агов! | вивчаймо українську мову
2.21K subscribers
894 photos
3 videos
206 links
Агов! тут ми говоримо про мову та культуру.
нумо вивчати мову разом 👥

Пропозиції сюди: @supagov ✉️

Запросити друга: https://t.me/+97i5bbbQtIhkN2Yy
Download Telegram
#лайка #словник 📚

плюгАвий — який викликає зневагу, огиду; має жалюгідний вигляд (про людину)

Ще недавно він був таким жалюгідним, здавалось, страх навіки поселився в його плюгавому тілі (Юрій Збанацький)

Ішов, ішов дорогою — та і в яму впав, любив, любив хорошую — та й плюгаву взяв (Українські народні прислів'я та приказки)

— Радзівілл прийшов, так ви, окаянні, не одвітували йому й разу з гармати! Плюгаві страхополохи! (Пантелеймон Куліш)

інше значення: незначний, мізерний (про предмети).
#словник #лайка 🤬

пришелЕпуватий — нетямущий, безтолковий.

— Йди геть ік твоєму дурному батькові, що пустив на світ таку пришелепувату дочку! (Борис Грінченко)

— Слухайте, може, я пришелепуватий, але я вас ще не зрозумів (Юрій Смолич)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#вислови #лайка 🤬

бодай побила лиха (та нещаслива) (нагла) година — уживається як лайка з недобрим побажанням

— Спина, мов попечена, болить,— жалівся Чіпка.— Сказано, били!..— Бодай їх лиха та нещаслива година побила, як вони так знущаються над людьми!.. (Панас Мирний)

[Зінька:] Бодай тебе, братіку [братику], побила лиха година та нещаслива (М. Кропивницький)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#словник 📚

шляк — удар, інсульт.

#вислови #лайка 🤬 (діал.)

шляк би (аби) трафив — уживається як лайка, що виражає лихе побажання комусь.

— Аби мене шляк трафив з такою роботою. Бодай же я до завтра не діждав! (Лесь Мартович)

— Бачиш, курятини їм забажалося, — почав своєї дід Смик. — Та я раз у рік чи скуштую того м'яса, а вони, шляк би їх трафив, щодня курятину їдять (Дмитро Бедзик)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#лайка #вислови 🗣

бодай рак урачив
- уживається для вираження недоброго побажання кому-небудь.

А бодай мене рак урачив, ніж я діждався такої таємниці довідатися… (Є. Гуцало)

Бодай тебе курка вбрикнула або рак урачив (Укр. присл.)
#словник 📚

бузувІр

👉 людина, яка виявляє крайню релігійну нетерпимість до інакомислячих, жорстоко переслідує їх.

На прю! Без ляку і зневіри – За правду, волю, за наш край! Перелили вже бузувіри Скорботи чашу через край. (М. Старицький)

👉 зла, жорстока людина

– Наштовхали й мені боки оті бузувіри та п'янюги. (І. Нечуй-Левицький)

Батько-бузувір відлупцював доньку-другокласницю гребінцем (стаття з інтернет-видання "Волинь")

👉 може використовуватися як #лайка

– А ти чого, бузувіре, тут у сінях кадиш? (Панас Мирний)
#словник 📚

шляк — удар, інсульт.

#вислови #лайка 🤬 (діал.)

шляк би (аби) трафив — уживається як лайка, що виражає лихе побажання комусь.

— Аби мене шляк трафив з такою роботою. Бодай же я до завтра не діждав! (Лесь Мартович)

— Бачиш, курятини їм забажалося, — почав своєї дід Смик. — Та я раз у рік чи скуштую того м'яса, а вони, шляк би їх трафив, щодня курятину їдять (Дмитро Бедзик)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#словник 📚

сльотА

👉 хмарна, сира погода з дощем або мокрим снігом, із багном на землі.

Восени й весною, як розпочнеться негідь та сльота, все містечко з хатами й крамницями неначе плаває в болоті, рідкому, аж прозорому (Нечуй-Левицький)

👉 невпинний дощ, мряка або мокрий сніг.

Сльота сіялася з усіх небесних сит (Юрій Смолич)

👉 багно на землі, дорозі від дощу або мокрого снігу.

І сонце засяє, і висхне сльота (Андрій Малишко)

👉 #лайка 🤬 набридлива, надокучлива людина.

— А хто це на дурничку причепився до саней?! — Це я, — підіймає голову Люба.. — Сльота! — Від сльоти чую, — .. не ображається дівчина (Михайло Стельмах)

#вислови 🗣

як сльота — невідступно, надокучливо, набридливо.

Вона [біда] й за ним ходила змалку, як сльота, поки не відкрився перед ним чарівний світ книжок, повний незнаних чудес (Петро Колесник)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#словник 📚 #лайка 👺

бенЕрялайливе слово, що вживається у значенні, близькому до нечиста сила, нечистий, біс.

#вислови 🗣

бенеря вхопила – хто-небудь десь зник або помер.

— А що? Я такий здавна. Тільки Масло мене присадив трохи. А тепер його бенеря вхопила, я й оклигав (А. Хижняк)
#лайка #вислови 🗣

їдять мухи (з комарами) - уживається для вираження незадоволення/роздратування.

А та грамота, їдять її мухи, не подається колишньому панському пастухові, хоч голову об стінку!.. (В. Бабляк)

— Самі винуваті, їли б нас мухи! (Є. Гуцало)

Їдять мухи з комарами мазія, який нам стінки в під'їзді зіпсував.