🇧🇯🇹🇬 БИОПАСПОРТ БЕТАМАРИБЕ👨🏿
Пока весь мир говорит о введении биопаспортов, племена на севере Бенина и Того давно «ими пользуются». Племена таммари (бетамарибе), строящие свои знаменитые дома-крепости (tata somba), не только для красоты, но и для идентификации, производят ритуальное шрамирование. Эти шрамы – форма пожизненной идентификации (своего рода ID в виде татуировки), которые определяют принадлежность человека к определенному племени, а также содержат закодированную информацию. Первые шрамы начинают ставить уже в возрасте 2-3 лет. Дополнительные метки добавляются в пубертатный период, перед свадьбой, после рождения ребенка, в качестве формы визуального контакта. Шрамы располагаются на областях от лица до живота и спины.
.
🇧🇯🇹🇬 Мы едем в Бенин и Того с 3 по 13 января 2021
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯🇹🇬 BIOMETRIC PASSPORTS OF BETAMARIBE👨🏿
While the globe is talking about issuing of biometric passports, the tribes in the north of Benin and Togo have long been "using them." Tammari (Betamaribe) tribes, building their famous fortress houses (tata somba), perform ritual scarification. Not only for beauty, but also for identification. These scars are a form of lifelong identification (a kind of ID in the form of a tattoo), which determines a person’s belonging to a particular tribe, and also contains encoded information. The first scars are made in the age of 2 or 3. Additional tags are added during puberty, before wedding, after giving birth, as a form of visual contact. Scars are applied onto the body from the face to the abdomen and back.
.
🇧🇯🇹🇬 We travel to Benin and Togo January 3 to 13, 2021
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
#mzungu #mzunguexpeditions #expedition #мзунгу #экспедиция #экспедициисмзунгу #Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #tammari #сомба #tatasomba #somba #таммари #бетамарибе #вуду #voodoo
Пока весь мир говорит о введении биопаспортов, племена на севере Бенина и Того давно «ими пользуются». Племена таммари (бетамарибе), строящие свои знаменитые дома-крепости (tata somba), не только для красоты, но и для идентификации, производят ритуальное шрамирование. Эти шрамы – форма пожизненной идентификации (своего рода ID в виде татуировки), которые определяют принадлежность человека к определенному племени, а также содержат закодированную информацию. Первые шрамы начинают ставить уже в возрасте 2-3 лет. Дополнительные метки добавляются в пубертатный период, перед свадьбой, после рождения ребенка, в качестве формы визуального контакта. Шрамы располагаются на областях от лица до живота и спины.
.
🇧🇯🇹🇬 Мы едем в Бенин и Того с 3 по 13 января 2021
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯🇹🇬 BIOMETRIC PASSPORTS OF BETAMARIBE👨🏿
While the globe is talking about issuing of biometric passports, the tribes in the north of Benin and Togo have long been "using them." Tammari (Betamaribe) tribes, building their famous fortress houses (tata somba), perform ritual scarification. Not only for beauty, but also for identification. These scars are a form of lifelong identification (a kind of ID in the form of a tattoo), which determines a person’s belonging to a particular tribe, and also contains encoded information. The first scars are made in the age of 2 or 3. Additional tags are added during puberty, before wedding, after giving birth, as a form of visual contact. Scars are applied onto the body from the face to the abdomen and back.
.
🇧🇯🇹🇬 We travel to Benin and Togo January 3 to 13, 2021
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
#mzungu #mzunguexpeditions #expedition #мзунгу #экспедиция #экспедициисмзунгу #Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #tammari #сомба #tatasomba #somba #таммари #бетамарибе #вуду #voodoo
🇧🇯🇹🇬 ФЕСТИВАЛЬ ВУДУ НА НОВЫЙ ГОД🔥
Друзья, готовим сани летом! Мы начинаем анонсировать программы на 2021. В следующем году мы проведём 35 экспедиций на наши любимые 4 континента, и 14 из них - абсолютно новые! Ссылка тут: https://www.mzunguexpeditions.com/#rec165630668
.
Мы приняли решение в связи с ситуацией с короной, что все бронирования, сделанные с апреля этого года, 100% возвратные, если поездки будут отменены Вами или нами по причине коронавируса (мы фиксируем это в договоре). Таким образом, нет риска потери денег и можно смело бронировать. Если же предпочитаете повременить, просто пишите в комментариях или в директ - отметим вас в шорт-листе на соответствующую экспедицию. У нас маленькие группы и где то уже совсем немного мест доступно.
.
🇧🇯🇹🇬 Год начнём с этно-экспедиции на фестиваль Вуду и исследуем племена южного и северного Бенина, а также заглянем в Того, где тамберма строят свои знаменитые дома-крепости.
🗓 2-12 января 2021. Действует скидка раннего бронирования!
👨🏿Before they disappear!
.
🇧🇯🇹🇬 VOODOO FESTIVAL ON NEW YEAR HOLIDAYS🔥
Dear friends, we start announcing programs for 2021. Next year we will run 35 expeditions to our favorite 4 continents, and 14 of them are completely new! See the link: https://www.mzunguexpeditions.com/page2116509.html#rec166717259
.
Due to situation with COVID, we decided that all bookings made as from April this year are 100% refundable either the trip is canceled by you or by us due to coronavirus (we fix this in the contract). Thus, there is no financial risk and you can safely book the trip. If you are not ready to book, just drop the line in comments or in Direct, and we will mark you in the short list for the expedition you like. Our groups are small and in some departures there are not much places left.
.
🇧🇯🇹🇬 We will start the year with an ethnic expedition to the Voodoo Festival and explore the tribes of southern and northern Benin, as well as visit Togo, where the famous fortified houses are built by Tamberma people.
🗓 January 2-12, 2021. Early booking discount is valid!
👨🏿Before they disappear!
.
#mzungu #mzunguexpeditions #expedition #мзунгу #экспедиция #экспедициисмзунгу #Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo
Друзья, готовим сани летом! Мы начинаем анонсировать программы на 2021. В следующем году мы проведём 35 экспедиций на наши любимые 4 континента, и 14 из них - абсолютно новые! Ссылка тут: https://www.mzunguexpeditions.com/#rec165630668
.
Мы приняли решение в связи с ситуацией с короной, что все бронирования, сделанные с апреля этого года, 100% возвратные, если поездки будут отменены Вами или нами по причине коронавируса (мы фиксируем это в договоре). Таким образом, нет риска потери денег и можно смело бронировать. Если же предпочитаете повременить, просто пишите в комментариях или в директ - отметим вас в шорт-листе на соответствующую экспедицию. У нас маленькие группы и где то уже совсем немного мест доступно.
.
🇧🇯🇹🇬 Год начнём с этно-экспедиции на фестиваль Вуду и исследуем племена южного и северного Бенина, а также заглянем в Того, где тамберма строят свои знаменитые дома-крепости.
🗓 2-12 января 2021. Действует скидка раннего бронирования!
👨🏿Before they disappear!
.
🇧🇯🇹🇬 VOODOO FESTIVAL ON NEW YEAR HOLIDAYS🔥
Dear friends, we start announcing programs for 2021. Next year we will run 35 expeditions to our favorite 4 continents, and 14 of them are completely new! See the link: https://www.mzunguexpeditions.com/page2116509.html#rec166717259
.
Due to situation with COVID, we decided that all bookings made as from April this year are 100% refundable either the trip is canceled by you or by us due to coronavirus (we fix this in the contract). Thus, there is no financial risk and you can safely book the trip. If you are not ready to book, just drop the line in comments or in Direct, and we will mark you in the short list for the expedition you like. Our groups are small and in some departures there are not much places left.
.
