Работа и вакансии для переводчиков — Лингвохантер
15.5K subscribers
9 photos
3.94K links
Работа для тех, кто знает языки

Размещение вакансий: t.me/linguoads/8
Размещение рекламы: t.me/linguoads/13
Сайт: linguohunter.com
Поддержка: @LinguoSupport

Пользуясь каналом, вы принимаете оферту: t.me/linguoads/14
Download Telegram
Переводчик
#удаленно

Агентство переводов приглашает в команду переводчиков #арабского языка с отличным знанием языка. Необходимо работать с личными/корпоративными документами разной тематики. Требуется опыт письменного перевода.

Пишите: info@standard-perevod.ru

#переводчик #вакансии #работа #translator
Переводчик
#удаленно

Нужен переводчик #китайского языка для перевода небольшой странички по технической тематике.

Пишите: закрыто

#переводчик #вакансии #работа #translator
Переводчик
#удаленно

Нужно перевести описание и состав медицинского препарата с русского на #английский язык.

Пишите: @Liliyalima

#переводчик #вакансии #работа
Переводчик
#удаленно

Нужен письменный переводчик с русского на #венгерский для перевода личных документов (два диплома и одно свидетельство о браке).

Пишите: 2147500@gmail.com

#переводчик #вакансии #работа
Переводчик
#удаленно

Для перевода текстов по общей тематике требуются переводчики с русского (или английского) на #французский, #итальянский и #португальский языки.

Пишите: @KseniyaMan

#переводчик #вакансии #работа
Переводчик
#удаленно

Для выполнения постоянных и разнообразных задач нужен переводчик с русского на турецкий язык. Желательно, гражданин Турции.

Пишите: закрыто

#переводчик #вакансии #работа
Переводчик
#удаленно

Кулинарное издательство «ХлебСоль» ищет переводчиков с #французского на русский язык для текущих проектов по переводу книг. Очень важно хорошо знать кулинарную терминологию, ориентироваться в тематике и делать перевод, не похожий на подстрочник.

Условия:
- работаем по-проектно по договору;
- указываем имя переводчика в выходных сведениях;
- платим 5000 рублей за авторский лист.

Текущие проекты для перевода:
La cuisine dans Ghibli: Les recettes du studio légendaire;
Gastronogeek - Anime.

Перед стартом сотрудничества будет предложен тест (не больше 1 страницы).

Пишите: @mrn_gp


Пообщаться с коллегами
Переводчик
#удаленно

Издательство молодежной прозы ЭКСМО Freedom ищет переводчиков с #турецкого на русский язык для перевода и рецензии художественной литературы.

Условия:
- работаем по-проектно по договору;
- указываем имя переводчика в выходных сведениях;

В качестве тестового задания предлагаем выполнить рецензирование рукописи (прочитать в оригинале и пересказать по шаблону). Тестовое задание оплачивается, 4000 рублей за одну рецензию.

Пишите: @sohatayaya
Переводчик
#удаленно

Частный заказчик ищет переводчика с #корейского на русский язык для проектной работы.

Пишите: @Rafaell12

#переводчик #переводчики #вакансии #работа
Переводчик
#удаленно

Для удаленной работы нужен переводчик-носитель #узбекского языка. Требуются услуги перевода с узбекского на русский и обратно.

Пишите: @rinadzhi

#переводчик #переводчики #вакансии #работа
Переводчик
#удаленно

Нужно перевести 2 небольших текста и несколько фраз для рекламы. Необходим перевод с русского на #испанский, #чешский и #немецкий.

Пишите: закрыто по жалобе

#переводчик #переводчики #вакансии #работа
Переводчик
#удаленно

Нужно перевести каталог компании с русского (или английского) на #эстонский язык. Также, нужно перевести содержимое сайта. Тематика — вентиляционное оборудование, кондиционеры, климатические установки.

Пишите: gayaks@mail.ru

#работа #переводчик #переводчики #вакансии
Переводчик
#удаленно

Необходимо перевести протоколы испытаний электротехники и распределительных устройств с русского на #английский язык.

Исходники в PDF. Требуется сохранение форматирования текста. Ставка — 400 рублей за 1800 знаков. Объем — около 130-150 страниц. Сроки — 7 дней.

Пишите: artem.palukhin@electroshield.ru

#переводчики #переводы #вакансии #работа
Переводчик
#удаленно

Нужен переводчик #французского языка для перевода двух книг с русского на французский язык.

