MZUNGU EXPEDITIONS
1.44K subscribers
18.5K photos
207 videos
26 files
1.25K links
🌍 Worldwide tour operator
🧑🏿‍🦱 True ethnic expeditions & beyond
🔝 World famous travelers choose us
🥇 Travel club I AM MZUNGU
Download Telegram
🇷🇺 ПОЧЕМУ ЛЕТНИЙ ЯМАЛ?🦌🛷

Начинаем день с прекрасной новости! Не так давно мы проводили конкурс «Русский Север лицах», по условиям которого победитель получил скидку на любую экспедицию.

Наша подписчица и победительница @ulyana_laptander настолько любит свой родной край, что решила подарить эту скидку 10% тому путешественнику, кто отправится с нами на Ямал.

А Ямал летом - совершенно особенный:
🫐стойбище недалеко от Карского моря и Байдарацкой губы
🫐«живая» тундра, усыпанная брусникой и грибами
🫐«длинные» и более насыщенные дни в гостях у ненцев
🫐каслание (перекочевка) с оленями
🫐шансы увидеть северное сияние.

Друзья, пишите в комментариях в Инстаграм к последнему посту, почему вы хотите поехать на Ямал летом, и вместе с @ulyana_laptander мы выберем того, кто получит скидку на эту экспедицию с 7 по 12 сентября🤩


🇬🇧EN👇👇👇

🇷🇺 WHY SUMMER YAMAL? 🦌🛷

We start this day with great news! Not so long time ago we held an instargam contest "Russian North Faces", according to which the winner received a discount on any expedition.

Our follower and winner @ulyana_laptander loves her native land so much that she decided to give this 10% discount to the traveler who goes with us to Yamal.

And summer Yamal is very special:
🫐a settlement near the Kara Sea and near the Baydaratskaya Bay
🫐"live" tundra strewn with lingonberries and mushrooms
🫐"long" and more eventful days with the Nenets
🫐migration with reendeers
🫐chances of seeing the northern lights.

Dear friends, write in the comments on Instagram to the last post why you do want to go to summer Yamal, and together with @ulyana_laptander we will choose the one who will receive a discount on this expedition from September 7 to 12🤩

©️Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2021

#yamal #nenets #farnorth #ямал #ненцы #tundra #тундра #салехард #крайнийсевер #salekhard #крайнийсевер #reindeerherders #karasea #карскоеморе
🇷🇺ПРОМЫСЛЫ: ПОЙДЁМ ПО БИВНИ!🦣

На Таймыре есть такое понятие как «ходить по бивни». Как по грибы, или по ягоды. Только «по бивни».

Дело в том, что весь полуостров Таймыр расположен в зоне вечной мерзлоты. Бивни мамонтов, живших в этом регионе 10-20 и более тысяч лет назад, идеально сохранились в таких условиях. И вечная мерзлота постепенно выдавливает их на поверхность.

Бивни лежат в мерзлой почве, в болотах и на дне рек. Чтобы выкопать бивень из мерзлоты, работать приходится долго, до нескольких дней. Выкопанный бивень находится в лучшем состоянии, чем то что пролежал на дне реки или в болоте.

Вот местные и снаряжают экспедиции «по бивни». В такие экспедиции отправляются на несколько недель, прорабатывая маршрут и заготавливая экипировку. Покупают гидрокостюмы и ныряют на дно водоемов, или проходят специальными шестами по земле, пока не услышат характерный стук.

1 кг бивня стоит сейчас не менее 30000 рублей. Один бивень весит в среднем 50 кг. Так что занятие это весьма прибыльное. На Таймыре настоящий бивневый бум.

©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2021
.
🇷🇺PRACTICE: LET'S GO FOR MAMMOTH TUSKS!🦣

On Taimyr there is a practice to go for a mammoth tusks. It is like if you go for mushrooms or berries, but you search for a mammoth tusk🦣

The fact is that the entire Taimyr Peninsula is located in the permafrost zone. The tusks of mammoths that lived in this region 10-20 or more thousand years ago are ideally preserved in such conditions. And the permafrost is gradually squeezing them out to the surface.