🇧🇯🇹🇬 We will start the year with an ethnic expedition to the Voodoo Festival and explore the tribes of southern and northern Benin, as well as visit Togo, where the famous fortified houses are built by Tamberma people.
🗓 January 2-12, 2021. Early booking discount is valid!
👨🏿Before they disappear!
.
#mzungu #mzunguexpeditions #expedition #мзунгу #экспедиция #экспедициисмзунгу #Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo
Mzunguexpeditions
MZUNGU EXPEDITIONS. Уникальные авторские туры и экспедиции
Экспедиции с Мзунгу. Нестандартные экспедиции и туры по всему миру. Племена Африки, Папуа, Азии и Америки. Путешествия по России. Этнотуризм. Экотуризм.
🇧🇯БЕНИН: ВОРОТА НЕВОЗВРАТА В ВИДЕ🧑🏿
.
Одна из достопримечательностей Бенина, признанная ЮНЕСКО объектом всемирного наследия, это Ворота невозврата, которые находятся на берегу Гвинейского залива в городке Вида.
Когда-то эта территория Бенина (равно как и часть территории современного Того), входила в состав Королевства Дагомеи, которое вело активную работорговлю и стало крупнейшим в Западной Африке экспортёром рабов в Америку.
Ворота завершают дорогу, по которой вели на корабли невольников, чтобы увезти навсегда в их новую полную страданий жизнь.
Дагомея процветала благодаря работорговле, а Вида была главным портом экспорта рабов.
Мы будем в Виде на 9й день нашей экспедиции.
.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯🇹🇬Мы едем в Бенин и Того со 2 по 12 января 2021
🇧🇯🇹🇬 от 1880 евро (с учётом скидки раннего бронирования) при 11 участниках
🇧🇯🇹🇬 подробнее: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021
.
🇧🇯BENIN: GATE OF NO RETURN IN OUIDAH🧑🏿
.
One of the sites of Benin, recognized by UNESCO as a World Heritage Site, is the Gate of No Return, which is located on the shores of the Gulf of Guinea in the town of Ouidah.
Once this territory of Benin (as well as part of the territory of modern Togo) was part of the Kingdom of Dahomey, which led an active slave trade and became the largest exporter of slaves to America in West Africa.
The gate ends up the road that led the slaves to the ships in order to take them away forever into their new life of suffering.
Dahomey flourished due to the slave trade, and Ouidah was the main export port for slaves.
We will be in Ouidah on the 9th day of our expedition.
.
©️Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯🇹🇬We travel to Benin and Togo on January 2 - 12, 2021
🇧🇯🇹🇬 from 1880 euros (discounted for early booking) subject to 11 participants
🇧🇯🇹🇬 see more: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021_en
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn
.
Одна из достопримечательностей Бенина, признанная ЮНЕСКО объектом всемирного наследия, это Ворота невозврата, которые находятся на берегу Гвинейского залива в городке Вида.
Когда-то эта территория Бенина (равно как и часть территории современного Того), входила в состав Королевства Дагомеи, которое вело активную работорговлю и стало крупнейшим в Западной Африке экспортёром рабов в Америку.
Ворота завершают дорогу, по которой вели на корабли невольников, чтобы увезти навсегда в их новую полную страданий жизнь.
Дагомея процветала благодаря работорговле, а Вида была главным портом экспорта рабов.
Мы будем в Виде на 9й день нашей экспедиции.
.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯🇹🇬Мы едем в Бенин и Того со 2 по 12 января 2021
🇧🇯🇹🇬 от 1880 евро (с учётом скидки раннего бронирования) при 11 участниках
🇧🇯🇹🇬 подробнее: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021
.
🇧🇯BENIN: GATE OF NO RETURN IN OUIDAH🧑🏿
.
One of the sites of Benin, recognized by UNESCO as a World Heritage Site, is the Gate of No Return, which is located on the shores of the Gulf of Guinea in the town of Ouidah.
Once this territory of Benin (as well as part of the territory of modern Togo) was part of the Kingdom of Dahomey, which led an active slave trade and became the largest exporter of slaves to America in West Africa.
The gate ends up the road that led the slaves to the ships in order to take them away forever into their new life of suffering.
Dahomey flourished due to the slave trade, and Ouidah was the main export port for slaves.
We will be in Ouidah on the 9th day of our expedition.
.
©️Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯🇹🇬We travel to Benin and Togo on January 2 - 12, 2021
🇧🇯🇹🇬 from 1880 euros (discounted for early booking) subject to 11 participants
🇧🇯🇹🇬 see more: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021_en
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn
Mzunguexpeditions
Экспедиция в Бенин и Того 2021. Тур в Бенин и Того на фестиваль Вуду с MZUNGU EXPEDITIONS
Тур в Бенин и Того 2021. Экспедиция на фестиваль Вуду и к племенам Бенина и Того. Уникальные авторские туры и экспедиции
🇧🇯БЕНИН И ТОГО: НАЧНЕМ НОВЫЙ ГОД С АФРИКИ🇹🇬
Друзья, следующий год мы начнём с экспедиции в Бенин и Того🇧🇯🇹🇬
Мы отправимся на фестиваль вуду, а также исследуем племена южного и северного Бенина и заглянем в Того, где тамберма строят свои знаменитые дома-крепости.
.
Экспедицию лидирует профессиональный фотограф Мария Колосова, имеющая 8-летний опыт в ИТАР-ТАСС🌍
.
🗓 2-12 января 2021
🗓 от 2099 евро при 11-12 участниках
🗓 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021
👨🏿Before they disappear!
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯BENIN AND TOGO: LETS START NEW YEAR WITH AFRICA🇹🇬
.
Dear friends, the next year we will start with an expedition to Benin and Togo🇧🇯🇹🇬
We will head to the Voodoo festival, as well as explore the tribes of southern and northern Benin and Togo, where the Tamberma build their famous fortress houses.
.
This expedition is led by professional photographer Maria Kolosova, who has worked for ITAR-TASS for 8 years🌍
.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn
Друзья, следующий год мы начнём с экспедиции в Бенин и Того🇧🇯🇹🇬
Мы отправимся на фестиваль вуду, а также исследуем племена южного и северного Бенина и заглянем в Того, где тамберма строят свои знаменитые дома-крепости.
.
Экспедицию лидирует профессиональный фотограф Мария Колосова, имеющая 8-летний опыт в ИТАР-ТАСС🌍
.
🗓 2-12 января 2021
🗓 от 2099 евро при 11-12 участниках
🗓 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021
👨🏿Before they disappear!
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯BENIN AND TOGO: LETS START NEW YEAR WITH AFRICA🇹🇬
.
Dear friends, the next year we will start with an expedition to Benin and Togo🇧🇯🇹🇬
We will head to the Voodoo festival, as well as explore the tribes of southern and northern Benin and Togo, where the Tamberma build their famous fortress houses.
.
This expedition is led by professional photographer Maria Kolosova, who has worked for ITAR-TASS for 8 years🌍
.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn
Mzunguexpeditions
Экспедиция в Бенин и Того 2021. Тур в Бенин и Того на фестиваль Вуду с MZUNGU EXPEDITIONS
Тур в Бенин и Того 2021. Экспедиция на фестиваль Вуду и к племенам Бенина и Того. Уникальные авторские туры и экспедиции
🇧🇯БЕНИН И ТОГО: НАЧНЕМ НОВЫЙ ГОД С АФРИКИ🇹🇬
Друзья, Новый год не за горами, пора планировать каникулы🎄
Со 2 по 12 января мы едем в Бенин и Того 🇧🇯🇹🇬
Мы отправимся на фестиваль вуду, а также исследуем племена южного и северного Бенина и заглянем в Того, где тамберма строят свои знаменитые дома-крепости.
