الإنسانُ بِطبعِه يحتاجُ نَجمة في سَمائه.

| رضوى عاشور
#مقتبس

❝The notion that one's goal in life is to be happy, that your own happiness is the goal... I just don't buy it.❞

فكرة أنَّ الهدف من الحياة هو أن نكون سُعداء، أن تحقيق سعادتك الشخصيّة هو القصدُ.. أنا ببساطة لا أصدِّقُها

| HAYAO MIYAZAKI
#مقتبس #مترجم #لحون

قد لا يكون المرءُ في محاولاته وعنادهِ المتواصلين تحدوهُ الحاجة لإثبات الأشياء للآخرين بقدر ما يكون بحاجة لإثبات الأشياء لنفسه. دأبه في ذلك صياغة إيمانهِ وتحقيق نبوؤته الخاصة. وإلا فما ذلك الشيء الخفي الغامض الذي يدفع المؤمنين لخوض المسالك الوعرة التي لم تطأها من قبلهم قدم؟

#أرأيت
#جدوى

مدن الملح ٤-المُنبتّ | #مراجعة

عن ذلك المُنبتّ: الذي عاشَ فلم يعِش، وكان ولم يكن، وصاحَبَ فلم يصاحِبْ، واؤتُمِن فلم يأمَنْ، وأمَنَ فلم يُؤتمن، واختار السكون دائما في الإحداثيات الخاطئة، فما سكنَ! وأحب دائما الأمكنة والأزمنة التي تنبذه وتلفظه كما تُلفظُ النواةُ. وكان يحلو له مذاق قوتهِ من غيرِ يديهِ، والانتفاعُ بغيرِ إنفاقه، وكان يناقضُ نفسهُ فكان وحدهُ عدوها حتى في عدائهِ للآخرين!

عن عاقبة هذا المُنبتِّ الذي لا أرضا -خلال مروره- قطعَ، ولا ظهرًا -بعد رحيلهِ- أبقى، تستفرد القطعة قبل الأخيرة من خماسية مدن الملح بالخَبرِ والإخبارِ ..

وبعد أن أصبح واضحا في أذهاننا عن أي منبت يحدثنا منيف وإن كان يحدثنا عنه من خلال شخوصِ السلاطين وأصحاب القوة والجاه والمال، فهوَ ليس الفردَ وحده في شخصيته، ولا حتى المدن في تقلبها وتبدلها، بل هو المجتمع كاملا، ملموسا في خصوصيته ووحدته وحضارته.. فما ننتهي إلى هذا الجزءِ وتقع أعيننا على الغلاف بعنوانه حتى يحدثنا اللفظُ ويجاهر بما سيكون ونغرق به في التأملات.

وكما أن المنبت لا يبقِي أثرا أو وتدا ثابتًا قويا يُستندُ إليهِ من بعدهِ، لم يُبقِ منيف في هذا المقامِ من مقامات حديثه لونًا من ألوان الخُذلان والخيبةِ وأسى الإنسانِ على نفسهِ في أواخرِ الطرق وخواتيمِ الخطى إلا وعرّجَ عليهِ، بل وجعلهُ كثيفًا خانقًا كما الدُّخان. فكان لهذا الحديثِ متواصلا مسترسلا طعمُ مرارة يطغى. ممزوجا بطعمِ الجمال امتزاجا منيفيا بديعا.

جزءٌ خصصه منيف للمأساة ولا شيء غير ذلك. فكانت وقفة التفكر الملحة بعدَ المسيرِ الطويلِ. وبدت انسانية في جوهرها أخلاقية في منبتها. ثم اجتماعية وحضارية في تجليها. أما ما يبهر ويؤنس في الآن ذاته، ولا يكاد يغيب في حرفه أبدا فهو استعانَته في الإتيان بالحكاية وضبط ايقاعها كما هي طريقته الأخاذة دوما بالطبيعة والخيلِ والنساء والمنافي. كما كانت أحداثها كلها تجري في المنفى وتحتَ مطاحنِ الاغترابِ.

