Московский международный фестиваль языков
705 subscribers
504 photos
1 video
1 file
60 links
Официальный канал Московского международного фестиваля языков (ММФЯ).
Сайт фестиваля https://www.lingvafestivalo.info
Download Telegram
Forwarded from the cha
Потеряшки лежат на столе в 418м
Фестиваль закончился, остались ваши впечатления, фотографии и видео. Пишите отзывы, выкладывайте фотографии и видео в комментариях :-) Если вы есть ВКонтакте, то фотографии можно добавлять в альбом https://vk.com/album-575097_298951750
Мы сделали небольшую анкету гостя нашего фестиваля. Если у вас найдётся немного времени, заполните её, пожалуйста. Так мы сможем лучше понять, кто из презентаторов вам понравился (и тогда мы будет звать его снова), а кто - нет (и тогда звать не будем или подскажем, как исправиться). Ну и просто пишите, что на фестивале было хорошего, а что не очень. Мы всё читаем и обещаем исправиться, если это будет нужно https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScmm1F2PXR1laOXfjZod6czb6OH72w0oykiJ0yCV_2xfUPAjQ/viewform?usp=sf_link
Эсперанто - Александр Блинов (ММФЯ -2023)

https://youtu.be/C2Vce7xy9-4
Эсперанто — это попытка сделать мир чуточку лучше, добрее и справедливее. А ведь действительно, с одной стороны это простой (но не примитивный) язык, а с другой — язык нейтральный, т.е. который не принадлежит какому-либо народу. Не случайно многие об идее эсперанто говорят несколько идеалистично, но с другой стороны вполне прагматично - «второй язык после родного». Об этом, а также о том, почему эсперанто помогает в изучении других языков (не случайно многие полиглоты советуют изучать языки начав именно с эсперанто), об истории этого проекта, воплощенного в жизнь, а также где и как используют эсперанто в настоящее время можно будет услышать на презентации.

Александр Блинов - координатор «Чувашской инициативной группы «Хавал», автор учебника по чувашскому языку для начальных классов, полиглот, эсперантист, руководитель чебоксарского фестиваля языков.

Лекция проходила 10 декабря 2022 г в рамках XVII ММФЯ (здание НИУ-ВШЭ).
Белорусский язык - Мария Игнатенко (ММФЯ-2023)
https://youtu.be/0Wx7abmTfi0

Белорусский - язык с очень запутанным настоящим и с не менее странным прошлым, смешением чего только можно и нельзя, но в то же время сохраняющий прекрасную культуру, звучание и свою атмосферу. На презентации белорусского от носителя языка вы узнаете:
- что не так с белорусскими воробьями,
- кому понадобилось писать на славянском языке арабской вязью,
- зачем учить язык, если все его носители понимают русский,
- почему белорусские школьники боятся (кого?чего?) родительного падежа
- как жить с несколькими орфографиями и жы-шы через ы.

И еще много чего интересного и необычного в таких близких и казалось бы понятных местах! А еще будет современная белорусская поэзия, мемы и Париж!

Мария Игнатенко - первокурсница Отделения теоретической и прикладной лингвистики филфака МГУ, выпускница Лицея БГУ и презентатор фестиваля языков в Лицее БГУ. Только переехала из Минска и очень скучает по Беларуси.

Лекция проходила 10 декабря 2023 г в рамках XVII ММФЯ (здание НИУ-ВШЭ).
Змеиные тексты - Оля Кузнецова (ММФЯ-2023)
https://youtu.be/MNuKe_DNdDU
Кому нужен парселтанг, когда есть serpenticum versus?

Друзья, мы поговорим о церковнославянских и древнерусских текстах XV - XVIII вв., записанных замысловатым образом. Попробуем вместе распутать коварные узлы букв и хитросплетения слов. Рассмотрим самые витиеватые, самые свежие находки, недавно разгаданные и даже недочитанные исследователями примеры русской вязи и монокондилов. Разберёмся в их устройстве, причинах появления и репертуаре. Поразмыслим о «змеиной» репутации этих текстов: неоднозначном отношении к ним современников и большой любви учёных.

Оля Кузнецова - научный сотрудник филологического факультета МГУ.
Лекция проходила 10 декабря 2023 г в рамках XVII ММФЯ (здание НИУ-ВШЭ).https://youtu.be/MNuKe_DNdDU
Дорогие друзья!
Один из презентаторов нашего Фестиваля прошлых лет и фестивалей языков других городов, Ямиль Намазбаев, представлявший у нас башкирский язык, находится сейчас на сложном медицинском лечении и ему очень нужна помощь. Мы будем благодарны любой поддержке.

