#konvensiya
C003 - Maternity Protection Convention, 1919 (No. 3)
Agar ayolga tug`ish holatidan keyin olti hafta davomida ishlashga ruxsat berilmasa, u olti hafta ichida tug`ish holatida bo`lishi mumkinligi to`g`risida tibbiy ma`lumotnoma taqdim etib ishda bo`lmasa yoki kasallik, homiladorlik yoki tug`ish natijasida kelib chiqqan tibbiy sabablarga ko`ra uzoqroq vaqt davomida ishda bo`lmasa va u mehnatga yaroqsiz holatda bo`lsa, agar uning yo`qligi har bir mamlakatning vakolatli organi tomonidan belgilangan maksimal muddatdan oshmasa, ish beruvchi uning yo`qligida unga ishdan bo`shatish to`g`risida yoki uning yo`qligida ishdan bo`shatish to`g`risida ogohlantirish muddati tugashi to`g`risida xabar berishi mumkin emas.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C003:NO
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
C003 - Maternity Protection Convention, 1919 (No. 3)
Agar ayolga tug`ish holatidan keyin olti hafta davomida ishlashga ruxsat berilmasa, u olti hafta ichida tug`ish holatida bo`lishi mumkinligi to`g`risida tibbiy ma`lumotnoma taqdim etib ishda bo`lmasa yoki kasallik, homiladorlik yoki tug`ish natijasida kelib chiqqan tibbiy sabablarga ko`ra uzoqroq vaqt davomida ishda bo`lmasa va u mehnatga yaroqsiz holatda bo`lsa, agar uning yo`qligi har bir mamlakatning vakolatli organi tomonidan belgilangan maksimal muddatdan oshmasa, ish beruvchi uning yo`qligida unga ishdan bo`shatish to`g`risida yoki uning yo`qligida ishdan bo`shatish to`g`risida ogohlantirish muddati tugashi to`g`risida xabar berishi mumkin emas.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C003:NO
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
Google
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
#konvensiya
C004 - Night Work (Women) Convention, 1919 (No. 4)
Ayollarni sanoat korxonalarida tungi vaqtda ishga joylashtirishga nisbatan hukumat qarori haligacha tatbiq etilmagan mamlakatlarda tungi vaqt vaqtinchalik va ko`pi bilan uch yil muddatga hukumat tomonidan faqat kechki soat o`ndan ertalabki soat beshgacha bo`lgan vaqt oralig`idagi kamida ketma-ket o`n bir soatlik muddatni bildirishi mumkin. Ayollarni yoshidan qat`i nazar, tungi vaqtda biron bir davlat yoki xususiy sanoat korxonasida yoki uning biron bir tarmog`ida, faqat bitta oila a`zolari ishlaydigan korxonadan tashqari ishga qabul qilish taqiqlanadi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:3782782388930::NO::P12100_SHOW_TEXT:Y:
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
C004 - Night Work (Women) Convention, 1919 (No. 4)
Ayollarni sanoat korxonalarida tungi vaqtda ishga joylashtirishga nisbatan hukumat qarori haligacha tatbiq etilmagan mamlakatlarda tungi vaqt vaqtinchalik va ko`pi bilan uch yil muddatga hukumat tomonidan faqat kechki soat o`ndan ertalabki soat beshgacha bo`lgan vaqt oralig`idagi kamida ketma-ket o`n bir soatlik muddatni bildirishi mumkin. Ayollarni yoshidan qat`i nazar, tungi vaqtda biron bir davlat yoki xususiy sanoat korxonasida yoki uning biron bir tarmog`ida, faqat bitta oila a`zolari ishlaydigan korxonadan tashqari ishga qabul qilish taqiqlanadi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:3782782388930::NO::P12100_SHOW_TEXT:Y:
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
Google
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
#konvensiya
C005 - Minimum Age (Industry) Convention, 1919 (No. 5)
O`n to`rt yoshga to`lmagan bolalar faqat bitta oila a`zolari ishlaydigan korxonadan tashqari biron bir davlat yoki xususiy sanoat korxonasida yoki ularning biron bir tarmog`ida ishga joylashtirilmaydi yoki ishlamaydi. Ushbu Konvensiya qoidalarining bajarilishini ta`minlash uchun sanoat korxonasining har bir ish beruvchisi o`zining qo`l ostida ishlayotgan o`n olti yoshga to`lmagan barcha shaxslar va ularning tug`ilgan sanalari reyestrini yuritishi shart.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C005:NO
