MBUTI PYGMY WOMAN IN ITURI RAINFOREST
📍Epulu, Ituri forest, Orientale province, Eastern Democratic Republic of Congo 🇨🇩 © Alexey Kolbov, 2013
***********************************
Read more about Mbuti Pygmies: www.i-am-mzungu.livejournal.com/22536.html
***********************************
#pygmies #mbuti #africa #ituri #конго #congo #tribes #people #culture #tradition #ethnic #portrait #wildtravels #natgeo #natgeoru #african_portraits #marvelshots #travel #путешествия #travelpics #travelphotography #traveling #travelgram #discovery #earth #tourism #bestphoto #bestpic #adventure #backpacking

В дождевом лесу Итури провинции Ориентале Демократической республики Конго живут одни из самых низкорослых на планете людей — пигмеи племени Мбути. Их средний рост составляет 120 см. В лесу Итури проживает около 5 тысяч пигмеев. Их доля нелегка. Племена банту презирали и даже охотились на них. Существовало поверье, что если съесть мясо пигмея, можно обрести магическую силу. В общем, каннибализм тут процветал и, говорят, еще не искоренен.

📍 Ituri Forest, Orientale, DR Congo
©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2013

********************************************
Мы встретим пигмеев племени Тва и сыграем с ними в футбол во время нашей экспедиции в ДР Конго, Уганду и Руанду в ноябре 2019. Спешите стать частью нашей команды!

🗓: 2 - 10 ноября 2019
🌏: ДР Конго, Уганда, Руанда
💰: от 1980 USD при 9 участниках
💡: http://mzunguexpeditions.com/drcongo

********************************************
In Ituri rainforest, in Orientale province of the Dempcratic Republic of the Congo, one of the world's smallest people live - the pygmies of the Mbuti tribe. Their average height is 120 cm. In the forest of Ituri, there are about 5 thousand Pygmies. Their life is not easy. Bantu tribes despised and even used to hunt them. There was a belief that if you eat Pygmy’s meat, you can gain magical power. In general, cannibalism here flourished and, they say, has not yet been eradicated.

********************************************
We will meet the pygmies of the Twa tribe and even play football with them during our expedition to DR Congo, Uganda and Rwanda in November 2019. Hurry up to be on board!

🗓: November 2 to 10, 2019
🌏: DR Congo, Uganda, Rwanda
💰: 1980 USD subject to 9 participants
🔦: team leader Alexey Kolbov (Mzungu)
💡: http://mzunguexpeditions.com/congo_2019_en

********************************************
#pygmies #mbuti #africa #ituri #конго #congo #tribes #people #culture #tradition #ethnic #portrait #mzungu #mzunguexpeditions #expedition #мзунгу #экспедиция #экспедициисмзунгу

Приходилось ли Вам стоять лицом к лицу с гигантским двухметровым самцом горной гориллы?
А заглядывать в жерло действующего вулкана с 600ым лавовым озером?
Или играть в футбол с пигмеями?
Всё это вы откроете для себя в Заире и Уганде, расположившихся в самом сердце Черного Континента.
Экспедиция в леса Экваториальной Африки - одно из самых больших приключений, в которых Вам когда-либо приходилось участвовать!
Вулкан, гориллы, пигмеи,лучший в мире рафтинг!
*******************
🗓: 2-10 ноября 2019
🌎: Демократическая Республика Конго, Уганда, Руанда
💰: 2040 долларов США при 9 участниках
🔦: тим-лидер Алексей Кольбов (Мзунгу)
💡: ​ https://www.mzunguexpeditions.com/drcongo *******************
Have you ever stand face to face with the giant 2-meter height alpha male of mountain gorilla? Have you ever look into the crater of active volcano with 600 meter lava lake? You might play football with pigmy people or raft on the White Nile?
You'll discover all these in Zaire and Uganda, situated in the very heart of the Black continent. This destination is truly one of the biggest adventures that you ever took part in!
Expedition to the rainforests of Equatorial Africa: volcano, gorillas, pygmies, world's best white water rafting!
********************
🗓: November 2 to 10, 2019
🌏: Democratic Republic of the Congo, Uganda, Rwanda
💰: 2040 USD subject to 9 participants
🔦: team-leader Alexey Kolbov (Mzungu)
💡: ​https://www.mzunguexpeditions.com/congo_2019_en
*********************
#mzungu #mzunguexpeditions #nature​ #adventure #wildlife #мзунгу #экспедициисмзунгу #уганда #Конго #руанда #Congo #Uganda #Rwanda