The tusks lie in frozen soil, in swamps and at the bottom of rivers. To dig a tusk out of the permafrost takes a long time, up to several days. The dug tusk is in better condition than the one taken from the bottom of the river or in the swamp.

So the locals arrange expeditions "for tusks", which may lust up to several weeks, working out the route and buying equipment. They buy wetsuits and dive to the bottom of rivers, or dig special poles into the ground until they hear a characteristic knock.

1 kg of tusk now costs at least 30,000 rubles. One tusk weighs an average of 50 kg. So this is a very profitable business. There is a real tusk boom in Taimyr.

©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2021
.
#taymyr #dolgan #russia #farnorth #россия #tribes #таймыр #долганы #азия #ivory #mammoth #мамонт #tundra #тундра #сибирь #syberia #farnorth #крайнийсевер
❄️ЯМАЛ: ДЕТСТВО НА СЕВЕРЕ🦌

Когда бываешь на Ямале, иногда думаешь, как сложно здесь растить детей. Холод. Даже в чуме утром бывает минусовая температура.
А они живут, играют в снежки, смотрят, как живут их родители и учатся навыкам суровой жизни в тундре.

Ситуация. Каслаем, родители заняты перекочевкой весь день. Ребёнок, укутанный в тёплые шкуры, сидит в нарте несколько часов подряд. Щеки розовые, но самому тепло, сидит и смотрит, и не капризничает.

Или в чуме. Трехлетняя малышка подходит к чану с водой, наполовину в замерзшем состоянии, черпает ковшиком и пьёт.

Они живут так, как живут их родители. Они не знают другой жизни, не знают комфорта мегаполиса. Но они знают то, чего не знаем мы. Представьте, шестилетний ребёнок знает поименно каждого оленя из их тысячного стада. И это естественно для него.

Наша следующая экспедиция на летний Ямал состоится с 7 по 12 сентября. Есть ещё несколько мест🤩

🇬🇧EN👇👇👇

❄️YAMAL: CHILDHOOD IN THE NORTH

When you visit Yamal, sometimes you think how difficult it is to raise children here. Cold. Even in the plague in the morning there is a subzero temperature.
And they live, play snowballs, watch their parents live and learn the skills of a harsh life in the tundra.

Situation. Migrating, parents are busy moving all day. A child wrapped in warm skins sits in a sled for several hours in a row. The cheeks are pink, but very warm, he sits and looks, and is not capricious.

Or in the plague. A three-year-old baby comes up to a vat of water, half frozen, scoops with a ladle and drinks.

They live like their parents do. They don't know another life, they don't know the comfort of a metropolis. But they know what we do not know. Imagine a six-year-old child knows by name every deer from their thousandth herd. And this is natural for him.

Our next expedition to summer Yamal will take place from 7 to 12 September. There are a few more places🤩

©️Alexey Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS, 2020
.
#yamal #nenets #farnorth #ethnic #ямал #ненцы #tundra #ненцы #тундра #салехард #крайнийсевер #salekhard #explorerussia #крайнийсевер #reindeerherders
🇷🇺ЯМАЛ: В ЧЕМ СМЫСЛ КОЧЕВОЙ ЖИЗНИ?🦌🛷

⁃ Вставай, каслаем.
Едва проснувшись и услышав эти два слова, пятилетняя Алина Вануйто со взрослым пониманием встаёт и начинает помогать родителям собираться. Сегодня утром ясно и безветренно, и родители решили, что это хороший день, чтобы переехать на новое пастбище. Предстоит полностью разобрать чумы, погрузить все вещи на нарты и выехать в путь на оленях и снегоходах, а затем и поставить чумы на новом месте. Все это за один день.

В конце зимы ненцы каслают (делают перекочевку) в среднем раз или два в две недели. Летом - чаще, до трёх раз в неделю. Оленям нужен свежий ягель, и нельзя, чтобы они долго паслись на одном месте. Частая смена пастбищ позволяет сохранить их, не разрушая почву и исключая появление из почвы спящих инфекций, таких, как Сибирская язва, например.
Этнографы образно называют это «парением над тундрой». А сами ненцы говорят, что тогда «Земля после нас остаётся».
А если застрять на одном месте и не перекочевать вовремя, по словам ненцев, «земля ломается».

