...Одпочиньмо од солов′їної. Коли ви втомилися вчити англійські часи — се вам теж одпочинок.

Мова, де дієслово не має часів.
Не віриться, правда?

В індонезійській мові все залежить од обставин:
saya makan nasi — я їм рис; але достатньо додати одне слово й уже: saya makan nasi kemarin — я їв/їла рис учора.
Після сього починаєш думати, який хист людина має до поскладнення. Ну, все, ви довідались, тож тепер будете з сим жити... чи житимете ... чи будете жили. 😱

#лінгвофакт

#лінгвофакт
У Грузії до IV століття і приходу християнства писали арамейською мовою.

Іван Нечуй-Левицький був проти букви ї і називав дві крапки над літерою — «двоєніє аллилуй». Він уважав, що вони не потрібні і все одно їх перестануть ставити, як у московській мові перестали над ë.

#лінгвофакт #Левицький

Попередник — це не той, хто попереду. Це той, хто позаду. Хто передує комусь.

#лінгвофакт #усмішка

#лінгвофакт
У польській мові сталий наголос на передостанній склад (якщо це не виняток), тому всі можливі рими вже були заримовані. Сучасні поети пишуть білі вірші, а римований уважається моветоном.

Зі слів літературознавця Ростислава Семкова.

#лінгвофакт #література

Досі не всі твори Панаса Мирного видані, бо рукописи написані дуже нерозбірливою рукою. Чи не єдиний літературознавець, хто міг її розпізнати, був Сергій Єфремов; саме він розшифрував другу частину "Повії". За життя Мирний не вельми турбувався про видання творів, бо його годувала робота чиновника.

#етимологія #лінгвофакт