🎆 مباش در پى آزار و هر چه خواهى کن
که در شريعت ما غير از اين گناهى نيست!
«حافظ»
#سخن_بزرگان #حافظ #راهی_بسوی_خدا
@pathwaystogod
@mazeye_malakoot
که در شريعت ما غير از اين گناهى نيست!
«حافظ»
#سخن_بزرگان #حافظ #راهی_بسوی_خدا
@pathwaystogod
@mazeye_malakoot
❄️✨🌨🔮🌨✨❄️
✨✨🎆 سه بیت، سه نگاه، سه برداشت 🎆✨✨
موسی خطاب به خداوند در کوه طور:
🎆 اَرَنی، ( خود را به من نشان بده)
خداوند:
🎇 لن ترانی، ( هرگز مرا نخواهی دید)
💚 برداشت *سعدی*:
چو رسی به کوه سینا ارنی مگو و بگذر
که نیرزد این تمنا به جواب « لن ترانی »
💙 برداشت *حافظ:*
چو رسی به طور سینا ارنی بگو و بگذر
تو صدای دوست بشنو، نه جواب "لن ترانی"
💜 برداشت *مولانا:*
ارنی کسی بگوید که ترا ندیده باشد
تو که با منی همیشه، چه «تری» چه « لن ترانی»
سه بیت، سه نگاه، سه برداشت
💎مثل سعدی ، *عاقلانه*
💎مثل حافظ ، *عاشقانه*
💎مثل مولانا ، *عارفانه*
❄️✨🌨🔮🌨✨❄️
#موسى #کوه_طور #يهوه #سعدى #حافظ #مولانا #لنترانى #راهی_بسوی_خدا
@pathwaystogod
@mazeye_malakoot
✨✨🎆 سه بیت، سه نگاه، سه برداشت 🎆✨✨
موسی خطاب به خداوند در کوه طور:
🎆 اَرَنی، ( خود را به من نشان بده)
خداوند:
🎇 لن ترانی، ( هرگز مرا نخواهی دید)
💚 برداشت *سعدی*:
چو رسی به کوه سینا ارنی مگو و بگذر
که نیرزد این تمنا به جواب « لن ترانی »
💙 برداشت *حافظ:*
چو رسی به طور سینا ارنی بگو و بگذر
تو صدای دوست بشنو، نه جواب "لن ترانی"
💜 برداشت *مولانا:*
ارنی کسی بگوید که ترا ندیده باشد
تو که با منی همیشه، چه «تری» چه « لن ترانی»
سه بیت، سه نگاه، سه برداشت
💎مثل سعدی ، *عاقلانه*
💎مثل حافظ ، *عاشقانه*
💎مثل مولانا ، *عارفانه*
❄️✨🌨🔮🌨✨❄️
#موسى #کوه_طور #يهوه #سعدى #حافظ #مولانا #لنترانى #راهی_بسوی_خدا
@pathwaystogod
@mazeye_malakoot
❄️✨🌨✨🔮✨🌨✨❄️
🎆 تو را که هر چه مراد است در جهان داری
چه غم ز حال ضعیفان ناتوان داری
بخواه جان و دل از بنده و روان بستان
که حکم بر سر آزادگان روان داری
میان نداری و دارم عجب که هر ساعت
میان مجمع خوبان کنی میانداری
بیاض روی تو را نیست نقش درخور از آنک
سوادی از خط مشکین بر ارغوان داری
بنوش می که سبک روحی و لطیف مدام
علی الخصوص در آن دم که سر گران داری
مکن عتاب از این بیش و جور بر دل ما
مکن هر آن چه توانی که جای آن داری
به اختیارت اگر صد هزار تیر جفاست
به قصد جان من خسته در کمان داری
بکش جفای رقیبان مدام و جور حسود
که سهل باشد اگر یار مهربان داری
به وصل دوست گرت دست می‌دهد یک دم
برو که هر چه مراد است در جهان داری
چو گل به دامن از این باغ می‌بری حافظ
چه غم ز ناله و فریاد باغبان داری
"حافظ"
❄️✨🌨✨🔮✨🌨✨❄️
#حافظ #راهی_بسوی_خدا
@pathwaystogod
@mazeye_malakoot
🎆 تو را که هر چه مراد است در جهان داری
چه غم ز حال ضعیفان ناتوان داری
