🦌ЗАВТРА❗️ЛЕКЦИЯ МЗУНГУ «ЧУКЧИ И НЕНЦЫ: В РАЗНЫХ ПОЛУШАРИЯХ»🐋

Друзья, уже завтра, в среду, 14 октября, состоится лекция Алексея Кольбова aka Мзунгу, на которой он расскажет о традиционных культурах оленеводов и морских зверобоев Ямала и Чукотки🦌🐋 Будет много фото и видео💥
Вход свободный🤩

Вы узнаете, почему именно российские оленеводы и китобои представляют наибольший интерес со стороны этнографов и путешественников, кто самые кочующие люди на планете, почему Чукчи завоевали север и правда ли, что в 21 веке существует традиционная охота на кита.
Будет много авторских фото из экспедиций и захватывающих видео.

14 октября в 19:30, лекторий Клуба Путешественников «Спорт-Марафон» , 5-я Кожуховская, 10

Записаться на лекцию можно по ссылке: https://sport-marafon.ru/club/chukchi-010/

©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2020
.
🦌LECTION BY MZUNGU "CHUKCHI AND NENETS: IN OPPOSITE HEMISPHERES" 🐋

Dear friends, tomorrow, at 19.30 we invite you to a free lecture by Alexey Kolbov aka Mzungu, where he will speak about traditional cultures of reindeer breeders and sea hunters of Yamal and Chukotka🦌🐋

You will find out why it is Russian reindeer herders and whalers are of the greatest interest from ethnographers and travelers, who are the most nomadic people on the planet, why the Chukchi conquered the north, and is it true that there is a traditional whale hunting in the 21st century.

There will be a lot of author's photos from expeditions and exciting videos.

Come on Wednesday, October 14 at 19:30 to the lecture hall of the Travel Club "Sport-Marafon", 5th Kozhukhovskaya, 10

You can sign up for a lecture by following the link: https://sport-marafon.ru/club/chukchi-010/

©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2020
.
#чукотка #chukotka #russia #fareast #tundra #тундра #мысдежнева #эскимос #чукчи #chukchi #eskimo #инуиты #inuit #reindeer #lorino #лорино #киты #ямал #ненцы #sportmarafon #лекция #этнография

🦌ЛЕКЦИЯ МЗУНГУ «ЧУКЧИ И НЕНЦЫ: В РАЗНЫХ ПОЛУШАРИЯХ» СМОТРИТЕ НА ЮТУБЕ🐋

Друзья, лекция Мзунгу, которую Алексей читал в Спорт-Марафоне, теперь на ютубе по ссылке: https://www.youtube.com/watch?v=tcVxhD8hDf4&t=7060s , заходите, смотрите 😉

Лекция о традиционных культурах оленеводов и морских зверобоев Ямала и Чукотки🦌🐋🤩

Вы узнаете, почему именно российские оленеводы и китобои представляют наибольший интерес со стороны этнографов и путешественников, кто самые кочующие люди на планете, почему Чукчи завоевали север и правда ли, что в 21 веке существует традиционная охота на кита.

©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2020
.
🦌LECTURE BY MZUNGU "CHUKCHI AND NENETS: IN OPPOSITE HEMISPHERES": WATCH ON YOUTUBE🐋

Dear friends, now you can watch the lecture by Mzungu, read by Alexey in the Travel Club "Sport-Marafon", on YouTube https://www.youtube.com/watch?v=tcVxhD8hDf4&t=7060s 😉

The lecture about traditional cultures of reindeer breeders and sea hunters of Yamal and Chukotka🦌🐋

You will find out why it is Russian reindeer herders and whalers are of the greatest interest from ethnographers and travelers, who are the most nomadic people on the planet, why the Chukchi conquered the north, and is it true that there is a traditional whale hunting in the 21st century.