Вот информация из рассылки Студенческого Совета НИУ ВШЭ.

Помощь Ямилю Намазбаеву

Студент 2 курса магистратуры Ямиль Намазбаев сейчас проходит крайне сложное медицинское лечение.

Он и его семья нуждаются в финансовой поддержке.

Ямилю 28 лет. Крайние десять лет он работал в образовании и активно занимался продвижением и сохранением башкирского языка и башкирской культуры: работал учителем в сельской школе, преподавал историю и обществознание детям-сиротам, преподавал башкирский на курсах при МГУ и в арабском центре, был активным участником курултая башкир Москвы и Московской области.

Ямиль один из самых отзывчивых, добрых и сердечных людей, который никогда не оставил бы друга или просто знакомого в беде.
И мы не должны оставлять его.

Перевести любую сумму можно по номеру карты его мамы:

2202202380463400

(Сбер, Айгуль Нуритдиновна X.) в комментарии к переводу обязательно указать: ПОЖЕРТВОВАНИЕ ДЛЯ ЯМИЛЯ.

Источник информации: https://t.me/studsovet/2556
Дорогие друзья.
5 апреля на книжной ярмарке non/fictioN пройдёт одно интересное лингвистическое событие, на которое мы хотим обратить ваше внимание.
На нём выступят два презентатора нашего Фестиваля: Марцис Гасунс и Светлана Бурлак.
Подробности - по ссылке:
https://vk.com/samskrtamru?w=wall-88831040_21249
Дарья Беляева aka Феарин, неоднократный презентатор фестиваля языков, проводит интересное мероприятие в рамках Библионочи, посвящённое Дж.Р.Р. Толкиену и Средиземью 😊
Forwarded from Daria White
Приглашаем всех на праздник «Волшебная ночь» 20 апреля в центре Москвы!

📅 Библионочь 20.04, суббота, с 15:00 до 21:30
🎁 фотографируемся на память и выигрываем ценные призы!
танцуем и отдыхаем (на бал можно без подготовки)!
слушаем арфу и скрипку,
открываем выставку художницы театра Российской армии,
смотрим театральные представления,
пьем чай и общаемся.

Вход свободный.

Программа и проезд: https://vk.com/topic-225300017_50291188
Группа: vk.com/wondernight2024
Итальянский язык - Татьяна Трунова (ММФЯ-2023)
https://youtu.be/xVvn3m-XnGA

«Пицца, паста, мандолина» - так в шутку характеризуют себя итальянцы. Вы чувствуете, что даже в самой обычной фразе незримо просвечивает красота итальянского языка?

Что нас с вами ждёт на презентации:
- мы узнаем, где в мире, кроме Италии, говорят по-итальянски;
- посмотрим, какие элементы придают этому языку особую мелодичность;
- научимся с ходу распознавать слова, пришедшие в итальянский из других языков;
- поговорим об особенностях итальянской грамматики, словах-«трансвеститах» и ложных друзьях переводчика;
- вспомним (да-да, именно вспомним, потому что мы их прекрасно знаем!) самые известные итальянские заимствования в русском языке;
- увидим, каким образом знание итальянского языка расширяет как наш кругозор, так и личный лексический запас на родном языке.

Татьяна Трунова - преподаватель итальянского языка, автор и ведущая лингво-студии «Подружись с итальянским!», а также проекта «Дорогами Души».
Лекция проходила 10 декабря 2023 г в рамках XVII ММФЯ (здание НИУ-ВШЭ).
❗️Добрый день всем!
Меня зовут Ирина Гончарова. Я директор Московского Фестиваля Языков. А также профессиональный преподаватель эсперанто с 45-летним стажем.
В преддверии  Молодёжного эсперанто-слёта 4-9 августа-2024 (г. Чебоксары) я набираю группу молодёжи 15-35 лет для интенсивного изучения эсперанто для начинающих и продолжающих на следующих условиях:

12 самостоятельных занятий при групповой и индивидуальной поддержке преподавателя 3 раза в неделю.

Общая стоимость курса 4000 рублей  при полной предварительной оплате. При поурочной оплате  одно занятие - 500 руб.
Занятия №14 и 15 – подарок тем, кто прошёл предыдущие 13 занятий.
Для выполнивших 12 занятий 3 дополнительные разговорные практики с Александром Блиновым (Чебоксары), директором Чебоксарского Фестиваля Языков.