Столько заботы о земле, об окружающей среде в этих словах и в этих действиях, столько смысла в кочевой жизни этих простых и трудолюбивых людей. И все это каждый раз заставляет задуматься.

В нашей сентябрьской экспедиции на Ямал мы будем участвовать в перекочевке🦌🛷
Присоединяйтесь, ещё есть несколько мест!

©️Alexey Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS, 2018-2021

🇷🇺YAMAL: WHAT IS THE PURPOSE OF NOMAD LIFE? 🦌🛷

- Wake up, today we migrate.
Having just barely waken up and heard these words, five-year-old Alina Vanuito gets up with adult understanding and begins to help her parents get ready. This morning the weather is clear and calm, and the parents decided it was a good day to migrate to a new pasture. It is necessary to completely disassemble the chum, load all the stuff on sledges and set off on a journey on reindeer and snowmobiles, and then set the chum in a new place. All this in one day.

At the end of winter, the Nenets migrate on average once or twice every two weeks. In summer it is more often, up to three times a week. Reindeer need fresh moss, and they shouldn’t graze in one place for a long time. Frequent change of pastures allows them to preserve them without destroying the soil and excluding the emergence of dormant infections from the soil, such as anthrax, for example.
Ethnographers figuratively call this "soaring over the tundra." And the Nenets themselves say that then "the Earth remains after us."
And if you get stuck in one place and do not migrate in time, Nenets say “the earth breaks."

There is so much concern for the land, for the environment in these words and in these actions, so much sense in the nomadic life of these simple and hardworking people. And all this gives you serious thoughts.

In our September expedition to Yamal, we will participate in the migration🦌🛷
Join us, there are still several places!

©️Alexey Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS, 2018-2021
.
#yamal #nenets #farnorth #ethnic #ямал #ненцы #tundra #ненцы #тундра #салехард #крайнийсевер #salekhard #explorerussia #крайнийсевер #reindeerherders
🦌ЭКСПЕДИЦИЯ НА ЯМАЛ: ОСТАЛОСЬ ОДНО МЕСТО🤩

Друзья, у нас осталось одно место в наш летний трип на Ямал!🦌

Для тех, кто давно хотел побывать на краю мира, на берегах Карского моря, но кому некомфортно путешествовать в мороз☀️

Несколько дней вдали от городской суеты, среди «настоящих людей» (как называют себя ненцы). Место для перезагрузки и переоценки ценностей. Это одна из тех экспедиций, после которых ты возвращаешься домой совершенно другим человеком🤩

©️Alexey Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS, 2020

🦌7-12 сентября, 2021
🦌 от 79900 ₽ при 9 участниках
🦌 подробная программа здесь: https://www.mzunguexpeditions.com/yamal_summer_2021
.
🦌EXPEDITION TO YAMAL: ONE PLACE LEFT🤩

Dear friends, we have just one more place in our summer trip to Yamal! 🦌

For those who wants to visit the edge of the world, on the shores of the Kara Sea, but who are uncomfortable traveling in cold winter☀️

A few days away from the bustle of the city, among "real people" (as the Nenets call themselves). A place for reload and reappraisal of values. This is one of those expeditions, after which you return home as a completely different person🤩

© ️Alexey Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS, 2020

🦌September 7-12, 2021
🦌 from 79 900 ₽ subject to 9 participants
🦌 detailed program here: https://www.mzunguexpeditions.com/yamal_summer_2021_en
.
#yamal #nenets #farnorth #ethnic #ямал #ненцы #tundra #тундра #салехард #salekhard #explorerussia #крайнийсевер #reindeerherders
🇷🇺ЯМАЛ: СБЫВШАЯСЯ МЕЧТА О РУССКОМ СЕВЕРЕ❄️

Отправляемся на край Земли, на полуостров Ямал, по просторам которого из года в год каслают со своими бесчисленными стадами оленей одни из последних ненецких оленеводов.

