اثر #مارسل_پروست رکورد #ساتبیز را شکست

#هنر_آنلاین : اولین جلد از شاهکار #نویسنده #فرانسوی، مارسل پروست یعنی « #طرف_خانه_سوان » رکورد آثار ادبی فرانسوی را در ساتبیز #پاریس شکست. «طرف خانه سوان» نخستین جلد از کتاب « # در_جست‌و‌جوی_زمان_از_دست‌رفته » است که در سال ۱۹۱۳ منتشر شد.

این کتاب حاوی بخش‌هایی است که راوی از کودکی و پیوند خود با مادرش سخن می‌گوید و همین طور دلباختگی‌اش به شخصیتی به نام #اودت. در حراج پاریس نسخه‌ کپی «طرف خانه سوان» که توسط نویسنده به معشوقش هدیه شده بود، ۷/ ۱ میلیون دلار فروش رفت. پیش از این، این رکورد از آن اثر مشهور #شارل_بودلر، « #گل‌های_بدی» بود که با قیمت ۷۷۵ هزار یورو فروش رفته بود. مجموعه‌ کامل رمان« در جست‌و‌جوی زمان از دست رفته» سال‌ها پیش توسط #مهدی_سحابی، مترجم فقید، به #فارسی ترجمه شده است. ترجمه‌های پراکنده‌ای از جلد نخست این اثر نیز توسط #بیژن_الهی، #شاعر و مترجم فقید به فارسی برگردانده شده بود که اول بار در دهه ۵۰ در مجله #تماشا منتشر شد.




منبع خبر : روزنامه دنیای اقتصاد - بیست و ششم آذر ماه ۱۳۹۷
لینک خبر : https://www.donya-e-eqtesad.com/fa/tiny/news-34755698

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz