دبیرخانه #سازمان_حقوق_بشر_کردستان از ادامە صدور و اجرای حکم مرگ و اعدام در کردستان، و از عدم توجه به درخواستهای مردمی و حقوق بشری برای لغو و عدم اجرای چنین احکامی از جملە حکم اعدام #حیدر_قربانی، ابراز تاسف میکند.
٭٭٭
بیانیه
دبیرخانە سازمان دفاع از حقوق بشر کردستان

دبیرخانه سازمان دفاع از حقوق بشر کردستان از ادامه صدور و اجرای احکام مرگ و اعدام در کردستان، ابراز تاسف میکند.
حیدر قربانی از شهروندان کامیارانی بود که پیش از این بە اتهامات سیاسی، امنیتی زندانی و در دادگاههای انقلاب به اعدام محکوم شده بود.
در رابطه با این حکم و برای لغو اعدام نامبرده در چند ماه گذشته، درخواستهایی از سوی خانواده این زندانی، شماری از شهروندان کامیارانی، فعالان سیاسی و مدنی کردستان، سازمانهای حقوق بشری، سازمان عفو بین الملل و کارشناسانی از سازمان ملل، بە مراجع قضایی و دولتی ارائه شده بود.
دبیرخانه سازمان حقوق بشر کردستان نیز فارغ از نوع اتهام و یا علت محکومیت حیدر قربانی، توقف اجرای حکم و همچنین لغو محکومیت بە اعدام وی را، درخواست نموده بود.
با این حال و به رغم امیدهای بوجود آمده برای تجدید نظر در پرونده محکومیت این زندانی، روز گذشته مراجع دولتی اجرای حکم اعدام نامبرده را اعلام کردند.
دبیرخانه سازمان حقوق بشر کردستان از صدور و اجرای حکم مرگ برای زندانیان فارغ از نوع اتهام و یا جرم آنها و از عدم توجه به درخواست های مردمی و حقوق بشری برای لغو حکم اعدام حیدر قربانی، متاسف و متاثر است و تاسف عمیق خود را از اجرای این اعدام و چنین اعدامهایی در کردستان، ابراز میدارد.

تاریخ: ٢٩ آذر ١٤٠٠/ ٢٠ دسامبر ٢٠٢١

دبیرخانه سازمان دفاع از حقوق بشر کردستان
t.me/RMMK2021

ئەو خەڵکە بۆچی خۆیان لە ئاو و ئاگر ئەدەن و ڕێگای #کۆچبەر-ی دەگرنە بەر ؟
خۆ نە #زمانی_کوردی-یان لێ قەدەغە کراوە ! نە لە سەر مافی زمان و فەرهەنگ و کلتۆری کوردی و #سەروەری_کورد زیندانی دەکرێن ! وە نە سزای سێدارەیان بە سەر سەپێندراوە !
دەوڵەتەکە خۆ کوردە، بوچێ له نیشتمان هەڵدێن؟

دیروز مردم، بسیار ساده زندگی خواستند و امروز هم به زبانی ساده ؛
کار، مسکن، درمان، آموزش، تامین اجتماعی، عدالت، آزادی، امنیت، آرامش، شادی، احترام به کرامت انسانی و پذیرش تکثر و گوناگونی با حق آموزش و نگهداشت زبان و فرهنگ و رسوم و اعتقادات قومی، ملی و مذهبی و غیر مذهبی خود را میخواهند.

در ٢٨ دسامبر ٢٠١١، ٣٤ #کولبر از جمله ١٨ #کودک و نوجوان #کورد، توسط هواپیماهای #ترکیه در دهکده #روبوسکی شرنخ [شیرناک] قتل عام شدند.
در ده سال گذشته #دادگاه_حقوق_بشر_اروپا و سازمانهای حقوق بشری جهانی، کمکی بە پیگیری محاکمه و مجازات عاملان و آمران این جنایت هولناک، نکرده اند.

