Лайфхак для изучающих испанский (сайты издательств)
https://bit.ly/2TZ6C4Q
#francais #multilinguablog_francais #французский
#english #multilinguablog_english #английский
#espanol #multilinguablog_espanol #испанский
#portugues #multilinguablog_portugues #португальский

За эти 11 лет блоггерства у меня накопилось СТОЛЬКО постов, что я частенько забываю, какие у меня есть посты.
Все посты вы можете посмотреть в этой гугл-таблице (там много вкладок, имейте ввиду)
https://docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vTVbDiHTZRgqVcUZTX1jm0nWV08HHTwBoQ_EmlN3s_ZFlckx0pHRsEVowinB1Bzr6vdfOFcLlcnJJO9/pubhtml
Вот, оказывается, относительно недавно я писала про профессии по-португальски... Совершенно о нем забыла!
Профессии реальных людей по-португальски http://goo.gl/ttMEfN
#francais #multilinguablog_francais #французский
#english #multilinguablog_english #английский
#espanol #multilinguablog_espanol #испанский
#portugues #multilinguablog_portugues #португальский #яживувпортугалии
#italiano #multilinguablog_italian #итальянский
#deutch #multilinguablog_deutsch #немецкий

Я считаю, что языки учить никогда не просто. Вы согласны со мной?
https://youtu.be/bezuHILkEBE
#multilinguablog_видео
#francais #multilinguablog_francais #французский
#english #multilinguablog_english #английский
#espanol #multilinguablog_espanol #испанский
#portugues #multilinguablog_portugues #португальский
#italiano #multilinguablog_italian #итальянский
#deutch #multilinguablog_deutsch #немецкий

Вы знали, что французское Министерство Здравоохранения называется le Ministère des Solidarités et de la Santé, то есть букв. Министерство солидарных действий и здоровья!
Вот не случайно я недавно писала про французов и солидарность! Очень важная это для них тема!
https://solidarites-sante.gouv.fr/
Французы и солидарность https://bit.ly/2UGCeON
#francais #multilinguablog_francais #французский

В этом весеннем дайджесте я расскажу вам про ласточек, беговелы и "китайский портрет".
https://youtu.be/YebNuH8aLeU
#multilinguablog_видео #francais #multilinguablog_francais #французский
#english #multilinguablog_english #английский
#espanol #multilinguablog_espanol #испанский
#portugues #multilinguablog_portugues #португальский

Столько классных ресурсов стали на время бесплатными!
Если вы изучаете французский, обязательно загляните на сайт проекта Un jour une actu!
https://education.1jour1actu.com/decrypter-actualite-ressources-offertes/
#francais #multilinguablog_francais #французский

"Оставайтесь дома" и императив в разных языках
Во всех известных мне языках фраза, которая сейчас используется, чтобы люди оставались дома - это призыв со стороны власти. Оставайтесь дома!
И только испанцы сами говорят Me quedo en casa (и тэг в соцсетях #mequedoencasa)
https://youtu.be/7ZntqctmQCw
https://bit.ly/3dNjy5E
#francais #multilinguablog_francais #французский
#english #multilinguablog_english #английский
#espanol #multilinguablog_espanol #испанский
#portugues #multilinguablog_portugues #португальский #яживувпортугалии

Новый сайт для поклонников Гарри Поттера!
Там, конечно, можно пройти тест и, представляете, я в первый раз попала в Gryffindor! До этого всегда была в Hufflepuff
https://www.wizardingworld.com/collections/harry-potter-at-home
Там же есть ссылка и можно бесплатно послушать Гарри Поттера на английском, испанском, немецком, французском, итальянском и (судя по иероглифам) на корейском (но может, я и ошибаюсь, в иероглифах не сильна) (для этого надо будет зарегестрироваться на Audible)
#francais #multilinguablog_francais #французский
#english #multilinguablog_english #английский
#espanol #multilinguablog_espanol #испанский

Как называются по-французски разные виды упаковки?
пакет молока
пачка риса
плитка шоколада
баночка йогурта
Кстати отлично для этого подойдет и сайт магазина Carrefour
https://www.carrefour.fr/
https://quizlet.com/_8a9lb0?x=1jqt&i=196fwo
#francais #multilinguablog_francais #французский

Мой любимый Grand Corps Malade выпустил новую песню! И как раз про нынешнюю ситуацию
un effets secondaire (фр.) - побочный эффект
Вот я тоже задаюсь этим вопросом: какие будут неожиданные последствия после этой пандемии?🤔
ttps://www.youtube.com/watch?v=4UX6Wsr8GMU

#francais #multilinguablog_francais #французский

Оказывается, наглые оккупанты есть и во Франции! Я рассказывала про таких в Испании вот в этом видео:
https://youtu.be/txwTkb3w_Qg
#francais #multilinguablog_francais #французский
#espanol #multilinguablog_espanol #испанский

Мне тут попалась статья про французские слова, которые пополнили словари в 2021 году. Все знаете?
- mangaka
- un bot
- un mocktail
- remontada
- un brouteur
- le féminicide
https://www.1jour1actu.com/france/nouveaux-mots-dicos
#francais #multilinguablog_francais #французский

🇫🇷Что странного в этом гороскопе?
#francais #multilinguablog_francais #французский

Послушала отличный подкаст про французско-алжирскую войну.
Вообще, я теперь фанат этого подкаста.
Вчера про Бернара Арно слушала. Сегодня про алжирскую войну. Это прозвучит странно, но Алжир - является огромной частью истории Франции. Потому что он был французской колонией.
И в современной Франции, по опросам, у 39% людей есть родственные связи в Алжире. Почти у половины страны!
#francais #multilinguablog_francais #французский

Несколько занятных фактов про Париж.
Вы знаете, например, почему Сакре-Кёр не чернеет со временем? Потому что камень, из которого он построен выделяет некую белую субстанцию под названием calcin, которая стекает по стенам и высыхает на солнце.
#francais #multilinguablog_francais #французский

Фразы для разговора об изучении языков на французском
https://youtu.be/oWOTLxjX7Vw
#multilinguablog_francais

Три французских слова (essayer, lieu и tenir) и истории, которые они могут рассказать
https://youtu.be/T-JBbuMCws8
#multilinguablog_francais

Вы же наверняка знаете сервис YouGlish? Но вдруг нет. Или вдруг вы забыли.
Какой это классный ресурс, чтобы послушать как реально используется та или иная фраза. Сервис подбирает вам примеры из видео на YouTube. Самых-самых разных!
Когда я последний раз была на этом сайте, он работал только с английским. С тех пор у них добавились: арабский, китайский, нидерландский, французский, немецкий, греческий, иврит, итальянский и японский.
Всё. Я теперь буду там жить!😍❤️
https://youglish.com/pronounce/it%27s%20enough/english/uk?
#english #multilinguablog_english #английский
#francais #multilinguablog_francais #французский
#deutsch #multilinguablog_deutsch #немецкий
#italiano #multilinguablog_italiano #итальянский
#japanese #multilinguablog_japanese #японский