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
C005 - Minimum Age (Industry) Convention, 1919 (No. 5)
O`n to`rt yoshga to`lmagan bolalar faqat bitta oila a`zolari ishlaydigan korxonadan tashqari biron bir davlat yoki xususiy sanoat korxonasida yoki ularning biron bir tarmog`ida ishga joylashtirilmaydi yoki ishlamaydi. Ushbu Konvensiya qoidalarining bajarilishini ta`minlash uchun sanoat korxonasining har bir ish beruvchisi o`zining qo`l ostida ishlayotgan o`n olti yoshga to`lmagan barcha shaxslar va ularning tug`ilgan sanalari reyestrini yuritishi shart.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C005:NO
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
Google
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
#konvensiya
C006 - Night Work of Young Persons (Industry) Convention, 1919 (No. 6)
O`n sakkiz yoshga to`lmagan yoshlar tungi vaqtda biron-bir davlat yoki xususiy ishlab chiqarish korxonasida yoki uning biron bir tarmog`ida, faqat bitta oila a`zolari ishlaydigan korxonadan tashqari, tungi vaqtda ishga joylashtirilmaydi, bundan keyin nazarda tutilgan hollar bundan mustasno. O`n olti yoshga to`lgan yoshlar quyidagi ishlab chiqarish korxonalarida jarayonning o`ziga xos xususiyatiga ko`ra kechayu kunduz uzluksiz olib borilishi zarur bo`lgan ishlarda tungi vaqtda ishga olinishi mumkin: temir va po`lat ishlab chiqarish; shisha buyumlar; qog`oz ishlab chiqarish;
xom shakar ishlab chiqarish; oltin qazib olishni qisqartirish bo`yicha ishlar.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C006:NO
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
C006 - Night Work of Young Persons (Industry) Convention, 1919 (No. 6)
O`n sakkiz yoshga to`lmagan yoshlar tungi vaqtda biron-bir davlat yoki xususiy ishlab chiqarish korxonasida yoki uning biron bir tarmog`ida, faqat bitta oila a`zolari ishlaydigan korxonadan tashqari, tungi vaqtda ishga joylashtirilmaydi, bundan keyin nazarda tutilgan hollar bundan mustasno. O`n olti yoshga to`lgan yoshlar quyidagi ishlab chiqarish korxonalarida jarayonning o`ziga xos xususiyatiga ko`ra kechayu kunduz uzluksiz olib borilishi zarur bo`lgan ishlarda tungi vaqtda ishga olinishi mumkin: temir va po`lat ishlab chiqarish; shisha buyumlar; qog`oz ishlab chiqarish;
xom shakar ishlab chiqarish; oltin qazib olishni qisqartirish bo`yicha ishlar.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C006:NO
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
Google
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
#konvensiya
C007 - Minimum Age (Sea) Convention, 1920 (No. 7)
“Kema” atamasi davlat yoki xususiy mulk bo`lishidan qat`i nazar, dengizda navigatsiya bilan shug`ullanadigan har qanday turdagi barcha kemalar va qayiqlarni o`z ichiga oladi; urush kemalarini bundan mustasno. O`n to`rt yoshga to`lmagan bolalar kemalarda ishlamaydi, faqat bitta oila a`zolari ishlaydigan kemalar bundan mustasno. Ushbu qoida agar bunday ishlar davlat organi tomonidan tasdiqlangan va nazorat qilingan bo`lsa, bolalarning maktab kemalarida yoki o`quv kemalarida bajargan ishlariga nisbatan qo`llanilmaydi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:17561372935914::NO::P12100_SHOW_TEXT:Y
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
C007 - Minimum Age (Sea) Convention, 1920 (No. 7)
