режиссеркой Майей Новакович, просмотр и обсуждение ее короткометражного фильма «И вот наступает вечер».
Эта невероятно красивая картина — наблюдения за жизнью бабушек режиссерки в восточной Боснии.

Лекция о художниках-аутсайдерах в Сербии и Воеводине (со слайдами) — ее прочитает Лена Сибирцева.

•Просмотр короткометражки 70-х гг. «Здоровые люди для радости» режиссера Карпо Годины — о разных этносах Воеводины.

Что объединяет три части программы? Яркие визуальные образы, наивное искусство и неповторимые люди Балкан. И открытое пространство для обмена взглядами.

🗓️12 мая в 18.00
📍Сремские Карловцы, Patrijarha Rajačića 35a
Фильмы идут без перевода, они фактически немые
Язык лекции: русский
Языки обсуждения: русский, сербский, английский (организаторы помогут с переводом)
Вход: донейшн

Бонус: в этом году исторический дом, в котором находятся «катакомбы», превратился в тотальную инсталляцию, и все гости смогут посмотреть ещё и проект «ОТПАД».

Телеграм киноклуба

Сайт (в процессе доработки)

#анонсы
🎥Кинофестиваль Beldocs 22-29 мая

Суперпоздний анонс: вчера в Белграде начался фестиваль Beldocs, представляющий документальное кино со всего мира.

На нем будут показывать российские и украинские картины (а также фильмы совместного производства с участием этих стран).

Все фильмы показывают на языке оригинала с сербскими и английскими субтитрами.

Собрала для вас фильмы, в которых звучат русский и/или украинский языки (даже если аннотация об этом не говорит):

23.05 в 21.00Королевство (2024, США, Франция)
Фильм Агнии Галдановой о квир-активист(к)е, выбирающем/й костюмированный перфоманс как форму протеста на улицах Москвы.
Языки: английский, французский (в трейлере звучит русский)

24.05 в 18.301489 (2023, Армения)
Шогакат Варданян документирует состояние своей семьи после того, как ее брат, 21-летний музыкант, пропал без вести на 7-й день второй карабахской войны, и следующие два года поисков и надежд.
Языки: армянский, русский

25.05 в 20.30Nice Ladies
(2024, Украина, Нидерланды)
Фильм Марии Пономаревой о команде женщин-чирлидеров среднего возраста, чью многолетнюю дружбу ставит под угрозу российско-украинская война.
Языки: английский, украинский (в трейлере звучит русский)

26.05 в 20.30В зеркале заднего вида (Франция, Украина, Польша)
Фильм Мачека Хамелы об историях людей, которых польский автомобиль вывозит с территории Украины после российского вторжения.
Язык: польский (в трейлере звучат русский и украинский)

27.05 в 17.00 Перехваченное (2024, Канада, Франция, Украина)
Фильм Оксаны Карпович: перехваченные телефонные разговоры между российскими солдатами и их семьями открывают настоящий параллельный мир.
Языки: украинский, русский

27.05 в 17.30Грязь (2023, Россия)
Фильм Ильи Поволоцкого показывает жизнь на грязевом курорте на юге России, которая, кажется, не затронут гремящей рядом войной. Но это лишь видимость.
Язык: русский

27.05 в 21.00Пустые комнаты (2023, Россия)
Фильм Жени Казанкиной о друзьях, уехавших из Москвы после 24 февраля 2022-го, и об одиночестве оставшихся.
Язык: русский

27.05 в 21.00Последнее лето (2024, Франция, Россия)
Фильм Виталия Акимова показывает жизнь молодых сквотеров в центре Москвы летом 2022-го.
Язык: русский

27.05 в 21.30Ксения (2023, Латвия)
Фильм Ренате Саулите — история молодой женщины, над чьей жизнью висит Дамоклов меч из-за совершенной в прошлом ошибки
Языки: латышский, русский

28.05 Родина (2023, Норвегия, Швеция, Украина)
Фильм Ганны Бадзяки и Александра Михалковича о дедовщине в беларусской армии.
Язык: русский

Вся программа здесь (фильмов ОЧЕНЬ много).

Обратите внимание: после некоторых показов будет обсуждение с членами съемочных групп.

#анонсы
Я снова с анонсом классного мероприятия для новосадцев.

Завтра, в воскресенье 23 июня в Сремских Карловцах Наталья Бабинцева читает лекцию об интереснейшем явлении Балкан — югославских спомениках.

Споменики (от серб. спомен — «память») – это мемориальные сооружения, расположенные в самых разных уголках югославских Балкан.

Автор лекции – Наталья Бабинцева, историк и режиссер-документалист. Я вам уже рассказывала о ее канале, в котором она рассказывает о своих путешествиях к споменикам.

Из лекции вы узнаете об истории и философии спомеников. Как мемориальный феномен эпохи Тито связан с балканскими народными традициями и «движением неприсоединения»? Почему памятники эпохи социализма больше напоминают декорации к фантастическим фильмам, нежели привычные мемориалы жертвам фашизма?

Лекция длится около 2ух часов, это серьезное погружение в материал со слайдами, а после можно будет задать все интересующие вас вопросы.

И наконец, лекция пройдёт в уникальном месте — цоколе исторического дома, в котором работает уникальный «Киноклуб в катакомбах» — о нем я тоже писала.

Это просто два уникальных проекта в одном. Горячо рекомендую!

🗓️23 июня в 18.00
📍Сремские Карловцы, Patrijarha Rajačića 35a
Язык лекции: русский
Вход: донейшн

#анонсы