#آموزش_گویش_نایینی
#جمعه_بازار
.
اقای قاسمی تودشکی با ذوق و سلیقه برخی فیلم ها را به دوبله با زبان محلی آراسته است. نمونه حاضر تقدیم یاران و همراهان.
@naein_nameh

#جمعه_بازار
.
جمعه با شعر و موسیقی

 شعر زیبا از آقای ساعد باقری تقدیم شما :
آه ای صبا  چون تو مدهوشم من
خود فراموشم من
خانه بر دوشم من  خانه بر دوش .
من در پی یش کو به کو افتادم
دل به عشقش دادم
حلقه بر گوشم من
حلقه بر گوش
گر در کویش برسی برسان
این پیام مرا
بی چراغ رویت دل ندارد  دیگر تاب این شبهای سردو خاموش


@naein_nameh

#نایین_نامه
#جمعه_بازار
.
غزل دُرِ مَکنون _نایین زمین
شاعر: عبدالحمید مرزوق
اجرا: فرشیده بلوچی چوپانان
.
با سپاس از استاد مرزوق و سرکار خانم بلوچی

@naein_nameh

#آموزش_گویش_نایینی
#نایین_نامه
.

مناجات گونه ای اصیل و زیبا با زبان محلی و گویش انارکی سروده استاد ابراهیمی با صدای شاعر
.
شعر خوانی  شاعر گرانقدر آقای  محمدعلی ابراهیمی انارکی  به گویش محلی در جلسه شاهنامه خوانی در نایین مورخه ۳۰ دی ماه ۱۳۹۸ 🔸
( اقای زمانی)
@naein_nameh

#حکایت
.
حسن بصری در کنار شط حبیب عجمی را ضعیف و نحیف ، ژنده پوش و گرسنه یافت که در کلبه ای از حصیر برای سرپناه آفتاب سوزان بصره میزیست (همو که روزگاری سرمایه داری متشخص البته از راه ربا خواری بود و زاده شرق اصفهان) شب را به کلبه وی  در امد . حبیب مشغول نماز بود
حسن خواست به وی بپیوندد اما چون حسن ایرانی بود و الحمد را المد لله تلفظ می کرد منصرف شد
چون سحر نزدیک شد حسن درمناجات گفت آرزو داشتم دو رکعت  نماز خالص و بی ریا از بهرتو بخوانم ، ندائی شنید توفیق دو رکعت نماز پسندیده را دی از دست دادی ،
ما درون را بنگریم و حال را
نی برون را بنگریم و قال را
حسن بسیار بگریست تا از هوش رفت چون حال بازیافت حبیب را نیافت.
نقل از تذکره الاولیا عطار با تغییرات جزئی
@naein_nameh

#نایین_نامه

.
سخن و بیانی صمیمی از اینجانب امامی آرندی ( ادمین کانال زبان نایینی) در انجمن ادبی جلوه نایین.
جلسه مورخه ۹۸/۱۰/۶
با آرزوی غفران و رضوان برای استاد محمد تقی شریف ( غریب نایینی)
@naein_nameh

#مشاهیر_نایین
.


