Forwarded from ОТиПЛ МГУ
Завершились выпускные экзамены и защиты, период ЕГЭ подходит к концу, и уже в этот четверг приемная комиссия начинает приём заявлений от абитуриентов. По этому случаю в 10 карточках рассказываем вам всё, что стоит знать о поступлении на ОТиПЛ и о том, что ждёт поступивших на программы бакалавриата, магистратуры и аспирантуры.
Актуальную информацию о поступлении можно также найти на сайте приёмной комиссии филологического факультета pk.philol.msu.ru и на сайте центральной приёмной комиссии МГУ cpk.msu.ru.
Желаем всем удачи и надеемся скоро встретиться!
Актуальную информацию о поступлении можно также найти на сайте приёмной комиссии филологического факультета pk.philol.msu.ru и на сайте центральной приёмной комиссии МГУ cpk.msu.ru.
Желаем всем удачи и надеемся скоро встретиться!
Forwarded from Повидал Сенегал
Новости сенегальского первого канала на языке #волоф — это местный язык, на который принято осуществлять языковой сдвиг у носителей языков поменьше. Слышно, как почти все говорят с французскими вкраплениями, и это ещё не самый уличный вариант, там вообще не всегда скажешь, это ещё французский или уже волоф.
Старшие классы школы проходят на французском, поэтому (и из-за интернета, родственников во Франции и прочего) французский всё же многие знают хорошо, в самом Дакаре во всяком случае.
На обложке видео — прибытие президента Диомая Фая в Париж. Он участвует в международном конгрессе по вакцинации. Президента сопровождает женщина в голубом — по-видимому, одна из его жён, это первый президент Сенегала с полигамной семьёй (у него две жены).
Старшие классы школы проходят на французском, поэтому (и из-за интернета, родственников во Франции и прочего) французский всё же многие знают хорошо, в самом Дакаре во всяком случае.
На обложке видео — прибытие президента Диомая Фая в Париж. Он участвует в международном конгрессе по вакцинации. Президента сопровождает женщина в голубом — по-видимому, одна из его жён, это первый президент Сенегала с полигамной семьёй (у него две жены).
YouTube
XIBAAR YI 19H - MERCREDI 19 JUIN 2024
Radiodiffusion Télévision Sénégalaise | Le public, notre raison d'être.
📺 TNT n°1 | Canal+ n°210 | www.rts.sn | Facebook live | YouTube
📺 TNT n°1 | Canal+ n°210 | www.rts.sn | Facebook live | YouTube
Forwarded from Первый Восточный
🌠🦒 Заведующий кафедрой африканистики СПбГУ профессор Александр Желтов , в рамках университетского проекта «Лекции к 300-летию СПбГУ», рассказал об языках Африки, их соотношении с этносом, а также о том, что такое язык в принципе и как его изучают.
Приятного просмотра!🥰
Приятного просмотра!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Самое крупное пополнение в истории Гугл.Переводчика станет доступно для пользователей в ближайшее время. В этот раз будут добавлены абхазский, башкирский, кантонский, осетинский, ток-писин, чеченский, якутский и многие другие — 110 языков в одном обновлении, на них в сумме говорят 614 млн человек.
Google
Google Translate
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
«Яндекс» рассказал Хабру, что компания на фестивале Yandex Qazaqstan Day представила «Алису» в умных колонках, которая может общаться по‑казахски. Она освоила второй язык, помимо русского, и теперь сама переключается с одного на другой во время беседы. Это первая в мире двуязычная «Алиса» в умных устройствах.
Хабр
Пост @denis-19 — Облачные сервисы — 28.06 12:14
«Яндекс» рассказал Хабру, что компания на фестивале Yandex Qazaqstan Day представила «Алису» в умных колонках, которая может общаться по‑казахски. Она освоила второй язык, помимо русского, и...
Forwarded from Вячеслав Иванов фæфыссы
Google Translate переводит часто через английский, а это плохой посредник. И вот к чему это приводит. Название языка «ирон æвзаг» (осетинский язык) перевелось на английский как имя собственное (Iron language) и далее на русский как «железный язык»...
Это, конечно, исправимо и должно скоро исправиться хотя бы для таких важных словосочетаний. Но подобные ошибки ещё будут вылезать годами, поэтому внимательно вчитывайтесь в перевод, если вам нужно его где-то потом использовать.
Это, конечно, исправимо и должно скоро исправиться хотя бы для таких важных словосочетаний. Но подобные ошибки ещё будут вылезать годами, поэтому внимательно вчитывайтесь в перевод, если вам нужно его где-то потом использовать.
Telegram
Новая школа осетинского языка
Где какую информацию мы храним в мозге.
Задача Бориса Иомдина с послесловием выпускницы отделения теоретической и прикладной лингвистики филологического факультета МГУ Софьи Ганиевой о локализации семантических категорий в мозге человека.
Задача Бориса Иомдина с послесловием выпускницы отделения теоретической и прикладной лингвистики филологического факультета МГУ Софьи Ганиевой о локализации семантических категорий в мозге человека.
Элементы
Телепатия
Добровольцам показывали английские слова и регистрировали активность в разных участках их мозга. Затем им предлагали загадывать другие слова и вновь измеряли мозговую активность. По полученным данным определяли, какое слово загадано. Ниже представлена информация…
Первые отзывы о новых языках, поддерживаемых теперь Google Translate.
