LinguoHunter | Вакансии для переводчиков
16.8K subscribers
5 photos
3.95K links
Работа для тех, кто знает языки

💼 Для размещения вакансии и по вопросам рекламы пишите: @LinguoSupport

Стоимость размещения указана на сайте: linguohunter.com

🟢 Поддержка: @LinguoSupport

Пользуясь каналом, вы принимаете оферту: t.me/linguohunterinfo/6
Download Telegram
Переводчик
#удаленно

Компания Janus ищет переводчиков:
— с #английского на #казахский
— с #иврита на русский

Проекты по общей и технической (IT) тематике. Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально. Потребуется выполнить тест.

От соискателя ожидают наличие образования, опыт работы в тематике и готовность изучать CAT-инструменты.

Пишите: m.devyatkina@janusww.com

#вакансия #работа #переводы #переводчики
Редактор
#удаленно

Компания «Неотэк» находится в поиске редактора с Русского на #Казахский по тематике «Красота/Общая медицина/Спорт».

Пожалуйста, направьте Ваше резюме, а также информацию по ставкам на следующий адрес.

Пишите: freelancer@neotech.ru
Переводчик
#удаленно

Нужен перевод небольшого и несложного текста (2500 зсп) с русского на #таджикский, #узбекский, #казахский и #киргизский языки.

Пишите: @N1111000


Как разместить вакансию на Лингвохантер?
Переводчик
#удаленно

Paragraph Media приглашает к сотрудничеству аудиовизуальных переводчиков с русского на:
#казахский
#узбекский
#армянский
#грузинский
#португальский
#немецкий
#итальянский

Что нужно будет делать:
— письменный перевод видеоматериалов с иностранного языка на русский под закадровую озвучку и/или дубляж
— письменный перевод видеоматериалов с русского языка на иностранный
— перевод субтитров с иностранного языка на русский и с русского на иностранный

Вы нам подходите, если:
— вы ответственны и готовы соблюдать дедлайны
— у вас отличное знание иностранного языка и грамотный русский язык
— вы имеете опыт работы аудиовизуальным переводчиком или переводчиком субтитров
— вы умеете кратко и понятно передавать смысл диалогов на экране

Наши условия:
— удалённая работа
— поминутная оплата от общего хронометража видео
— сотрудничество с ИП, самозанятыми и физ. лицами

Пишите: pmgtranslatingteam@gmail.com
Переводчик
#удаленно

На крупный проект по юридической тематике нужны переводчики с/на #английский, #арабский, #китайский, #казахский и #французский языки. Работа долгосрочная, регулярная. Детали по почте.

Пишите: 514826@mail.ru
Переводчик
#удаленно

Ищем профессиональных переводчиков для перевода сайта с #английского языка на #казахский, #хинди и #корейский язык.

Оплата сдельная. Возможно необходимы будут подработки в ближайшем будущем по мере добавления информации на сайт.

Пишите: kirillsecure@gmail.com
Переводчик
#удаленно

Компания Peter Partner ищет переводчика интерфейсов мобильных приложений с #английского на #казахский язык. Требуется знание английского и казахского языков не ниже уровня C1

- Неполная занятость/подработка
-Оплата 5 р/слово, переводом на Qiwi кошелек
- Загруженность: 150-250 слов /месяц
- Удаленная работа

Пишите: @peterpartner
Переводчик
#удаленно

Срочно ищем переводчика с английского на #казахский язык для сотрудничества проекте. Работа в Memsource. Тематика: техническая.

Пишите: o.borisova@translink-group.com
Переводчик
#удаленно

Ньютек Лингва ищет переводчиков с/на #казахский язык на актуальный проект по переводу документов/текстов в сфере биологически активных добавок. А также, рассматриваем кандидатов на проект по постредактуре машинного перевода — в частности, тестирование технологий.

Пишите: perevod@ntling.com
Переводчик
#Астана

Ищем устного синхронного переводчика с/на #казахский язык. Необходим опыт работы синхронным переводчиком.

Пишите: nst@perevodov.info
(укажите ссылку на эту вакансию при отклике)
Переводчик
#удаленно

Ищу переводчика с #английского на #казахский.

Peter Partner - продуктовая IT компания. Мы занимаемся созданием собственных интернет-проектов - веб-сервисов и мобильных приложений в финтех сфере, а также полным циклом их дальнейшего сопровождения.

Перевод интерфейсов и маркетинговых текстов (пуши, реклама, соц.сети)
Объем в ± 800 -1000 слов за месяц, которые разбиты на несколько задач. Оплата 5 рублей/слово.
Обязателен опыт работы в финтех сфере, опыт работы с маркетинговыми текстами.