Бескрайняя тундра вблизи холодного Карского моря и льдов Северного Ледовитого океана...
Там, вдали от интернета, новостей и благ цивилизации мы на несколько дней отвлечемся от нашей повседневной жизни и погрузимся в быт и культуру ненцев.

Перезагрузка, переоценка ценностей и приключения прилагаются к этому путешествию!

На 5-10 марта 2022 года уже набирается международная команда, так что лучше бронировать места заранее - пишите в директ!
.
©️ Алексей Кольбов/ Mzungu Expeditions, 2021
.
🇷🇺YAMAL: A REAL DREAM OF THE RUSSIAN NORTH❄️

We set off to the end of the Earth, to the Yamal Peninsula, where one of the last Nenets reindeer herders migrate year after year with their countless reindeer herds.

Endless tundra near the cold Kara Sea and the ice of the Arctic Ocean...
Far from the Internet, news and the benefits of civilization, we will be absent from everyday life for several days and plunge into the life and culture of the real Nenets.

Reboot, revaluation, and adventure come with this journey!

An international team is already being recruited for March 5-10, 2022, so it is better to book place in advance - write us in direct!
.
©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2021

#yamal #nenets #farnorth #ethnic #ямал #ненцы #tundra #ненцы #тундра #салехард #крайнийсевер #salekhard #explorerussia #крайнийсевер #reindeerherders
🇷🇺 ТАЙМЫР: ОЛЕНЕВОДЫ, СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ И МАМОНТЫ ❄️🦌🦣

Друзья, мы снова едем на Таймыр!

Мы будем жить в традиционных балках на полозьях, спать бок о бок с долганами-оленеводами и ходить с ними на охоту, слушать истории про бивневую и золотую лихорадку, примем участие в праздновании Дня Оленевода и поохотимся за северным сиянием🌌

Вписывайтесь в это приключение и почувствуйте себя настоящими исследователями Русского Севера!
До 12 ноября 2021 года действует скидка раннего бронирования!

❄️ Едем с 12 по 19 апреля 2022;
❄️ От 143 100 рублей при 9 участниках (с учетом скидки раннего бронирования);
❄️ Подробнее: https://www.mzunguexpeditions.com/taymyr_2022

©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2021

🇬🇧EN👇👇👇

🇷🇺 TAYMYR: REINDEER HERDERS, NORTHERN LIGHTS AND MAMMOTHS❄️🦌🦣

Dear friends, we travel to Taymyr peninsula again!

We will live in traditional baloks – square dwellings on sledges, sleep side by side with Dolgan reindeer herders and hunt with them, listen their stories about mammoth tusks and gold rush, take part in Reindeer Herders Festival and hunt for the northern lights🌌

Join the adventure and feel like real researchers of the Russian Far North!
Early booking discount is valid until November 12, 2021!

❄️ We travel on April 12 to 19, 2022;
❄️ From 143,100 rubles subject to 9 participants (including early booking discount);
❄️ More details: https://www.mzunguexpeditions.com/taymyr_2022_en

©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2021
.
#dolgans #долганы #таймыр #оленеводы #farnorth #reindeerherders #taymyr #долган #сибирь #syberia #крайнийсевер #кочевники #nomads
🇷🇺 ТРАДИЦИИ НЕНЦЕВ: ЗНАЧЕНИЕ СЕМЬИ 👨‍👩‍👧‍👧

У ненцев особое отношение к понятию «семья». Для ненцев не так важна родовая структура общества, как собственно семья, его первичная ячейка.

Отвечая на вопрос, почему семья важна для жителей тундры, ненцы удивляляются этой формулировке: с точки зрения ненцев, если у человека нет семьи, то он, по большому счету, не состоялся. Вот, что говорят сами ненцы: «Если бы у отца не было жены, кто бы ему готовил? Не было бы детей, кто бы ему помогал? Когда есть семья, то становится легче. Семья - важно, потому что как же без семьи вообще можно?»

Наша следующая экспедиция на Ямал - с 11 по 16 марта 2022 года.

Есть места!

