⭐️ "Па што ідзеш, воўча?" намінант на шведскую прэмію

Пераклад раману Евы Вежнавец “Па што ідзеш, воўча?” увайшоў у шортліст літаратурнуай прэміі Kulturhuset Stadsteatern. 👍

Паводле статута прэміі, узнагароджваюцца як самі аўтары кніг, так і іх перакладчыкі. У выпадку перамогі яны пароўну падзеляць галоўны прыз, які складае 150 тыс. крон.🔥🔥🔥

На шведскую мову твор сёлета пераклалі Крысціна Бандурына і Мікаэль Нюдаль.

❗️Пераможцаў абвесцяць 24 кастрычніка.

#навіны

⭐️ Рэя Брэдберы выдадуць па-беларуску

На тыдні выдавецтва "Янушкевіч" паведаміла, што набыла правы на пераклад трох раманаў пісьменніка: «Марсіянскія хронікі», «Віно з дзьмухаўцоў», «451 ° па Фарэнгейту».👍👍👍

Першымі павінныя з'явіцца «Марсіянскія хронікі», якія выйдуць ужо ў канцы лістапада. Іншыя выйдуць цягам 2025 г.🔥🔥🔥

#навіны

⭐️ Прэмія Анемападыстава

З'явіўся поўны спіс намінантаў на Прэмію Міхала Анемпадыстава, што ўручаецца за лепшую кніжную вокладку.

У лонг-ліст за 2023 г. увайшло тры дзясяткі прэтэндэнтаў.🔥

👉 Чытаць тут

#навіны

⭐️ Раман "Сабакі Эўропы" у шорт-лісце літпрэміі Гамбурга

Раман "Сабакі Эўропы" Альгерда Бахарэвіча трапіў у шорт-ліст Літаратурнай прэміі горада Гамбурга-2024 (у катэгорыі "Кніга года").🔥

На нямецкую мову твор пераклаў Томас Вайлер. 👍

❗️Абвяшчэнне пераможцаў пройдзе ў лістападзе.

#навіны

⭐️ Прэмія Гедройця - кароткі спіс

Стаў вядомы кароткі спіс Прэміі Гедройця за 2023 год, што будзе ўручаная ў лістападзе:

📘 «Трэба ўявіць Сізіфа шчаслівым» – Валянцін Акудовіч.
📘 «Забіць упалмінзага» – Зміцер Бартосік.
📘 «Гарэзлівы пацалунак. Кніга другая» – Ева Вайтоўская.
📘 «На прызбе ў Сілічах» – Марыя Вайцяшонак.
📘 «Вольнеры. Прадвесце» – Валер Гапееў.
📘 «Час пустазелля» – Ганна Янкута.

#навіны

⭐️ Фільм пра Дзяды - збіраем гісторыі

Этнаграфічная суполка "Традыцыйны строй" збірае матэрыял для стужкі пра старадаўняе беларускае свята "Дзяды" і звяртаецца па дапамогу да тых, хто ведае і захоўвае ў сям'і цікавыя традыцыі датычныя гэтага сакральнага дня.👍

"Нам цікава зафіксаваць лакальныя традыцыі з розных рэгіёнаў.
Калі вашая сям’я спраўляе Дзяды, вашыя бабулі ці дзядулі могуць распавесці пра свята, то мы зробім пра гэта сюжэт!
Не саромцеся нам напісаць, збіранне культурнай памяці - вартая і цікавая рэч, то зробім гэта разам!"🔥🔥🔥

❗️Хто ж дапаможа, як ні літаратары ды аматары прыгожага пісьменства)?

👉 Пішыце ў паведамленні суполкі ці на tradycyjnystroj@gmail.com

#навіны

⭐️ "Беларусь як тэкст"

Цыкл лекцый з такой назвай распачынаюць Ганна Севярынец і інтэрнэт-часопіс TAŬBIN.👍

У 15 відэа пісьменніца Ганна Севярынец расказвае, якія тэксты паўплывалі на нас як на нацыю, зрабілі нас тымі, кім мы ёсць, і чаму сёння мы апынуліся там, дзе апынуліся.

❗️Першая лекцыя — філаматам і філарэтам.

👉 Глядзець тут - https://youtu.be/2xoyylm5_Ao?feature=shared

#навіны

⭐️ "Кнігаўка" бярэ ўдзел у конкурсе любімай кнігарні Варшавы

Кнігарня "Кнігаўка" ўдзельнічае ў конкурсе "Ulubiona Księgarnia Warszawy" ў катэгорыі "Księgarnia specjalistyczna". 👍

👉 Вы можаце дапамагчы здабыць перамогу - для гэтага трэба прагаласаваць тут.

❗️Галасаванне працягнецца з 1 па 31 кастрычніка.

#навіны

⭐️ Прэзентацыя кнігі Уладзіміра Арлова

У аўторак, 8 кастрычніка, у хабе «Новая Зямля» адбудзецца прэзентацыя кнігі Уладзіміра Арлова «ŚVIECIACCA VOKNY DY NIKOHA ZA JIMI».👍

У праграме:
📌 слова пра гісторыю і сучаснасць беларускай лацінкі;
📌 вершы з кнігі і паэтычны сюрпрыз;
📌 выступы ад выдаўцоў — дырэктара Цэнтра беларускай культуры ў Беластоку Анатоля Вапы і кіраўніка Фонду Kamunikat.org Яраслава Іванюка.

❗️Пачатак а 19.00.
Уваход вольны.

👉 Адрас: ul. Wyszyńskiego 6a, Беласток.

#навіны

⭐️ Нобелеўская прэмія па літаратуры

Сёння ў Стакгольме Нобелеўскі камітэт назваў імя лаўрэата па літаратуры. Ім стала карэйская пісьменніца Хан Кан.

Прэмію ўручылі з фармулёўкай «за напружаную паэтычную прозу, якая супрацьстаіць гістарычным траўмам і агаляе далікатнасць чалавечага жыцця».👍

У 2016 г. пісьменніца Хан Кан атрымала Букера. 🔥

Мы не будзем рабіць выгляд, што ведалі пра яе нешта дасюль - так што, гугліце самі.😊

#навіны