Занятия начнутся сразу по наполнению группы (4 человека и более).

Отвечу на вопросы в личке: @mirina_esperanto
Хорошей весны! 🍀
Сегодня родился Андрей Анатольевич Зализняк. Недавно коллектив энтузиастов во главе с М.Ю. Гасунсом (которого вы знаете как нашего презентатора санскрита) выпустили переиздание двух его книг:
https://nonfiction.ru/books/komplekt-vzglyad-lingvista-glavnyie-knigi-andreya-zaliznyaka-o-russkom-yazyike

Для того, что подготовить ещё две книги, требуются добровольцы. Марцис Гасунс и его команда хотят издать неопубликованные лекции. Для этого они с помощью нейросети сделали транскрибацию 238 часов видео, и эти тексты необходимо вычитать. Если вы обладаете грамотным русским языком и сможете расставить запятые, добро пожаловать в ряды добровольцев.

Подробнее на https://www.youtube.com/channel/UCLZfKxphbzV4dxTByxSFFCg/community?lb=Ugkx3vpC_gS4_lPRIchij2fwF_egQzKKLpXO
Марийский язык - Валерия Караваева (ММФЯ-2023)
https://youtu.be/PoMKDWPMz2c

Поро кече! Приглашаю всех на знакомство с луговым марийским языком — певучим и таящим в себе много загадок.

На лекции мы разберемся с марийской фонетикой и графикой (и узнаем, какой она бывает необычной), поговорим о марийских падежах и временах (и почему мы не знаем точно, что они значат и сколько их - и почему это нормально), послушаем народные песни (и их рок-обработки) и посчитаем, сколько марийских языков существует (и почему они такие разные). Вы узнаете, какие тайны есть у лугового марийского - и какие из них, кажется, еще не до конца разгаданы, а еще научитесь безошибочно угадывать этот чудесный язык на вид, на слух и, может быть, даже на вкус. Тендам вучем!

Валерия Караваева - Студентка 2 курса кафедры славянской филологии МГУ им. М.В. Ломоносова, выпускница (а еще большой друг и амбассадор! :) ) Школы юного филолога МГУ и начинающая переводчица.
Лекция проходила 10 декабря 2023 г в рамках XVII ММФЯ (здание НИУ-ВШЭ).
Марцис Гасунс, презентатор санскрита, приглашает к сотрудничеству:

🗣 БЕРЕСТЯНЫЕ ГРАМОТЫ ПОД УГРОЗОЙ (= НУЖНЫ ДОБРОВОЛЬЦЫ)

Намерен рассказать про то, что уже второй год ведутся спасательные археологические исследования на Троицком XVII-м раскопе в Великом Новгороде. Работы необходимо полностью закончить до начала строительства.

Скоро зарядят дожди. В Новгороде требуется подкрепление.

Например, на 17-м раскопе вскрыта мостовая средневековой улицы и постройки нескольких усадеб. Мы имеем возможность увидеть средневековой город не через замочную скважину, а панорамное окно.

В том числе в этом году уже 35 берестяных грамот извлечены из культурного слоя. Дело жизни наших отцов-основателей, академиков В.Я. Янина и А.А. Зализняка, достойно продолжения. Не допустите, чтобы даже запятая из истории Руси затерялась на отвале, приезжайте на раскоп до того, как туда заедут экскаваторы с ковшами!

Прочитать заметку целиком https://samskrtam.ru/beresta/
Вот уже 18 лет радует нас событие, которое проходит раз в году, но остаётся в нашей памяти и в сердцах на долгие годы. Настолько этот праздник насыщенный, интересный, разнообразный.

Речь, конечно, о Московском Фестивале Языков - мероприятии, объединяющем профессиональных лингвистов и любителей языков, носителей редких наречий и полиглотов, от дошкольников до пенсионеров.

Мы знаем, что вы все с нетерпением ждёте этот праздник так же, как и мы. Поэтому...

Московский Фестиваль Языков - 18
🚩 1 декабря 2024 года (воскресенье)
🚩 Здание Факультета гуманитарных наук Высшей школы экономики

Регистрация:
• для гостей — https://forms.yandex.ru/u/66dccec92530c25c3c99aca3/
• для новых презентаторов — https://forms.yandex.ru/u/66dcd396c417f300ca5eaff8/

В этом году вас ждёт приятное улучшение: программа Фестиваля в общих чертах появится уже очень скоро и будет постепенно пополняться.

Ждём вас на нашем Фестивале!