پشت جلد دهم

دو روز تلاش برای آپلود قسمت جدید پشت جلد بالاخره جواب داد. این روزها قدرت نظامی منطقه (!!!) و کشور قدرتمند خاورمیانه (!!!) پایش رفته روی سیم اینترنت تا صدای خوزستان، صدای اعتراض مردم ایران، به گوش نرسد.

ای درختان عقیم ریشه‌تان در خاک‌های هرزگی مستور
یک جوانه‌ی ارجمند از هیچ جاتان رست نتواند
ای گروهی برگ، چرکین تار، چرکین پود
یادگار خشکسالی‌های گردآلود
هیچ بارانی شما را شست نتواند...
مهدی اخوان‌ثالث

بله، هیچ بارانی اینها را شست، نتواند؛
حالا قطع کردن اینترنت که دیگر شوخی‌ست!
بگذریم...

در این شماره مشکلی فنی موقع فیلمبرداری باعث شد بعضی جاها را دوباره و در استودیو ضبط کنیم؛ ضمن اینکه تدوین این شماره هم کمی متفاوت شد که محصول مدارا با همان ایراد فنی‌ست.

پرونده‌ی مفصل درباره‌ی نمایشگاه-فروشگاه کتاب تهران، معرفی سه کتاب جذاب و پیشخان پر و پیمان این شماره در محلی مهم و اساسی از بازار کتاب که کمتر به چشم مخاطب می‌آید، برداشت شده.
امیدوارم ببینید و لذت ببرید.


لینک بازدید در اینستاگرام:
https://www.instagram.com/tv/Cdi84tfFDgC/


@tazecheketab

📣توجه📣 توجه📣

@foroughbook☕️📚💡

ادبیات اروتیک زنان عرب؛ سه‌هزار سال 'عشق و شهوت'

سلمی الدباغ، نویسنده فلسطینی-بریتانیایی برای اولین‌بار گلچین ادبی منتشر کرده که مجموعه‌ی آثاری از ۳هزار سال اروتیک‌نویسی زنان عرب است. زنان جهان عرب، سالیان سال قبل از این‌که زنان در جهان انگلیسی زبان دست به قلم شوند و کتابی منتشر کنند، می‌نوشتند و صدایی داشتند.

بیش از هزار سال پیش در بغداد، زنی شاعر - جارية الناطفي - به عضویت مهم‌ترین گروه ادبی بغداد به نام "گروه مجنون" پذیرفته شد، گروهی که اتفاقا بسیاری از اشعارشان محتوایی اروتیک داشت. سروده‌های او چنان گیرا و خوب بود که مردان شاعر مطرح آن دوران از جمله أبو نواس به او حسادت می‌کردند.

یکی از نکات مهم این گلچین ادبی این‌جاست که سلمى الدباغ تلاش کرده تا در آثار، تقلای زنان عرب در نسبت خود با شهوت، میل و نیاز جنسی و لذت تن را نشان دهد. او حواسش هست این کلیشه‌ رایج را به چالش بکشد که زنان عرب چیزی از میل جنسی و لذت تن ننوشتند و با شواهد نشان دهد که هزاران سال است از این موضوعات می‌نویسند، اما در عین‌حال این چالش مداوم را هم نشان می‌دهد که زنان چطور همیشه و تا همین امروز درگیر این تابوهای رایج جامعه‌ حتی در ذهن خودشان‌اند و چطور نوشتن از سکس و عشق و نیاز تن، نه تنها شجاعت مواجهه با جامعه که جرات کنار آمدن با این درگیری‌های ذهنی را نیز می‌طلبد. در میان آثار این مجموعه، این درگیری و تقلای ذهنی در آثار زنان معاصر، چشمگیرتر است تا زنانی که صدها سال قبل می‌زیستند.

دو دوره مهم، خلافت بنی‌امیه و بنی عباس بود که دوران آرامش، ثبات نسبی و امکانات بیشتر بود و بسیاری از شاعران و نویسندگان این دوران از جمله زنان دست به قلم، به سراغ نوشتن از "لذت‌های دنیوی" رفتند. شواهد بازمانده از این دوران نشان می‌دهد که در پاره‌ای از دوران خلافت عباسیون، زنان می‌توانستند اگر از رابطه جنسی با همسر خود رضایت نداشتند، درخواست طلاق کنند.

سقوط اندلس در سال ۱۴۹۲ میلادی نقطه‌ عطف غم‌انگیزی در اروتیک‌نویسی زنان عرب است؛ سال‌ها طول کشید تا زینب فواز، داستان‌نویس و فعال حقوق زنان که از شیعیان لبنان بود، جرات کند و و از نیاز جنسی زنان، عشق ممنوعه و تن زن نوشته و از ازدواج اجباری انتقاد کند.