©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2020
.
#чукотка #chukotka #russia #fareast #tundra #тундра #мысдежнева #эскимос #чукчи #chukchi #eskimo #инуиты #inuit #reindeer #lorino #лорино #киты #ямал #ненцы #sportmarafon #лекция #этнография

🇷🇺 ЧУКОТКА НА СОБАЧЬИХ УПРЯЖКАХ: ДВА ДНЯ ПО СПЕЦЦЕНЕ🐕🛷

Друзья, осталось два дня, когда ещё действует скидка раннего бронирования на нашу камерную и уникальную в своём роде экспедицию на Чукотку в марте❗️

Напоминаем, что мы полностью возвращаем предоплату, если вы не можете ехать из-за Covid💥

В этой экспедиции мы в роли каюров идём на собачьих упряжках до мыса Дежнёва, а вести нас будут каюры-чукчи, участники и призеры знаменитых гонок на собаках «Надежда» и «Беренгия», отмеченные в Книге Рекордов Гиннеса! По всему маршруту с нами идёт учёный-этнолог, большой профессионал в области коренных народов Чукотки!

Это настоящая дикая экспедиция. Помимо зимней полярной погоды и аутентичной культуры, у нас будет отличный шанс увидеть северное сияние и белых медведей.
.
🐕 с 15 по 26 марта 2021
🐕 от 260 000 ₽ (с учётом скидки) при 6 участниках
🐕 лидирует Мзунгу и учёный-этнолог
🐕 очень камерная группа до 6 человек
🐕 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/chukotka_dezhnevcape
.
🇷🇺 CHUKOTKA ON DOG TEAM: TWO DAYS AT SPECIAL PRICE 🐕🛷

Dear friends, two days left when there is still an early booking discount for our chamber and unique expedition to Chukotka in March❗️

We remind you that we fully refund the prepayment if you cannot travel due to Covid💥

In this expedition we, as mushers, go on dog sleds to Cape Dezhnev, and the Chukchi mushers, participants and prize-winners of the famous dog races "Nadezhda" and "Berengia", marked in the Guinness Book of Records, will lead us! A scientist-ethnologist, a real professional in the field of the indigenous peoples of Chukotka, is going with us along the entire route!

This is a real wild expedition. In addition to winter polar weather and authentic culture, we will have a great chance to see the northern lights and polar bears.
.
🐕 March 15 to 26, 2021
🐕 from 260 000 ₽ (including discount) with 6 participants
🐕 Mzungu and ethnologist lead
🐕 very camber group up to 6 people
🐕 more details here: https://www.mzunguexpeditions.com/chukotka_dezhnevcape_en
.
#чукотка #chukotka #russia #fareast #tundra #тундра #мысдежнева #эскимос #чукчи #chukchi #capedezhnev #eskimo #инуиты #inuit #reindeer #lorino #лорино #киты #polarbear #dogsleds #собачьиупряжки

🇷🇺 ДО МЫСА ДЕЖНЁВА НА СОБАЧЬИХ УПРЯЖКАХ С ТРАДИЦИОННЫМИ КАЮРАМИ🐕🛷

Наша экспедиции на Чукотку на собачьих упряжках это:

🐕 Персональная упряжка
🐕 Персональный профессиональный каюр
🐕 Сопровождение снегоходом и гусеничным вездеходом
🐕 Питание и проживание
🐕 и абсолютно дикая полярная тундра❄️

Вам нужно только прилететь в Анадырь, обо всем остальном мы уже позаботились👌😄

Мы в роли каюров идём на собачьих упряжках до знакового места крайней восточной точки Евразии - мыса Дежнёва, а вести нас будут каюры-чукчи, участники и призеры знаменитых гонок на собаках «Надежда» и «Беренгия», отмеченные в Книге Рекордов Гиннеса!

Это настоящая дикая экспедиция. Помимо зимней полярной погоды и аутентичной культуры, у нас будет отличный шанс увидеть северное сияние и белых медведей.
.
🐕 с 15 по 26 марта 2021
🐕 от 289 000 ₽ при 6 участниках
🐕 лидирует Мзунгу и учёный-этнолог
🐕 очень камерная группа
🐕 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/chukotka_dezhnevcape
.
🇷🇺 TO CAPE DEZHNEV ON DOG TEAM WITH TRADITIONAL MUSHERS🐕🛷

Our dog sledding expedition to Chukotka is:

🐕 Personal dog team
🐕 Personal professional musher
🐕 Accompanying by snowmobile and tracked all-terrain vehicle
🐕 Food and accommodation
🐕 and absolutely wild polar tundra❄️

You only need to fly to Anadyr, we have already arranged everything else👌😄

As mushers, we go on dog sleds to the iconic place of the extreme eastern point of Eurasia - Cape Dezhnev, and we will be guided by the Chukchi mushers, participants and prize-winners of the famous dog races "Nadezhda" and "Berengia", noted in the Guinness Book of Records!