#میرزامهدی_خان_فاطمی
نماینده دوره چهاردهم مجلس شورای ملی

میرزا مهدی خان عمادالسلطنه فاطمی
فرزند مرحوم حاج مشیرالملک (میرزا باقرخان) متولد ۱۳۰۷ هـ ق اوان عمر را در اصفهان گذرانیده در ابتدای جوانی به تهران رهسپار و وارد وزارت مالیه شدند. از سال ۱۳۰۰ الی ۱۳۰۶ چندین پست وزارت را شاغل شدند. وزارت عدلیه، وزارت معارف، وزارت داخله و آخرین وزارت ایشان در کابینه مرحوم مستوفی الممالک به عنوان وزیر داخله (وزیر کشور) بود. از سال ۱۳۰۶ به بعد چند دوره به نمایندگی مجلس شورای ملی از طرف اهالی اصفهان  برگزیده شدند. سوابق ایشان و پدر مرحومشان حاج مشیرالملک به قدری خوب بود که عمادالسلطنه نماینده واقعی مردم اصفهان و هیچگاه وکیل تحمیلی نبودند. پس از وکالت، چندی استاندار گیلان شدند. آن مرحوم از آن دسته رجالی هستند که به صراحت لهجه و حقیقت گویی مشهورند و حقایق و نواقص کارها را بی پرده به عرض رضاشاه می رساندند.
عماد السلطنه هم بالاخره از دست زبان حق گوی خود رنجی برد به عکـس سـایـر رجـال کـه گنج هایی بردند در همان حکومت گیلان افتراء و تهمت هایی به ایشان زدند و از رشت احضار و مدتی در زندان به سر بردند ولی بالاخره رضاشاه به رفیق و همکار دیرینه خود ترحمی روا داشت و مدت زندان ایشان را که سه سال تعیین کرده بودند پس از مدت کمی بخشید و ایشان آزاد شدند. عمادالسلطنه تا شهریور ۱۳۲۰ خانه نشین بودند و در این سال که ظاهراً حکومت دیکتاتوری از ایران رخت بربست نامبرده تجدید نظر در پرونده خود را خواستار و محکمه عالیه تبرئه ایشان را اعلام کرد و مدتی بعد از این قضایا شهردار تهران شدند. ایشان در آذرماه۱۳۲۲ از طرف مردم نایین به نمایندگی مجلس شورای ملی دوره چهاردهم انتخاب شدند.
مرحوم عمادالسلطنه به مانند پدر نیک نامشان مرحوم حاج مشیرالملک هر وقت توانستند خدمتی به مردم نایین نمودند. در سال ۱۳۱۰ که رضاشاه از کرمان به تهران رفت در نایین از طرف عمادالسلطنه پذیرایی مجللی از او به عمل آوردند که مورد تقدیر قرار گرفت و شاید اظهار داشته که «پذیرایی گرمی که از ما در نایین به عمل آمد در کمتر از شهرهای ایران اتفاق افتاد و این به دو علت بود: یک ترتیب و تنظیم مهمانداری که به وسیله عمادالسلطنه آماده شده بود و یکی هم نجابت و تربیت اهالی نایین که مورد توجه قرار گرفت.
در تذکرة القبور آمده است که "سیدمهدی عمادالسلطنه فاطمی از مردان سیاسی و وزراء، سالها به عنوان نماینده اصفهان در مجلس شورای ملی و سنا شرکت نمود و در سال ۱۳۰۷هـ ق متولد و در سال ۱۳۴۳ هـ ش مطابق با ۱۳۸۲ هـ.ق در تهران در گذشت."
از جمله کارهای عمادالسلطنه در نایین، احداث قنات عمادیه در شمال غربی این شهر میباشد.
نسب نامه: عمادالسلطنه فاطمی فرزند حاج میرزا محمد باقرخان (حاج مشیرالملک) فرزند میرزا علی محمدخان فرزند میرزا عبدالوهاب خان فرزند سید محمدخان فرزند میرزا معصوم خان جد طایفه خوانین نایین
✍مرحوم حسین امامی نایینی
تکمله:
در سفر خواستگاری فوزیه در مصر چون ریشه خاندان پهلوی نامعتبر بود از همسر میرزا مهدی خان عمادالسلطنه یعنی افضل السلطنه (شاهزاده قاجار) دختر ظل السلطان و نواده ناصرالدین شاه دعوت و همراه به مصر بردند. هنگام صرف نهار از خوردن غذا خودرای نمود. رضا شاه علت را پرسید و ایشان بی گناهی شویش را یاد آور شد. به نقل از مرحوم اسماعیلی رعیت میرزا حسین خان برادر حاج مشیر رضا شاه از همان جا تلگرافی دستور استخلاص عماد السلطنه را صادر می کند.
( امامی آرندی)

#فرهنگ_نایین

🆔 @Naeene_Ma

@naein_nameh

#سخن_روز
.
با‌ دیدن‌ تصویر این پلنگ زیبا یاد این بخش از کتاب « محاضرات الادباء» راغب اصفهانی در وصف « یوز» ( به دلیل شباهت با پلنگ)افتادم:

