Редактор-переводчик
#удаленно

Задачи:
Перевод текстов, а также вычитка, редактура и корректура переводов на #немецком языке.

Требования:
- Владение языком на уровне носителя: желательно, быть носителем;
- Понимание специфики перевода: перевод должен читаться как оригинальный текст;
- Способность обрабатывать большое количество информации: работать с объемными текстами, выявлять орфографические и пунктуационные ошибки.

Условия:
- Постоянные переводы
- Оплата фиксированная или по ставке за 1.800 символов
- Оплата на российскую карту, PayPal, Binance и т. д.

Пишите: @Julia_Translations

#вакансии #работа #переводы #переводчик #редактор #редактура

Редактор-переводчик
#удаленно

Задачи:
Перевод текстов, а также вычитка, редактура и корректура переводов на #турецком языке.

Требования:
- Владение языком на уровне носителя: желательно, быть носителем;
- Понимание специфики перевода: перевод должен читаться как оригинальный текст;
- Способность обрабатывать большое количество информации: работать с объемными текстами, выявлять орфографические и пунктуационные ошибки.

Условия:
- Постоянные переводы
- Оплата фиксированная или по ставке за 1.800 символов
- Оплата на российскую карту, PayPal, Binance и т. д.

Пишите: @Julia_Translations

#вакансии #работа #переводы #переводчик #редактор #редактура

Редактор-переводчик
#удаленно

Задачи:
Перевод текстов, а также вычитка, редактура и корректура переводов на #польском языке.

Требования:
- Владение языком на уровне носителя: желательно, быть носителем;
- Понимание специфики перевода: перевод должен читаться как оригинальный текст;
- Способность обрабатывать большое количество информации: работать с объемными текстами, выявлять орфографические и пунктуационные ошибки.

Условия:
- Постоянные переводы
- Оплата фиксированная или по ставке за 1.800 символов
- Оплата на российскую карту, PayPal, Binance и т. д.

Пишите: @Julia_Translations

#вакансии #работа #переводы #переводчик #редактор #редактура

Переводчик
#удаленно

Нужен переводчик с русского на #арабский и с английского на #арабский. Необходимо перевести текст и субтитры для роликов на YouTube. Тематика — IT

Пишите: vk.me/id_gala_danilova

#вакансии #переводчик #работа #переводы

Переводчик
#Новосибирск

Нужен человек, свободно владеющий #сербским языком в Новосибирске. Нужно общаться с потенциальными заказчиками по телефону, отвечать на запросы и проводить короткие консультации несколько раз в неделю.

Пишите: @ElenaFedorova_Nsk

#переводчик #вакансии #работа #translator

Переводчик
#удаленно

Агентство переводов приглашает в команду переводчиков #арабского языка с отличным знанием языка. Необходимо работать с личными/корпоративными документами разной тематики. Требуется опыт письменного перевода.

Пишите: info@standard-perevod.ru

#переводчик #вакансии #работа #translator

Переводчик
#удаленно

Нужен переводчик #китайского языка для перевода небольшой странички по технической тематике.

Пишите: закрыто

#переводчик #вакансии #работа #translator

Переводчик
#удаленно

Нужно перевести описание и состав медицинского препарата с русского на #английский язык.

Пишите: @Liliyalima

#переводчик #вакансии #работа

Переводчик
#удаленно

Нужен письменный переводчик с русского на #венгерский для перевода личных документов (два диплома и одно свидетельство о браке).

Пишите: 2147500@gmail.com

#переводчик #вакансии #работа

Переводчик
#удаленно

Для перевода текстов по общей тематике требуются переводчики с русского (или английского) на #французский, #итальянский и #португальский языки.

Пишите: @KseniyaMan

#переводчик #вакансии #работа

Переводчик
#удаленно

Для выполнения постоянных и разнообразных задач нужен переводчик с русского на турецкий язык. Желательно, гражданин Турции.

Пишите: закрыто

#переводчик #вакансии #работа

Переводчик
#удаленно

Частный заказчик ищет переводчика с #корейского на русский язык для проектной работы.

Пишите: @Rafaell12

#переводчик #переводчики #вакансии #работа

Переводчик
#удаленно

Для удаленной работы нужен переводчик-носитель #узбекского языка. Требуются услуги перевода с узбекского на русский и обратно.

Пишите: @rinadzhi

#переводчик #переводчики #вакансии #работа

Переводчик
#удаленно

Нужно перевести 2 небольших текста и несколько фраз для рекламы. Необходим перевод с русского на #испанский, #чешский и #немецкий.

Пишите: закрыто по жалобе

#переводчик #переводчики #вакансии #работа

Переводчик
#удаленно

Нужно перевести каталог компании с русского (или английского) на #эстонский язык. Также, нужно перевести содержимое сайта. Тематика — вентиляционное оборудование, кондиционеры, климатические установки.

Пишите: gayaks@mail.ru

#работа #переводчик #переводчики #вакансии

Переводчик
#удаленно

Необходимо перевести протоколы испытаний электротехники и распределительных устройств с русского на #английский язык.

Исходники в PDF. Требуется сохранение форматирования текста. Ставка — 400 рублей за 1800 знаков. Объем — около 130-150 страниц. Сроки — 7 дней.

Пишите: artem.palukhin@electroshield.ru

#переводчики #переводы #вакансии #работа

Переводчик
#удаленно

Нужен переводчик #французского языка для перевода двух книг с русского на французский язык.

Пишите: fb.com/milivojevicka

#переводчики #переводы #вакансии #работа

Переводчик
#удаленно

Нужно перевести каталог компании с русского (или английского) на #латышский и #литовский язык. Также, нужно перевести содержимое сайта. Тематика — вентиляционное оборудование, кондиционеры, климатические установки.

Пишите: gayaks@mail.ru

#работа #переводчик #переводчики #вакансии

Переводчик
#удаленно

Нужен переводчик с испанского (мексиканский) на русский язык для последовательного перевода интервью онлайн. Количество — 18 интервью, каждое длительностью не более часа. Тематика — маркетинг.

Пишите: @katerinazah

#переводчики #переводы #вакансии #работа

Переводчик
#удаленно

Нужен переводчик с русского на #турецкий язык для перевода по медицинской тематике.

Пишите: @Konstantin_Tregubov

#вакансии #работа #переводы #переводчики