Чтобы гарантировать место в экспедиции, можно уже бронировать, тем более что в случае отмены экспедиции из-за Covid мы возвращаем предоплату полностью💥
Экспедицию лидирует профессиональный фотограф🌍
.
🗓 2-12 января 2021
🗓 от 2090 евро при 11-12 участниках
🗓 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021
👨🏿Before they disappear!
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯BENIN AND TOGO: LETS START NEW YEAR WITH AFRICA🇹🇬
Dear friends! New year is soon, and it’s time to plan your holidays🎄
January 2-12 we travel to Benin and Togo 🇧🇯🇹🇬
We will head to the Voodoo festival, as well as explore the tribes of southern and northern Benin and Togo, where the Tamberma build their famous fortress houses.
Book now if you want to guarantee a place in the expedition. In case of cancellation due to Clovid we return you 100 % prepayment💥
This expedition is led by professional photographer🌍
.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
🗓 2-12 January, 2021
🗓 from 2090 euro subject to 11-12 participants
🗓 see more: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021_en
👨🏿Before they disappear!
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn
Друзья, Новый год не за горами, пора планировать каникулы🎄
Со 2 по 12 января мы едем в Бенин и Того 🇧🇯🇹🇬
Мы отправимся на фестиваль вуду, а также исследуем племена южного и северного Бенина и заглянем в Того, где тамберма строят свои знаменитые дома-крепости.
Чтобы гарантировать место в экспедиции, можно уже бронировать, тем более что в случае отмены экспедиции из-за Covid мы возвращаем предоплату полностью💥
Экспедицию лидирует профессиональный фотограф🌍
.
🗓 2-12 января 2021
🗓 от 2090 евро при 11-12 участниках
🗓 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021
👨🏿Before they disappear!
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯BENIN AND TOGO: LETS START NEW YEAR WITH AFRICA🇹🇬
Dear friends! New year is soon, and it’s time to plan your holidays🎄
January 2-12 we travel to Benin and Togo 🇧🇯🇹🇬
We will head to the Voodoo festival, as well as explore the tribes of southern and northern Benin and Togo, where the Tamberma build their famous fortress houses.
Book now if you want to guarantee a place in the expedition. In case of cancellation due to Clovid we return you 100 % prepayment💥
This expedition is led by professional photographer🌍
.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
🗓 2-12 January, 2021
🗓 from 2090 euro subject to 11-12 participants
🗓 see more: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021_en
👨🏿Before they disappear!
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn
Mzunguexpeditions
Экспедиция в Бенин и Того 2021. Тур в Бенин и Того на фестиваль Вуду с MZUNGU EXPEDITIONS
Тур в Бенин и Того 2021. Экспедиция на фестиваль Вуду и к племенам Бенина и Того. Уникальные авторские туры и экспедиции
🇧🇯БЕНИН И ТОГО: ОСВОБОДИЛОСЬ НЕСКОЛЬКО МЕСТ🇹🇬
Друзья, группа в Бенин и Того есть, и несколько мест в ней освободилось. Мы точно летим✈️
Если вы хотите к нам присоединиться, сейчас самое время, потому что осталось всего две недели!
Вы ещё успеваете поставить прививку, получить е-визу и купить авиа! Нет никаких препятствий, чтобы успеть стать частью этого приключения! 🤩
А в случае отмены экспедиции из-за Covid мы возвращаем предоплату полностью💥
Так что думайте и бронируйте, мы вас ждём🤗
Мы отправимся на фестиваль вуду, а также исследуем племена южного и северного Бенина и заглянем в Того, где тамберма строят свои знаменитые дома-крепости.
Экспедицию лидирует фотограф Маша Колосова🌍
.
🗓 3-13 января 2021
🗓 от 2090 евро при 11-12 участниках
🗓 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021
🧑🏿🦱Before they disappear!
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯BENIN AND TOGO: WE HAVE SEVERAL PLACES🇹🇬
Dear friends, we have a group to Benin and Togo, and several places have been vacated. We are flying for sure✈️
If you want to join us, now it is the time, because there are only two weeks left!
You still have time to get vaccinated, obtain e-visa and buy tickets! There are no obstacles to be part of this adventure! 🤩
And if the expedition is canceled due to Covid, we will refund the prepayment in full💥
So think and book, we are waiting for you🤗
We will head to the Voodoo festival, as well as explore the tribes of southern and northern Benin and Togo, where the Tamberma build their famous fortress houses.
This expedition is led by photographer Masha Kolosova🌍
.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
🗓 3-13 January, 2021
🗓 from 2090 euro subject to 11-12 participants
🗓 see more: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021_en
👨🏿Before they disappear!
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn
Друзья, группа в Бенин и Того есть, и несколько мест в ней освободилось. Мы точно летим✈️
Если вы хотите к нам присоединиться, сейчас самое время, потому что осталось всего две недели!
Вы ещё успеваете поставить прививку, получить е-визу и купить авиа! Нет никаких препятствий, чтобы успеть стать частью этого приключения! 🤩
А в случае отмены экспедиции из-за Covid мы возвращаем предоплату полностью💥
Так что думайте и бронируйте, мы вас ждём🤗
Мы отправимся на фестиваль вуду, а также исследуем племена южного и северного Бенина и заглянем в Того, где тамберма строят свои знаменитые дома-крепости.
Экспедицию лидирует фотограф Маша Колосова🌍
.
🗓 3-13 января 2021
🗓 от 2090 евро при 11-12 участниках
🗓 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021
🧑🏿🦱Before they disappear!
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯BENIN AND TOGO: WE HAVE SEVERAL PLACES🇹🇬
Dear friends, we have a group to Benin and Togo, and several places have been vacated. We are flying for sure✈️
If you want to join us, now it is the time, because there are only two weeks left!
You still have time to get vaccinated, obtain e-visa and buy tickets! There are no obstacles to be part of this adventure! 🤩
And if the expedition is canceled due to Covid, we will refund the prepayment in full💥
So think and book, we are waiting for you🤗
We will head to the Voodoo festival, as well as explore the tribes of southern and northern Benin and Togo, where the Tamberma build their famous fortress houses.
This expedition is led by photographer Masha Kolosova🌍
.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
🗓 3-13 January, 2021
🗓 from 2090 euro subject to 11-12 participants
🗓 see more: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021_en
👨🏿Before they disappear!
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn
Mzunguexpeditions
Экспедиция в Бенин и Того 2021. Тур в Бенин и Того на фестиваль Вуду с MZUNGU EXPEDITIONS
Тур в Бенин и Того 2021. Экспедиция на фестиваль Вуду и к племенам Бенина и Того. Уникальные авторские туры и экспедиции
🇧🇯БЕНИН И ТОГО: ФЕСТИВАЛЬ ВУДУ НА НОВОГОДНИЕ КАНИКУЛЫ!🇹🇬
Друзья, команда в Бенин и Того сформирована в составе 8 участников, но к нам ещё можно присоединиться! Вы ещё успеваете с визами и авиабилетами!
Времена рабовладельцев в Африке канули в Лету, а вместе с тем породили и оставили потомкам удивительные культуры и даже религии. Каждый год поклонники культа вуду собираются на юге Бенина в рамках большого и красочного фестиваля чтобы вызвать духи предков и воспеть свои божества.
Наша экспедиция отправится на фестиваль вуду, а также исследует племена южного и северного Бенина и заглянет в Того, где тамберма строят свои знаменитые дома-крепости.
Экспедицию лидирует фотограф Маша Колосова🌍
.
🗓 3-13 января 2021
🗓 от 2090 евро при 11-12 участниках
🗓 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021
🧑🏿🦱Before they disappear!
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯BENIN AND TOGO: VOODOO FESTIVAL FOR NEW YEAR'S HOLIDAYS! 🇹🇬
Dear friends, Benin and Togo team of 8 members is ready, but you can still join us! You still have time with visas and air tickets!