ساڵی نوێی زایینی له گشت خەڵکان و مرۆڤەکان پیرۆز بێت.
بەو هیوایە ساڵی ٢٠٢٢ بۆ سەرجەم گەلان و نەتەوکان، ببێت بە ساڵی ئاشتی و تەبایی و ئازادی.
٭٭٭
سال نو میلادی بر عموم مردمان و انسان ها پیروز باد.
به امید آنکه سال ٢٠٢٢، سال صلح و آشتی و آزادی باشد برای جمیع خلق ها و ملت ها.

ئەمیر و سەرۆکی حیزبێکی ئیسلامی #باشوور،
لە سەر ڕێ و شوێنی ڕەجەب ئەردۆغانی تورک، ناوی حیزبەکەی بە #دادگەری دەگۆڕێت،
بە بوجە و پارەی دراوسێیەکان، #ژنانی_کورد باڵاپۆش دەکات،
جگە لەوەش به خۆی و ژنەکانی، ڕێکلام دەکات بۆ #فرە_ژنی پیاوان و دادگەری بەو شێوەیە بۆ چارەسەری #کێشەی_کورد !

٭٭٭
ئەو وێنەیە ئەگەر ڕاست نییە و فتوشاپە، داوای لێبوردنم هەیە لە بینەرانی وێنەکە،
بەڵام نە چوار ژنی ئەو کابرایە، نە باڵاپۆش کردنی ژنانی کوردی باشوور، نە پێوەندی حیزبەکە دەگەڵ تورکیا و ڤەتەر و دراوسێیەکان، وە نە گۆڕانی ناوەکەی وەک برا بچووکی حیزبەکەی ئەردۆغان فتوشاپە،
وە نەیش کێشەی ئەوان، وەک کێشەی کوردە.

#ترکیه که خود را برادر بزرگ دولتهای ترک، حامی بزرگ اسلام و جنگجوهای اسلامی و هم شریک اروپای مدافع #حقوق_بشر و آمریکای ابرقدرت می داند،
تنها امتیاز صلح نوبل را کم داشت، که با بمباران و کشتار #کودکان_کورد شمال #روژ_آوا و #اقلیم_کردستان، در سال نو میلادی، لابد آنرا هم بدست می آورد !

دبیرخانه #سازمان_حقوق_بشر_کردستان با ابراز تاسف از تائید حبس برای خانم #زارا_محمدی، درخواست عدم اجرا و لغو حکم زندان برای نامبردە را دارد.
٭٭٭
بیانیه
دبیرخانه سازمان دفاع از حقوق بشر کردستان

خانم زارا محمدی، عضو انجمن فرهنگی نوژین است، که به کودکان کورد، الفبای زبان مادری و زبان کوردی آموزش میداد. نامبرده پیش از این بازداشت و به ده سال زندان محکوم شده بود، که حکم پنج سال حبس تعزیری برای این معلم زبان کوردی بنا بە اعلام نزدیکانش، اخیراً تائید شدە است.
دبیرخانه سازمان حقوق بشر کردستان ضمن ابراز تاًسف از تائید حکم حبس برای این دختر خانم آموزشگر زبان کوردی، درخواست عدم اجرا، تجدید نظر مجدد در رای مزبور و لغو حکم زندان برای نامبردە دارد.

تاریخ ١٣ دی ماه ١٤٠٠/ ٣ ژانویه ٢٠٢٢

دبیرخانه سازمان دفاع از حقوق بشر کردستان
t.me/RMMK2021

کچە مامۆستای #زمانی_کوردی،خاتوو #زارا_محەمەدی ئەوە ساڵانێکە بە بێ هیچ بوجە و مووچەیەک، خۆبەخشانە بۆ فێرکاری زمانی کوردی و وانەگوتنەوە بە #زمانی_دایکی بۆ منداڵانی کورد، لە هەول و چالاکی و تێکوشاندایە.
خاتوو زارا شایانی پێدان و گرتنی خەڵاتە، نەک بە زیندان خستن و لە بەند کردن.

