عقول و نفوس آنکه نورانیت او بیشتر است قرب او به حضرت نورالأنوار بیشتر است.
مراد از کثرت نورانیت کثرت علم به معلومات و تجرد از جسمانیات است زیرا که در عقول [و نفوس] به اعتبار احاطه به معلومات و تجرد از جسمانیات مراتب مراتبات بسیار است.
چنانچه در عالم محسوس نوری که به جرم شمس قریب تر است بیشتر و غلیظ تر است از نوری که از جرم او دور است.
همچنین در مقام عقل نور مجردی که به نورالأنوار اقرب است نور و ظهور او بیشتر است از نوری که از وی ابعد است.
لیکن قرب و بعد عالم حس ، مکانی است و از عالم عقل معنوی و عقلی است.




#حکمة_الإشراق
#شهاب_الدین_سهروردی

ذات نخستین نور مطلق ، یعنی خدا ،
پیوسته نورافشانی می کند ،
و از همین راه متجلی می شود.
و همهٔ چیزها را به وجود می آورد ،
و با اشعهٔ خود به آن ها حیات می بخشد.
هر چیز در این جهان منشعب
از نور ذات او است ،
و هر زیبایی و هر کمال موهبتی
از رحمت او است ،
و رستگاری عبارت از
وصول کامل به این روشنی است.



#شیخ_شهاب_الدین_سهروردی
#حکمة_الإشراق