دومالک/ دوبیتی/ dumalik

گور

گورێن کو پەزمێژی و زک‌برۆشن
تە، ل هەر بێریێ سا خوە ددۆشن...
روویێ خوە، تو ب شەپاتان دکی سۆر؛
لێ، ئەو گول دگرن، تە دفرۆشن!!

gur

gurên ku pezmêjî û zikbiroş in
te, li her bêrîyê, sa xwe didoşin
rûyê xwe, tu bi şeppatan dikî sor
lê, ew gul digirin, te difiroşin!

گرگ

گرگ‌هایی کە گوسفندمغز و شکم‌‌دیگ اند
در هر مجال و مکانی تو را می‌دوشند
تو، رویت را با سیلی سرخ نگه می‌داری
اما، آنها گل می‌انگارند و می‌فروشندت!

#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)

https://t.me/maname49

ناڤی تە زمانێ منە...

هەلبەست و دەنگ؛
#سپاهی_لایین
https://t.me/maname49

با هم و برای هم؛
دوباره بنویسیم...

قسم به قلم و آنچه می‌نگارند/ قرآن مجید.

دوستان همقدم و همقلم درود.
نظر به میزان زمان قابل توجهی که همه‌روزه صرف پاسخگویی به اهل قلم و علاقمندان شعر و ادب می‌کنم، بعد مدتها تامل و حسب توصیه‌ی اهل ادب و دلسوزان فرهنگی، تصمیم گرفتم  پیشنهاد شما را قبول کنم که خدمت‌گزاری منطقی و‌ منصفانه برای خواهندگان و‌ جویندگان دانش و بینش ادبی، قانون و قرار خودش را دارد و اولین گام، معرفی مدیری مسئولیت‌شناس و کاربلد است که در روزگار ما به او «منیجر» یا مدیر برنامه می‌گویند. حضور یک منیجر خوب و آشنا با تایم‌های فراغت من، اقلا می‌تواند به وقت و انرژی و تعهدات گوناگون من و توقعات متقابل شما عزیزان، سامان مناسب بدهد.
بنابراین چنان‌که در فایل ویدیویی هم توضیح داده‌ام، برای اینکه بتوانم به شکل تخصصی و کاملی در خدمت علاقمندان شعر و نویسندگی و روزنامه‌نگاری باشم و از سوی دیگر، سرایندگان همکار و قلم‌داران ویراستار هم، گلایه‌مند نباشند که «سرویس‌دهی بی‌حساب و کتاب و رایگان تو، اسباب افت ارزش کار قلمی و سردی بازار همکاران شده‌است»، تصمیم گرفته‌ام از این پس به دلایل روشن، روش خدمت‌گزاری‌ام را اندکی عوض و روزآمد کنم؛
من‌باب احترام به قلم و یک‌عمر فعالیت تخصصی و تجربه‌ی نگارشی یک روزنامه‌نگار شاعر، و از سوی دیگر، برای تشویق اهل قلم و تازه‌کاران و دوست‌داران قلم به جدی‌گرفتن استعداد و بها دادن به فعالیت نگارشی خود، از این پس، حسب تعرفه‌های موجود در خدمت شما هستم و تمام خدمات قلمی‌ام را اعم از هماهنگی و قبول سفارش کار تا انجام و ارایه‌ی آن به شما اهل قول و قلم، به منیجر و مدیرم؛ دخترم، «زیلان سپاهی لایین»، واگذار می‌کنم.
قبول سفارش، در ۲ عرصه‌ی زبانی پارسی و کوردی‌ و در ۵ زمینه‌ی موضوعی و قالبی خواهد بود؛
۱- آموزش یا ویرایش شعر.
۲- سرایش اختصاصی ترانه و شعر برای هنرمندان.
۳- نگارش یا ویرایش یادداشت‌، نامه‌‌، مقاله‌ و داستان کوتاه برای شما.
۴- ویراستاری کتاب شعر یا نثر.
۵- منظوم کردن موضوعات و متن‌های منثور شخصی شما.