The times of slaveholders in Africa have sunk into oblivion, and at the same time they gave birth to and left to descendants amazing cultures and even religions. Every year, voodoo worshippers gather in the south of Benin for a large and colorful festival to invoke the spirits of their ancestors and sing their gods.
Our expedition will go to the voodoo festival, as well as explore the tribes of southern and northern Benin and look into Togo where the Tamberma build their famous fortress houses.
The expedition is led by photographer Masha Kolosova🌍
.
🗓 January 3-13, 2021
🗓 from 2090 euro subject to 11-12 participants
🗓 more details here: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021_en
🧑🏿🦱Before they disappear!
© Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn
Друзья, команда в Бенин и Того сформирована в составе 8 участников, но к нам ещё можно присоединиться! Вы ещё успеваете с визами и авиабилетами!
Времена рабовладельцев в Африке канули в Лету, а вместе с тем породили и оставили потомкам удивительные культуры и даже религии. Каждый год поклонники культа вуду собираются на юге Бенина в рамках большого и красочного фестиваля чтобы вызвать духи предков и воспеть свои божества.
Наша экспедиция отправится на фестиваль вуду, а также исследует племена южного и северного Бенина и заглянет в Того, где тамберма строят свои знаменитые дома-крепости.
Экспедицию лидирует фотограф Маша Колосова🌍
.
🗓 3-13 января 2021
🗓 от 2090 евро при 11-12 участниках
🗓 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021
🧑🏿🦱Before they disappear!
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯BENIN AND TOGO: VOODOO FESTIVAL FOR NEW YEAR'S HOLIDAYS! 🇹🇬
Dear friends, Benin and Togo team of 8 members is ready, but you can still join us! You still have time with visas and air tickets!
The times of slaveholders in Africa have sunk into oblivion, and at the same time they gave birth to and left to descendants amazing cultures and even religions. Every year, voodoo worshippers gather in the south of Benin for a large and colorful festival to invoke the spirits of their ancestors and sing their gods.
Our expedition will go to the voodoo festival, as well as explore the tribes of southern and northern Benin and look into Togo where the Tamberma build their famous fortress houses.
The expedition is led by photographer Masha Kolosova🌍
.
🗓 January 3-13, 2021
🗓 from 2090 euro subject to 11-12 participants
🗓 more details here: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021_en
🧑🏿🦱Before they disappear!
© Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn
Mzunguexpeditions
Экспедиция в Бенин и Того 2021. Тур в Бенин и Того на фестиваль Вуду с MZUNGU EXPEDITIONS
Тур в Бенин и Того 2021. Экспедиция на фестиваль Вуду и к племенам Бенина и Того. Уникальные авторские туры и экспедиции
🇧🇯БЕНИН И ТОГО: FINAL CALL!🇹🇬
Кто готов забрать последнее место в Бенин и Того на Фестиваль Вуду накануне праздников, пишите в личку🎄🎄🎄
Горячий вариант улететь на зимние каникулы в жаркую Африку🤩🌴
100% успеваем с визами и билетами ✈️
🗓 3-13 января 2021
🗓 от 2090 евро при 11-12 участниках
🗓 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021
🧑🏿🦱Before they disappear!
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯BENIN AND TOGO: FINAL CALL!🇹🇬
Who is ready to take the last place in Benin and Togo expedition to the Voodo festival before the holidays, write to the DM🎄🎄🎄
Hot chance to leave winter for hot Africa🤩🌴
100% we manage with visa and tickets✈️
🗓 January 3-13, 2021
🗓 from 2090 euro subject to 11-12 participants
🗓 more details here: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021_en
🧑🏿🦱Before they disappear!
© Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn
Кто готов забрать последнее место в Бенин и Того на Фестиваль Вуду накануне праздников, пишите в личку🎄🎄🎄
Горячий вариант улететь на зимние каникулы в жаркую Африку🤩🌴
100% успеваем с визами и билетами ✈️
🗓 3-13 января 2021
🗓 от 2090 евро при 11-12 участниках
🗓 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021
🧑🏿🦱Before they disappear!
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯BENIN AND TOGO: FINAL CALL!🇹🇬
Who is ready to take the last place in Benin and Togo expedition to the Voodo festival before the holidays, write to the DM🎄🎄🎄
Hot chance to leave winter for hot Africa🤩🌴
100% we manage with visa and tickets✈️
🗓 January 3-13, 2021
🗓 from 2090 euro subject to 11-12 participants
🗓 more details here: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2021_en
🧑🏿🦱Before they disappear!
© Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn
Mzunguexpeditions
Экспедиция в Бенин и Того 2021. Тур в Бенин и Того на фестиваль Вуду с MZUNGU EXPEDITIONS
Тур в Бенин и Того 2021. Экспедиция на фестиваль Вуду и к племенам Бенина и Того. Уникальные авторские туры и экспедиции
🇧🇯БЕНИН: ДЕРЕВНЯ ГАНВЬЕ🛶
На второй день наша команда в Бенине посетила деревню Ганвье (ган вье - спасённое сообщество от рабства).
Африканская Венеция Ганвье находится на озере Нокуэ (Nokoue), где дома стоят на сваях в воде, а жители перемещаются на лодках.
В 16-17 веке люди Тофину (Tofinu), родственные Йоруба (Yoruba), спасаясь от работорговцев Догомеи, укрылись на острове. Богатое рыбой озеро не только смогло их прокормить, но и позволить вырасти деревне так, что нынче, с населением более 30 тысяч жителей, Ганвье является самой большой деревней Африки.
🇧🇯 Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Бенин и Того, январь 2021
Фото ©️Мария Колосова
.
🇧🇯BENIN: GANVIE VILLAGE🛶
On the second day of expedition our team visited Ganvie village (gan vie - saved community from slavery).
African Venice - Ganvi village is situated on Nokoue lake, where the houses are on piles, and people move on boats.
In 16-17 centuries Tofinu people (related to Yoruba), trying to escape slavery hid on the island. The lake, rich with fish, could feed them and build such a village, which now numbers over 30000 people. Ganvie is the biggest village of Africa.
.
🇧🇯Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Benin and Togo, January 2021
Photo ©️Maria Kolosova
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn #ganvie
На второй день наша команда в Бенине посетила деревню Ганвье (ган вье - спасённое сообщество от рабства).
Африканская Венеция Ганвье находится на озере Нокуэ (Nokoue), где дома стоят на сваях в воде, а жители перемещаются на лодках.
В 16-17 веке люди Тофину (Tofinu), родственные Йоруба (Yoruba), спасаясь от работорговцев Догомеи, укрылись на острове. Богатое рыбой озеро не только смогло их прокормить, но и позволить вырасти деревне так, что нынче, с населением более 30 тысяч жителей, Ганвье является самой большой деревней Африки.
🇧🇯 Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Бенин и Того, январь 2021
Фото ©️Мария Колосова
.
🇧🇯BENIN: GANVIE VILLAGE🛶
On the second day of expedition our team visited Ganvie village (gan vie - saved community from slavery).
African Venice - Ganvi village is situated on Nokoue lake, where the houses are on piles, and people move on boats.
In 16-17 centuries Tofinu people (related to Yoruba), trying to escape slavery hid on the island. The lake, rich with fish, could feed them and build such a village, which now numbers over 30000 people. Ganvie is the biggest village of Africa.
.
🇧🇯Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Benin and Togo, January 2021
Photo ©️Maria Kolosova
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn #ganvie
🇧🇯БЕНИН: ПЛЕМЕНА ТАММАРИ И ХОЛИ
Команда MZUNGU EXPEDITIONS оказалась в гостях у таммари (бетамарибе), строящих знаменитые дома-крепости, включённые ЮНЕСКО в Список Всемирного наследия.
