نشر مرکز
#آدم‌ها_روی_پل
نویسنده :#ویسواوا_شیمبورسکا
مترجمین : #مارک_اسموژنسکی #شهرام_شیدایی #چوکا_چکاد
موضوع : #ادبیات #شعر
چاپ دهم، شهریور ۱۳۹۸
جلد نرم
قطع رقعی
۱۳۶ صفحه
منتشر شد
#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
@nashremarkaz
#آدم‌ها_روی_پل
نویسنده :#ویسواوا_شیمبورسکا
مترجمین : #مارک_اسموژنسکی #شهرام_شیدایی #چوکا_چکاد
موضوع : #ادبیات #شعر
چاپ دهم، شهریور ۱۳۹۸
جلد نرم
قطع رقعی
۱۳۶ صفحه
منتشر شد
#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
@nashremarkaz
نشر مرکز
#آدم‌ها_روی_پل
نویسنده :#ویسواوا_شیمبورسکا
مترجمین : #مارک_اسموژنسکی #شهرام_شیدایی #چوکا_چکاد
موضوع : #ادبیات #شعر
چاپ یازدهم، خرداد ۱۳۹۹
جلد نرم
قطع رقعی
۱۳۶ صفحه
منتشر شد
#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
@nashremarkaz
#آدم‌ها_روی_پل
نویسنده :#ویسواوا_شیمبورسکا
مترجمین : #مارک_اسموژنسکی #شهرام_شیدایی #چوکا_چکاد
موضوع : #ادبیات #شعر
چاپ یازدهم، خرداد ۱۳۹۹
جلد نرم
قطع رقعی
۱۳۶ صفحه
منتشر شد
#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
@nashremarkaz
نشر مرکز
#آدم‌ها_روی_پل
نویسنده :#ویسواوا_شیمبورسکا
مترجمین : #مارک_اسموژنسکی #شهرام_شیدایی #چوکا_چکاد
موضوع : #ادبیات #شعر
چاپ دوازدهم، خرداد ۱۴۰۰
جلد نرم
قطع رقعی
۱۳۶ صفحه
ویسـواوا شیمبورسکا (۱۹۲۳-۲۰۱۲) معروف‌ترین شـاعر معاصـر لهستان و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبی ۱۹۹۶ است. اشعار زیبای او که به ۳۶ زبان در ۱۸ کشور جهان ترجمه و منتشر شده از سال‌ها پیش شهرت جهانی یافته است. شعرهایی که از او در این دفتر می‌خوانید اغلب از کتابی به همین نام که از آخرین آثار اوست برگزیده شده‌اند. مارک اسموژنسکی، مترجم لهستـانی، که او نیـز در سـال ۲۰۰۹ درگذشته است، با تحصیلات عالی در زبان و ادب فارسی برای انتقال روح شعرهای شیمبورسکا موقعیتی مناسب داشت و از این شرایط به خوبی بهره برد.
منتشر شد
خرید از کتابفروشی‌ها و سایت نشرمرکز
#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
@nashremarkaz
#آدم‌ها_روی_پل
نویسنده :#ویسواوا_شیمبورسکا
مترجمین : #مارک_اسموژنسکی #شهرام_شیدایی #چوکا_چکاد
موضوع : #ادبیات #شعر
چاپ دوازدهم، خرداد ۱۴۰۰
جلد نرم
قطع رقعی
۱۳۶ صفحه
ویسـواوا شیمبورسکا (۱۹۲۳-۲۰۱۲) معروف‌ترین شـاعر معاصـر لهستان و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبی ۱۹۹۶ است. اشعار زیبای او که به ۳۶ زبان در ۱۸ کشور جهان ترجمه و منتشر شده از سال‌ها پیش شهرت جهانی یافته است. شعرهایی که از او در این دفتر می‌خوانید اغلب از کتابی به همین نام که از آخرین آثار اوست برگزیده شده‌اند. مارک اسموژنسکی، مترجم لهستـانی، که او نیـز در سـال ۲۰۰۹ درگذشته است، با تحصیلات عالی در زبان و ادب فارسی برای انتقال روح شعرهای شیمبورسکا موقعیتی مناسب داشت و از این شرایط به خوبی بهره برد.