هاتە بەردانی[ئازاد کرانی] خاتوو #موژگان_کاوسی بەندکراوی سیاسی #کورد هەواڵێکی پیرۆزە.
خاتوو کاوسی نووسەر و تۆژێنەری بواری مافی ئێتنیک و مامۆستای #زمانی_دایکی و کوردی نیشتەجێی کەلاردەشتی مازەندەرانە کە سزای سێ ساڵ زیندانی بەسەر سپێندراوە و بۆ ماوەی ٢٠ مانگ لە تاران و کەرەج ژە بەند کرا بوو.

#گەلی_کورد نەک هەر یەخسیری وڵاتانی دراوسێیە و چارەنووسی نەتەوەیی بە بارمتە گیراوە،
بەڵکوو لە لایەن بازرگانە سیاسییەکانی ناوخۆیش[سەرۆک و سەرکردە پاوانخوازەکانی بە ڕواڵەت لایەنی کورد]، وەک بە دیل گیراوەیەک، بە قیزەونترین شێواز، مامەڵە بە کەرامەت و مافە مرۆیەکانی کراوە و هەر دەکرێت

#گەلی_کورد نەک هەر یەخسیری وڵاتانی دراوسێیە و چارەنووسی نەتەوەیی بە بارمتە گیراوە،
بەڵکوو لە لایەن بازرگانە سیاسییەکانی ناوخۆیش[سەرۆک و سەرکردە پاوانخوازەکانی بە ڕواڵەت لایەنی کورد]، وەک بە دیل گیراوەیەک، بە قیزەونترین شێواز، مامەڵە بە کەرامەت و مافە مرۆیەکانی کراوە و هەر دەکرێت
٭٭٭
ئەم پۆستە هیچ پێوەندییەکی بە ڕۆژهەڵاتەوە نییە، وێنەکەی زینەتیە. بە داخەوە هەندێ کەس بە هەڵە لێ تێگەیشتوون

ئەم کچە، کوردی #باکووری_کوردستان-ە کە شەش مانگ پێش، بە تاوانی کورد بوون کەوتە بەر هێرش و دەستڕێژی تیرۆڕیستێکی ڕەگەز پەرەستی تورک و گیانی لە دەستدا.
ڕەنگە بۆچوونی زۆر کەس، هەر ئەمە بێت کە #دەنیز_پۆیراز و گەنجان و کچانێک وەک دەنیز، ئەگەر بە تاوانی کورد بوون دەدرێنە بەر دەستڕێژی گولە و دەکوژرێن، یان ئەگەر بە تاوانی داکۆکی لە #زمان و #شۆناس و پێناسیان دەستبەسەر و لە بند و شار بەدەر دەکرێن، ئەوە هەبوونی کوردە کە دەکرێتە ئامانج، ئەوە پێناس و شۆناسی کوردە کە هێرش کراوەتە سەری و کەوتووەتە بەر دەستڕێژی و پەلامارەوە.
بەڵام هەندێ کەس وەک بازرگانی سیاسی، بە پێچەوانە سەیری ئەو مژارە و ئەو کێشە دەکەن و یان گرینگی پێنادەن،
بۆ وێنە هاوکات لە گەل کوژرانی کچە بێ تاوانی کورد "دەنیز پۆیراز" هەندێ لە باشور هەشتەکیان دەکردەوە و دەیانگوت؛ قودس و غەزە کێشەی ئێمەیە !
جا ئەگەر ئێمەی کورد لە بەری کەسانی دیکە دەمرین، دەبا لانیکەم یاوێکیش بۆ خۆمان بکەین !
لێرە بۆ وەبیر هێنانەوەی بێدەنگی بازرگانە سیاسییەکان سەبارەت بە کوژرانی کچە بێ تاوانی کورد" دەنیز پۆیراز"، ئەو پۆستەم کە لە سەر فەیسبووک دانابوو، بە وردە چاکسازییەک دیسانەوە دادەنمەوە.

