#خداوند
به صدق قلب نگاه می‌کند
نه به لقلقهٔ زبان.

گر حدیثت کژ بَُوَد، معنی‌ت راست
آن کژیّ ِلفـظ، مقـبول ِخداست

#مولانای جان
#مثنوی_دفتر_سوم_۱۷۱


ما برون را ننگریم و قال را
ما درون را بنگریم و حال را

ناظـر قلبـیم اگر خاشع بُوَد
گرچه گفت ِلفظ، ناخاضع رود

#مولانای جان
#مثنوی_دفتر_دوم

حـق همی‌گوید، نظـرمان بـر دل است
نیست بر صورت، که آن آب و گِل است

#مولانای جان
#مثنوی_دفتر_سوم