А также здесь несколько фото из племени холи.
🇧🇯🇹🇬Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Бенин и Того, январь 2021
Фото ©️Мария Колосова, MZUNGU EXPEDITIONS
.
🇧🇯 BENIN: TAMMARI AND HOLI TRIBES
MZUNGU EXPEDITIONS team visited Tammari (Betamaribe), who build famous fortified houses, listed by UNESCO as a world heritage site.
There are also several photos from Holi tribe.
🇧🇯Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Benin and Togo, January 2021
Photo ©️Maria Kolosova, MZUNGU EXPEDITIONS
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn #ganvie
Команда MZUNGU EXPEDITIONS оказалась в гостях у таммари (бетамарибе), строящих знаменитые дома-крепости, включённые ЮНЕСКО в Список Всемирного наследия.
А также здесь несколько фото из племени холи.
🇧🇯🇹🇬Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Бенин и Того, январь 2021
Фото ©️Мария Колосова, MZUNGU EXPEDITIONS
.
🇧🇯 BENIN: TAMMARI AND HOLI TRIBES
MZUNGU EXPEDITIONS team visited Tammari (Betamaribe), who build famous fortified houses, listed by UNESCO as a world heritage site.
There are also several photos from Holi tribe.
🇧🇯Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Benin and Togo, January 2021
Photo ©️Maria Kolosova, MZUNGU EXPEDITIONS
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn #ganvie
🇧🇯БЕНИН: РИТУАЛЫ И ТАНЦЫ ВУДУ
На фестивале вуду в Бенине, где мы наблюдали жертвоприношение курицы в вуду храме, а также танец обрезания в племени yom-yom.
А ещё мы побывали в племени фулани🤩
🇧🇯🇹🇬Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Бенин и Того, январь 2021
Фото ©️Мария Колосова, MZUNGU EXPEDITIONS
.
🇧🇯 BENIN:VOODOO RITUALS AND DANCES
At Voodoo festival in Benin we watched hen sacrifice ceremony and a circumsicion dance in Yom-yom tribe.
We have also visited Fulani tribe🤩
🇧🇯Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Benin and Togo, January 2021
Photo ©️Maria Kolosova, MZUNGU EXPEDITIONS
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn #ganvie
На фестивале вуду в Бенине, где мы наблюдали жертвоприношение курицы в вуду храме, а также танец обрезания в племени yom-yom.
А ещё мы побывали в племени фулани🤩
🇧🇯🇹🇬Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Бенин и Того, январь 2021
Фото ©️Мария Колосова, MZUNGU EXPEDITIONS
.
🇧🇯 BENIN:VOODOO RITUALS AND DANCES
At Voodoo festival in Benin we watched hen sacrifice ceremony and a circumsicion dance in Yom-yom tribe.
We have also visited Fulani tribe🤩
🇧🇯Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Benin and Togo, January 2021
Photo ©️Maria Kolosova, MZUNGU EXPEDITIONS
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn #ganvie
🇧🇯БЕНИН: ЗАНГБЕТО С ДРОНА
Посмотрите несколько фото с дрона, сделанные в Бенине. Фото с церемонии Зангбето и несколько фото моря🌊
Церемония Зангбето является частью культуры Вуду в Бенине и Того. Зангбето в религии вуду известны как "ночные стражи". Их костюмы напоминают стога сена. Зангбето высоко почитаются и действуют как неофициальная полиция, патрулирующая улицы, наблюдающая за людьми, выслеживающая преступников и представляющая их обществу для наказания.
🇧🇯🇹🇬Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Бенин и Того, январь 2021
Фото ©️Мария Колосова, MZUNGU EXPEDITIONS
.
🇧🇯 BENIN: ZANGBETO FROM A DRONE
See some photos of Zangbeto ceremony from a drone, and some photos of the sea🌊
Zangbeto ceremony appears a part of Voodoo culture in Benin and Togo. Zangbeto are the traditional guardians of the night in Voodoo religion which are known as the "Nightwatchmen". Their costumes resemble a haystacks, are highly revered and act as an unofficial police force patrolling the streets, watching over people and tracking down criminals and presenting them to the community to punish.
🇧🇯Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Benin and Togo, January 2021
Photo ©️Maria Kolosova, MZUNGU EXPEDITIONS
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn #ganvie
Посмотрите несколько фото с дрона, сделанные в Бенине. Фото с церемонии Зангбето и несколько фото моря🌊
Церемония Зангбето является частью культуры Вуду в Бенине и Того. Зангбето в религии вуду известны как "ночные стражи". Их костюмы напоминают стога сена. Зангбето высоко почитаются и действуют как неофициальная полиция, патрулирующая улицы, наблюдающая за людьми, выслеживающая преступников и представляющая их обществу для наказания.
🇧🇯🇹🇬Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Бенин и Того, январь 2021
Фото ©️Мария Колосова, MZUNGU EXPEDITIONS
.
🇧🇯 BENIN: ZANGBETO FROM A DRONE
See some photos of Zangbeto ceremony from a drone, and some photos of the sea🌊
Zangbeto ceremony appears a part of Voodoo culture in Benin and Togo. Zangbeto are the traditional guardians of the night in Voodoo religion which are known as the "Nightwatchmen". Their costumes resemble a haystacks, are highly revered and act as an unofficial police force patrolling the streets, watching over people and tracking down criminals and presenting them to the community to punish.
🇧🇯Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Benin and Togo, January 2021
Photo ©️Maria Kolosova, MZUNGU EXPEDITIONS
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn #ganvie
🇧🇯БЕНИН: ЗДРАВСТВУЙ ВУДУ НОВЫЙ ГОД🎄
В этот день поклонники культа вуду празднуют Новый год, который символизирует «полное обнуление»0️⃣👌
Сначала наша команда побывала на церемонии жертвоприношения, где богам были принесены баран и курица🐏🐔 впечатляющее зрелище
Затем мы посмотрели танцы, и король пригласил нас в свою резиденцию, где собрались высокопоставленные лица
Мы также посмотрели церемонию Zangbeto. По традиции считается, что внутри стогов сена нет людей. И нам даже демонстрировали, - открывали сено и показывали, что внутри никого нет, после чего стог благополучно продолжал свой танец💃 магия, не иначе 🪄😃
И далее был завораживающий танец Egungun, где вызывают духов предков🧞
Смотрите много крутых фото в карусели🤩
🇧🇯🇹🇬Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Бенин и Того, январь 2021
Фото ©️Мария Колосова @matrena82, MZUNGU EXPEDITIONS
.
🇧🇯BENIN: HELLO VOODO NEW YEAR🎄
On this day, worshippers of the voodoo cult celebrate the New Year, which symbolizes "complete zeroing" 0️⃣👌
First, our team attended a sacrifice ceremony, where a sheep and a chicken were brought to the gods🐏🐔 It was an impressive sight
Then we watched the dances, and the king invited us to his residence, where dignitaries gathered
We also watched Zangbeto ceremony. Traditionally, it is believed that there is nobody inside the haystacks. And they even demonstrated it to us - they opened the hay and showed that there was no one inside, after which the haystack continued its dance💃 Magic 🪄😃
And then there was the enchanting dance Egungun, where the spirits of the ancestors are summoned🧞
See a lot of cool photos in the carousel🤩
.
