Друзья, dobar dan 👋

🦉 В эфире Ваша любимая рубрика «житейские ситуации». Поход к стоматологу.

Sastanak kod stomatologa:

Dr Petrović: Dobar dan.Šta vas boli?
Pacijent: Zub me boli već par dana.
Dr Petrović: Sedite i jako zinite.
Pacijent: Dobro.
Dr Petrović: Da, vidim ovde karijes. Popravićemo ga danas. Ok?
Pacijent: Hvala vam, nadam se da neće mnogo boleti.
Stomatolog: Neće. To nije duboko. Čak ne treba ni anestezija.
Pacijent: Molim vas dajte mi anesteziju i pregledajte sve zube.
Dr Petrović: Dobro. Nema razloga za strah.
Pacijent: Ne volim zubare.
Dr Petrović: Razumem. Samo zinite i opustite se.
Pacijent: Dobro.
Dr Petrović : Gotovo je. Imate još jednu plombu koja treba da se zameni. Dogovorite se sa sestrom za vreme. Sve ostalo je u redu. Sledeći put ćemo ukloniti kamenac i zameniti plombu.
Pacijent: Dogovoreno. Vidimo se.
Dr Petrović: Doviđenja. Vidimo se.

👉 Karijes - кариес
👉 Zubna plomba - зубная пломба
👉 Anestezija - анестезия
👉 Kamenac - зубной камень
👉 Zinite - откройте рот
👉 Popravićemo - мы починим (исправим)
👉 Nadam - надеюсь
👉 Zubare - стоматологи

А вы уже ходили к местным стоматологам?

Озучка диалога в видео!🔼

#ситуации #стоматолог #зубной