Пишите: fb.com/milivojevicka

#переводчики #переводы #вакансии #работа
Переводчик
#удаленно

Нужно перевести каталог компании с русского (или английского) на #латышский и #литовский язык. Также, нужно перевести содержимое сайта. Тематика — вентиляционное оборудование, кондиционеры, климатические установки.

Пишите: gayaks@mail.ru

#работа #переводчик #переводчики #вакансии
Переводчик
#удаленно

Нужен переводчик с испанского (мексиканский) на русский язык для последовательного перевода интервью онлайн. Количество — 18 интервью, каждое длительностью не более часа. Тематика — маркетинг.

Пишите: @katerinazah

#переводчики #переводы #вакансии #работа
Переводчик
#удаленно

Нужен переводчик с русского на #турецкий язык для перевода по медицинской тематике.

Пишите: @Konstantin_Tregubov

#вакансии #работа #переводы #переводчики
Переводчик
#удаленно

Нужно перевести каталог компании с русского (или английского) на #немецкий язык. Также, нужно перевести содержимое сайта. Тематика — вентиляционное оборудование, кондиционеры, климатические установки.

Пишите: gayaks@mail.ru

#работа #переводчик #переводчики #вакансии
Переводчик + консультант по стране
#удаленно

В современную развивающуюся компанию требуется человек, который свободно владеет #датским языком и грамотно пишет на нём! Задача - заниматься переводом различного типа текстов с русского языка на датский.

Заработная плата: 80000-110000 рублей (оклад 40.000 рублей + система мотивации). Мы готовы платить больше за вклад в развитие компании!

Что мы хотим видеть в вас:
1) Владение как литературным, так и разговорным датским
2) Опыт в переводе текстов с/на датский язык
3) Грамотная речь
4) Ответственность, инициативность
5) Опыт общения с носителями языка
6) Отличное понимание датской речи на слух

Будет большим плюсом, если вы приехали из страны, проживали там какое-то время и отлично знаете менталитет. Также у нас ценится максимальная вовлеченность в процесс.

Что мы вам предоставим:
1) Удаленная работа (не нужно тратить время на дорогу)
2) Гибкий график, вы сами распоряжаетесь своим временем
3) Постоянное развитие и рост в компании
4) Работу в молодом коллективе
5) Стабильные выплаты 2 раза в месяц

Ваши обязанности на рабочем месте:
1) Письменный перевод постов, коротких текстов на датский
2) Перевод фраз для креативов
3) Консультирование по менталитету страны
4) Оценка качества материала со съемок и игры актера на датском языке
5) Оценка речи актеров на качество (выявление акцента, оценка естественности речи)

Пишите: @valeriarecrut
Переводчик + консультант по стране
#удаленно

В современную развивающуюся компанию требуется человек, который свободно владеет #хорватским языком и грамотно пишет на нём! Задача - заниматься переводом различного типа текстов с русского языка на хорватский.

Заработная плата: 80000-110000 рублей (оклад 40.000 рублей + система мотивации). Мы готовы платить больше за вклад в развитие компании!

Что мы хотим видеть в вас:
1) Владение как литературным, так и разговорным хорватским
2) Опыт в переводе текстов с/на хорватский язык
3) Грамотная речь
4) Ответственность, инициативность
5) Опыт общения с носителями языка
6) Отличное понимание хорватской речи на слух

Будет большим плюсом, если вы приехали из страны, проживали там какое-то время и отлично знаете менталитет. Также у нас ценится максимальная вовлеченность в процесс.

Что мы вам предоставим:
1) Удаленная работа (не нужно тратить время на дорогу)
2) Гибкий график, вы сами распоряжаетесь своим временем
3) Постоянное развитие и рост в компании
4) Работу в молодом коллективе
5) Стабильные выплаты 2 раза в месяц

Ваши обязанности на рабочем месте:
1) Письменный перевод постов, коротких текстов на хорватский
2) Перевод фраз для креативов
3) Консультирование по менталитету страны
4) Оценка качества материала со съемок и игры актера на хорватском языке
5) Оценка речи актеров на качество (выявление акцента, оценка естественности речи)

Пишите: @valeriarecrut
Переводчик
#Москва

Требуется переводчик #китайского языка в офис компании, специализирующейся на китайской традиционной медицине. Вакансия не предполагает удаленного сотрудничества.

Обязанности:
- устный перевод переговоров, семинаров и конференций
- письменный перевод переписки/документов
- выполнение поручений руководства

Условия:
- Зарплата 60 000 - 70 000 рублей.
- график работы с понедельника по субботу, 12.00 - 17.00
- командировки примерно раз в 2-3 месяца

Пишите: @malinacica