Вы видели горилл в природе на расстоянии вытянутой руки? Они удивительны😍
.
🇨🇩 ДР Конго + Уганда + Руанда
🇨🇩 2-10 ноября 2019
🇨🇩 Подробнее тут https://www.mzunguexpeditions.com/congo_2019
.
Have you ever seen gorillas in the wild at arms length? They are wonderful😍
.
🇨🇩 DR Congo + Uganda + Rwanda
🇨🇩 November 2-10, 2019
🇨🇩 See more https://www.mzunguexpeditions.com/congo_2019_en
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov,2019
__________________________
#pygmies #mbuti #africa #ituri #конго #congo #tribes #people #culture #tradition #ethnic #wildtravels #natgeo  #natgeoru m #loves_africa #travel #путешествия #travelpics #travelphotography #traveling #travelgram #discovery #earth #tourism #adventure #mzunguexpeditions #mzungu #мзунгу #горилла #gorillas

Пигмеи племени Мбути являются самыми низкорослыми людьми на планете. Рост некоторых из них совершенно точно не превышает 120 см.
.
🇨🇩 ДР Конго + Уганда + Руанда
🇨🇩 2-10 ноября 2019
🇨🇩 Подробнее тут https://www.mzunguexpeditions.com/congo_2019
.
Mbuti pygmies are the shortest people’s in the world. Some of them are only 120 cm in height.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov,2019
.
🇨🇩 DR Congo + Uganda + Rwanda
🇨🇩 November 2-10, 2019
🇨🇩 See more https://www.mzunguexpeditions.com/congo_2019_en
__________________________
#pygmies #mbuti #africa #ituri #конго #congo #tribes #people #culture #tradition #ethnic #wildtravels #natgeo  #natgeoru m #loves_africa #travel #путешествия #travelpics #travelphotography #traveling #travelgram #discovery #earth #tourism #adventure #mzunguexpeditions #mzungu #мзунгу #горилла #gorillas

Друзья, у нас осталось одно место в экспедицию в Конго🦍🦍
Сейчас есть билеты по хорошей цене - 50 тыс рублей в оба конца (туда - в Кигали, обратно из Кампалы). Мы летим в Руанду, обратно вылетаем из Уганды.
Пишите в личку, мы подскажем какие билеты, потому что цена🔥
.
🇨🇩 ДР Конго + Уганда + Руанда
🇨🇩 1-10 ноября 2019
🇨🇩 Подробнее тут https://www.mzunguexpeditions.com/congo_2019
.
Dear friends, we can take one more person to our expedition to DR Congo🦍🦍
Now you can buy tickets at a very good price - 50 thousand rubles two ways (to Kigali and back from Kampala). We fly to Rwanda and fly back from Uganda. Write to Direct, we’ll help you with tickets, because the price is 🔥
.
🇨🇩 DR Congo + Uganda + Rwanda
🇨🇩 November 2-10, 2019
🇨🇩 See more https://www.mzunguexpeditions.com/congo_2019_en
__________________________
#pygmies #mbuti #africa #ituri #конго #congo #tribes #people #culture #tradition #ethnic #wildtravels #natgeo  #natgeoru m #loves_africa #travel #путешествия #travelpics #travelphotography #traveling #travelgram #discovery #earth #tourism #adventure #mzunguexpeditions #mzungu #мзунгу #горилла #gorillas