This is a real wild expedition. In addition to winter polar weather and authentic culture, we will have a great chance to see the northern lights and polar bears.
.
🐕 March 15 - 26, 2021
🐕 from 289 000 ₽ subject to 6 participants
🐕 Mzungu and ethnologist lead
🐕 small group
🐕 see more: https://www.mzunguexpeditions.com/chukotka_dezhnevcape_en
.
#чукотка #chukotka #russia #fareast #tundra #тундра #мысдежнева #эскимос #чукчи #chukchi #capedezhnev #eskimo #инуиты #inuit #reindeer #lorino #лорино #киты #polarbear #dogsleds #собачьиупряжки

ЧУКОТКА🦌 СОБАКИ🐕 ДЕЖНЕВ🌏

Мы научим вас управлять собачьей упряжкой так, что вы сможете самостоятельно добраться до крайней точки Евразии - мыса Дежнёва на собаках под руководством известных каюров, отмеченных в Книге Рекордов Гиннесса🐕🐕🐕🛷

Мы покажем вам настоящую жизнь чукчей, морзверобоев и оленеводов, их быт и культуру🥶 мы познакомимся с профессиональными каюрами, призерами знаменитых гонок на собаках "Берингия" и "Надежда", мы будем ловить северное сияние, увидим через Берингов пролив Америку и дикую-дикую тундру. А если повезёт, то и белых медведей 🐻‍❄️

А ещё на крайнем севере нас будет ждать жаркая баня и дегустация красной рыбы, икры и прочих местных деликатесов🐟🍻🥓 И все это в компании учёного-этнолога и камерной группы из 6 человек.
Но пропустите ваше лучшее приключение! 🤩

🐕 едем на Чукотку с 15 по 26 марта 2021
🐕 от 289 000 ₽ при 6 участниках
🐕 лидирует Мзунгу и учёный-этнолог
🐕 камерная группа
🐕 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/chukotka_dezhnevcape

Фото: Константин Лемешев
.
CHUKOTKA🦌 DOGS🐕 DEZHNEV🌏

We will teach you how to ride a dog sled so that you can by yourself get to the extreme point of Eurasia - Cape Dezhnev on dog sled under the guidance of famous mushers, noted in the Guinness Book of Records

We will show you the real life of the Chukchi, sea hunters and reindeer herders, their way of life and culture🥶 we will meet professional mushers, winners of the famous dog races "Beringia" and "Nadezhda", we will catch the northern lights, we will see America and the wild-wild tundra. And if we’re lucky, then we see polar bears 🐻‍❄️

And there, in the far north, we will have a hot bath and will taste salmon, caviar and other local delicacies🐟🍻🥓 And all this in the company of an ethnologist and a chamber group of 6 people.
Don’t miss your best adventure! 🤩

🐕 March 15 - 26, 2021
🐕 from 289 000 ₽ subject to 6 participants
🐕 Mzungu and ethnologist lead
🐕 small group
🐕 see more: https://www.mzunguexpeditions.com/chukotka_dezhnevcape_en

Photo: Konstantin Lemeshev
.
#чукотка #chukotka #russia #fareast #tundra #тундра #мысдежнева #эскимос #чукчи #chukchi #capedezhnev #eskimo #инуиты #inuit #reindeer #lorino #лорино #киты #polarbear #dogsleds #собачьиупряжки

🦌НА ЧУКОТКУ К ОЛЕНЕВОДАМ❄️

Мы очень любим русский север🦌Несколько раз в год мы ездим к ненцам на Ямал, погружаемся в их быт и культуру❄️

Но помимо Ямала, мы также организуем экспедицию в камерной группе к оленеводам Чукотки🦌 Мы будем изучать культуру чукчей, окунёмся в их ежедневную жизнь, мы будем рыбачить, арканить оленей и слушать местные легенды за чашкой чая в яранге.

Если оленеводы решат сделать перекочевку, то мы сможем наблюдать за процессом разбора яранг и меховых палаток, перехода на новое место и установки кочевых жилищ.