🇧🇯Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Benin and Togo, January 2021
Photo ©️Maria Kolosova, MZUNGU EXPEDITIONS
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn #ganvie
В этот день поклонники культа вуду празднуют Новый год, который символизирует «полное обнуление»0️⃣👌
Сначала наша команда побывала на церемонии жертвоприношения, где богам были принесены баран и курица🐏🐔 впечатляющее зрелище
Затем мы посмотрели танцы, и король пригласил нас в свою резиденцию, где собрались высокопоставленные лица
Мы также посмотрели церемонию Zangbeto. По традиции считается, что внутри стогов сена нет людей. И нам даже демонстрировали, - открывали сено и показывали, что внутри никого нет, после чего стог благополучно продолжал свой танец💃 магия, не иначе 🪄😃
И далее был завораживающий танец Egungun, где вызывают духов предков🧞
Смотрите много крутых фото в карусели🤩
🇧🇯🇹🇬Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Бенин и Того, январь 2021
Фото ©️Мария Колосова @matrena82, MZUNGU EXPEDITIONS
.
🇧🇯BENIN: HELLO VOODO NEW YEAR🎄
On this day, worshippers of the voodoo cult celebrate the New Year, which symbolizes "complete zeroing" 0️⃣👌
First, our team attended a sacrifice ceremony, where a sheep and a chicken were brought to the gods🐏🐔 It was an impressive sight
Then we watched the dances, and the king invited us to his residence, where dignitaries gathered
We also watched Zangbeto ceremony. Traditionally, it is believed that there is nobody inside the haystacks. And they even demonstrated it to us - they opened the hay and showed that there was no one inside, after which the haystack continued its dance💃 Magic 🪄😃
And then there was the enchanting dance Egungun, where the spirits of the ancestors are summoned🧞
See a lot of cool photos in the carousel🤩
.
🇧🇯Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Benin and Togo, January 2021
Photo ©️Maria Kolosova, MZUNGU EXPEDITIONS
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn #ganvie
🇧🇯БЕНИН: ЛЮДИ БЕТАММАРИБЕ🛖
Племя бетаммарибе (мн. ч) или отаммари (ед. ч.) живут в домах-крепостях (tata somba), которые, внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Люди бетаммарибе практикуют ритуальное шрамирование. Эти шрамы – форма пожизненной идентификации (своего рода ID в виде татуировки), которые определяют принадлежность человека к определенному племени, а также содержат закодированную информацию. Первые шрамы начинают наносить уже в возрасте 2-3 лет. Дополнительные метки добавляются в пубертатный период, перед свадьбой, после рождения ребенка, в качестве формы визуального контакта. Шрамы располагаются на областях от лица до живота и спины. На стены домов они наносят такие же узоры🛖
🇧🇯🇹🇬Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Бенин и Того, январь 2021
Фото ©️Мария Колосова @matrena82, MZUNGU EXPEDITIONS
.
🇧🇯BENIN: BETAMMARIBE PEOPLE🛖
Betammaribe (plural) or Otammari (sing) people live in fortress houses (tata-somba) which are listed by UNESCO as a world heritage site.
Betammaribe practice ritual scarification.
Not only for beauty, but also for identification. These scars are a form of lifelong identification (a kind of ID in the form of a tattoo), which determines a person’s belonging to a particular tribe, and also contains encoded information. The first scars are made in the age of 2 or 3. Additional tags are added during puberty, before wedding, after giving birth, as a form of visual contact. Scars are applied onto the body from the face to the abdomen and back. They also put such drawings on the walls of their houses🛖
🇧🇯Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Benin and Togo, January 2021
Photo ©️Maria Kolosova, MZUNGU EXPEDITIONS
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn #ganvie
Племя бетаммарибе (мн. ч) или отаммари (ед. ч.) живут в домах-крепостях (tata somba), которые, внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Люди бетаммарибе практикуют ритуальное шрамирование. Эти шрамы – форма пожизненной идентификации (своего рода ID в виде татуировки), которые определяют принадлежность человека к определенному племени, а также содержат закодированную информацию. Первые шрамы начинают наносить уже в возрасте 2-3 лет. Дополнительные метки добавляются в пубертатный период, перед свадьбой, после рождения ребенка, в качестве формы визуального контакта. Шрамы располагаются на областях от лица до живота и спины. На стены домов они наносят такие же узоры🛖
🇧🇯🇹🇬Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Бенин и Того, январь 2021
Фото ©️Мария Колосова @matrena82, MZUNGU EXPEDITIONS
.
🇧🇯BENIN: BETAMMARIBE PEOPLE🛖
Betammaribe (plural) or Otammari (sing) people live in fortress houses (tata-somba) which are listed by UNESCO as a world heritage site.
Betammaribe practice ritual scarification.
Not only for beauty, but also for identification. These scars are a form of lifelong identification (a kind of ID in the form of a tattoo), which determines a person’s belonging to a particular tribe, and also contains encoded information. The first scars are made in the age of 2 or 3. Additional tags are added during puberty, before wedding, after giving birth, as a form of visual contact. Scars are applied onto the body from the face to the abdomen and back. They also put such drawings on the walls of their houses🛖
🇧🇯Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Benin and Togo, January 2021
Photo ©️Maria Kolosova, MZUNGU EXPEDITIONS
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn #ganvie
🇧🇯 ЗАНГБЕТО В РЕЛИГИИ ВУДУ 📿
Сегодня расскажем про Зангбето («ночных стражей») и про церемонию, на которой побывали участники нашей экспедиции на Фестиваль Вуду в январе.
Зангбето - это часть культуры вуду и традиционное «неофициальное учреждение полиции и безопасности».
Первоначально созданные для отпугивания врага, Зангбето в костюмах, напоминающих стога сена, бродят по улицам, чтобы обнаружить воров и ведьм, а также обеспечить закон и порядок.
Они способны впадать в транс, который, согласно традиции, позволяет их телам быть населенными духами, обладающими особыми знаниями и мудростью.
Однако легенда гласит, что под костюмами нет людей, только духи ночи.
На последней фотографии вы увидите, какого же духа ночи обнаружили зрители церемонии в этот раз🙂
🇧🇯🇹🇬 Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Бенин и Того, январь 2021
©️ Mzungu Expeditions / Мария Колосова
.
🇧🇯 ZANGBETO IN VOODOO RELIGION 📿
Today we'll tell you about the Zangbeto (“night guards”) and the ceremony, which was attended by the members of our expedition to Voodoo festival in January.
The Zangbeto cult is a part of Voodoo culture and a traditional informal police and security institution.
Originally created to scare the enemy away, Zangbeto in the costumes that resemble haystacks, will wander around the streets to detect thieves and witches and to provide law and order. They are able to fall into a trance which, according to tradition, enables their bodies to be inhabited by spirits who possess special knowledge and wisdom.
However, the legend tells that there are no humans under the costume, only spirits of the night.
In the last photo you will see what spirit of the night the ceremony viewers discovered this time 🙂
🇧🇯 🇹🇬 Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Benin and Togo, January 2021
©️ Mzungu Expeditions / Мария Колосова 2021
#benin #vodoo #zangbeto #бенин #вуду #зангбето #tribes #tribe #togo #того #западнаяафрика #westernafrica #westafrica #cult #культ #somba #tatasomba #ethnic #expedition #племя
Сегодня расскажем про Зангбето («ночных стражей») и про церемонию, на которой побывали участники нашей экспедиции на Фестиваль Вуду в январе.
Зангбето - это часть культуры вуду и традиционное «неофициальное учреждение полиции и безопасности».
Первоначально созданные для отпугивания врага, Зангбето в костюмах, напоминающих стога сена, бродят по улицам, чтобы обнаружить воров и ведьм, а также обеспечить закон и порядок.
Они способны впадать в транс, который, согласно традиции, позволяет их телам быть населенными духами, обладающими особыми знаниями и мудростью.
Однако легенда гласит, что под костюмами нет людей, только духи ночи.
На последней фотографии вы увидите, какого же духа ночи обнаружили зрители церемонии в этот раз🙂
🇧🇯🇹🇬 Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Бенин и Того, январь 2021
©️ Mzungu Expeditions / Мария Колосова
.
