Работа и вакансии для переводчиков — Лингвохантер
16K subscribers
9 photos
3.98K links
Работа для тех, кто знает языки

Размещение вакансий: t.me/linguoads/8
Размещение рекламы: t.me/linguoads/13
Сайт: linguohunter.com
Поддержка: @LinguoSupport

Пользуясь каналом, вы принимаете оферту: t.me/linguoads/14
Download Telegram
Переводчик
#удаленка

Рекламное агентство ищет переводчика с/на #чешский язык (не ниже уровня С1). Работа на удаленке. Необходимо переводить тексты для соцсетей, искать ошибки в медиа-контенте и своевременно выполнять поставленные задачи.

Свободный график, оплачиваемые двухнедельная стажировка, З/П от 60000 рублей.

Пишите: @anastasia_recruting
Переводчик
#удаленка

Нужны переводчики #иврита на крупный проект: расшифровка аудиозаписей судебных заседаний и переговоров с адвокатом в текст, перевод аудиозаписей с русского на иврит, корректировка расшифровок. Оплата по договоренности.

Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.

Пишите: @Exorius
Переводчик
#СПб #локально

Требуется устный переводчик с #филиппинским языком для работы на деловых переговорах с представителями предприятия (легкая промышленность).
Встреча запланирована во второй половине августа.

Ставка обсуждается индивидуально с кандидатом.
Владение деловым английским будет также Вашим преимуществом

Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.

Пишите: hr@oreintranslating.ru
Помощник менеджера
#удаленка

Нужен помощник менеджера со знанием #английского языка для сопровождения онлайн-курса в сфере недвижимости. Работа на долгий срок, 5/2 с 11 до 20 часов МСК. Оплата от 600$ в месяц с перспективой индексации.

Задачи:
— коммуникация со студентами через почту, Telegram
— проверка успеваемости студентов
— работа с организацией курса (контроль уроков, отправка ссылок на Zoom-конференции, запись уроков, загрузка на платформу и т.п.)

Необходимо:
— знание английского на высоком уровне
— стабильный Интернет, тихое рабочее место
— желательно, находится вне РФ (некоторые ресурсы могут не работать в РФ) либо умело использовать VPN

Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.

Пишите: @kushty


✏️ Работаете с текстом?

Загляните сюда
Переводчик
#локально

АП Medica ищет устного опытного переводчика с/на #английский язык на GMP-инспекцию в Таиланде.

Локация - Бангкок, Таиланд.
Переводчик может быть в Таиланде, либо компания готова оплатить перелет и проживание. Устный последовательный перевод, с 20 по 27 сентября (8-9 рабочих дней по 8 часов). Тематика - фармацевтика. Ставка обсуждается.

Пишите: d.narbekova@medica-perevod.ru
Переводчик
#локально

Нужны переводчики и постредакторы с русского на #английский язык на два разных проекта — по физике (оптика) и политике (+маркетинг). Работа только в MemSource. Нужно заполнить анкету переводчика и выполнить небольшой тест.

Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.

Пишите: natalia.golisheva@egotranslating.ru
Заходите в чат, коллеги!

В уютный чат переводчиков и всех тех, кто знает языки или с ними работает. Там можно обсудить вопросы, обменяться опытом, просто пообщаться и найти единомышленников.

WELCOME!
Переводчик
#удаленка #устный #письменный

Работодатели в @worklan ищут переводчиков разных языковых направлений на различные задачи каждый день. Нужны переводчики на удаленке, в офис, локально на местах.

Только актуальные вакансии от проверенных работодателей. Открытые контакты для быстрой связи с заказчиком.

Подпишитесь, включите уведомления и ежедневно получайте свежие запросы на услуги переводчиков.

ОТКРЫТЬ WORKLAN
Актер со знанием языка
#локально

Ищем мужчин с азиатской внешностью и знанием #английского языка (носители или не ниже С1) для съемок рекламного ролика.

Локация: Дубай. Если вы не там, компания оплатит перелет и проживание в отеле.

Даты: 17 и 18 августа (16 числа уже нужно вылетать)

Оплата: 350-450$ за два дня. От кандидата требуется четко слышимый британский акцент, опрятный вид, возраст от 18 до 55 лет. Наличие загранпаспорта обязательно.

Пишите: @rinadigitalmedia
Менеджер онлайн-поддержки
#удаленка #фриланс

Компания ищет менеджера онлайн-поддержки в команду. Работа из дома, удобный график, оплата зависит от интенсивности (от 300$ до 1500$ в месяц). Необходимо работать с куратором команды, консультировать клиентов, создавать короткие текстовки.

Требуется знание #английского, уверенное владение ПК + грамотная письменная речь.

Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.

Пишите: @ffggmamy
Стример со знанием языка
#локально #Москва

Приглашаем начинающих стримеров со знанием #английского языка принять участие в кастинге по ведению стримов в TikTok.

Задача:
— вести онлайн-трансляции, стримы в TikTok - работа из офиса в Москве (центр м. Тульская), после стажировки возможна удаленка
— поддерживать активность зрителей, удерживать внимание
— работать с аудиторией

Требуется:
— свободный английский
— интерес к сфере iGaming
— умение взаимодействовать с аудиторией

Предлагаем:
— оплата за съемочный день - 5000-10000 руб (фикс + премии)
— работа в уютном офисе с графиком с 12 до 20 МСК
— регулярные выплаты без задержек

Если тебе интересно развиваться в динамичном бизнесе, откликайся на вакансию и напиши в сопроводительном письме ответы на 2 вопроса:
1. Был ли у тебя уже опыт съемок?
2. Когда ты готов(а) приступить?