#مدن_الملح #المنبت #عبد_الرحمن_منيف #مراجعة

المُستعدّ للشيء تكفيه أضعف أسبابه

| ابن سينا
#سنن #مقتبس

لستَ مَوحوشًا لِوحدك ما ارتحلتَ إلى شغفٍ، و لست مأنوسًا بغيرك ما بقيت على اتِّكالٍ.

| إسلام النادي
#مقتبس #سنن

السنانير = القطط

مرّ كلب حكيم ذات يوم بجماعة من السنانير .
ولما دنا منهم رآهم منصرفين عنه ولم يعبأوا بقدومه . فوقف يتأمّلهم مستغربا أمرهم . 
وفيما هو يحدق اليهم نهض من بين الجماعة سنّور بدين تبدو على وجهه أمائر الهيبة والوقار ، فنظر الى رفقائه وقال لهم : « صلّوا ايها الأخوة المؤمنون فأني الحق اقول لكم انّكم اذا صلّيتم وكررتم صلاتكم بحرارة يُستجاب تضرّعكم وتمطركم السماء فئرانا في الحال » .

فلما سمعَ الكلبُ الحكيم تلك العظة البالغة ، ضحك منهم في قلبه وارتدّ عنهم وهو يردد في ذاته قائلاً : «ما أغبى السنانير وما أعمى بصائرهم عن ادراك ما في الكتب أليس مكتوباً ، بل ألم أقرأ ، انا وأجدادي من قبل أخبروني أن ما تمطره السماء اجابة للصلوات والتضرعات والأبتهالات ليس فئرانا ، بل عظام ؟ . 

الكلب الحكيم، قصة من "المجنون" ، كتاب ل جبران خليل جبران .

هل جزاء الإحسان إلا الإحسان.

#سنن

والحالُ أسوءهُ عندما يُركبُ من ثلاثٍ إكراهٌ وأذًى وحِصارٌ.

#شكوى

شيءٌ من الأذى؛ لن يكونَ بيدِكَ محوُهُ ولا سُلطانًا لك عليهِ، ولا حيلة معه، ستقبله كما هو! --- هو رزقٌ مختلفٌ من الأحدِ، يختبِرُ بهِ ثباتَك إذا عظُمَ جمالُ ما تحمِل وحانت ساعةُ إخراجِ صدقِهِ، فاقبِضْ على جمرِكَ، واسألِ الله الثباتَ!

#جدوى

في داخل كلٍ منّا شعور أنه حتى لو فُرج همه لن تعود الأمور بنفس اللذة، وسيزيد بعضهم بأن ما فاته لا يعود مهما كان العوض، ويأتي آخرون ليحدثوك عن الزجاج المكسور والماء المسكوب والقطار الفائت وغيرها من المجازات التي أفسدت حياتنا؛

أما بعد، أقسم إن نسائم الفرج تُنسي، فكيف بعناقه! وإن ما سبقَ من تيئيسِ الشيطان لك، وإن أقدار الله ألطف من ظنّك وقت كربتك، وأصلح لك من أمانيك حين غفلتك.

| بدر آل مرعي
#مقتبس
‏

" فلاتُلقِيَنَّ بقُنُوعِك حيث غَرَبَت رغبتُك، و لا تنصُبَنَّ وطنك حيث غَفَت هِمّتك، ولا تحُدَّنَّ حَيِّز بصَرِك حدَّ وقوفك؛ بل مُدَّنَّه بعيدا بعيدا إلى امتداد غايتكَ. "

#مقتبس بتصرف

أعللُ النفسَ بعد الهجْرِ بالقَمَرِ
ونسمةٍ أتلقّاها لدىٰ السَحَرِ

سددتِ دونيَ أبوابَ الوصالِ فما
أُرْجىٰ مع الصدّ في نفعٍ ولا ضَرَرِ

كَلّفتني الصبرَ فيما لا اصطبارَ به
كأن قلبي مخلوقٌ من الحَجَرِ
.