بخواه جان و دل از بنده و روان بستان
که حکم بر سر آزادگان روان داری
میان نداری و دارم عجب که هر ساعت
میان مجمع خوبان کنی میانداری
بیاض روی تو را نیست نقش درخور از آنک
سوادی از خط مشکین بر ارغوان داری
بنوش می که سبک روحی و لطیف مدام
علی الخصوص در آن دم که سر گران داری
مکن عتاب از این بیش و جور بر دل ما
مکن هر آن چه توانی که جای آن داری
به اختیارت اگر صد هزار تیر جفاست
به قصد جان من خسته در کمان داری
بکش جفای رقیبان مدام و جور حسود
که سهل باشد اگر یار مهربان داری
به وصل دوست گرت دست می‌دهد یک دم
برو که هر چه مراد است در جهان داری
چو گل به دامن از این باغ می‌بری حافظ
چه غم ز ناله و فریاد باغبان داری
"حافظ"
❄️✨🌨✨🔮✨🌨✨❄️
#حافظ #راهی_بسوی_خدا
@pathwaystogod
@mazeye_malakoot
❄️✨🌨✨🔮✨🌨✨❄️
🎆 نيازی به نوميدی نیست!!!
همراه و هماهنگ با هستی وخداوند ،
زندگی كن اينجا و همين لحظه.
زندگی سراسر بهجت و سرور است، همين جا، هم اکنون نعمت می بارد و
تو به جای ديگری نظر داری....!!!
❄️✨🌨✨🔮✨🌨✨❄️
#حافظ_شیرازی #لسان_الغیب #ای_دل_غمديده #راهی_بسوی_خدا
@pathwaystogod
@mazeye_malakoo
🎆 نيازی به نوميدی نیست!!!
همراه و هماهنگ با هستی وخداوند ،
زندگی كن اينجا و همين لحظه.
زندگی سراسر بهجت و سرور است، همين جا، هم اکنون نعمت می بارد و
تو به جای ديگری نظر داری....!!!
❄️✨🌨✨🔮✨🌨✨❄️
#حافظ_شیرازی #لسان_الغیب #ای_دل_غمديده #راهی_بسوی_خدا
@pathwaystogod
@mazeye_malakoo
❄️✨🧘✨🔮✨🧘✨❄️
🎆 سه ﺑﯿﺖ، ﺳﻪ نگاه، و ﺳﻪ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ؛
ﻣﻮﺳﯽ ( ﻉ ) ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﮐﻮﻩ ﻃﻮﺭ :
ﺍَﺭَﻧﯽ ( ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﺸﺎﻥ ﺑﺪﻩ ) ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ :
ﻟﻦ ﺗﺮﺍﻧﯽ ( ﻫﺮﮔﺰ ﻣﺮﺍ ﻧﺨﻮﺍﻫﯽ ﺩﯾﺪ )
ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺳﻌﺪﯼ :
ﭼﻮ ﺭﺳﯽ ﺑﻪ ﮐﻮﻩ ﺳﯿﻨﺎ ﺍﺭﻧﯽ ﻣﮕﻮ ﻭ ﺑﮕﺬﺭ
ﮐﻪ ﻧﯿﺮﺯﺩ ﺍﯾﻦ ﺗﻤﻨﺎ ﺑﻪ ﺟﻮﺍﺏ ﻟﻦ ﺗﺮﺍﻧﯽ
ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺣﺎﻓﻆ :
ﭼﻮ ﺭﺳﯽ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺳﯿﻨﺎ ﺍﺭﻧﯽ ﺑﮕﻮ ﻭ ﺑﮕﺬﺭ
ﺗﻮ ﺻﺪﺍﯼ ﺩﻭﺳﺖ ﺑﺸﻨﻮ، ﻧﻪ ﺟﻮﺍﺏ ﻟﻦ ﺗﺮﺍﻧﯽ
ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻣﻮﻻﻧﺎ :
ﺍﺭﻧﯽ ﮐﺴﯽ ﺑﮕﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﺗﺮﺍ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ
ﺗﻮ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﻨﯽ ﻫﻤﯿﺸﻪ، ﭼﻪ ﺗﺮﯼ ﭼﻪ ﻟﻦ ﺗﺮﺍﻧﯽ
،
ﺳﻪ ﺑﯿﺖ، ﺳﻪ ﻧﮕﺎﻩ، ﺳﻪ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ؛
ﻣﺜﻞ ﺳﻌﺪﯼ ، ﻋﺎﻗﻼﻧﻪ
ﻣﺜﻞ ﺣﺎﻓﻆ ، ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ
ﻣﺜﻞ ﻣﻮﻻﻧﺎ ، ﻋﺎﺭﻓﺎﻧﻪ.....