بدیهی است که در این روند، پیش و بیش از هر نکته، اعتماد شما به نظر کارشناسی بنده در تشخیص عملی بودن و قابلیت ادبی پیشنهادات مهم است و همچنین پایبندی طرفین به تعهدات علمی، اخلاقی و مالی بر اساس توافق. و سپس؛ وقت‌شناسی و تعامل متعادل، بر اساس عرف ادبی و تعرفه‌های متداول در هر حوزه بر مبنای انجام کمی و کیفی هر کار.
آیدی و شماره‌ی تماس منیجرم؛ زیلان سپاهی لایین:

@zilansepahi

شماره تماس: 09965834372

ساعت تماس یا ارسال پیام، همه روزه؛  ۱۰ الی ۲۲ می‌باشد. در صورت عدم امکان پاسخگویی، لطفا پیام بگذارید.

ارادتمند شما؛ علیرضا سپاهی‌لایین

https://t.me/maname49

لینک ویدیو👇

https://www.instagram.com/reel/C7HjvN2rGml/?igsh=ZWJwcTIzem1wemZ5


https://t.me/maname49

شادی...

در عصر دروغ داد و فقدان کرم
داریم دلی به عشق و دستی به قلم...
شادا که در این ولایت، از برکت غم؛
یک‌ لقمە نخوردە‌ایم ما، نانِ ستم!

#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)

https://t.me/maname49

چارینە/ رباعی/ çarîne

بنڤیس و بخوین

نەسپێرە شەمالێ، سۆرەتا کەسک و زەران
بنڤیس، ل سەر سینگێ چیان و کەمەران...
بنڤیس و بخوین دەفتەرا داغێن دلێ تەنگ؛
کو؛ هالی کی ژ هالێ گولان، بێ‌خەبەران...

binvîs û bixwîn

nespêre şemalê soreta kesk û zeran
binvîs, li ser sîngê çîyan û kemeran...
binvîs û bixwîn deftera daxên dilê teng
ku; halî kî ji halê gulan, bêxeberan!

بنویس و بخوان

سورە‌ی سبز و زردها را بە دست باد نسپار
آن را بنویس روی سینه‌ی صخره‌ها و‌ کوهها
بنویس و دفتر داغ‌های دل تنگ را بخوان
تا بی‌خبران را، از حال گل‌ها، آگاه کنی...

#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)

https://t.me/maname49

پوزش

در این شب‌های بی شمع و فروزش
خداوندا، هزاران بار پوزش
اگر ما جان سر جمعی نهادیم
که نه دل می‌شناسند و نه سوزش...

#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)

https://t.me/maname49

چارینە/ رباعی/ çarîne

گەپ

گەپەک هەیە؛ هەم تالە و هەم ژی خوەشکە
ئەز سا خوە دبێژم، تو ژی فکرا خوە، بکە؛
چاخا کو، یەکی ل مالەکی وەندا دکی
پەیدایە کو؛ سا وێ شوونێ، ئەو پر قچکە!

gep

Geppek heye, hem tal e û hem jî xweşik e
Ez sa xwe dibêjim, tu jî fikra xwe bike;
Çaxa ku yekî li malekî wenda dikî
Peydaye ku; sa wê şûnê, ew pir qiçik e!

سخن

سخنی هست که؛ هم تلخ است، هم زیبا
برای خودم می‌گویم، تو هم به آن بیندیش؛
وقتی کسی را در خانەای گم می‌کنی
پیداست که؛ او برای آنجا خیلی کوچک است!

#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)

https://t.me/maname49

مرگ بر مرگ... 

ارتحال ناگهانی آیت‌الله رئیسی و همراهان را در حادثه‌ی سقوط سهمگین بالگرد، به همه‌ی عاشقان ریاست جمهوری اسلامی، تسلیت می‌گوییم، با این آرزو که؛ خداوند توفیقمان دهد، برای ایرانیان عزیز چنان خادمانه زندگی کنیم که همه‌ی مردمان از مردنمان متحسر و سوگمند شوند.

مرگ و زندگی...

نگذار که باغ‌ِ دل، غم‌آباد شود
نامِ تو، نمادِ باد و بیداد شود...
ای یار! به مهر بگذران و نگذار
از مرگِ تو، روح زندگی شاد شود!

