داستان‌های شکسپیر
نویسنده : ویلیام شکسپیر
بازنگاری : اندرو متیوز
تصویرگر : تونی راس
مترجمان : بیژن اوشیدری، لیلی برات‌زاده، مرجان رضایی، فرینوش رمضانی، شهلا طهماسبی
ویراستار :فرزانه طاهری
موضوع : نوجوان
چاپ دوم، اسفند ۱۳۹۶
جلد سخت
قطع وزیری
۳۷۶ صفحه

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
#داستان‌های_شکسپیر
#ویلیام_شکسپیر
#اندرو_متیوز
#تونی_راس
#بیژن_اوشیدری
#لیلی_برات‌زاده
#مرجان_رضایی
#فرینوش_رمضانی
#شهلا_طهماسبی
#فرزانه_طاهری

@nashremarkaz

نشر مرکز

#جادوگرها
نویسنده : #رولد_دال
مترجم : #شهلا_طهماسبی
موضوع : #داستان انگلیسی نوجوان
چاپ یازدهم، دی ۱۳۹۷
جلد شومیز
قطع رقعی
۲۰۸ صفحه

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#چارلی_و_کارخانه_شکلات‌سازی
نویسنده : #رولد_دال
مترجم : #شهلا_طهماسبی
موضوع : #داستان #نوجوانان
چاپ دهم، دی ۱۳۹۷
جلد نرم
قطع رقعی
۱۷۶ صفحه

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#زن_صاحبخانه
و داستان‌های دیگر
نویسنده : #رولد_دال
مترجم : #شهلا_طهماسبی
موضوع : #داستان_کوتاه #انگلیسی
جلد نرم
قطع رقعی
۳۲۰ صفحه

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب



@nashremarkaz

نشر مرکز

#پیشخدمت
و داستان‌های دیگر
نویسنده : #رولد_دال
مترجم : #شهلا_طهماسبی
موضوع : #داستان_کوتاه #انگلیسی
جلد نرم
قطع رقعی
۲۴۰ صفحه


#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#دیروز_زیبا_بود
و داستان‌های دیگر
نویسنده : #رولد_دال
مترجم : #شهلا_طهماسبی
موضوع : #داستان_کوتاه #انگلیسی
جلد نرم
قطع رقعی
۲۰۰ صفحه


#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#ماتیلدا
نویسنده : #رولد_دال
مترجم : #شهلا_طهماسبی
موضوع : #نوجوان #داستان‌ انگلیسی
چاپ شانزدهم، مهر ۱۳۹۸
جلد نرم
قطع رقعی
۲۲۴ صفحه

منتشر شد

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
#کتاب_مریم

#Matilda
#Roald_Dahl

@nashremarkaz

نشر مرکز

#جزیره‌ی_گنج
نویسنده : #رابرت_لوییس_استیونسن
مترجم : #شهلا_طهماسبی
موضوع : #رمان #داستان‌ انگلیسی
چاپ سوم، آبان ۱۳۹۸
جلد نرم
قطع رقعی
۲۵۴ صفحه

منتشر شد

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

#Treasure_Island
#Robert_Louis_Stevenson

@nashremarkaz

نشر مرکز

#پسر
نویسنده : #رولد_دال
مترجم : #شهلا_طهماسبی
موضوع : #نوجوان #داستان‌ انگلیسی
چاپ نهم، دی ۱۳۹۸
جلد نرم
قطع رقعی
۱۷۶ صفحه

منتشر شد

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
#کتاب_مریم

#Boy_Tales_Of_Childhood
#Roald_Dahl

@nashremarkaz

نشر مرکز

#سفر_تک‌نفره‌
نویسنده : #رولد_دال
مترجم : #شهلا_طهماسبی
موضوع : #نوجوان #داستان‌ انگلیسی
چاپ دهم، دی ۱۳۹۸
جلد نرم
قطع رقعی
۲۰۸ صفحه

منتشر شد

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

#Roald_Dahl

@nashremarkaz

نشر مرکز

#ماتیلدا
نویسنده : #رولد_دال
مترجم : #شهلا_طهماسبی
موضوع : #نوجوان #داستان‌ انگلیسی
چاپ هفدهم، بهمن ۱۳۹۹
جلد نرم
قطع رقعی
۲۲۴ صفحه
قیمت : ۳۹,۵۰۰ تومان

چه کسی به کلاه پدر چسب مالیده بود؟ شبحی که مادر را سراسیمه از خانه فراری داد از کجا آمده بود؟ جواب این‌ها را فقط ماتیلدای زرنگ و باهوش و دوست‌داشتنی می دانست. دختـری پراستعـداد بـا پـدر و مـادری بـی‌فکر و سطحی که غرق در مسائل پیش‌پاافتاده‌ی زندگی خود هستند. کاشکی وضع در مدرسه بهتر باشد. اما آنجا هم خانم مدیر شلاق‌به‌دستی هست که نفس را در سینه‌ی بچه‌ها حبس کرده و حسابی از همه زهرچشم گرفته است. کسی که بتواند بچه‌ها را از دست او خلاص کند یک قهرمان به شمار می‌آید. آیا این قهرمان ماتیلدا است؟
تخیـل نیـرومنـد و پربـار و البتـه جـذاب رولـد دال، نـویسنـده‌ی انـگلیسی نروژی‌تبـار، به آثـارش لطـف و گیرایی بسیار بخشیده و در سراسر جهان خوانندگانی فراوان برای آن‌ها فراهم کرده است.

