Когда молодой приходит после вышки на пароход впадает в ужас от обилия терминов и аббревиатур на английском языке. И если, кадет на практике не занялся самообразованием в этом направлении, то велик риск построить карьеру на палубе имея на руках диплом в будущем. Все потому что низкий уровень подготовки в академии или в университете. Лично мне по ТУС на английском ничего не рассказывали, как и в методичке ни одного термина на английском языке, а вам? Хочу заметить, что 40 лет назад в даже в ГОСТах были прописаны термины как на русском, так и на английском языках (далее прилагаю).

Курсанты, хотите лайфхак на защите диплома?! Когда будете оперировать английской терминологией, доп вопросов будет в разы меньше, потому что члены комиссии либо не знают, либо уже успели позабыть. Поэтому сделают вид, что все поняли и пропустят дальше.

#устройство #stability #shipstheory