❄️✨🧘✨🔮✨🧘✨❄️
#ارنی #لم_ترانی #موسی_و_خدا #سعدی #حافظ #مولانا #راهی_بسوی_خدا
@pathwaystogod
@mazeye_malakoot
🎆 سه ﺑﯿﺖ، ﺳﻪ نگاه، و ﺳﻪ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ؛
ﻣﻮﺳﯽ ( ﻉ ) ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﮐﻮﻩ ﻃﻮﺭ :
ﺍَﺭَﻧﯽ ( ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﺸﺎﻥ ﺑﺪﻩ ) ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ :
ﻟﻦ ﺗﺮﺍﻧﯽ ( ﻫﺮﮔﺰ ﻣﺮﺍ ﻧﺨﻮﺍﻫﯽ ﺩﯾﺪ )
ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺳﻌﺪﯼ :
ﭼﻮ ﺭﺳﯽ ﺑﻪ ﮐﻮﻩ ﺳﯿﻨﺎ ﺍﺭﻧﯽ ﻣﮕﻮ ﻭ ﺑﮕﺬﺭ
ﮐﻪ ﻧﯿﺮﺯﺩ ﺍﯾﻦ ﺗﻤﻨﺎ ﺑﻪ ﺟﻮﺍﺏ ﻟﻦ ﺗﺮﺍﻧﯽ
ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺣﺎﻓﻆ :
ﭼﻮ ﺭﺳﯽ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺳﯿﻨﺎ ﺍﺭﻧﯽ ﺑﮕﻮ ﻭ ﺑﮕﺬﺭ
ﺗﻮ ﺻﺪﺍﯼ ﺩﻭﺳﺖ ﺑﺸﻨﻮ، ﻧﻪ ﺟﻮﺍﺏ ﻟﻦ ﺗﺮﺍﻧﯽ
ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻣﻮﻻﻧﺎ :
ﺍﺭﻧﯽ ﮐﺴﯽ ﺑﮕﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﺗﺮﺍ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ
ﺗﻮ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﻨﯽ ﻫﻤﯿﺸﻪ، ﭼﻪ ﺗﺮﯼ ﭼﻪ ﻟﻦ ﺗﺮﺍﻧﯽ
،
ﺳﻪ ﺑﯿﺖ، ﺳﻪ ﻧﮕﺎﻩ، ﺳﻪ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ؛
ﻣﺜﻞ ﺳﻌﺪﯼ ، ﻋﺎﻗﻼﻧﻪ
ﻣﺜﻞ ﺣﺎﻓﻆ ، ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ
ﻣﺜﻞ ﻣﻮﻻﻧﺎ ، ﻋﺎﺭﻓﺎﻧﻪ.....
❄️✨🧘✨🔮✨🧘✨❄️
#ارنی #لم_ترانی #موسی_و_خدا #سعدی #حافظ #مولانا #راهی_بسوی_خدا
@pathwaystogod
@mazeye_malakoot