©️Алексей Кольбов, Anna Rybkina/ MZUNGU EXPEDITIONS, 2020
.
🇷🇺 TRADITIONS OF NENETS: IMPORTANCE OF FAMILY 👨‍👩‍👧‍👧

For the Nenets the clan community structure is not so important as the family itself as the primary cell of society.

Answering the question why family is so important for tundra inhabitants, Nenets are surprised. - From the Nenets point of view, if a person does not have a family, then, he/she has not just succeeded in his life. This is what the Nenets themselves say: “If my father had no wife, who would cook for him? If he had no children, who would help him? When you have a family, it becomes easier. Family is important, because how is it possible without a family at all? "

Our next expedition to Yamal is scheduled for March 11 to 16, 2022.

There are still a few places!

©️Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, Anna Rybkina, 2021
.
#yamal #nenets #farnorth #ethnic #ямал #ненцы #tundra #ненцы #тундра #салехард #крайнийсевер #salekhard #explorerussia #крайнийсевер #reindeerherders #karasea #карскоеморе
🇷🇺ТАЙМЫР - ВЫБОР ЛУЧШИХ ТРЭВЕЛЕРОВ🔝

Отправляемся за полярный круг во главе с Мзунгу 🧔🏽

Друзья, ещё можно присоединиться к нашей крутой команде мировых тревелеров, в составе которой самый путешествующий человек в мире🔥

Мы отправимся на полуостров Таймыр! Здесь, далеко за полярным кругом, где в небе сгорают метеориты и играет яркое северное сияние, мы на несколько дней погрузимся в жизнь и культуру долган-оленеводов и последних нганасан❄️

❄️ Едем с 12 по 19 апреля 2022;
❄️ От 159 000 рублей при 9 участниках (с учетом скидки раннего бронирования);
❄️ Подробнее: https://www.mzunguexpeditions.com/taymyr_2022

©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2021

🇷🇺TAYMYR - CHOICE OF TOUGH TRAVELERS🔝

We travel behind the polar curcle with Mzungu!🧔🏽

Dear friends, you can still join our cool team of world travelers, which includes the most traveling person on Earth🔥

We travel to the Taimyr Peninsula! Here, far beyond the Arctic Circle, where meteorites burn in the sky and the northern lights play brightly, we will plunge into the life and culture of Dolgan reindeer herders and last Nganasans for a few days❄️

❄️ We travel on April 12 to 19, 2022;
❄️ From 159,000 rubles subject to 9 participants;
❄️ More details: https://www.mzunguexpeditions.com/taymyr_2022_en

©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2021
.
#dolgans #долганы #таймыр #оленеводы #farnorth #reindeerherders #taymyr #долган #сибирь #syberia #крайнийсевер #кочевники #nomads
🇷🇺ЯМАЛ: ЭКСПЕДИЦИЯ ДЛЯ ФОТОГРАФОВ📷

Сегодня стартовала наша индивидуальная экспедиция на Ямал для маэстро Алессандро Бергамини и его команды фотографов из Италии!

Путешественников ждет расширенная программа на 8 дней с посещением двух стойбищ оленеводов!
Будем ждать новостей и ярких фотографий с края Земли😍

А съездить с нами на Ямал можно в рамках наших запланированных экспедиций - осталось 1 место с 5 по 10 марта и несколько мест с 11 по 16 марта 2022 года!
.
🇷🇺YAMAL: EXPEDITION FOR PHOTOGRAPHERS📷

Today we started our individual expedition to Yamal for maestro Alessandro Bergamini and his team of photographers from Italy!

Travelers will have an expanded program for 8 days with a visit to two reindeer herders' camps!
We will wait for news and bright photos from the edge of the Earth😍

And you can travel to Yamal within our planned expeditions - there is 1 place left from March 5 to 10 and several places from March 11 to 16, 2022!
.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, Anna Rybkina, 2021
.
#yamal #nenets #farnorth #ethnic #ямал #ненцы #tundra #ненцы #тундра #салехард #крайнийсевер #salekhard #explorerussia #крайнийсевер #reindeerherders #karasea #карскоеморе