Пишите: @veronika_khaliullina
Переводчик
#удаленно

Срочно требуются переводчики и редакторы #казахский язык, #киргизский язык.
Тематика: Локализация мобильного приложения и личного кабинета на сайте. Готовы обеспечить регулярными объемами до конца года.

Пишите: natalia.troshina@egotranslating.ru
Переводчик
#удаленно #selection

На проектную работу требуются переводчики с #английского на #казахский язык. Работа через Trados и XBENCH — знание этих программ обязательно.

Отклик пишите на английском, обязательно укажите ставки, приложите резюме и напишите, что нашли объявление на Лингвохантере.

Пишите: vicky@weleadtrans.com

СайтБлогЧатПожаловаться
Переводчик
#удаленно #selection

Yummy Translations ищет переводчика с #английского на #казахский язык. Предстоит задача по переводу пользовательских интерфейсов, маркетинговых задач (реклама, лендинги, описания приложений) и справочных статей.

Требуется наличие лингвистического образования, готовность работать удаленно по договору, только для ИП или ТОО.

В отклике обязательно укажите ставки, приложите резюме и напишите, что нашли объявление на Лингвохантере.

info@yummytranslations.com
===================
• Сделать пожертвование на лечение коллеги 💜
Переводчик
#удаленно #selection

Feelin — производители качественного контента для соцсетей — ищут не менее талантливого переводчика-копирайтера с/на #казахский язык. Нужно литературно переводить и писать тексты на казахском.

Требуется высшее профильное образование, грамотный казахский и русский язык, опыт от 3 лет. В благодарность за ваши труды — штатная работа на удаленке с окладом, о котором договоритесь на собеседовании.

Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме и обязательно расскажите, где вы увидели эту прекрасную вакансию.

alfrid@feelin.kz
===================
Переводчик
#удаленно #selection

Janus приглашает к сотрудничеству переводчиков с #немецкого на #казахский язык. Проекты разной тематики.

Нужен опыт работы переводчиком + умение работать в MemoQ и Trados. Будет текст согласно требованиям.

Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.

o.chernogorova@janusww.com

______________________
Больше клиентов и запросов на услуги переводчиков в платной рассылке всего за 469 рублейоформи прямо сейчас⚡️
Переводчик
#удаленно #selection

Фарм Солюшнз ищет переводчиков с/на #казахский и с/на #киргизский языки. Необходимо переводить тексты и статьи медицинской, фармацевтической и химическое тематики, инструкции.

Обязательно наличие высшего образования в сфере медицины, фармацевтики или химии/биологии. Необходим опыт работы в SDL Trados.

Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.

reception@pharm-s.ru

______________________
Больше запросов на услуги переводчиков, копирайтеров и всех тех, кто работает с текстом — в платной рассылке ⚡️
Переводчик
#удаленка #фриланс

Бюро приглашает к сотрудничеству профессиональных #переводчиков с #русского на #казахский язык на проектные работы медицинского профиля. Частичная занятость, гибкий график. Будет тест.

Понравилась вакансия?
Напишите им, приложите резюме, укажите ставки и обязательно расскажите, где нашли вакансию.

Пишите: t.me/+77473000309


⭐️ Оформи ПРЕМИУМ — уже больше 100 переводчиков получают поток заказов каждый день!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Требуются письменные переводчики
#удаленно #письменно

Для письменного перевода инструкций применения приглашаем к сотрудничеству переводчиков со следующими языками:
#узбекский
#таджикский
#кыргызский
#казахский
#азербайджанский
#грузинский
#армянский

Тематика: бытовая химия
— Требуется хороший уровень владения несколькими языками из вышеперечисленных.
— Желательно наличие статуса СЗ (но необязательно).
— Оплату согласуем дополнительно в зависимости от объема работ (от 750 р./шт.)

🕐Для более оперативной обратной связи направьте, пожалуйста, Ваш отклик с указанием ставок за перевод.

Пишите: @Olga_orient
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.
Переводчики с немецкого на казахский язык
#удаленно #казахский #немецкий

Приглашаем опытных переводчиков с немецкого на казахский язык на проектную дистанционную работу.

Тематика: Техника, автомобилестроение
Материалы на перевод: руководства пользователя, гарантии и руководства обслуживания, инструкции по установке зарядного оборудования для электромобилей и т.д.
Вид перевода: постредактирование машинного перевода и корректура
Объемы работ: ожидаются большие проекты. Для ориентира: средний объем каждого руководства пользователя составляет около 80 000 слов.

Направляйте, пожалуйста, резюме с указанием ставок за перевод.
Пишите: @oleg_kisseleff
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.