🇧🇯 ZANGBETO IN VOODOO RELIGION 📿
Today we'll tell you about the Zangbeto (“night guards”) and the ceremony, which was attended by the members of our expedition to Voodoo festival in January.
The Zangbeto cult is a part of Voodoo culture and a traditional informal police and security institution.
Originally created to scare the enemy away, Zangbeto in the costumes that resemble haystacks, will wander around the streets to detect thieves and witches and to provide law and order. They are able to fall into a trance which, according to tradition, enables their bodies to be inhabited by spirits who possess special knowledge and wisdom.
However, the legend tells that there are no humans under the costume, only spirits of the night.
In the last photo you will see what spirit of the night the ceremony viewers discovered this time 🙂
🇧🇯 🇹🇬 Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Benin and Togo, January 2021
©️ Mzungu Expeditions / Мария Колосова 2021
#benin #vodoo #zangbeto #бенин #вуду #зангбето #tribes #tribe #togo #того #западнаяафрика #westernafrica #westafrica #cult #культ #somba #tatasomba #ethnic #expedition #племя
🇧🇯🇹🇬 ТРАДИЦИИ: ID ПЛЕМЕНИ БЕТАМАРИБЕ🧑🏾🦱
В современном мире сложно представить, что кто-то может обходиться без удостоверений личности, паспортов и прочих идентифицирующих документов. Как иначе понять, что за человек перед тобой?
В племени бетамарибе (Бенин и Того, Западная Арфика) для получения важной информации о других используют ритуальное шрамирование. По шрамам можно определить принадлежность к племени, возраст и статус их обладателя. Шрамы являются своего рода ID, этаким «биопаспортом».
Шрамы располагаются на областях от лица до живота и спины.
Первая скарификация проводится уже в 2-3-летнем возрасте. И даже такие маленькие дети при этом не плачут.
Дополнительные метки добавляются в пубертатный период, перед свадьбой, после рождения ребенка и по другим важным случаям, изменяющим социальный статус бетамарибе.
А что вы думаете о таком способе идентификации?
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
🇬🇧EN👇👇👇
🇧🇯🇹🇬 TRADITIONS: ID OF THE BETAMARIBE TRIBE🧑🏾🦱
In the modern world, it is difficult to imagine that someone can live without identity cards, passports and other identifying documents. How else to understand what kind of person is in front of you?
In the Betamaribe tribe (Benin and Togo, Western Arfika), ritual scarification is used to obtain important information about others. Scars can be used to determine tribal affiliation, age and status of their owner. Scars are a kind of ID, a kind of "biopass".
Scars are located on areas from the face to the abdomen and back.
The first scarification is carried out already at the age of 2-3. And even such small children do not cry during the scarification.
Additional tags are added during puberty, before the wedding, after the birth of a child and on other important occasions that change the social status of the Betamaribe.
What do you think about this method of identification?
©️Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
#benin #бенин #tribes #tribe #togo #того #западнаяафрика #westernafrica #westafrica #somba #tatasomba
В современном мире сложно представить, что кто-то может обходиться без удостоверений личности, паспортов и прочих идентифицирующих документов. Как иначе понять, что за человек перед тобой?
В племени бетамарибе (Бенин и Того, Западная Арфика) для получения важной информации о других используют ритуальное шрамирование. По шрамам можно определить принадлежность к племени, возраст и статус их обладателя. Шрамы являются своего рода ID, этаким «биопаспортом».
Шрамы располагаются на областях от лица до живота и спины.
Первая скарификация проводится уже в 2-3-летнем возрасте. И даже такие маленькие дети при этом не плачут.
Дополнительные метки добавляются в пубертатный период, перед свадьбой, после рождения ребенка и по другим важным случаям, изменяющим социальный статус бетамарибе.
А что вы думаете о таком способе идентификации?
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
🇬🇧EN👇👇👇
🇧🇯🇹🇬 TRADITIONS: ID OF THE BETAMARIBE TRIBE🧑🏾🦱
In the modern world, it is difficult to imagine that someone can live without identity cards, passports and other identifying documents. How else to understand what kind of person is in front of you?
In the Betamaribe tribe (Benin and Togo, Western Arfika), ritual scarification is used to obtain important information about others. Scars can be used to determine tribal affiliation, age and status of their owner. Scars are a kind of ID, a kind of "biopass".
Scars are located on areas from the face to the abdomen and back.
The first scarification is carried out already at the age of 2-3. And even such small children do not cry during the scarification.
Additional tags are added during puberty, before the wedding, after the birth of a child and on other important occasions that change the social status of the Betamaribe.
What do you think about this method of identification?
©️Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
#benin #бенин #tribes #tribe #togo #того #западнаяафрика #westernafrica #westafrica #somba #tatasomba
🇧🇯БЕНИН: ВОРОТА НЕВОЗВРАТА В ВИДЕ🧑🏿
.
Одна из достопримечательностей Бенина, признанная ЮНЕСКО объектом всемирного наследия, это Ворота невозврата, которые находятся на берегу Гвинейского залива в городке Вида.
Когда-то эта территория Бенина (равно как и часть территории современного Того), входила в состав Королевства Дагомеи, которое вело активную работорговлю и стало крупнейшим в Западной Африке экспортёром рабов в Америку.
Ворота завершают дорогу, по которой вели на корабли невольников, чтобы увезти навсегда в их новую полную страданий жизнь.
Дагомея процветала благодаря работорговле, а Вида была главным портом экспорта рабов.
.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯🇹🇬Мы едем в Бенин и Того с 3 по 13 января 2022
🇧🇯🇹🇬Программа: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2022
.
🇧🇯BENIN: GATE OF NO RETURN IN OUIDAH🧑🏿
.
One of the sites of Benin, recognized by UNESCO as a World Heritage Site, is the Gate of No Return, which is located on the shores of the Gulf of Guinea in the town of Ouidah.
Once this territory of Benin (as well as part of the territory of modern Togo) was part of the Kingdom of Dahomey, which led an active slave trade and became the largest exporter of slaves to America in West Africa.
The gate ends up the road that led the slaves to the ships in order to take them away forever into their new life of suffering.
Dahomey flourished due to the slave trade, and Ouidah was the main export port for slaves.
.
©️Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯🇹🇬We travel to Benin and Togo on January 3 - 13, 2022
🇧🇯🇹🇬See more: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2022_en
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn
.
Одна из достопримечательностей Бенина, признанная ЮНЕСКО объектом всемирного наследия, это Ворота невозврата, которые находятся на берегу Гвинейского залива в городке Вида.
Когда-то эта территория Бенина (равно как и часть территории современного Того), входила в состав Королевства Дагомеи, которое вело активную работорговлю и стало крупнейшим в Западной Африке экспортёром рабов в Америку.
Ворота завершают дорогу, по которой вели на корабли невольников, чтобы увезти навсегда в их новую полную страданий жизнь.
Дагомея процветала благодаря работорговле, а Вида была главным портом экспорта рабов.
.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯🇹🇬Мы едем в Бенин и Того с 3 по 13 января 2022
🇧🇯🇹🇬Программа: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2022
.
🇧🇯BENIN: GATE OF NO RETURN IN OUIDAH🧑🏿
.
One of the sites of Benin, recognized by UNESCO as a World Heritage Site, is the Gate of No Return, which is located on the shores of the Gulf of Guinea in the town of Ouidah.
Once this territory of Benin (as well as part of the territory of modern Togo) was part of the Kingdom of Dahomey, which led an active slave trade and became the largest exporter of slaves to America in West Africa.
The gate ends up the road that led the slaves to the ships in order to take them away forever into their new life of suffering.
Dahomey flourished due to the slave trade, and Ouidah was the main export port for slaves.
.