عنوان این کتاب - "ما با نشانه‌ها می‌نویسیم" - برگرفته از شعری است درباره‌ی عُليَّة بنت المهدی، خواهر هارون الرشید، که از چارچوب‌های زمانه بیرون زده بود. در بخشی از این شعر می‌خوانیم: "ما در میان جمع، با نشانه‌ها می‌نویسیم/ کنایه‌های ضمنی را بدون خط می‌نویسیم". در بسیاری از آثار کتاب این نشانه‌ها، سمبل‌ها و استعاره‌ها به چشم می‌خورند و درک دقیق‌تری از تاریخ فرهنگی این نشانه‌ها به مخاطب می‌دهند.

مطلبی در معرفی و بررسی کتاب ارزش‌مند و مهم سلمی الدباغ نوشتم که در نوع اولین است و چشم‌اندازی از هزاران سال اروتیک‌نویسی زنان عرب ارائه می‌کند. ادامه مطلب را در زیر بخوانید:
https://www.bbc.com/persian/arts-61540159
@FarnazSeifi

📚ششمین نمایشگاه کتاب «تهران بدون سانسور» در هلند:

📍جمعه ۳ جون ۲۰۲۲ - لیدن
از ساعت یک تا هفت بعدازظهر
سالن Rondom de Maredijk
با فاصله هشت دقیقه پیاده از ایستگاه مرکزی قطار لیدن،
آدرس:
Maredijk 100
2316 VP Leiden

📍شنبه ۴ جون ۲۰۲۲ - روتردام
از ساعت یازده تا پنج بعدازظهر
سالن De Heuvel
در مرکز شهر روتردام، ایستگاه بلاک، مجاور کلیسای بزرگ
آدرس:
Grotekerkplein 5
3011 GC - Rotterdam

📍یک‌شنبه ۵ جون - اوترخت
از ساعت یک تا هفت بعدازظهر
با میزبانی و همکاری کانون مهر
سالن De Dreef
واقع در منطقه Overvecht
با فاصله هشت دقیقه پیاده از ایستگاه قطار Utrecht Overvecht،
آدرس:
Schooneggendreef 27C
3562 GG - Utrecht

🔹جزئیات برنامه سخنرانی ها و رونمایی کتاب های تازه منتشر شده بعدا به آگاهی می‌رسد.


🆔 @Roonak_Publication

داستان‌های مجموعه به معضلات جامعه روستایی در جنوب، همچون بیکاری، خشکسالی، مهاجرت از روستا به شهر و از شهر به روستاها و کشورهای عربی، فقراقتصادی و فکری ومعضلات جنگ می‌پردازد.

این کتاب را رایگان دانلود کنید و بخوانید:
nogaam.com/book/1954/

نوشته‌ی علی غلامی
زردچوبه به رنگ مرگ
@nogaam

تاریکی «رمان چهل‌تکه» است شامل چهارده داستان متفاوت با شخصیت‌های متمایز. وجه مشترک همه‌ی داستان‌ها سیطره‌ی مطلقِ تاریکی است. رمان شامل چهارده روایت مستقل درخشان رئالیستی از «سرگذشتِ تاریکِ یک ملت» است.

خرید این رمان و دیگر اثر حسین
مرتضائیان آبکنار:

nogaam.com/blog/1296/

@nogaam

📣 پادکست تازه نوگام:
سخنرانی سرور کسمایی در جلسه‌ی رونمایی رمان «گورستان شیشه‌ای»

🔸این فایل صوتی، سخنرانی سرور کسمایی در جلسه‌ی رونمایی «گورستان شیشه‌ای» است که ۱۴ ماه مه ۲۰۲۲ در کتابفروشی ناکجا در پاریس، همزمان با برنامه‌های ششمین نمایشگاه کتاب تهران، بدون سانسور برگزار شد.

با تشکر از آیدا قجر برای ضبط این سخنرانی.
@nogaam

کتاب را از اینجا دانلود کنید یا نسخه چاپی را بخرید:👇🏼
https://nogaam.com/book/2411

زندگینامه خودنوشت محمود اعتمادزاده متخلص به م.ا. به‌آذین که حوادث سال‌های ۲۳ تا ۵۵ را دربرمی‌گیرد، بعد از بیش از ده سال از سوی نشر دوستان تجدید چاپ شد.

به‌آذین حیات سیاسی و ادبی با اهمیتی داشته، در بزنگاه‌های تاریخی حضور داشته، در بحبوحه‌ی جنگ جهانی در جریان بمباران انزلی توسط قوای شوروی و انگلیس دست چپش را در اوج جوانی از دست داده، زندگی پرفراز و نشیب و ترجمه‌های ماندگاری از او به یادگار مانده که هر کدام از آنها کارنامه‌ی درخشانی برای یک مترجم به شمار می‌رود. بی‌شک تجربه‌ی زیستی که او پشت سر گذاشته از دریچه‌ی چشم خودش، برای خوانندگان این خودزندگی‌نامه لذتی به یادماندنی خواهد داشت.
البته معلوم نیست که آیا این چاپ حذفیاتی دارد یا خیر.