“Kema” atamasi davlat yoki xususiy mulk bo`lishidan qat`i nazar, dengizda navigatsiya bilan shug`ullanadigan har qanday turdagi barcha kemalar va qayiqlarni o`z ichiga oladi; urush kemalarini bundan mustasno. O`n to`rt yoshga to`lmagan bolalar kemalarda ishlamaydi, faqat bitta oila a`zolari ishlaydigan kemalar bundan mustasno. Ushbu qoida agar bunday ishlar davlat organi tomonidan tasdiqlangan va nazorat qilingan bo`lsa, bolalarning maktab kemalarida yoki o`quv kemalarida bajargan ishlariga nisbatan qo`llanilmaydi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:17561372935914::NO::P12100_SHOW_TEXT:Y
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
Google
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
#konvensiya
C008 - Unemployment Indemnity (Shipwreck) Convention, 1920 (No. 8)
Har qanday kema yo`qolgan yoki cho`kib ketgan taqdirda, kema egasi yoki dengizchi bilan kemada xizmat ko`rsatish uchun shartnoma tuzgan shaxs unda ishlaydigan har bir dengizchiga bunday yo`qotish yoki cho`kib ketish natijasida kelib chiqadigan ishsizlik uchun tovon to`lashi shart. Ushbu tovon dengizchi haqiqatda ishsiz qolgan kunlar uchun shartnoma bo`yicha to`lanishi kerak bo`lgan ish haqi miqdorida to`lanadi, ammo ushbu Konvensiya bo`yicha har qanday dengizchiga to`lanishi kerak bo`lgan umumiy tovon ikki oylik ish haqi bilan cheklanishi mumkin.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:17561372935914::NO::P12100_SHOW_TEXT:Y:
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
C008 - Unemployment Indemnity (Shipwreck) Convention, 1920 (No. 8)
Har qanday kema yo`qolgan yoki cho`kib ketgan taqdirda, kema egasi yoki dengizchi bilan kemada xizmat ko`rsatish uchun shartnoma tuzgan shaxs unda ishlaydigan har bir dengizchiga bunday yo`qotish yoki cho`kib ketish natijasida kelib chiqadigan ishsizlik uchun tovon to`lashi shart. Ushbu tovon dengizchi haqiqatda ishsiz qolgan kunlar uchun shartnoma bo`yicha to`lanishi kerak bo`lgan ish haqi miqdorida to`lanadi, ammo ushbu Konvensiya bo`yicha har qanday dengizchiga to`lanishi kerak bo`lgan umumiy tovon ikki oylik ish haqi bilan cheklanishi mumkin.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:17561372935914::NO::P12100_SHOW_TEXT:Y:
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
Google
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
#konvensiya
C009 - Placing of Seamen Convention, 1920 (No. 9)
“Dengizchi” atamasi, ofitserlardan tashqari, dengizda suzish bilan shug`ullanadigan kemalarda ekipaj a`zolari sifatida ishlaydigan barcha shaxslarni o`z ichiga oladi. Dengizchilarni ish bilan ta`minlash biznesi hech qanday shaxs, kompaniya yoki boshqa agentlik tomonidan pul daromadlari uchun tijorat korxonasi sifatida amalga oshirilmasligi kerak; har qanday kemada dengizchilarni ish bilan ta`minlash uchun hech qanday shaxs, kompaniya yoki boshqa agentlik tomonidan to`g`ridan-to`g`ri yoki bilvosita to`lovlar olinmaydi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:17561372935914::NO::P12100_SHOW_TEXT:Y:
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
C009 - Placing of Seamen Convention, 1920 (No. 9)
“Dengizchi” atamasi, ofitserlardan tashqari, dengizda suzish bilan shug`ullanadigan kemalarda ekipaj a`zolari sifatida ishlaydigan barcha shaxslarni o`z ichiga oladi. Dengizchilarni ish bilan ta`minlash biznesi hech qanday shaxs, kompaniya yoki boshqa agentlik tomonidan pul daromadlari uchun tijorat korxonasi sifatida amalga oshirilmasligi kerak; har qanday kemada dengizchilarni ish bilan ta`minlash uchun hech qanday shaxs, kompaniya yoki boshqa agentlik tomonidan to`g`ridan-to`g`ri yoki bilvosita to`lovlar olinmaydi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:17561372935914::NO::P12100_SHOW_TEXT:Y:
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
Google
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
#konvensiya
C010 - Minimum Age (Agriculture) Convention, 1921 (No. 10)