كنتُ أتوقع، بل وأتمنى أن أراك هنا مرة أخرى، فالشوق الذي أحسه نحوكم يجعلني في أحيانٍ كثيرة، أفكر أن الأصدقاء يجب أن يلتقوا، وأن يتبادلوا الأفكار والتجارب.

مدنُ الملح ٥-بَــادية الظلمـَات | ص٢٨
#عبد_الرحمن_منيف

الصديقُ: شخصٌ إذا التَقيتَهُ اجتذبَ مِنكَ روحكَ لينحتها ثم جعلَ فيها نقيشتهُ الخاصةَ التي لا تبلى.

#أرأيت

لا قدّرَ اللّٰه طريقًا خلتْ منكَ لي رفيقًا
🌻🌻

#لحون

"من ينشغل بحزنه على فقد المحبوب ينشغل عن المحبوب.
الآن أطلب من حزنى أن يتجه إلى أقرب بوابة ويغادر هادئا كما أشاء أو هادرا كما يشاء لكن دون أن يلفت الأنظار. لا يعجبنى جوعه ولا تلكؤه، أكاد أكرهه تحديدا لهذا السبب، كأنه حزن لا يثق بنفسه وكأنه إن اكتفى اختفى، وكأننا لم نشاركه مقعده ومخدته ومنديله وملمس حذائه على زجاج ساعاتنا. "

#مقتبس..

الحزنُ للفتى -في دوامهِ وإقامته- شيء خبيثٌ لا يرجى منه إطلاقا الخيرُ، ولا يُؤمل منه بتاتا النفعُ. يبقى سيئا وإن كانت لهُ مبررات الكونِ. يكفي أن يطبق على عنقك ويسكنك حتى يشرع في التَّوالد والتوسع كالنار في الهشيمِ. ولا يزيدك في متنفسك إلا ضيقًا على ضيق. وفي طاقتك إلا شحا وفي سعيِكَ إجهادا.

ويا ليته بذلك يكتفي! ينسابُ بشفافية مختلسة وهدوء ماكر إلى المحيطين بك، خاصًّا بهجرته من يحبونكَ فلا يسعدهم حال لا تكون فيه سعيدا، ومن يفهمون ما آلمك فأوهنك فلا يهنأ بالهم بغير انقطاع أسبابه من عيشك وعيشهم وعيشِ البشر أجمعين. كأنما يفهم جيدا أنهم ألد أعدائه فيمدُّ إليهم من مقامه ذاك طرقا ومسالك. قد يجدون له في أعماقهم صدى، يجدُه هو له امتدادا، فيصلهُ وصلَ قُطبيْ المغناطيس ينجذبُ أحدهما إلى الآخر عبر المسافة، ويعمل دؤوبًا مع لمعاتِ الأعينِ ورعشاتِ الصوت وانقباض عضلات الوجهِ والابتساماتِ المركبة والكلمات المنكسرة على أعتاب الأفواه، فإذا به قد نسج من كبة الأسى خيوطا رقيقة في شبكة واسعةٍ دقيقة الهندسة، شديدة التأثر وفائقة الحساسية لدى أدنى تحركٍ في القلوب وتململٍ في الأفئدة. رفيعة التسجيلِ لتحركات الصدور في صعودها وهبوطها، وهي كذلك سريعة التفاعل معها، خفيّة الإرسالِ وفية الإيصال.

" لا تهنوا ولا تحزنوا "
#في_استنطاق_الداء
#آية

You might think you love me because I'm beautiful: There are loads of beautiful things you didn't love yet.
But you love me, because you are beautiful.

إذا كنت مقتنعا أنك تحبني لأنني مخلوقٌ جميل: أقل لك خُلقَ الجمالُ في ألف شيءٍ قد لا تحبهُ..
فأنت إذا تُحِبُّ وتهوى لجمالٍ هو فيكَ لا فيَّ.

#مترجم