Nisam stranac🦉
362 subscribers
88 photos
9 videos
16 links
Привет!👋🏻 Меня зовут Борислава 🙋🏼‍♀️ Я научу вас правильно говорить по-сербски, чтобы вы уверенно чувствовали себя в ежедневных ситуациях и не ощущали себя иностранцем в Сербии😉
Запись на курс @nisamstranac
Download Telegram
Сегодня на улице дождливо, зато не жарко и свежо 🤩

🌩 Мы подготовили для вас полезные слова про дождь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Dobar dan svima 🙌
Ждём вас в пятницу и субботу на разговорные клубы 🗣️

🔥 В пятницу 5.07 Борислава приглашает вас в ресторан, где она угостит блюдом сербской кухни! Можно сидеть, есть, пить и разговаривать хоть 3 часа! В ресторане не шумно и свежо. За напитки и дополнительную еду каждый оплачивает сам, вы можете заказывать что хотите. Главное – совместить приятный отдых с полезным. 😉

📍Адрес ресторана: Kisačka 6, есть парковка.

🗣️ Разговорный клуб для начинающих и продолжающих в этот раз с 18:00 и позже, можете придти когда вам будет удобно с 18 до 21.

Крайний срок записи к Бориславе до 12 часов пятницы, так как ей нужно будет забронировать стол заранее.

Количество мест ограничено, запись через чат-бота @Nisam_stranac_bot 🤖


🔥 В субботу 6.07 в 10:00 будет онлайн разговорный клуб для новичков с Йованой. Тема «В ресторане». На клубе вы узнаете новую лексику и сразу сможете применить её на практике.

Количество мест ограничено, поэтому запись обязательна.
Для записи на клуб просто напишите @nisamstranac «Хочу на онлайн РК в субботу» и в ответ на ваше сообщение мы вышлем ссылку на подключение 👌

Правила посещения клубов:

Очные и онлайн клубы бесплатны для всех учеников школы, вне зависимости занимаетесь вы онлайн или очно, и возможно одно бесплатное посещение для друзей школы 🤗

Vidimo se uskoro 😃
Друзья, dobar dan 👋

🦉В эфире ваша любимая рубрика «житейские ситуации».

Selidba - переезд

Ana: Da li pružate usluge selidbe?
Nataša: Naravno. Da li vam treba kombi ili kamion?
Ana: Mislim da može kombi? Imam samo belu tehniku i garderobu.
Nataša: Šta imate od bele tehnike?
Ana: Frižider, šporet i mikrotalasnu. Još tri kofera garderobe.
Nataša: Da li vam treba i nosač?
Ana: Ne. Suprug i sin će utovariti i istovari.
Nataša: Koji dan ste planirali selidbu i sa koje adrese na koju?
Ana: Da li možete sutra u 12? Iz Janka Veselinovića do Kola Srpskih sestara.
Nataša: Može. Cena prevoza se naplaćuje po kilogramu.
Ana: Dobro.
Nataša: Molim vas da popunite formular na našem sajtu i vidimo se sutra.
Ana: Dogovoreno.


👉Bela tehnika - бытовая техника
👉Kombi - фургон
👉Utovar - загрузка
👉Istovar - разгрузка
👉Cena po kilometru - цена за километр


Другие полезные ситуации можете найти по тегу #ситуации
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Все ездят на велике (bajk) или велосипеде (bicikl) 🚴‍♂️

А знаете ли вы, как называются части велосипеда по-сербски? Мы подготовили для вас слова про велосипед, но это еще не все.

Интересный факт:

🔹 Sic - это сленг, так говорят в Нови Саде (как и bicikl/bajs). В большинстве магазинов в других городах это будет sedište.
🔹 В Нови Саде про руль говорят korman, а вне Нови Сада - volan.

Следите за нашим инстаграмом, чтобы узнать больше полезных слов и интересных фактов! 📚