منتشر شد

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
#کتاب_مریم

@nashremarkaz

نشر مرکز

#ایل_بختیاری_در_دوره‌ی_قاجار
نویسنده : #آرش_خازنی
مترجم : #شهلا_طهماسبی
موضوع : #تاریخ #ایران
چاپ جدید، فروردین ۱۴۰۱

ایل بختیاری در دوره‌ی قاجار متنی است مستند درباره‌ی مقطعی خطیر از تاریخ این مردمان در قرن سیزدهم هجری. در بحبوحه‌ی انقلاب مشروطه در ایران، امپراتوری بریتانیا برای پیشبرد منافع اقتصادی خود در مناطق کوهستانی بین ایران و عراق، که پیشتر دسترس‌ناپذیر بود، رسوخ کرد و به اقداماتی چون احداث راه در دلِ کوه‌ها، گردآوری اطلاعات جغرافیایی و قوم‌شناختی و اکتشاف نفت دست زد.

این طرح‌ها سبب شد ایلات کوچ‌رو و خودمختار در حاشیه‌ی قلمرو قاجار در پهنه‌ای گسترده‌تر به هم بپیوندند و با اقتصاد جهانی نیز ارتباط بیابند؛ در نتیجه‌ی این تغییرات فاصله‌ی میان حکومت و ایلات هم کاهش یافت. البته این مردمان در برابر این دگرگونی‌های زیست‌محیطی و اجتماعی منفعل نماندند؛ گاه در برابر طرح‌های بریتانیا مقاومت می‌کردند و گاه خود را با آنها سازگار می‌کردند. جنگ میان طوایف هم البته گه‌گاه رخ می‌داد.

آرش خازنی، برخلاف پژوهش‌های معمول که کانون توجه در آنها طبقات اجتماعیِ شهری و مرکز سیاسی است، با بهره گرفتن وافر از تواریخ و وقایع‌نامه‌های فارسی، تواریخ ایلاتی و منابع آرشیوی در لندن و تهران و اصفهان، از چادر ایل‌نشینان به این وقایع نگریسته است و آن را در مرکزِ داستانی درباره‌ی سلسله‌ی قاجار قرار داده و به این ترتیب توانسته است خلئی را در تاریخ اجتماعی و فرهنگی ایران پر کند. پژوهش او نوری تازه بر روابط مرکزـ‌ پیرامون در دوره‌ی قاجار و نقش ایل بختیاری در انقلاب مشروطه می‌افکند.

منتشر شد

خرید از کتابفروشی‌ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/Bakhtiari-tribes-during-qajar

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#ماتیلدا
نویسنده : #رولد_دال
مترجم : #شهلا_طهماسبی
موضوع : #نوجوان #داستان‌ انگلیسی
چاپ جدید، خرداد ۱۴۰۱

چه کسی به کلاه پدر چسب مالیده بود؟ شبحی که مادر را سراسیمه از خانه فراری داد از کجا آمده بود؟ جواب این‌ها را فقط ماتیلدای زرنگ و باهوش و دوست‌داشتنی می دانست. دختـری پراستعـداد بـا پـدر و مـادری بـی‌فکر و سطحی که غرق در مسائل پیش‌پاافتاده‌ی زندگی خود هستند. کاشکی وضع در مدرسه بهتر باشد. اما آنجا هم خانم مدیر شلاق‌به‌دستی هست که نفس را در سینه‌ی بچه‌ها حبس کرده و حسابی از همه زهرچشم گرفته است. کسی که بتواند بچه‌ها را از دست او خلاص کند یک قهرمان به شمار می‌آید. آیا این قهرمان ماتیلدا است؟
تخیـل نیـرومنـد و پربـار و البتـه جـذاب رولـد دال، نـویسنـده‌ی انـگلیسی نروژی‌تبـار، به آثـارش لطـف و گیرایی بسیار بخشیده و در سراسر جهان خوانندگانی فراوان برای آن‌ها فراهم کرده است.

منتشر شد

خرید از کتابفروشی‌ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/Matilda/

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
#کتاب_مریم
@nashremarkaz

نشر مرکز

#جزیره‌ی_گنج
نویسنده : #رابرت_لوییس_استیونسن
مترجم : #شهلا_طهماسبی
موضوع : #رمان #داستان‌ انگلیسی
چاپ مجدد، آبان ۱۴۰۱

خرید از کتابفروشی ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/Treasure-island

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#ماتیلدا
نویسنده : #رولد_دال
مترجم : #شهلا_طهماسبی
موضوع : #نوجوان #داستان‌ انگلیسی
چاپ مجدد، مهر ۱۴۰۳

منتشر شد

خرید از کتابفروشی‌ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/Matilda

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
#کتاب_مریم
@nashremarkaz