Экспедицию ведёт учёный этнолог, большой специалист по Чукотке🦌

🦌 едем с 5 по 12 апреля 2021
🦌 от 119 000 рублей при 6 участниках
🦌 лидирует учёный-этнолог
🦌 камерная группа
🦌 подробнее тут: https://www.mzunguexpeditions.com/chukotka_kanchalan
.
🦌 CHUKOTKA: TO REINDEER HERDERS❄️

We love Russian north very much🦌Several times a year we go to Nenets on Yamal, dive in their life and culture❄️

But in addition to Yamal, we also organize an expedition to the reindeer herders of Chukotka, a chamber group🦌 We will study the culture of the Chukchi, immerse into their daily life, we will fish, lasso reindeer and listen to local legends, at the tea in the yaranga.

If the reindeer herders decide to migrate, then we can observe the process of dismantling yarangas and fur tents, moving to a new place and installing nomadic dwellings.

The expedition is led by an ethnologist, a great specialist in Chukotka

🦌 we travel from 5 to 12 April 2021
🦌 from 119,000 rubles subject to 6 participants
🦌 ethnologist leads
🦌 chamber group
🦌 more details here: https://www.mzunguexpeditions.com/chukotka_kanchalan_en
.
#чукотка #chukotka #russia #fareast #tundra #тундра #чукчи #chukchi #capedezhnev #инуиты #inuit #reindeer #север

🇷🇺 НА ТАЙМЫР К ДОЛГАНАМ❄️

Друзья, а как насчёт легкого экстримчика за полярным кругом?
Для влюбленных в Крайний Север, для тех кто всегда ищет чего то большего: самые удаленные и не открытые для туризма локации!

На вездеходах мы отправимся в тундру холодного полуострова Таймыр к оленеводам долганам, которые кочуют вместе со своими балками - квадратными домами на полозьях, обшитых оленьими шкурами.
Ловля оленей, мастер-классы по метанию маута (лассо) и приготовлению строганины, выезд в тундру с долганами на сезонную охоту, фотоохота за северным сиянием... - Мы совершим полное погружение в быт и культуру долган и испытаем себя в роли исследователей Российского Севера!

💥Предоплата на 100% возвратна в случае отмены экспедиции из-за COVID
🦌 Едем с 30 марта по 8 апреля 2021
🦌 Цена от 135.000 ₽ при 10 участниках
🦌 Лидирует Мзунгу

Подробнее на сайте: https://www.mzunguexpeditions.com/taymyr
.

🇷🇺 TO TAYMYR DOLGANS❄️

What about a light extreme beyond the Arctic Circle?🤩
For those in love with the Far North, those who are always looking for something beyond just travels: the most remote and unbeaten paths!

By all-terrain vehicles we will go to the tundra of the cold Taymyr Peninsula to the Dolgan reindeer herders who nomad across tundra pulling their baloks - square houses on sledges covered with reindeer skins.
Catching reindeer, master classes in throwing maut (lasso) and preparing stroganina, go hunting to the tundra with the Dolgans and photographing the northern lights...- We dive deeply into the lifestyle and culture of the Dolgans and feel like pioneers of the Russian North !

💥Prepayment is 100% refundable in case of cancellation of the expedition due to COVID
🦌 We go from March 30 to April 8, 2021
🦌 Cost from 135.000 Rubles subject to 10 participants
🦌 Mzungu leads

More details on the website: https://www.mzunguexpeditions.com/taymyr_en

#taymyr #reindeer #farnorth #крайнийсевер #dolgan #russia #mzungu #tribes #people

🇷🇺ЧУКОТКА НА СОБАЧЬИХ УПРЯЖКАХ: ПРИСОЕДИНЯЙСЯ! 🐕

Эхей! У нас отличная новость и уникальный шанс для вас – освободилось одно место в экспедиции на Чукотку на собачьих упряжках до мыса Дежнева c 16 по 26 марта!

В команду уже вписались известные блогеры, фотографы и путешественники! С нами на упряжке в роли каюра звезда ютуба - Антон Лядов 🤩

Ведут экспедицию каюры-чукчи, участники и призеры знаменитых гонок на собаках «Берингия» и «Надежда», отмеченные в книге рекордов Гиннеса, в сопровождении учёного-этнолога, специалиста в области коренных племён Чукотки.

