"Нос"

Это японский вариант гоголевского "Носа".

Как я уже рассказывал, Акутагава любил русскую литературу. Он не смог устоять перед рассказом о злоключениях средневекового монаха с очень длинным носом

В повествовании ловко сплетаются низкий быт и возвышенные духовные стремления. Писатель играет с русским сюжетом на японской почве.

Нос героя не исчезает. Он из слишком длинного становится обычным, что, как ни странно, не уменьшает страданий хозяина. Теперь герой переживает из-за «утраты индивидуальности».

#очёмкнига #рюноскэакутагава

Аннотация к "Завтраку для чемпионов"

«Эта книга — мой подарок самому себе к пятидесятилетию, и мне кажется, что я поднялся на гребень крыши и теперь должен его перейти. Думается мне, что я пытаюсь выкинуть из головы всю ту рухлядь, которая в ней за это время накопилась. Хочется, чтобы голова стала пустой и ясной, как в тот день, пятьдесят лет назад, когда я появился на этой сильно поврежденной планете.

Другие люди набили мне голову всякой всячиной, и одно никак не вяжется с другим, многое и бесполезно, и безобразно.

Значит эта книга будет похожа на дорожку, усыпанную всяким хламом, мусором, который я бросаю через плечо, путешествуя на «машине времени» — назад, до дня своего рождения — 11 ноября 1922 года».

© Курт Воннегут

#очёмкнига #куртвоннегут