سخت جهنده باشد و رویی ترکانه( دلبرانه) و چشم سرمه کشیده و پوست پر خط و خال دارد.
( سهند ایرانمهر)

@naein_nameh

#آموزش_گویش_نایینی
.
دو بیتی های زیبای عاشقانه به گویش انارکی
شعر و خوانش ترانه:استاد محمدعلی ابراهیمی انارکی
از اساتید بزرگ گویش محلی که با تلاش بسیار وقابل تقدیر سعی در حفظ این گویش می نمایند.
@naein_nameh

#کتیبه_ها
#تاریخچه_نایین
.
کتیبه مسجد بسیار قدیمی معروف به" سر کوچه " واقع در محمدیه نایین .
این مسجد بسیار قدیمی به نظر برخی مورخین متعلق به قرن اول اسلامی است. در کتیبه با خط کوفی از سعد ابن ابی وقاص نام برده شده است.
@naein_nameh

🌿🌿🌿🌿🌿


#آموزش_گویش_نایینی
#نایین_نامه
.
    ملمّع؛ نائینی _فارسی
باز امشِو مرغی دل پروازُش کَه
              خواب بر چشمم دوباره ناز کرد
آسمونی خاطِرُم  وارینی یو
                    از دو دیده بارشی آغاز کرد
ویر کَفته وِ عزیزان گُو نَئِن
             کوک غم مطرب بگوش ساز کرد
مای و پِی یا هِمکولاسی و رفیق
               زخمه ای با ساز دل دمساز کرد
او شُیِن از پیشُ می ما خو بُیِم
                    دیر دنیا جشم ما را باز کرد
دی رُوی شوریده و شَیدا نئِم
                      او بنای آفرینش آغاز کرد
    «میرزابیگی؛ تخلص شیدا»
@naein_nameh

#نایین_نامه
.
﷽🔮«روز ملی بیاضه»
🦚🦚
برازنده و منصفانه ی بیابانک نیست که در «خرانق» برای  «زردک»!! جشن بگیرند، در  «ایراج» برای «درخت سرو» کیک تولد بخرند، امادر بیاضه برای کهن ترین اثر «ملی و فاخرو خاص» ایران«فاتحه» بخوانند.!
به این استناد و تجمیع افکار تاریخ «14 اردیبهشت» سال 1403 ه. ش و هرسال روز ملی  «بیابانک و روز بیاضه»است. روزی که سیل منطقه را سال 1400ه. ش در برگرفت و  «کهن ترین قنات ایران»  کور شد. تمام مردم بیابانک از سراسر ایران به این  «قلعه و تاریخ» دعوت هستند.
آیین «کوزه بران» با تلفیق آیین ایران و اسلام  برای اولین بار در ایران بدست«زنان بیاضه» اجرا و چشم جهان را خیره خواهد کرد. در این آیین از آب، مقنی، قنات، مهرورزی، پوشش ایرانیان، به طور سمبلیک تجلیل شده، و برای نجات «کشور و مردم و آب» حمد و ثنا و جشن و شادی دارند در این «روز مقدس» کسی نذر دارد، آشی پزد که مهمان بیاضه نوش کند و این جشن در«خندق قلعه بیاضه» محل تلفیق و تلاقی «تاریخ و آب و پایاب» برگزار میشود. و این روز فرزند بیاضه خواب ندارد.
🔮Fazel.1403.1.19
⚜تاریخ بیابانک⚜ایتا
@tarikhebyabanak

#کلمه_ترکیبهای_نایینی
.
کُپه، قُپه =یک پیاز کامل سیر و امثالهم
حَبّه =یک جزء از کپه
ناگفته نماند که تقسیم املاک و آب قنات اغلب روستاها نیز براساس شش دانگ و هر دانگ برابر با دوازده حبه نام گذاری شده است.
@naein_nameh

#اصلاحیه
.
سلام و سپاس از ابراز لطف شما درباره کتاب ترنج و زیتون. دو نکته جهت اطلاع:
۵ کتاب که ۴ کتاب آن ترجمه (روایت گمشده: خاطرات فاروق الشرع وزیر خارجه پیشین سوریه/ در خیمه قذافی/ اخگر به گریبان: خاطرات و تأملات منیر شفیق متفکر و استراتژیست عرب/ پیوسته بی‌قرار: خاطرات و تأملات الیاس شوفانی متفکر و مبارز فلسطینی درباره اسرائیل و صهیونیسم) و پنجمی (ترنج و زیتون) تالیفی است.