Торопись стать частью эпичной экспедиции! Такой возможности больше не будет! 😎

Стоимость на человека: 279 000 рублей при 6 участниках.
Описание программы здесь: https://www.mzunguexpeditions.com/chukotka_dezhnevcape
.
EN🇬🇧👇👇👇
🇷🇺CHUKOTKA BY DOG SLEDS: JOIN US! 🐕

Hey! We have great news and a unique chance for you - one place is vacated in the expedition to Chukotka by dog sleds to Cape Dezhnev from 16th till 26th of March!
Famous bloggers, photographers and travelers have already joined the team! YouTube star - Anton Lyadov 🤩

And the expedition is led by the Chukchi mushers, participants and prize-winners of the famous dog races "Beringia" and "Nadezhda", accompanied by a scientist-ethnologist, a specialist in the field of indigenous tribes of Chukotka.
Hurry up to become part of an epic expedition! This kind of opportunity may never come again!😎

Cost per person (based on double accommodation): 279 000 Russian rubles subject to 6 participants.
Description of the program here: https://www.mzunguexpeditions.com/chukotka_dezhnevcape_en
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2021

#чукотка #fareast #tundra #чукчи #polarbear #chukotka #мысдежнева #reindeer #тундра #турначукотку #chukchi #олени #dogsleds #собачьиупряжки #каюры #mushers #musher #каюр #эскимос

🇷🇺ЯМАЛ: ЕЩЕ ОДНА ВОЗМОЖНОСТЬ🦌

Друзья, всем привет!

Хотим сообщить, что на Ямал в марте группа набралась, но можем взять в команду еще не меньше двух человек.

Также мы открыли вторые даты с 9 по 14 апреля, так что у вас есть дополнительная возможность попасть к ненцам!

Мы проведем неделю с полным погружением в ненецкую культуру - будем жить с семьей оленеводов посреди сибирской тундры, куда нас забросят снегоходы и поохотимся за северным сиянием!🌌

🦌 Едем 9 – 14 апреля 2021 года
🦌 От 88 800 рублей при 10 участниках
🦌 Подробнее здесь: https://www.mzunguexpeditions.com/yamal_2021

🇬🇧 EN👇👇👇

🇷🇺 YAMAL: AN ADDITIONAL OPPORTUNITY🦌

Friends, hello everyone!

We would like to inform you that in March the group on Yamal gathered, but we can take at least two more people into the team.

We also opened the second dates from 9 to 14 April, so you have an additional opportunity to get to the Nenets!

We will spend a week fully immersed in the Nenets culture - we will live with a family of reindeer herders in the middle of the Siberian tundra, where snowmobiles will throw us and hunt for the northern lights!🌌

🦌 We go 9 - 14 April 2021
🦌 From 88 800 rubles subject to 10 participants
🦌 More details here: https://www.mzunguexpeditions.com/yamal_2021_en

#yamaltravel #yamal #discoverrussia #russiatravel #тундра #ямал #крайземли
#экспедиция #nenets #ненцы #чум #reindeer #оленеводы

🇷🇺ТАЙМЫР: ХОРОШИЕ НОВОСТИ!😉

Друзья, у нас две хороших новости по экспедиции на Таймыр!🌬️

1️⃣Мы обновили программу - и теперь не только посетим долган, но и познакомимся с нганасанами!

Нганасаны - одни из самых древних, самых северных и самых немногочисленных на сегодняшний день народов. По данным переписи 2010 года их насчитывалось порядка 800 человек.
Нганасаны традиционно были полукочевым народом, основной формой существования которого была охота на диких оленей, в отличие от ненцев, которые пасли оленей.

2️⃣ На экспедицию еще есть места, так что присоединяйтесь!

Долганы, нганасаны, тундра с северными сияниями и сибирскими приключениями ждут нас!
Возможно посещение Дня Оленевода!🦌
Это совершенно нетуристический маршрут - будет круто! 🤘
...
💥Предоплата на 100% возвратна в случае отмены экспедиции из-за COVID-19;
🌬️Едем с 30 марта по 8 апреля 2021;
🌬️Цена от 135.000 ₽ при 10 участниках;
🌬️Лидирует Мзунгу;
🌬️Подробнее на сайте: https://www.mzunguexpeditions.com/taymyr

🇬🇧EN👇👇👇

🇷🇺TAYMIR: GOOD NEWS! 😉

Friends, we have two good news on the expedition to Taimyr! 🌬️

1️⃣We have updated the program - and now we will not only visit the Dolgan, but also get to know the Nganasans!