٭٭٭

مامۆستایەکی ئەمرێکی دەڵیت، #کورد لە ناوچەکە و لە #ڕۆژهەڵاتی_ناوەڕاست هیچ دۆستێکی نییە. کوردەکان تەنانەت لە نێو ماڵی خۆیان، دۆستی یەکتر نیین و یەکتریان خۆش ناوێ.
٭٭٭
گەنجێکی #فەڵەستین-ی و ئەندامێکی #حەماس کە لە بۆردومانی ئەم دوایانە گیانی لەدەستدابوو، وێنەکەی لە لایەن کوردێکی #باشوور-ی لە فەیسبووک دادەنرێت و کوردەکە دەنووسێت :
" قودس کێشەی منە"
تێکڕا، ٧٠٠ هزار کورد فالۆی دەکەن و پتر لە دەیان هزار کەسیش خەم و پەژارەی خۆیان بۆ گیان لەدەستدانی گەنجە غەزەیی دەردەبڕن.
[هەڵبەت دەربڕینی هەڵوێستی #مرۆف_دۆستانە سەبارەت بە هەر مرۆڤ و هەر نەتەوەیەک لە هەر شوێنێک جێی ڕێزە ]
٭٭٭
کچە کوردێکی #باکوور-ی بە ناوی" #دەنیز_پۆیراز " لە شوێنی کارەکەی لە ئیزمیری #تورکیا، تەنیا بە تاوانی ئەوەی کە کوردە، لە لایەن تورکێکی #ڕەگەزپەرست، #تیرۆر و گولەباران دەکرێت، بەڵام نە ٧٠٠ هەزار کورد بۆ کوژرانی ئەو کچە کوردە بێ تاوانە، دڵی ڕادەچەڵەکێت و نە دەیان هزار کورد بە خەم و پژارەوە، ئەوە بە کارەساتی تیرۆریستی و جەنایەت دەزانێ و نە کەسیش هەشتەک دادەنێ یان دەنووسێ ؛
" تاوانی من کورد بوونمە"
٭٭٭
دەنیز پۆیراز کچێکی کورد و کەسێکی #مەدەنی و فەرمانبەر یان بەرپرسی ئوفیسی #حیزبی_دیموکراتی_گەلان[ هە.دە.پە] بووە لە ئیزمیر.
هەڵەبەت لە ڕوانگەی بەشێک لە لایەنگرانی حزبە کوردییەکان ئەو حیزبە، حیزبی برایەتی گەلانە، نەک حیزبێکی کوردی، بەڵام خۆ هەر بە حزبێکی نزیک بە کوردان پێناسە دەکرێت و دەکرێت بڵێین ئەو حیزبە سەد قات لە حەماس و فەلەستین نزیکترە بە کورد و #کوردستان و دەنیز پۆیراز-یش هەر تەنیا بە تاوانی کورد بوون کوژراوە
٭٭٭
هەستی #کوردایەتی ئەگەر [ بە هەر هۆکارێک ] ڕووی لە داڕمان و داماڵین کردووە و ئەگەر کەس ناتوانێ ڕێگەی لێبگرێت، لاینکەم بانگی ویژدانمان نەخەینە پشت گوێ و هەستی #مرۆڤایەتی-مان با زیندوو ڕابگرین.
دەنیز پۆیراز کچە کوردێکە، یانخود ئینسانێکە، مرۆڤێکە کە بێ تاوان کەوتووتە بەر دەستڕێژی گولەی #ترۆریست-ی ڕەگەزپرست-ی #تورک.
با ویژدانە بەهۆشەکان لە هەمبەر کوژران و گیان لەدەستدانی ئەو کچە بێ تاوانە بێ هەڵوێست نەبن و هەڵوێستێکی مرۆڤ دۆستانە بگرن.
#تاوانی_من_کورد_بوونمە

لەو گومانە و بەو هیوایە بووین، سزای لە بەند کردن بۆ خاتوو #زارا_محەمەدی بەم زووانە ناچێتە بواری جێبەجێ کردن. بەڵام بە داخەوە هیچ پێدا چوونەوەیەک لە دۆسیەکەی نەکرا و خاتوو زارا ئەوڕۆ خۆی ڕادەستی گرتووخانە کردوە.
هیوام تەندرۆستی و خۆپارێزی و تەمەن درێژی و #ئازادی بۆ خاتوو زارایە.