توضیح ضروری: ضمن تشکر از توجه ایشان لازم به ذکر است که از نظر اداری بازنشسته نشده اند.
@naein_nameh

#سخن_روز
.
مهر چوپان

خلل پذیر بود هر بنا که می بینی
بجز بنای محبت که خالی از خلل است

@naein_nameh

#آداب_رسوم_نایین_قدیم

﷽🔮 «آیین کوزه بران بیاضه »
بیاضه کهن ترین بخش  «بیابانک» در اصل متعلق به  «ناحیه کری» از ولایات  «قهستان» ، خراسان بزرگ، جامانده در استان «اصفهان» است، فرهنگ این سرزمین قرنهای متمادی به «نیشابور خراسان» متعلق است.
در روز 14 اردیبهشت، زنانی با لباس سنتی، پوشیده صورت، و کس آنرا نشناسد، «کوزه بدوش» از تاریکی«قنات بیاضه» ، «کهن ترین قنات ایران» درآیند، وآهنگ بالا کنند، حرف نزنند، درکوزه آب و گلاب، در لب خندق به«اهل قنات و مردم» ادای احترام کنند، داخل قلعه شده، بیرون روند، گرد قلعه حلقه زده، دست ها بر آسمان گیرند، مردان به کنارند، دعایی خوانند،و در حال حرکت، قلعه را نشانه روند، به وارث، حفظ میراث را یاد دهند. لباس آنها رنگیست،دستار یکرنگ، موی پنهان دارند، در زیبایی و نجابت کوزه آب را در پای«نارون خندق» میریزند، واین بیاد «آناهیتا» الهه آبهاست. که «درخت» را پاس و تو را یاد که قدر میراث بدانید.و در سیاهی «قنات خندق» ناپدید میشوند! . «سوغات» گسترده اند. و این زنان کوزه بدوش در«سن و تعداد» متفاوت. و آن روز«نذری آش» به مهمان دهند. و چنین در جهان نبوده و نیست.

⚜تاریخ بیابانک⚜
@historybyabank

#کلمه_ترکیبهای_نایینی
#آموزش_گویش_نایینی
.
هَرا و گیرا = آرایش و پیرایش
مترادف این واژه که بیشتر برای بانوان به کار می رود ، " خوی واسات" به معنی به خود رسیدن و سر و وضع را مرتب کردن است.
هُرچن، اُرچن = راه پله
تمثیل:
یورتُم کوکلیش( کُپلی) پُر بیلندو
بی هُرچن و روروو و بِندو
ترجمه:
اطاقم گنبد سقفش زیاد بلند است
بی راه پله و ابگیر و هِره است
بناهای ناشی برای پوشیدن سقف اطاق با خشت مجبور بودند در ارتفاع بیشتر سقف را هم بیاورند.
@naein_nameh

#معرفی_کتاب
.
دکتر مصطفی رحیمی حقوقدان برجسته و مترجم نامدار که بسیاری از رمانهای مشهور جهان را نیکو ترجمه کرده تالیفاتی هم دارد.
کتاب تیاله یکی از آثار خواندنی اوست.
واژه تیاله نام یک گیاه محلی نایین است.
نسخه الکترونیک کتاب ( نمایشنامه) تیاله نوشته مصطفی رحیمی تقدیم یاران و همراهان عزیز
تعداد صفحات : ۹۵
حجم فایل : ۲٫۸۲ مگابایت
ناشر: آگاه
سال انتشار : ۱۳۵۴
بازنشر: بوکیها دات کام

@naein_nameh

#مناسبت
.
قدر بشناسید مستان آخرین پیمانه را
ساقی امشب میکند تعطیل این میخانه را

گو به مهمانان که مهمانی به پایانش رسید
خورده یاناخورده باید ترک کرد این خانه را

پیشاپیش عید سعید فطر مبارک
امامی آرندی
@naein_nameh