The Nganasans are one of the most ancient and the most small-numbered nation of the North today. According to the 2010 census, there were about 800 people.
The Nganasans were traditionally a semi-nomadic people whose main form of subsistence was wild reindeer hunting, in contrast to the Nenets, who herded reindeer.

2️⃣ There are still places for the expedition, so join us!

Dolgans, Nganasans, tundra with northern lights and Siberian adventures are waiting for us!

A visit to the Reindeer Herders Festival is possible!

This is a completely non-tourist route - it will be cool! 🤘
...
💥 Prepayment is 100% refundable in case of cancellation due to COVID-19;
🌬️We are going from March 30 to April 8, 2021;
🌬️Price from 135.000 ₽ subject to 10 participants;
🌬️Mzungu is in the lead;
🌬️More details on the website: https://www.mzunguexpeditions.com/taymyr_en

#nganasan #dolgans #reindeer #оленеводы #долганы #долганскийнарод #нганасаны #таймыр #russiannorth #discoverrussia

🇲🇳НЕИЗВЕДАННАЯ МОНГОЛИЯ. ЧАСТЬ II*: ВЕРХОМ К ОЛЕНЕВОДАМ ЦААТАН🦌

Во второй части нашей монгольской экспедиции мы отправимся к племени оленеводов - кочевников цаатан (духа), практикующих шаманизм. Эта небольшая архаичная кочевая группа являются ветвью тюркоязычной тувинской или дукхской этнической группы.

Оленеводы цаатан обладают социальной и материальной культурой, которая не изменилась со времен Ледникового периода.
Их образ жизни является прародителем для всех кочевых скотоводческих культур в Центральной Азии и напоминает образ жизни, который был распространен в Европе, Азии и Северной Америке 10 000 лет назад.
Их язык, язык духа - находящийся под угрозой исчезновения тюркский язык, на котором говорят приблизительно пятьсот человек в районе Цагаан-Нуур региона Хубсугул на севере Монголии.

Единственный способ попасть на стоянку в летний лагерь оленеводов - верхом на лошадях, с остановками для ночевки (в палатках).
По прибытию мы погрузимся в повседневную жизнь местных жителей, посетим семью шамана, и даже поучаствуем в шаманских ритуалах!

*Этот сегмент можно приобрести отдельно или вместе с частью I: Пустыня Гоби.

🐎Едем с 27 июля по 4 августа 2021
🐎Цена от 1890$ при 11 участниках
🐎Подробнее на сайте: https://www.mzunguexpeditions.com/mongolia_2021

🇬🇧EN👇👇👇


🇲🇳UNKNOWN MONGOLIA. PART II*: TO TSAATAN REINDEER HERDERS BY HORSES🦌

In the second part of our Mongolian expedition, we will go to the last forest reindeer herders Dukhan practicing shamanism. Tsaatan (Dukhan) Reindeer People are a branch of the Turkic-speaking Tuvinian or Dukha ethnic group. This small group possesses a social and material culture which has remained unchanged since the Ice Age.
Their language, the Dukhan language, is an endangered Turkic variety spoken by approximately five hundred people in the Tsagaan-Nuur county of the Khövsgöl region of northern Mongolia.

The only way to get to the reindeer herders' summer camp is on horseback, with stops for the night (in tents).

Upon arrival, we will immerse ourselves in the daily life of the locals, visit the shaman's family, and even participate in shamanic rituals!

* This segment can be purchased separately or together with Part I: Gobi desert.
🐎We go from July 27 to August 4, 2021
🐎Price from $ 1890 subject to 11 participants
🐎More details on the website: https://www.mzunguexpeditions.com/mongolia_2021_en

©️ Photo: Bayar Balgantseren 2018

#оленеводы #цаатан #шаманизм #tsaatan #shaman #reindeer_herders #mongolia #монголия

🇷🇺 ЧУКОТСКОЕ ЕЗДОВОЕ СОБАКОВОДСТВО 🐕 🛷

Друзья, две недели назад мы завершили нашу экспедицию на Мыс Дежнева на собачьих упряжках. Мы дошли до крайней восточной точки Евразии - сурового мыса, откуда, среди подвижных льдов Берингового моря, невооруженным взглядом видна земля ещё нашего острова Ратманова и крайней оконечности уже американской Аляски.