منتشر شد
خرید از کتابفروشی‌ها و سایت نشرمرکز
#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
@nashremarkaz
نشر مرکز
#آدم‌ها_روی_پل
نویسنده :#ویسواوا_شیمبورسکا
مترجمین : #مارک_اسموژنسکی #شهرام_شیدایی #چوکا_چکاد
موضوع : #ادبیات #شعر
چاپ مجدد، شهریور ۱۴۰۱
ویسـواوا شیمبورسکا (۱۹۲۳-۲۰۱۲) معروف‌ترین شـاعر معاصـر لهستان و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبی ۱۹۹۶ است. اشعار زیبای او که به ۳۶ زبان در ۱۸ کشور جهان ترجمه و منتشر شده از سال‌ها پیش شهرت جهانی یافته است. شعرهایی که از او در این دفتر می‌خوانید اغلب از کتابی به همین نام که از آخرین آثار اوست برگزیده شده‌اند. مارک اسموژنسکی، مترجم لهستـانی، که او نیـز در سـال ۲۰۰۹ درگذشته است، با تحصیلات عالی در زبان و ادب فارسی برای انتقال روح شعرهای شیمبورسکا موقعیتی مناسب داشت و از این شرایط به خوبی بهره برد.
منتشر شد
خرید از کتابفروشی‌ها و سایت نشرمرکز
https://nashremarkaz.com/book/People-on-a-bridge
#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
@nashremarkaz
#آدم‌ها_روی_پل
نویسنده :#ویسواوا_شیمبورسکا
مترجمین : #مارک_اسموژنسکی #شهرام_شیدایی #چوکا_چکاد
موضوع : #ادبیات #شعر
چاپ مجدد، شهریور ۱۴۰۱
ویسـواوا شیمبورسکا (۱۹۲۳-۲۰۱۲) معروف‌ترین شـاعر معاصـر لهستان و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبی ۱۹۹۶ است. اشعار زیبای او که به ۳۶ زبان در ۱۸ کشور جهان ترجمه و منتشر شده از سال‌ها پیش شهرت جهانی یافته است. شعرهایی که از او در این دفتر می‌خوانید اغلب از کتابی به همین نام که از آخرین آثار اوست برگزیده شده‌اند. مارک اسموژنسکی، مترجم لهستـانی، که او نیـز در سـال ۲۰۰۹ درگذشته است، با تحصیلات عالی در زبان و ادب فارسی برای انتقال روح شعرهای شیمبورسکا موقعیتی مناسب داشت و از این شرایط به خوبی بهره برد.
منتشر شد
خرید از کتابفروشی‌ها و سایت نشرمرکز
https://nashremarkaz.com/book/People-on-a-bridge
#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
@nashremarkaz
نشر مرکز
#آدم‌ها_روی_پل
نویسنده :#ویسواوا_شیمبورسکا
مترجمین : #مارک_اسموژنسکی #شهرام_شیدایی #چوکا_چکاد
موضوع : #ادبیات #شعر
چاپ مجدد، فروردین ۱۴۰۳
منتشر شد
خرید از کتابفروشی‌ها و سایت نشرمرکز
https://nashremarkaz.com/book/People-on-a-bridge/
#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
@nashremarkaz
#آدم‌ها_روی_پل
نویسنده :#ویسواوا_شیمبورسکا
مترجمین : #مارک_اسموژنسکی #شهرام_شیدایی #چوکا_چکاد
موضوع : #ادبیات #شعر
چاپ مجدد، فروردین ۱۴۰۳
منتشر شد
خرید از کتابفروشی‌ها و سایت نشرمرکز
https://nashremarkaz.com/book/People-on-a-bridge/
#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
@nashremarkaz