#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)

https://t.me/maname49

چارینه/رباعی/ çarîne

چما؟

مالا کو هالێ بلندیان هەست کنی
خوەلی ب سەرێ ڤێ چۆلا بن‌دەست کنی...
ئەم چیا نی و قەت ژی خەم و خار نابنی؛
گەر ئەو ڕانەبە، ئەم چما خوە پەست کنی؟!
çima?

Mala ku halê bilindiyan, hest kinî
xwelî bi serî vê çola bindest kinî
em çiya nî û qet jî xem û xar nibinî
ger ew ranebe, em çima xwe pest kinî?!

چرا؟

کاش که حال ارتفاعات را احساس کنیم
و خاک بر سر این دشت زیردست بریزیم
ما کوهیم و هرگز حقیر و خم نمی‌شویم
اگر او برنمی‌خیزد، ما چرا خم شویم؟!

#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)

https://t.me/maname49

آن روز...

یک خانە بیافرین خدایا، دل‌خواست
از جنس همین زمین، ولی گرد نە؛ راست...
روزی که در آن «عشق» پدید آمد و ماند
آن روز بدان که نوبت خلقت ماست!

#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)

https://t.me/maname49

چارۆک/ çarok

ژبیر

ئاخ کو دلێ مە پیر کرن
ب دەستێ زک، هێسیر کرن...
وەقەس ژ هەڤ دوور خستنی
کو مە هەڤال ژ بیر کرن*!
jibîr

ax ku dilê me pîr kirin
bi destê zik, hêsîr kirin...
weqes ji hev dûr xistinî
ku me, heval ji bîr kirin!!

فراموش

آە که دلهایمان را پیر کردند
و به دست شکم، گرفتار...
آنقدر از هم دورمان کردند
که ما دوستانمان را فراموش کردیم!

* سعدی؛ چنان قحط‌سالی شد اندر دمشق/ کە یاران فراموش کردند عشق...

#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)

https://t.me/maname49

لێهیا رەش
دەنگ؛
#رزا_ڤەهدانی
هەلبەست؛
#سپاهی_لایین
https://t.me/maname49

گزارش اولین جلسه ( چه باید کرد؟) به قلم استاد سپاهی:
بزرگداشت دوم خرداد در کانون دانشگاهیان؛
گرامی‌‌باد یادی که امیدآفرین است