Telegram
Чернозём | У шамана три беды
💻 «Мы их достали письмами»
Позавчера в Google Translate добавили 110 новых языков, в том числе те, на которых говорят коренные народы на территории России: башкирский, бурятский, коми, луговомарийский, саха, осетинский, тывинский, удмуртский, чувашский,…
Позавчера в Google Translate добавили 110 новых языков, в том числе те, на которых говорят коренные народы на территории России: башкирский, бурятский, коми, луговомарийский, саха, осетинский, тывинский, удмуртский, чувашский,…
#Транслингвизм в жизни и в искусстве.
Автор определяет транслингвизм как «сознательное совместное использование двух или более языков в тексте или дискурсе».
Кидайте свои примеры в комментарии!
https://www.youtube.com/watch?v=W4OkRUpg9hk
Автор определяет транслингвизм как «сознательное совместное использование двух или более языков в тексте или дискурсе».
Кидайте свои примеры в комментарии!
https://www.youtube.com/watch?v=W4OkRUpg9hk
YouTube
В. В. Фещенко: Транслингвизм как современная разновидность многоязычия
Доклад на заседании Учёного совета ИЯз РАН
https://iling-ran.ru/web/ru/news/240606_senate
https://iling-ran.ru/web/ru/news/240606_senate
Forwarded from ОТиПЛ МГУ
9–13 декабря 2024 года в Москве пройдёт Первый Евразийский конгресс лингвистов. Это масштабное международное мероприятие проводится по инициативе Института языкознания РАН при поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации. Конгресс является одним из научных мероприятий, приуроченных к 300-летию Российской академии наук. В рамках Конгресса планируются лекции таких приглашённых докладчиков, как А. А. Гиппиус, Е. В. Головко, А. Кидваи, Дж. Николс, М. Хаспельмат, А. Ченки, Б. Чэнь, Ю. А. Янхунен.
По многочисленным просьбам Программный комитет Конгресса принял решение продлить сроки приёма тезисов до 20 июля 2024. Если вы готовы представить на Конгрессе свои исследования, посвященные решению наиболее актуальных проблем науки о языке, смело подавайте заявку на участие по ссылке. Требования к оформлению тезисов представлены в соответствующем разделе.
По многочисленным просьбам Программный комитет Конгресса принял решение продлить сроки приёма тезисов до 20 июля 2024. Если вы готовы представить на Конгрессе свои исследования, посвященные решению наиболее актуальных проблем науки о языке, смело подавайте заявку на участие по ссылке. Требования к оформлению тезисов представлены в соответствующем разделе.
Forwarded from Повидал Сенегал
О языке #волоф я рассказывал в этом выступлении, там есть интересные черты — одна система счисления на основе пятёрки чего стоит (бенн «один», джуроом «пять», джуроом-бенн «шесть», фуккак-джуроом-бенн «шестнадцать»). Волофские числительные очень выручают в Дакаре, потому что французские односложные cinq/cent/seize/six довольно трудно в речи различать без привычки.
YouTube
Волоф и языковая ситуация в Сенегале
Фрагмент выступления в октябре 2022 года в серии вебинаров Центра языкового тестирования СПбГУ, посвящённых билингвизму. Особенности языка волоф и языковые реалии Сенегала.
Полная запись выступления: https://youtu.be/l7M1lFUYVAo
#Сенегал #волоф #языки …
Полная запись выступления: https://youtu.be/l7M1lFUYVAo
#Сенегал #волоф #языки …
Forwarded from Африканские заметки
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В целом очень ее понимаю, действительно язык сломаешь
1. I love you
2. I forgive you
3. Conscientiously
Мы с тобой, Пемми!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Краткий обзор гипотез, объясняющих возникновение языка, от репетитора французского языка.
Telegram
bonbenfrançais
Я помню, какое удовольствие я получила от пар по языкознанию, где мы разбирали, в том числе, откуда вообще появился язык.
Если вы тоже когда-то задумывались об этом, то вот вам интересненькое и базовое (привет, друзья лингвисты).
Еще в античной философии…
Если вы тоже когда-то задумывались об этом, то вот вам интересненькое и базовое (привет, друзья лингвисты).
Еще в античной философии…
Сколько на планете языков, неизвестных науке? Существуют ли простые и сложные языки?
ПостНаука собрала коллекцию лучших материалов о лексике, фонетике, разнообразии и истории языков мира.
00:00 Лексика языков мира
12:14 Фонетика языков мира
27:29 Родство языков
39:23 Языковая сложность
53:16 Языки на карте мира
1:05:23 Открытие новых языков
1:17:12 Мертвые языки
ПостНаука собрала коллекцию лучших материалов о лексике, фонетике, разнообразии и истории языков мира.
00:00 Лексика языков мира
12:14 Фонетика языков мира
27:29 Родство языков
39:23 Языковая сложность
53:16 Языки на карте мира
1:05:23 Открытие новых языков
1:17:12 Мертвые языки
YouTube
Сложных языков не существует? — коллекция на ПостНауке
Сколько на планете языков, неизвестных науке? Существуют ли простые и сложные языки? ПостНаука собрала коллекцию лучших материалов о лексике, фонетике, разнообразии и истории языков мира.
00:00 Лексика языков мира
12:14 Фонетика языков мира
27:29 Родство…
00:00 Лексика языков мира
12:14 Фонетика языков мира
27:29 Родство…