#خبرتجدیدچاپ

از هر دری... (زندگینامه سیاسی - اجتماعی) / م. ا. به‌آذین / نشر دوستان، ۴۰۲ صفحه، ۱۲۰ هزار تومن

زندگینامه خودنوشت به‌آذین از سال ۲۳ تا ۵۵. او این کتاب را در همان سال ۵۵ نوشته و برای اولین بار در سال ۷۰ به چاپ سپرده. این کتاب دو بار هم در دهه هشتاد تجدیدچاپ شد و بیش از ده سال بود که موجود نبود.

سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتاب دماوند.
.

کتاب‌های تازه‌ای که در نمایشگاه بدون سانسور ارائه شد: 📚

گورستان شیشه‌ای
سرور کسمایی
*
بخشندگی
ریچارد پاورز
ترجمه مصطفی مفیدی
*
روزی روزگاری
فرشته مولوی
*
ما همه در عصر شکار به سر می‌بریم
فرهاد ح گوران
*
سمت تاریک خانه‌ها
آرمیک ثمرخواه
*
▪️و کتاب‌هایی از نشر القصه:
تاریکی|حسین مرتضائیان آبکنار
سنگینی دیگران|بهرام مرادی

https://nogaam.com/books/

@nogaam

‌
💠🗨️ گفتگو با فرشته مولوی، نویسنده، مترجم و پژوهشگر، درباره ادبیات و معرفی دو کتاب «فلک‌زده‌ها» و «روزی روزگاری»

🕚🗓️ جمعه ۱۰ ژوئن از طریق برنامه زوم
۱۱ صبح به وقت تورنتو
۴ عصر به وقت لندن
۷:۳۰ شب به وقت تهران

https://us06web.zoom.us/j/85431552742

سعید ارکان‌زاده یزدی:
«در دههٔ ۶۰ مجلات مجوز تک‌شماره‌ای می‌گرفتند؛ برای انتشار هر شماره باید می‌رفتی مجوز جداگانه می‌گرفتی.
مجله «فیلم» تا ۹۰ شمارهٔ اول ـــ هفت سال و خرده‌ای ـــ هر ماه باید می‌رفت مجوز می‌گرفت.
زنده‌یاد مسعود مهرابی مشقت‌های آن روزها را در این مصاحبه شرح داده.»
.

📊*مقایسه تعداد امام‌زاده‌ها و کتابخانه‌های عمومی کشور*

چند روز پیش اعتمادآنلاین اینفوگرافیکی منتشر کرد که تعداد امام‌زاده‌های کشور را به تفکیک استان نشان می‌داد. کنجکاو شدیم ببینیم در مقابل، هر استان چند کتابخانه عمومی دارد.
اعداد قرمز نشان‌دهنده تعداد کتابخانه عمومی هر استان و اعداد سیاه نشان‌دهنده تعداد امام‌زاده هر استان است.
چند نکته‌: 🔻
۱) کل تعداد امام‌زاده‌های کشور: ۸۱۶۷
کل تعداد کتابخانه‌های کشور: ۳۶۶۵
یعنی تعداد امام‌زاده‌ها بیش از دوبرابر کتابخانه‌هاست.
۲) بیشترین تعداد کتابخانه در استان تهران و کمترین تعداد کتابخانه در استان ایلام است
۳) این آمار مجموع کتابخانه‌های نهادی و مشارکتی است، به این معنا که همه‌ی این کتابخانه‌ها دولتی نیستند و بسیاری از آنها با مشارکت و همت افراد حقیقی یا حقوقی غیردولتی تاسیس شده‌اند.
۴) در اکثر استان‌ها تعداد امامزاده‌ها بیشتر از کتابخانه‌هاست اما استثناهایی هم وجود دارد. مثلا در خراسان جنوبی، سیستان و بلوچستان، هرمزگان، خوزستان، کرمانشاه، کردستان و آذربایجان غربی تعداد کتابخانه‌ها بیشتر است. در ایلام تقریبا تعداد برابر است.
https://nogaam.com/blog/1299/