Пишите: @nika_supportt
Актер со знанием языка
#локально #работа

Ищем мужчин со знанием #греческого языка на съемки рекламного проекта. Опыт необязателен. Требуется знание греческого языка на уровне носителя.

Место съемок: Москва
Даты съемок: 14 и 15 августа

Оплата — 15000 - 20000 рублей за 2 дня. Выплаты регулярные, работа на долгосрок.

Пишите: @rinadigitalmedia
Переводчик
#удаленка #английский

Ищем переводчика на сайт.

Обязанности:
- Взаимодействие с новыми клиентами компании: отвечать на их вопросы и помогать решать возникающие проблемы (предусмотрено обучение)
- Ответы на входящие сообщения на сайте компании
- Подготовка и написание исходящей корреспонденции для клиентов (информирование и консультирование)

Требования:
- Старше 18-ти лет
- Стабильный интернет
- Умение работать с возражениями
- Ответственность и исполнительность

Условия:
- Удаленная работа из любой точки мира
- Оплата от 300 € в месяц и выше в зависимости от опыта и производительности (возможны ежедневные, еженедельные и ежемесячные выплаты)
- Рассмотрим индивидуальный график работы для сотрудника (работа от 5 часов в сутки)
- Возможности для карьерного и профессионального роста
- Рассмотрим кандидатов без опыта
В отклике укажите, пожалуйста, Ваше имя и возраст.

Пишите: @Marija_work
Переводчик
#удаленка #английский

Команда в поисках переводчика с #английским языком в отдел контента.

Чем предстоит заниматься:
— Перевод текстов по заданному ТЗ на английский язык
— Соблюдение дедлайнов

Ждем от тебя:
— Опыт в области переводов по криптовалютной тематике
— Возможность оперативно переводить тексты
— Умение соблюдать tone of voice эксперта
— Опыт проживания в странах Европы

Мы предлагаем:
— Возможность достойно зарабатывать;
— Полностью удаленную работу;
— Обсуждаемый формат сотрудничества (проектная деятельность / постоянное сотрудничество);
— Участие в новых проектах в дальнейшем;
— Отсутствие бюрократических заморочек и микроменеджмента - мы ценим идеи и результат.

Пишите: закрыто
Актер со знанием языка
#локально #работа #иврит

Ищем мужчин со знанием языка #иврит на съемки рекламного проекта. Опыт необязателен.
Требуется знание иврита не ниже уровня С1 (носители).

Место съемок: Москва
Даты съемок: 21 и 22 августа

Условия:
— оплата 400-500$ за 2 дня.
— стабильные денежные выплаты
— дружеская атмосфера на съемках, с перерывами на отдых и обед

Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @rinadigitalmedia
Переводчик
#локально #литовский

Ищем переводчика с/на #литовский язык (обязательное условие - наличие диплома переводчика/лингвиста) в Санкт-Петербурге.

Письменный перевод материалов дела объёмом 30 страниц с литовского на русский.
Рассмотрим кандидатов из других городов.

Пишите: hr@orientranslating.ru
Актер со знанием языка
#локально #работа #турецкий

Ищем мужчин со знанием #турецкого языка на съемки рекламного проекта.
Требуется знание турецкого не ниже уровня С1 (носители). Актерский опыт необязателен, предусмотрено обучение с перспективой на долгосрочное сотрудничество.

Место съемок: Москва
Даты съемок: 28 и 29 августа

Условия:
— оплата 20000-30000 руб. (за 2 дня)
— стабильные денежные выплаты
— дружеская атмосфера на съемках, с перерывами на отдых и обед

Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @rinadigitalmedia
Актер со знанием языка
#локально #английский

Ищем мужчин с азиатской внешностью и знанием #английского языка (носители или не ниже С1) для съемок рекламного ролика.

Место съемки: Дубай
Если вы не там, компания оплатит перелет из любой точки мира и проживание в отеле.

Даты: 28 и 29 августа (27 августа уже нужно вылетать)

Оплата: 400-450$ за два дня. От кандидата требуется:
— четко слышимый британский акцент
— опрятный вид,
— возраст от 18 до 55 лет.
Наличие загранпаспорта обязательно.

Пишите: @rinadigitalmedia
Переводчик
#локально #китайский

Международная мультимедиа-студия SILA SVETA в поиске последовательного переводчика с #китайским для перевода совещаний и встреч с партнерами из КНР.
Требуются навыки делового общения и высокий уровень владения китайским языком.

Локация: Москва
— Оплата почасово, планируем 2 встречи по 2 часа в месяц
— Наличие опыта и экспертизы в сфере искусства и мультимедиа будет Вашим преимуществом
— Готовы рассмотреть сотрудничество в удаленном формате

Возможно в дальнейшем участие в других проектах в Китае.
Ждем Ваши резюме с указанием ставок за устный перевод.

Пишите: @markinanelly
Переводчик
#локально #персидский #фарси

ГК РусИранЭкспо в поисках устного переводчика с #персидским (#фарси) на конференцию по логистике МТК "Север-Юг".

Место проведения: г. Астрахань
Даты: 14-15 ноября 2024 г.

Размер оплаты:
14 ноября – синхронный перевод, время 8-10 часов, работа в паре - 25 000 руб.
14-15 ноября - последовательный, время 8-10 часов - 10 000 руб.

Требования:
— Высокий уровень владения персидским языком
— Обязательно присутствие в г. Астрахань на период проведения конференции.
Наличие опыта в сфере логистики и знание повестки развития МТК "Север-Юг" будет Вашим преимуществом.

Ждем Ваши резюме: Galina_sela@mail.ru
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.