نزیکەی ساڵێکە لە سەر وەرگێڕانی بیرەوەرییەکانی #نێلسۆن_ماندێلا کار دەکەم، بڕیار بوو لە ساڵی ٢٧٢٢ تەواوی بکەم، پێش نووسی کاتی ڕوو بەرگی کتێبەکەیش[ ئەوەی لە وێنەدایە] ئامادە کرابوو.
ئێستا دیتم بەڕێزێک [دکتور ڕەشید کرمانج] ئەو کتێبەی وەرگێڕاوەتەوە. لێرەوە دەستخۆشی و ماندوو نەبوونیان لێ دەکەم.
٭٭٭
وەرگێڕانی بەڕێز ڕەشید کرمانج لە ژێر ناوی ژیاننامەی نێلسۆن ماندێلا بە سەر دێڕی" ڕێگای درێژ و دژواری ئازادی" هاتووە.

خاتوو #موژگان_کاوسی کە ئێستا دانیشتووی مازەندەرانە دەڵیت؛ ئەو لە بنەماڵەکەیەکی کوردی کۆچبەرە. لەو کوردانە کە لە لایەن پادشاکان و دەسەڵات بەدەستانی پێشووی ئێرانی کۆچیان پێی کراوە بۆ باکووری #ئێران.
هەر لە سەدان ساڵ پێش و سەردەمانی پاشایەتی سەفەوییەکان، قەجەرەکان و پەهلەوییەکان دەیان هەزار #کورد و بنەماڵەی کورد لە خێڵ و عەشیرەتە کوردەکان بە زۆرەمڵێ ناچار کرا بوون #کوردستان؛ نیشتمان و زێدی خۆیان بەجێ بهێڵن تا بە پێی فەرمانی حاکمەکانی ئێران و نەخشەی لە پێش داڕژاو، ئەوان لە باکوور و ڕۆژهەڵات و باشوور و شوێنەکانی دیکەی ئەو وڵاتە، نیشتەجێ بکەن.
زمان و فەرهەنگ و کولتۆر و دابونەریتی ئەو کوردە دابڕاوانە کە ناچار بە کۆچ کرا بوون، ئەوڕۆ بە تەواوی شێواوە.
زمانی بەشێکی زۆر لە کوردانی کۆچبەری نیشتەجێ کراوی باکووری ئێران، بە گیلەکی و مازەنی گۆڕدراوە، بەڵام زۆرینەیان هەر لەژێر کاریگەری زمان و فەرهەنگی زاڵی فارسی، بە تەواوی تواوەتەوە و ئاسیمیلە و پاکتاوی فەرهەنگی کراون.