@nogaam

📣 فراخوان مسابقه‌ی داستان‌نویسی: ایران جانِ ماست

ما را ببرید به قلب خانه‌تان. به کوچه‌هایی که در آن کودکی کرده‌اید، محله‌هایی که جوانی کرده‌اید، سفره‌ای که دور آن جشن گرفته‌اید، هوایی که در آن دادخواهی کرده‌اید، میدانی که حولش عاشقانه چرخیده‌اید، زمینی که در آن پاره‌‌ی تنی را سپرده‌اید به خاک.
می‌خواهیم رشته‌های اهریمن را پنبه کنیم و هر دیوار و حصاری را که سال‌ها بینمان کشیده‌اند، برداریم. پرده‌های غریبگی را بدریم.
بگذارید از هر کجای این نقشه که هستیم، به دیار شما بیاییم و از دریچه‌ی داستان شما، یک‌بار دیگر ایران را ببینیم، بشنویم، حس کنیم و در آغوش بکشیم. از آفتاب و سایه، از باد و بارانِ آشنا برایمان بنویسید. نام‌هایی را که نشنیده‌ایم، بار دیگر فریاد کنید: شما تنها نیستید، ما تنها نیستیم؛ ایران تنها نیست؛ ایران جان ماست! 🔻

🔹شرایط و اطلاعات کامل مسابقه در وبسایت:
https://nogaam.com/blog/1297/

@nogaam

کارتون امروز ستون #خاطره_کتاب: فائز علیدوستی

ستون #خاطره_کتاب‌

کتاب‌ها را قبل از خواندن پرو کنید!

این نصیحت کتاب‌فروش شهرمان بود. مردم می‌آمدند کتاب‌فروشی و می‌گفتند یک کتاب می‌خواهیم. اما نمی‌دانستند چه می‌خواهند. خیلی کلی حرف می‌زدند. بعضی‌ها می‌گفتند کتابی می‌خواهند که قطور باشد، بعضی کتاب کم حجم می‌خواستند، بعضی می‌گفتند کتاب صادق را می‌خواهند. منظورشان هدایت بود، خیلی باهاش ندار بودند و به نام کوچک صدایش می‌کردند. یک بار هم یک نفر گفت کتاب گارسیا را دارید؟ بعد معلوم شد کتابی از مارکز می‌خواهد. چیزی گنگ از صد سال تنهایی شنیده بود. بعضی‌ها کتاب را می‌گرفتند دستشان و می‌گفتند این خوب است؟ بعضی می‌گفتند آخرش خوب تمام می‌شود؟
جوری می‌پرسیدند انگار وحشت داشتند اگر کتاب را باز کنند هیولایی ازش بپرد بیرون و یک لقمه‌ی چپشان کند.
کتاب‌فروش شهر بهشان می‌گفت شما که می‌روید لباس بخرید چه می‌کنید؟ دست نمی‌کشید به لباس تا جنسش را بفهمید؟ برایتان مهم نیست که رنگ و مدلش به‌تان بیاید؟ لباس را تنتان نمی‌کنید تا ببینید اندازه‌تان هست یا نه؟ کتاب را هم همین طوری می‌خرند. بعضی از کتاب‌ها صدایتان می‌کنند یا این که با تصمیم قبلی مثلا می‌خواهید یک کتاب داستان بخرید یا کتاب آشپزی یا فلسفه. کتاب را بردارید، ورق بزنید، چند صفحه‌اش را بخوانید، ببینید متن برایتان روان است؟ موضوعش برایتان جذاب است؟ نام نویسنده آشناست؟ نام مترجم؟ بعضی از مترجم‌ها انتخاب‌های خوبی دارند، بعضی ناشرها خوش‌نامند و می‌شود بهشان اعتماد کرد و کتاب را به اعتبار آنها خرید. روی موج‌ها سوار نشوید، چرا همه‌تان از هدایت فقط بوف کور را خوانده‌اید؟ خیلی هم خوشتان آمده، عجب، خب حالا می‌شود اسم سه تا کتاب دیگر هم از هدایت بگویید؟

اغلب کسی نمی‌دانست. از بوف کور هم این قدر می‌دانستند که هر کس این کتاب را خوانده بعد فورا خودش را کشته.
کتاب‌فروش شهرمان همیشه می‌گفت هر آدمی کتاب خودش را دارد، کتابی به قواره روح و ذهنش، می‌گفت کتاب سایز خودتان را پیدا کنید تا از خواندن لذت ببرید و دو کلام هم یاد بگیرید.

▫️شما برای این که کتابی بخرید چه می‌کنید؟ کتاب‌های توصیه شده از طرف دیگران را می‌خرید؟ از آنهایی هستید که برنامه دقیق مطالعاتی دارند؟ یا این که دلی میان قفسه‌ها و سایت‌ها می‌چرخید و کتابتان را انتخاب می‌کنید؟ کتاب قواره شما چه جور کتابی است؟

@nogaam

📣روز دوشنبه گفتگوی زنده‌ای داریم با فرهاد گوران، نویسنده‌ی مجموعه داستان «ما همه در عصر شکار به سر می‌بریم»

برنامه در اینستاگرام نوگام برگزار خواهد شد.

دانلود یا تهیه کتاب: 🔻
https://nogaam.com/book/2415

#نشرنوگام #مصاحبه #گفتگو
@nogaam