دوم خرداد امسال، برای حاضران در کانون دانشگاهیان خراسان، تبدیل به یک مراسم محدود اما پرسود و سازنده شد. در روزی که اخبار درگذشت و تشییع چند مرحله‌ای یک رئیس جمهور و همراهانش، آن را بیش از همیشه محل تامل قرار داده بود، بزرگداشت دوم خرداد ۱۳۷۶ و برگزاری مراسمی مختصر برای پاس‌داری و یادآوری‌اش، حقیقتا عزیز و خاطره‌انگیز شد.
مراسم را، دفتر سیاسی کانون دانشگاهیان خراسان در ساختمان این حزب اصلاح‌طلب برگزار کرد و طبق دعوتنامه و برنامه‌ی اعلام شده، قرار بود استاد ناصر آملی سخنران اصلی باشد و حول پرسش مهم «چه باید کرد؟» سخن بگوید.
همین پرسش مبنایی و شناختی که اهل نقد و نظر از شخصیت متفکر و متعامل استاد آملی دارند، آنقدر جاذب بود که علاوه بر شورای مرکزی کانون -که من هم افتخار عضویت در آن دارم- جمعی از چهره‌های نام‌آشنای سیاسی و فرهنگی خراسان قبول زحمت و حضور فرموده و کیفیت این مراسم سنتی سالانه اما ضروری و فوری را ارتقا بخشیده‌بودند.
برنامه، طی دو ساعت زمان اعلام شده، حسب معمول با خوش‌آمد گویی و عرض تسلیت حادثه‌ی سقوط بالگرد آغاز شد و سپس به دعوت آقای رستمی (مسئول دفتر سیاسی کانون دانشگاهیان خراسان)، استاد آملی، در جایگاه سخنران، قرار گرفت. ضرورت ندارد به جزئیات مسایل مطرح شده در سخنان جناب آملی بپردازم، ولی لازم است عرض کنم که ترجیع‌بند سخنشان، توصیه به امیدواری مردم و تداوم حضور موثر در عرصه‌ی سیاست و اجتماع بود.
آملی با استناد به بعضی آیات و اشاره به برخی وقایع تواریخ متاخر و متقدم ایران و اسلام، ضمن تقبیح نگاه کسانی که چشم به اقدام احتمالی خارجی دارند، گفت؛ به رغم همه‌ی مشکلات سیاسی و انسداد خطوط ارتباطی مردم با مدیریت کلان، جز با اراده‌ی عمل ملت و بهره‌گیری از اندک ظرفیت‌های پیش‌بینی شده در قوانین موجود، راه معقول و میسر دیگری برای ایجاد گشایش سیاسی و تغییر شرایط موجود برای نیل به یک دموکراسی مدرن و مردم‌پسند و مطلوب، در کشور ایران وجود ندارد.
از جمله میهمانان حاضر در این نشست صمیمی، بانوی سیاسی خراسانی خوش‌نام‌ سرکارخانم شهناز رمارم (عضو سابق شورای شهر مشهد) بود که در حاشیه‌ی سخنان استاد آملی، ضمن بیان نکاتی پیرامون دوم خرداد و سید محمد خاتمی، تاکید کرد: فرصت باقی‌مانده تا تعیین ریاست جمهوری اسلامی بعدی، مجال مغتنمی برای انسجام اصلاح‌طلبان و احیای امید در جامعه است.
پس از پرسش و پاسخ متناسب و مکفی، در پایان مراسم دبیرکل کانون دکتر علی‌اکبر ترابیان، اعلام کرد حسب تقاضای علاقمندان به تحولات سیاسی و اعضای کانون دانشگاهیان خراسان، این سلسله نشست‌های هم‌اندیشی فرهنگی-سیاسی، با دعوت از صاحب نظران سراسر کشور، با اعلام قبلی و در ساختمان کانون، دنبال خواهد شد.
به عنوان یک ایرانی که معتقد است هر تحول و تغییر مثبت و مبارکی در احوال ایرانیان، در چارچوب اراده و اعتماد و اتحاد آگاهانه‌ی مردم قطعا میسر است، به دوستان دست‌اندرکار این مراسم خداقوت می‌گویم و امیدوارم کانون دانشگاهیان خراسان، پیگیر و خستگی‌ناپذیر، برای احقاق حقوق تاریخی و مطالبات مهم مدنی ایرانیان، بکوشد.
ارادتمند؛ علیرضا سپاهی لایین
#کانون_دانشگاهیان_خراسان

https://t.me/kanoon_daneshgahiyan_Kh

چارینه/رباعی/ çarîne

مالا کو

مالا کو غەمێن مە یەک دبوون، یان ژی دو
مانی بکنی چ دەردێ دەرمان، ئەز و تو....
ئەز، شێئرێن خوە پارڤە کم ل چەند ئەرمانان؟
تو، بارێ برینێن خوە یێ زالم بکی کو؟!

mala ku

mala ku xemên me yek dibû, yan jî du
manî bikinî çi derdê derman, ez û tu...
ez şê'rên xwe parve kim li çend ermanan?
tu, barê birînên xwe yê zalim bikî ku?!

کاش که...

کاش که غم‌های ما یکی بود یا دو تا
من و تو مانده‌ایم که کدام دردمان را درمان کنیم...
من شعرهایم را بین چند آرزو قسمت کنم؟
و تو، بار زخمهای ظالمت را کجا بگذاری؟!

#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)

https://t.me/maname49

آخر

ای عشق! غم تو کرد پیرم آخر؛
غم، شعر شد و کرد اسیرم، آخر
می‌ترسم از این‌همه سرودن، یک‌شب
از شدت خستگی بمیرم، آخر...

#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)

https://t.me/maname49