O`n to`rt yoshga to`lmagan bolalar maktabga borish uchun belgilangan vaqtdan tashqari biron-bir davlat yoki xususiy qishloq xo`jaligi korxonalarida yoki ularning filiallarida ishga joylashtirilishi yoki ishlashi mumkin emas. Agar ular maktabga bormagan vaqtdan tashqari ish bilan band bo`lsalar, ish ularning maktabga borishiga to`sqinlik qiladigan darajada bo`lmasligi kerak.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C010:NO
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
C010 - Minimum Age (Agriculture) Convention, 1921 (No. 10)
O`n to`rt yoshga to`lmagan bolalar maktabga borish uchun belgilangan vaqtdan tashqari biron-bir davlat yoki xususiy qishloq xo`jaligi korxonalarida yoki ularning filiallarida ishga joylashtirilishi yoki ishlashi mumkin emas. Agar ular maktabga bormagan vaqtdan tashqari ish bilan band bo`lsalar, ish ularning maktabga borishiga to`sqinlik qiladigan darajada bo`lmasligi kerak.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C010:NO
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
Google
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
#konvensiya
C011 - Right of Association (Agriculture) Convention, 1921 (No. 11)
Ushbu Konvensiyani ratifikatsiya qilgan Xalqaro Mehnat Tashkilotining har bir a`zosi qishloq xo`jaligi bilan shug`ullanuvchilarning barchasiga sanoat ishchilari bilan bir xil uyushmalar va birlashmalar huquqlarini ta`minlash va qishloq xo`jaligida bunday huquqlarni cheklovchi har qanday qonun yoki boshqa qoidalarni bekor qilish majburiyatini oladi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C011:NO
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
C011 - Right of Association (Agriculture) Convention, 1921 (No. 11)
Ushbu Konvensiyani ratifikatsiya qilgan Xalqaro Mehnat Tashkilotining har bir a`zosi qishloq xo`jaligi bilan shug`ullanuvchilarning barchasiga sanoat ishchilari bilan bir xil uyushmalar va birlashmalar huquqlarini ta`minlash va qishloq xo`jaligida bunday huquqlarni cheklovchi har qanday qonun yoki boshqa qoidalarni bekor qilish majburiyatini oladi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C011:NO
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
Google
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
#konvensiya
C012 - Workmen's Compensation (Agriculture) Convention, 1921 (No. 12)
Ushbu Konvensiyani ratifikatsiya qilgan Xalqaro Mehnat Tashkilotining har bir a'zosi qishloq xo'jaligida ish haqi oluvchi barcha xodimlarga Konvensiyaning ishchilarning mehnat faoliyati bilan bog'liq bo'lgan baxtsiz hodisalar yoki mehnat faoliyati davomida jarohati uchun kompensatsiya to'lashni nazarda tutadigan qonun-qoidalarini qo'llash majburiyatini oladi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C012
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
C012 - Workmen's Compensation (Agriculture) Convention, 1921 (No. 12)
Ushbu Konvensiyani ratifikatsiya qilgan Xalqaro Mehnat Tashkilotining har bir a'zosi qishloq xo'jaligida ish haqi oluvchi barcha xodimlarga Konvensiyaning ishchilarning mehnat faoliyati bilan bog'liq bo'lgan baxtsiz hodisalar yoki mehnat faoliyati davomida jarohati uchun kompensatsiya to'lashni nazarda tutadigan qonun-qoidalarini qo'llash majburiyatini oladi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C012
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
Google
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
#konvensiya
C013 - White Lead (Painting) Convention, 1921 (No. 13)
Oq qo`rg`oshin yoki qo`rg`oshin sulfati yoki ushbu pigmentlarni o`z ichiga olgan boshqa mahsulotlardan foydalanishni o`z ichiga olgan sanoat xarakterdagi har qanday chizmali ishlarda o`n sakkiz yoshga to`lmagan erkaklar va barcha ayollarni ishlatish taqiqlanadi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C013:NO
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