Всем привет из ДР Конго 🇨🇩 из самого сердца Африки, вырывающегося наружу многотысячными тоннами раскалённой лавы вулкана Ньирагонго!🌋
Команда MZUNGU EXPEDITIONS взошла на один из пяти существующих в мире вулканов с постоянным лавовым озером. Ньирагонго (3470 м) - самый активный вулкан Чёрного континента, известен самым большим 2-километровым кратером и особенно текучей лавой, представляющей большую опасность для соседнего города Гома в случае его извержения. Скорость стекающей по склону лавы может достигать 100 км/ч.
Мы ночевали в домиках на краю кальдеры и наслаждались самым большим в мире файер-шоу!
.
🇨🇩 Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в ДР Конго + Уганда + Руанда, ноябрь 2019
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov,2019
.
Hello from DR Congo🇨🇩 from the very heart of Africa bubbling over with thousands tons of glowing avalanche of Nyiragongo volcano 🌋
MZUNGU EXPEDITIONS team has ascended one of the five existing in the world volcanos with permanent lava lake. Nyiragongo (3470 m) is the most active volcano of the Black continent and is famous for the biggest 2-kilometer crater and especially for paehoehoe lava, which poses a threat to the neighbor city of Goma in case of its eruption. The speed of running along the slope lava can reach 100 km/h.
We spent a night in small houses at the edge of caldera and enjoyed the greatest fire show in the world!
.
🇨🇩 Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to DR Congo + Uganda + Rwanda, November 2019
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov,2019
__________________________
#africa #ituri #конго #congo #tribes #people #culture #tradition #ethnic #wildtravels #natgeo  #natgeoru #loves_africa #travel #путешествия #travelpics #travelphotography #traveling #travelgram #discovery #earth #tourism #adventure #mzunguexpeditions #mzungu #мзунгу #горилла #gorillas

Команда MZUNGU EXPEDITIONS совершила трекинг к горным гориллам 🦍 в Непроходимом Лесу Бвинди (Bwindi Impenetrable National Park) в Уганде. Горные гориллы - один из наиболее редких видов приматов, которых на сегодняшний день в мире насчитывается немногим более тысячи особей. Три соседних государства - Уганда, Руанда и ДР Конго успешно охраняют этих уникальных животных и популяция медленно растёт. Непроходимый лес Бвинди насчитывает половину всех горных горилл, живущих в мире.
Нам удалось приблизиться максимально близко к 22-летнему сильвербэку Мукиза и его группе, состоящей из 18 горилл. Безусловно, это стало одним из сильнейших впечатлений нашего путешествия.
.
🇨🇩 Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в ДР Конго + Уганда + Руанда, ноябрь 2019
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov,2019
.
MZUNGU EXPEDITIONS team made a trekking to mountain gorillas🦍 in Bwindi Impenetrable National Park in Uganda. Mountain gorilla is one of the rarest kind of primates, which counts a little more than a thousand of species. Three neighbor states - Uganda, Rwanda and DR Congo successfully protect these unique animals, and their population is slowly growing.
Bwindi Impenetrable National Park counts a half of all gorillas living in the world.
We succeed in maximum approaching a 22-year-old silver back Mukiza and his group of 18 gorillas. It was absolutely one of the greatest impressions of our trip.
.
🇨🇩 Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to DR Congo + Uganda + Rwanda, November 2019
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov,2019
__________________________
#africa #ituri #конго #congo #tribes #people #culture #tradition #ethnic #wildtravels #natgeo  #natgeoru #loves_africa #travel #путешествия #travelpics #travelphotography #traveling #travelgram #discovery #earth #tourism #adventure #mzunguexpeditions #mzungu #мзунгу #горилла #gorillas

Мы снова сыграли в футбол с пигмеями! ⚽️ 🤩
Друзья, наша экспедиция в Центральную Африку прибыла к пигмеям батва близ Национального парка Семулики в Уганде и провела футбольный матч на большом поле! Кажется, последить за этим событием собралась вся округа. Пигмеи в очередной раз подтвердили, что им нет равных в скорости, и одержали победу со счетом 1-0! Будет повод вернуться в ноябре 2020! 😜
.
🇨🇩 Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в ДР Конго + Уганда + Руанда, ноябрь 2019
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov,2019
.
We’ve played football with pygmies again⚽️ 🤩
Dear friends, our expedition to Central Africa arrived to pygmies Batwa near Semliki National Park in Uganda and held a football game at a big field. Once again pygmies confirmed that they have no equal in speed and won 1-0! Will be a reason to come back in November 2020!
.
🇨🇩 Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to DR Congo + Uganda + Rwanda, November 2019
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov,2019
__________________________
#africa #ituri #конго #congo #tribes #people #culture #tradition #ethnic #wildtravels #natgeo  #natgeoru #loves_africa #travel #путешествия #travelpics #travelphotography #traveling #travelgram #discovery #earth #tourism #adventure #mzunguexpeditions #mzungu #мзунгу #горилла #gorillas

