🇨🇳 NIHAO DREAM🇨🇳 Диалог с потомками дракона! 🐉
145 subscribers
122 photos
70 videos
2 files
16 links
- Авторские туры в Китай!
- Гид по Шанхаю
- Консультации по взаимодействию с Китаем (бизнес/образование/туризм)
- Китайский язык с нуля (онлайн курсы)
Download Telegram
张家界大峡谷玻璃桥
Zhāngjiājiè dàxiágǔ bōli qiáo
Стеклянный мост над Большим каньоном в Чжанчзяцзе (провинция Хунань) - самый высокий и длинный в мире. Длина - 430 метров, ширина — 6 метров, высота — 260 метров над землёй.
Он выполнен из многослойного закаленного стекла, которое даже при образовании сколов и трещин не разбивается на осколки, тем самым оставаясь безопасным для нас - людей.
Любители экстрима могут насладиться здесь 蹦极
bèngjí (= банджи-джампингом) или 高空滑索 gāokōng huásuǒ (=
зиплайнингом).

А мы просто спустились в Большой каньон и наблюдали всю эту красоту, наполняясь энергией гор и воды. ❤️
Эту энергию ты еще долго носишь в себе, и делишься ею с окружающим миром! 🤗

Авторские туры в Китай с любовью и уважением к Вашим желаниям - то, чем занимается наша команда Nihao Dream!

Пишите в комментариях, в какие места в Китае вам и вашим единомышленникам хотелось бы отправиться, а мы разработаем тур именно для вас! 🤗
苗族 miáozú
Народность мяо


Народность мяо [苗族 miáozú] - одна из 56 национальных меньшинств Китая. Численность их около 9 млн человек, проживают в провинциях Хунань, Хубэй, Юньнань, Сычуань, Хайнань, в Гуанси-Чжуанском автономном районе, однако больше всего их в провинции Гуйчжоу. (Кстати, мяо живут еще во Вьетнаме, Лаосе и Тайланде)

В апреле этого года с нашей группой исследователей энергии земли китайской мы побывали в деревне народности мяо на западе провинции Хунань.

Нас вкусно накормили обедом в огромной едальне для туристических групп, там же было театрализованное приветствие! Затем у самых ворот в деревню встретили песней на своем языке, и чтобы пройти дальше, мы тоже должны были спеть ответочку уже на своем родном русском языке! Как вы думаете, какую песню мы спели? Конечно же, «Катюша» 😂

У мяо своеобразная культура и традиции, особенно интересна свадебная процессия, которую нам продемонстрировали 🙂 (наш водитель - единственный мужчина в группе - стал на время женихом прекрасной девушки мяо).

В основном народы мяо занимаются земледелием, рыболовством, строительством домов, выращивают чай.
Национальные костюмы и головные уборы мяо очень яркие! Ткани для производства костюмов и повседневной одежды они выращивают, ткут и красят сами. По преобладающему цвету женской одежды отличают несколько этно-региональных групп: белые, черные, красные, синие, разноцветные.

А ещё мяо безумно любят серебро, и считают, что среди них много долгожителей(самая пожилая жительница этой деревни дожила до 127 лет!). А все потому, что на протяжении всей жизни они носят серебро на себе, едят и пьют из серебряной посуды, волосы расчесывают серебряными расческами. Это серебро 999 пробы, которое отличается светлым оттенком, практически белым. А после полировки становится натуральным зеркалом, поскольку обладает уникальным свойством практически полного светоотражения. В чистом воздухе такой металл не темнеет.
Нам показали химический эксперимент, который впечатлил всех! В серебряную пиалу налили горячую воду, затем добавили капли чернил, и вода очистилась на глазах!!!

Конечно же, после осмотра деревни мы оказались в огромном магазине серебряных изделий, где каждая купила себе что-то! Я, к примеру, взяла себе красивые серьги в виде птицы-феникс, а кто-то и вовсе решил начать кушать из серебряных пиал серебряными ложками 🙂

А теперь вопрос для самых внимательных:
Каких мяо (по цвету одежды) мы встретили в Хунани?
🤗 (ответы записывайте в комментариях под этим постом)
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Какая этническая группа находится на втором месте по численности в Китае?
Anonymous Quiz
33%
苗族 miáozú мяо
67%
壮族 zhuàngzú чжуан
0%
撒拉族 sālāzú салары
Утонул поэт - появился праздник Драконьих лодок!

Если вы следите за лунным календарем, то знаете, что сегодня уже 5-й день 5-го месяца! А это означает, что в ближайшие 3 дня в Китае отмечают традиционный праздник - 端午节( = duānwǔjié фестиваль драконьих лодок).

Происхождение праздника объясняется несколькими легендами. Самая популярная связана с личностью поэта 屈原 ( qū yuán Цюй Юань) , который жил в 战国时期(= zhànguó shíqī период Сражающихся царств). Он был очень важным человеком, которого уважали за его талант и за мудрые мысли, к которым прислушивались правители во время войны с соседними государствами. Его не раз выгоняли со двора в связи с «утратой доверия» из-за заговоров придворных, но он на протяжении всей сознательной жизни оставался верен своим идеалам и был патриотом. Когда же его родное 楚国 (= chǔguó государство Чупотерпело поражение от вражеского 秦国 (= qínguó царство Цинь), он так отчаялся, что бросился в 汨罗江( = mìluó jiāng река Милуо).

Люди, которые почитали и любили поэта, тут же бросились его искать: одни гребли на лодках, другие били в барабаны, третьи бросали в воду рис – делали все, чтобы распугнуть речных обитателей и найти тело утопленника, но у них ничего не вышло. Уже после трагедии друзья выдающегося деятеля рассказали, что его дух явился к ним и рассказал, что его тело съел речной дракон.

С тех самых пор в Китае зародилась традиция 赛龙舟 (= sàilóngzhōu соревноваться по гребле на лодках) и поедания 粽子 (= zòngzi клейкий рис в листьях разных растений и с разнообразными начинками). Также атрибутами праздника являются:
艾草 (= àicǎo полынь)
佩香囊 (= pèixiāngnáng мешочек-амулет с благовониями)

五彩绳 ( = wǔcǎi shéng разноцветные шнурочки)

Так китайцы поминают выдающегося поэта.

Самое популярное пожелание:

端午安康! duānwǔ ānkāng

С праздником драконьих лодок! Желаю быть в добром здравии!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Рубрика «Диалекты китайского языка».

苗语 miáoyǔ язык мяо

Говоря о диалектах в Китае, ученые лингвисты выделяют 7 основных групп диалектов.
А есть еще подгруппы, по официальной информации их около 200!

Это и не удивительно, потому что даже у народности мяо (苗族 miáozú) есть десятки взаимоНЕпонимаемых диалектов!

Посмотрите видео и послушайте, как сильно отличается язык мяо от путунхуа!
Реально другой язык просто!!! 🤪🤪🤪
Мы сказали фразы:
你好! Здравствуйте!
喝茶 пить чай
我爱你! Я люблю тебя!
中国欢迎你! Добро пожаловать в Китай!
我喜欢你! Ты мне нравишься!
上厕所 ходить в туалет
晚安! Доброй ночи!

Хорошо, что есть путунхуа.
Учите его, и Вас поймут в любой части Китая! 😉