C013 - White Lead (Painting) Convention, 1921 (No. 13)
Oq qo`rg`oshin yoki qo`rg`oshin sulfati yoki ushbu pigmentlarni o`z ichiga olgan boshqa mahsulotlardan foydalanishni o`z ichiga olgan sanoat xarakterdagi har qanday chizmali ishlarda o`n sakkiz yoshga to`lmagan erkaklar va barcha ayollarni ishlatish taqiqlanadi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:::NO:12100:P12100_ILO_CODE:C013:NO
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
Google
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
#konvensiya
C014 - Weekly Rest (Industry) Convention, 1921 (No. 14)
Har qanday sanoat korxonasida, davlat yoki xususiy yoki uning biron bir tarmog`ida ishlaydigan barcha xodimlar, agar quyidagi moddalarda boshqacha qoida nazarda tutilgan bo`lmasa, har yetti kunlik davrda ketma-ket kamida yigirma to`rt soatlik dam olish davridan foydalanishlari kerak.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C014
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
C014 - Weekly Rest (Industry) Convention, 1921 (No. 14)
Har qanday sanoat korxonasida, davlat yoki xususiy yoki uning biron bir tarmog`ida ishlaydigan barcha xodimlar, agar quyidagi moddalarda boshqacha qoida nazarda tutilgan bo`lmasa, har yetti kunlik davrda ketma-ket kamida yigirma to`rt soatlik dam olish davridan foydalanishlari kerak.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C014
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
Google
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
#konvensiya
C015 - Minimum Age (Trimmers and Stokers) Convention, 1921 (No. 15)
O`n sakkiz yoshga to`lmagan yoshlarni kemalarda trimmer, ya`ni yaxtaning yelkanlarini kesish uchun mas`ul shaxs yoki o`tyoqar sifatida ishga qabul qilish taqiqlanadi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:17561372935914::NO::P12100_SHOW_TEXT:Y:
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
C015 - Minimum Age (Trimmers and Stokers) Convention, 1921 (No. 15)
O`n sakkiz yoshga to`lmagan yoshlarni kemalarda trimmer, ya`ni yaxtaning yelkanlarini kesish uchun mas`ul shaxs yoki o`tyoqar sifatida ishga qabul qilish taqiqlanadi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:17561372935914::NO::P12100_SHOW_TEXT:Y:
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
Google
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
#konvensiya
C016 - Medical Examination of Young Persons (Sea) Convention, 1921 (No. 16)
O`n sakkiz yoshga to`lmagan har qanday bola yoki o`smirni faqat bitta oila a`zolari ishlaydigan kemalar bundan mustasno, har qanday kemada ishga yollash ushbu ishga yaroqliligini tasdiqlovchi vakolatli organ tomonidan tasdiqlangan shifokor tomonidan beriladigan tibbiy ma`lumotnoma taqdim etish sharti bilan amalga oshiriladi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:17561372935914::NO::P12100_SHOW_TEXT:Y:
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
C016 - Medical Examination of Young Persons (Sea) Convention, 1921 (No. 16)
O`n sakkiz yoshga to`lmagan har qanday bola yoki o`smirni faqat bitta oila a`zolari ishlaydigan kemalar bundan mustasno, har qanday kemada ishga yollash ushbu ishga yaroqliligini tasdiqlovchi vakolatli organ tomonidan tasdiqlangan shifokor tomonidan beriladigan tibbiy ma`lumotnoma taqdim etish sharti bilan amalga oshiriladi.
Mazkur konvensiyaning to`liq matni bilan bu yerda tanishishingiz mumkin.
https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:17561372935914::NO::P12100_SHOW_TEXT:Y:
Konvensiya matnini o`zbek yoki boshqa tilga o`girib, o`qish uchun bu yerga kiring.
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uz&op=translate
Telegramdagi kanalimizni yaqinlarga ulashishni unutmang
https://t.me/mehnathuquqi
Google
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.