Завершающий день в нашей экспедиции по ДР Конго - Уганде - Руанде прошёл в угандийской Джиндже 🇺🇬 где мы приняли участие в лучшем в мире рафтинге на Белом Ниле! Пятибалльные пороги, водопады, волны и наша супер-команда! ⭐️⭐️⭐️ Ножки помочили изрядно! 😁🤩
.
🇨🇩 Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в ДР Конго + Уганда + Руанда, ноябрь 2019
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov,2019
.
We spent the final day of our expedition to DR Congo - Uganda - Rwanda in Ugandan Jinja🇺🇬 where we tried the best rafting in the world on the White Nile! 5-point rifts, waterfalls, waves and our super-team!⭐️⭐️⭐️
We got our feet wet fairly good😁🤩
.
🇨🇩 Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to DR Congo + Uganda + Rwanda, November 2019
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov,2019
__________________________
#africa #ituri #конго #congo #tribes #people #culture #tradition #ethnic #wildtravels #natgeo  #natgeoru #loves_africa #travel #путешествия #travelpics #travelphotography #traveling #travelgram #discovery #earth #tourism #adventure #mzunguexpeditions #mzungu #мзунгу #горилла #gorillas

Приходилось ли Вам стоять лицом к лицу с гигантским двухметровым самцом горной гориллы?
А заглядывать в жерло действующего вулкана с шестисотметровым лавовым озером?
Быть может, играть в футбол с пигмеями?
Всё это вы откроете для себя в Заире и Уганде, расположившихся в самом сердце Черного Континента.
Это направление - одно из самых больших приключений, в которых вам когда-либо приходилось участвовать!
.
🇨🇩 ДР Конго + Уганда + Руанда
🇨🇩 30 октября - 8 ноября 2020
🇨🇩 Подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/congo_2020
.
Have you ever stood face to face with the giant 2-meter height alpha male of mountain gorilla? Have you ever looked into the crater of active volcano with 600 meter lava lake? You might play football with pigmy people or raft on the White Nile?
You'll discover all these in Zaire and Uganda, situated in the very heart of the Black continent. This destination is truly one of the biggest adventures that you ever taken part in!
.
🇨🇩 DR Congo + Uganda + Rwanda
🇨🇩 October 30 - November 8, 2020
🇨🇩 See more: https://www.mzunguexpeditions.com/congo_2020_en
__________________________
#africa #ituri #конго #congo #tribes #people #culture #tradition #ethnic #wildtravels #natgeo  #natgeoru #loves_africa #travel #путешествия #travelpics #travelphotography #traveling #travelgram #discovery #earth #tourism #adventure #mzunguexpeditions #mzungu #мзунгу #горилла #gorillas

🇨🇩 ГОРИЛЛЫ В УГАНДЕ🇨🇩
Восточные гориллы – самые крупные из живущих на земле приматов, достигающие роста около 2 метров и массой более 200 кг, и вместе с тем, одни из самых редких. Их насчитывается немногим более 700, причем более половины на сегодняшний день обитает в Уганде, в лесу Бвинди. Гориллы – эндемики Центральной Африки, с крохотными популяциями также в НП Вирунга в ДРК и в парке Вулканов в Руанде, посещение которых стоит немалых денег, но оно того стоит!
🔥действует скидка раннего бронирования🔥
.
🇨🇩ДР Конго + Уганда + Руанда
🇨🇩От 2151 Долларов США (с учетом скидки) при 12 участниках
🇨🇩 30 октября - 8 ноября 2020
🇨🇩 Подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/congo_2020
.
Eastern gorillas are the largest primates living on Earth, reaching a height of about 2 meters and weighing more than 200 kg, and, at the same time, some of the rarest. Their population is slightly more than 700, with more than half currently living in Uganda, in the Bwindi forest. Mountain Eastern Gorillas are the endemics of Central Africa, with tiny populations also in Virunga NP in the DRC and Volcanoes Park in Rwanda, the visit costs a lot of money, but it's worth it!
🔥early booking discount🔥
.
🇨🇩 DR Congo + Uganda + Rwanda
🇨🇩 from 2151 USD (discounted) subject to 12 participants
🇨🇩 October 30 - November 8, 2020
🇨🇩 See more: https://www.mzunguexpeditions.com/congo_2020_en
__________________________
#africa #ituri #конго #congo #tribes #people #culture #tradition #ethnic #wildtravels #natgeo  #natgeoru #loves_africa #travel #путешествия #travelpics #travelphotography #traveling #travelgram #discovery #earth #tourism #adventure #mzunguexpeditions #mzungu #мзунгу #горилла #gorillas