©️Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯🇹🇬We travel to Benin and Togo on January 3 - 13, 2022
🇧🇯🇹🇬See more: https://www.mzunguexpeditions.com/benin2022_en
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo #воротаневозврата #gateofnoreturn
Mzunguexpeditions
Экспедиция в Бенин и Того 2022. Тур в Бенин и Того на фестиваль Вуду с MZUNGU EXPEDITIONS
Тур в Бенин и Того 2022. Экспедиция на фестиваль Вуду и к племенам Бенина и Того. Уникальные авторские туры и экспедиции
🇧🇯ДОМА-КРЕПОСТИ БЕТАМАРИБЕ🛖
Дома племени бетамарибе (Сомба) в Бенине напоминают маленькие крепости. Построенные из глины в форме башен, они впечатляют своим видом. Этажей обычно два или три. На нижнем этаже располагаются хозяйственные помещения, верхний — жилое помещение или помещение, предназначенное для зерна.
Дома находятся друг от друга на расстоянии «пущенной стрелы». Во время междоусобных войн, противники, подходя к любому дому, оказывались здесь как на ладони.
Уникальность и сложность этой архитектуры была признана в 2004 году организацией ЮНЕСКО объектом всемирного наследия с комментарием: «это выдающийся пример заселения территории людьми, постоянно ищущими гармонию человека с окружающей природой».
Побываем в племени бетамарибе (Сомба) во время нашей экспедиции в Бенин и Того в январе 2022.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯BETAMARIBE FORTRESS HOUSES🛖
The houses of the Betamaribe (Somba) tribe in Benin resemble small fortresses. Built of clay, in the form of towers, they are impressive. There are usually two or three floors. On the lower floor there is a housekeeping room, the upper one is a living room or a room for grain.
The houses stay at an "arrow shot" distance from each other. During internecine wars, opponents are visible approaching any house.
The uniqueness and complexity of this architecture was recognized in 2004 by UNESCO as a World Heritage Site with the comment: "This is an outstanding example of territorial occupation by people who are constantly looking for the harmony of man with the surrounding nature."
We will visit the Betamaribe (Somba) tribe during our expedition to Benin and Togo in January 2022.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo
Дома племени бетамарибе (Сомба) в Бенине напоминают маленькие крепости. Построенные из глины в форме башен, они впечатляют своим видом. Этажей обычно два или три. На нижнем этаже располагаются хозяйственные помещения, верхний — жилое помещение или помещение, предназначенное для зерна.
Дома находятся друг от друга на расстоянии «пущенной стрелы». Во время междоусобных войн, противники, подходя к любому дому, оказывались здесь как на ладони.
Уникальность и сложность этой архитектуры была признана в 2004 году организацией ЮНЕСКО объектом всемирного наследия с комментарием: «это выдающийся пример заселения территории людьми, постоянно ищущими гармонию человека с окружающей природой».
Побываем в племени бетамарибе (Сомба) во время нашей экспедиции в Бенин и Того в январе 2022.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
🇧🇯BETAMARIBE FORTRESS HOUSES🛖
The houses of the Betamaribe (Somba) tribe in Benin resemble small fortresses. Built of clay, in the form of towers, they are impressive. There are usually two or three floors. On the lower floor there is a housekeeping room, the upper one is a living room or a room for grain.
The houses stay at an "arrow shot" distance from each other. During internecine wars, opponents are visible approaching any house.
The uniqueness and complexity of this architecture was recognized in 2004 by UNESCO as a World Heritage Site with the comment: "This is an outstanding example of territorial occupation by people who are constantly looking for the harmony of man with the surrounding nature."
We will visit the Betamaribe (Somba) tribe during our expedition to Benin and Togo in January 2022.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2020
.
#Togo #benin #того #бенин #тамберма #tamberma #africa #tribes #people #culture #betamaribe #ethnic #portrait #ouidah #сомба #tatasomba #somba #таммари #voodoo #вуду #voodoo
🇧🇯 НОВЫЙ ДЕНЬ - НОВОЕ ПЛЕМЯ
🌍 Друзья, 3 января стартовала наша долгожданная экспедиция в Бенин!
🤩 Совсем скоро команда станет частью экзотического фестивале Вуду!
А пока насыщенные эмоциями дни:
👹 знаменитые холи в Иссабе, известные своим мастерским татуажем тела и лица;
👹 лагерь народа пёль (фулани), которые также сохранили свои традиции татуирования и замысловатых причесок;
👹 племя вом или пила-пила в деревне Танека;
👹 деревню Ганвье - самая настоящая африканская Венеция;
👹 деревню Тата Сомба, где вокруг построены жилища, похожие на миниатюрные крепости;
И это далеко не все этнографические изыски местного колорита.
Дальше - больше!
Оставайтесь с нами!
⚡️А лучше - бронируйте места в наших экспедициях, и мы покажем вам уникальные события, забытые богом племена и невероятнейшие уголки нашей необъятной Планеты!
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2021,
©️ Михаил Резяпкин @rezyapkinmichael / Mzungu Expeditions, 2022
🇧🇯 THE NEW DAY, THE NEW TRIBE
🌍 Dear friends, on 3rd January a long-expected expedition to Benin started!
The team has already visited lots of interesting places!
👹 Нoli people in Issaba known by tattooing their bodies and faces;
👹 The camp of Peul people who keep their traditional tattoos and make complex hairstyles;
👹 Taneka village with Wom or Pila Pila tribe;
👹 Ganvie village - African Venice;
👹 Tata Somba villages with heir dwellings which resemble miniature fortresses;
What happens after… stay tuned!
⚡️ But! It's better that you see it for yourself 😉
Book the places with MZUNGU EXPEDITIONS and we will show you unique people and incredible places before they disappeared.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2021
©️ Mzungu Expeditions/ @rezyapkinmichael, 2022
#benin #бенин #africa #tribes #people #culture #voodoo #вуду #somba #сомба #ganvie #ганвье #holi #holi
🌍 Друзья, 3 января стартовала наша долгожданная экспедиция в Бенин!
🤩 Совсем скоро команда станет частью экзотического фестивале Вуду!
А пока насыщенные эмоциями дни:
👹 знаменитые холи в Иссабе, известные своим мастерским татуажем тела и лица;
👹 лагерь народа пёль (фулани), которые также сохранили свои традиции татуирования и замысловатых причесок;
👹 племя вом или пила-пила в деревне Танека;
👹 деревню Ганвье - самая настоящая африканская Венеция;
👹 деревню Тата Сомба, где вокруг построены жилища, похожие на миниатюрные крепости;
И это далеко не все этнографические изыски местного колорита.
Дальше - больше!
Оставайтесь с нами!
⚡️А лучше - бронируйте места в наших экспедициях, и мы покажем вам уникальные события, забытые богом племена и невероятнейшие уголки нашей необъятной Планеты!
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2021,
©️ Михаил Резяпкин @rezyapkinmichael / Mzungu Expeditions, 2022
🇧🇯 THE NEW DAY, THE NEW TRIBE
🌍 Dear friends, on 3rd January a long-expected expedition to Benin started!
The team has already visited lots of interesting places!
👹 Нoli people in Issaba known by tattooing their bodies and faces;
👹 The camp of Peul people who keep their traditional tattoos and make complex hairstyles;
👹 Taneka village with Wom or Pila Pila tribe;
👹 Ganvie village - African Venice;
👹 Tata Somba villages with heir dwellings which resemble miniature fortresses;
What happens after… stay tuned!
⚡️ But! It's better that you see it for yourself 😉
Book the places with MZUNGU EXPEDITIONS and we will show you unique people and incredible places before they disappeared.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2021
©️ Mzungu Expeditions/ @rezyapkinmichael, 2022
#benin #бенин #africa #tribes #people #culture #voodoo #вуду #somba #сомба #ganvie #ганвье #holi #holi