٭٭٭
خاتوو موژگان کاوسی لێکۆڵێنەری مافی کەمینەکان و نەتەوە بن دەستەکان و تۆژێنەری #زمانی_دایکی و مامۆستای #زمانی_کوردی بە زاراوەی #لەکی-یە.
ئەم خاتوونە بە هۆی کار و چالاکی و تێکوشانەکانی لە چەند ساڵی ڕابردوو، ڕووبەڕووی کێشەیەکی زۆر و سزای زیندان بووەتەوە. هەر وەک بەند کراوێکی کورد لە بەندیخانەکانی تاران و کەرج و نەوشەهر، زۆر ئازاری دیتووە و لە #گرتووخانەی_ئوینی_تاران، لە لایەن پان ئێرانییەکان و پانفارسەکانەوە، هەڕەشە و ئازار و ئەشکەنجەی رۆحی زۆری لە سەر بووە و لە گرتنگاکان بێ ڕێزی زۆریان پێکردووە.
خاتوو موژگان وەک چەخماخێک بۆ بەخۆ هاتنەوەی کوردە ئاسیمیلە کراوەکان، وەکوو زیندوو کەرەوەی شۆناس و پێناسی کورد و هەستی کوردایەتی، نەک هەر لە لایەن مێدیای ئێرانی و فارسەکان بایکۆت کراوە، بەڵکوو مێدیای کوردیش بە شێوەیەکی باش و شیاو ئەو خەباتکارەیان بە خەڵک نەناساندووە.
٭٭٭
خاتوو موژگان پاش بەردانی لە بەند، لە ڤیدیوێ کە لەم دوایانە بڵاوی کردووەتەوە گلەمەندانە دەڵێت؛ ئەو ناچارە بۆ کوردە بە ئاسیمیلە کراوەکانی دەوروبەری خۆی لە باکووری ئێران، وشە کوردییەکان بخاتە پاڵ وشەی زمانی زاڵ، تا بەڵکوو بەو شێوەیە ئەوان تێگەیشتنیان ببێت لە واتا و مانای وشە کوردییە کان و زمانی کوردی.
بەڵام هەندێ کە ئاگاداری مژار و دۆخەکە نیین ڕەخنە و لۆمەیان لە شێوەی کوردی گوتنەکەی گرتووە و هەندێکیش کە یان چاو چنۆکن یان قین لە دڵ، قسەی نەشیاو و ئیهانەیان پێکردووە.
٭٭٭
دیارە قسەی نەشیاو گەوتن و بێ ڕێزی کردن بەتێکوشەرێکی دڵسۆز و کەم وێنەی کورد، هیچ پاساوێکی بۆ نییە.
من لێرە وەکوو کوردێک و بەندکراوێکی پێشوو، زۆر بەداخم لە وەها ئاکارێک، و دڵنیام کەسانی وەک من زۆرن، لەوەی کە کار و خەبات و تێکوشانی پڕ بایەخی خانمە مامۆستای کورد، بەڕێز موژگان کاوسی قەت لە بیر دەر ناکەن.

وەرگێڕانی پەرتووکێ کە ناوم ناوە " لانکێ بۆ خەونەکان" تەواوە.
ئەم کتێبە شێعرە، تەنیا هەندێ وردە کاری تایپ و پێداچوونەی ماوەتەوە، کە دواتر ئامادەی چاپ و وەشاندن دەبێت.
هەر وەها کاری وەرگێڕانی پەرتووکێکی دێکە کە ئەویش شێعرە و لە پۆستێکی دیکە دەیناسێنم، بە هەمان شێوە، تەواوە.
٭٭٭
پەرتووکی"لانکێ بۆ خەونەکان" گۆڵ بژێرێکە لە شێعر و هەڵبەستی شاعیران و هەڵبەستڤانانی جیهان کە بە زمانە جۆراوجۆرەکانی؛ یۆنانی، هیندستانی، ئیتاڵی، سینگاڵی، گرانادایی، داغیستانی، چکی، ئیسلەواکی، شیلیایی، ئاڵمانیایی، چینی، ئاڵبانیایی، مێکزیکایی و فەرانسی گوتراوە.
شێعر و هەڵبەستە هەڵبژێردراوەکان و کورتەیەک لە ناسنامەی هەڵبەستڤانان کە خۆم جیا لە دەقی کتێبەکە کۆم کردوەتەوە، هەر کام لە بەشێکی جیاواز، ئامادە و ئاراستە کراوە.
٭٭٭
لێرە پێویستە ئەوە بڵێم، من ئەگەر چی تا ڕادەیەک بە کاری ڕۆژنامەوانی و نووسەری ئاشنایەتیم هەیە، بەڵام خۆم به زمانناس و مامۆستای زمان و شاعیر و هەڵبەستڤان یان شتێکی لەو شێوەیە، قەت پێناسە نەکردووە و نایشکەم.
مەبەستم تەنیا خۆ فێرکاری زمانەکەمە و خزمەتێکی هەر چەندە بچووک بە زمانی دایکیم، واتە #زمانی_کوردی.