Эта экспедиция стала возможна благодаря чукотским каюрам из Лорино, которые по сей день поддерживают традицию ездового собаководства на Чукотке. Каюры из Лорино, Инчоуна и Янракыннота являются одними из последних продолжателей этой традиции на Чукотке и участвуют в ежегодных гонках Надежда и Беренгия на традиционных нартах, в отличие от участников из других регионов и стран.

Наша миссия - не просто тренировать собак перед главными стартами сезона, но поддерживать и развивать собаководство на Чукотке. Мы будем мотивировать и продвигать традиционное собаководство у чукчей.

На днях завершился шестой этап гонки Надежда, который выиграл Саша Долгодушев из Лорино 💪 Мы с Саней шли на Дежнева в одной упряжке.
Все наши ребята пока в четверке лидеров. Болеем за них тут, на официальном аккаунте гонки @hope_race.chukotka

Ваш Мзунгу

Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS на Чукотку🇷🇺, март 2021
©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2021
.
🇷🇺CHUKCHI SLEDGE-DOG BREEDING 🐕 🛷

Dear friends, two weeks ago we completed our expedition to Cape Dezhnev on dog sleds. We reached the easternmost point of Eurasia - a harsh cape, from where, among the moving ice of the Bering Sea, the land of our Ratmanov Island and the extreme tip of the American Alaska is visible with the naked eye.

This expedition became possible thanks to the Chukchi mushers from Lorino, who maintain the tradition of sled dog breeding in Chukotka up to now. Mushers from Lorino, Inchoun and Yanrakynnot are among the last followers of this tradition in Chukotka. They participate in the annual Hope and Berengia races on traditional sledges, unlike participants from other regions and countries.

Our mission is not just to train dogs before the main starts of the season, but to support and develop dog breeding in Chukotka. We will motivate and promote traditional dog breeding among the Chukchi.

Some days ago the sixth stage of the Hope race ended, which was won by Sasha Dolgodushev from Lorino 💪 Sanya and I went to Dezhnev in the same team.
All our guys are in the top four so far. We cheer up for them here, on the official race account @hope_race.chukotka

Your Mzungu

Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Chukotka🇷🇺, March 2021
©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2021
.
#чукотка #chukotka #russia #fareast #tundra #тундра #мысдежнева #чукчи #chukchi #capedezhnev #reindeer #lorino #лорино #dogsleds #собачьиупряжки

🇷🇺ЧУКОТКА: ВИДЕО С ДРОНА🐕

Друзья, мы сделали крутое видео из нашей экспедиции на Чукотку на собачьих упряжках! Оцените кадры и звуковое сопровождение❤️ Это традиционное чукотское горловое пение🔥
Посмотрите и прочувствуйте то, что испытала наша команда, дошедшая до крайней восточной точки Евразии - мыса Дежнёва без опыта управления собаками!

Следущая экспедиция на собачьих упряжках состоится во второй половине марта 2022 года - уже можно предварительно записываться!🤗
.
Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS на Чукотку🇷🇺, март 2021
©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2021

🇬🇧EN👇👇👇

🇷🇺CHUKOTKA: VIDEO FROM A DRONE🐕

Dear friends, we made a cool video from our expedition to Chukotka by dog sleds!

Check out the footage and soundtrack❤️ This is traditional Chukchi throat singing🔥
Take a look and feel what our team experienced, reaching the easternmost point of Eurasia - Cape Dezhnev without experience in dog sledding!

The next expedition is scheduled on the second half of March 2022 - you can already book! 🤗

Expedition of MZUNGU EXPEDITIONS to Chukotka🇷🇺, March 2021
© Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2021

#чукотка #chukotka #russia #fareast #tundra #тундра #мысдежнева #чукчи #chukchi #capedezhnev #reindeer #lorino #лорино #dogsleds #собачьиупряжки