Sogni, coraggio, incertezza e bomboloni alla crema.
Appuntamento in casella o su Substack per la newsletter quasi bi-settimanale.
Sono Valentina, sul web "La Musifavolista" e mi occupo di editoria audio.
Produco e faccio produrre audiolibri a case editrici e autori, sono vocal coach per narratori, formatrice per Mettiamoci la Voce® e nel tempo libero riparo Stelle.
Nella mia newsetter parlo di voce, narrazione audio e igiene sonora.
La leggi sulla piattaforma o ti iscrivi e la ricevi dritta-dritta in casella mail.
Un abbraccio, ovunque tu sia ☕️
#newsletter #audiolibri #voce #vocalcoach #editoria #audio https://open.substack.com/pub/narratricenomade/p/un-po-come-a-natale?r=1h67up&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=true
Appuntamento in casella o su Substack per la newsletter quasi bi-settimanale.
Sono Valentina, sul web "La Musifavolista" e mi occupo di editoria audio.
Produco e faccio produrre audiolibri a case editrici e autori, sono vocal coach per narratori, formatrice per Mettiamoci la Voce® e nel tempo libero riparo Stelle.
Nella mia newsetter parlo di voce, narrazione audio e igiene sonora.
La leggi sulla piattaforma o ti iscrivi e la ricevi dritta-dritta in casella mail.
Un abbraccio, ovunque tu sia ☕️
#newsletter #audiolibri #voce #vocalcoach #editoria #audio https://open.substack.com/pub/narratricenomade/p/un-po-come-a-natale?r=1h67up&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=true
Substack
Un po' come a Natale
La giornata Mondiale della Voce è quel momento felice dell'anno in cui tuttə ricordano l'importanza della Voce, e poi...puff, se ne scordano. Come l'esser buoni a Natale.
Ecco le recensioni degli audiolibri del mese anche se non c’è tutto-tutto quello che ho ascoltato.
Come sempre le mie recensioni sono spoiler-free e indagano l’efficacia della lettura e l’uso della voce.
Questo mese ho due consigliere fidate::
Cristina Origone di Gialli di Carta e Cristiana Giacometti de Il Narratore
Sono Valentina, sul web "La Musifavolista" e mi occupo (anche) di editoria audio.
Produco e faccio produrre audiolibri a case editrici e autori, sono vocal coach per narratori, formatrice per Mettiamoci la Voce® e nel tempo libero riparo Stelle.
Se vuoi consigliarmi qualcosa da ascoltare puoi rispondere direttamente alla mail che ricevi, ti leggo super volentieri e accetto nuove sfide d’ascolto!
Se ti iscrivi la ricevi in casella ;)
#audiolibri #audiobookproducer #vocenarrante #vocalcoach #leggere #audio #recensioni https://open.substack.com/pub/narratricenomade/p/gli-audiolibri-di-maggio
Come sempre le mie recensioni sono spoiler-free e indagano l’efficacia della lettura e l’uso della voce.
Questo mese ho due consigliere fidate::
Cristina Origone di Gialli di Carta e Cristiana Giacometti de Il Narratore
Sono Valentina, sul web "La Musifavolista" e mi occupo (anche) di editoria audio.
Produco e faccio produrre audiolibri a case editrici e autori, sono vocal coach per narratori, formatrice per Mettiamoci la Voce® e nel tempo libero riparo Stelle.
Se vuoi consigliarmi qualcosa da ascoltare puoi rispondere direttamente alla mail che ricevi, ti leggo super volentieri e accetto nuove sfide d’ascolto!
Se ti iscrivi la ricevi in casella ;)
#audiolibri #audiobookproducer #vocenarrante #vocalcoach #leggere #audio #recensioni https://open.substack.com/pub/narratricenomade/p/gli-audiolibri-di-maggio
Substack
Gli audiolibri di Maggio
Vergini meticolose, otto di denari, le paranoie e sì, gli audiolibri del mese con ben due suggerimenti d'ascolto
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Leggere velocemente non è sempre sinonimo di bravura.
Articolazione, energia, intelligibilità, intenzione e deposito cognitivo sono fortemente messi a rischio dalla lettura 2x.
Il giusto ritmo ti consente di fare meno errori e di sostenere al meglio l’impegno al leggio.
Già ma qual è il giusto ritmo?
Quello che unisce la tua individualità come voce ai parametri della lettura efficace, e si ottiene sviluppando una buona consapevolezza vocale.
Ne parlo in Mettiamoci la Voce Academy, nel podcast Narratrice Nomade e ovunque io ciarli di lettura ad alta voce.
Al leggio si gioca l’arte del tempo, non si devono battere record ;)
#audiolibri #audiobookproducer #vocenarrante #leggere #vocalcoach #buddy #audio
Articolazione, energia, intelligibilità, intenzione e deposito cognitivo sono fortemente messi a rischio dalla lettura 2x.
Il giusto ritmo ti consente di fare meno errori e di sostenere al meglio l’impegno al leggio.
Già ma qual è il giusto ritmo?
Quello che unisce la tua individualità come voce ai parametri della lettura efficace, e si ottiene sviluppando una buona consapevolezza vocale.
Ne parlo in Mettiamoci la Voce Academy, nel podcast Narratrice Nomade e ovunque io ciarli di lettura ad alta voce.
Al leggio si gioca l’arte del tempo, non si devono battere record ;)
#audiolibri #audiobookproducer #vocenarrante #leggere #vocalcoach #buddy #audio
Ristoranti, ludoteche e locali in generale mettono a dura prova le mie orecchie.
Ci sento benissimo, anzi fin troppo, ma alcuni stimoli uditivi (il vociare delle persone, il rumore delle stoviglie e le cacofonie che si creano tra radio, musica e parlottio) mi causano forti risposte emotive.
Succede anche a te?
La misofonia è un disturbo della percezione dei suoni che scatena risposte emotive negative e reazioni anomale.
Io me ne prendo cura facendo meditazione e igiene sonora,
e proteggo la mia accentuata sensibilità uditiva con diversi tipi di auricolari, tra cui i Calmer® di Flare Audio, di cui sono endorser.
Se vuoi provarli ho link-con-affiliazione e se hai domande su taglie, modelli e funzioni…sono qui ;)
#misofonia #misophonia #flareaudio #adv #sensibilità #udito #ascolto #pas #suono #audio https://www.flareaudio.com/en-eu?sca_ref=5883693.xnlma0806z
Ci sento benissimo, anzi fin troppo, ma alcuni stimoli uditivi (il vociare delle persone, il rumore delle stoviglie e le cacofonie che si creano tra radio, musica e parlottio) mi causano forti risposte emotive.
Succede anche a te?
La misofonia è un disturbo della percezione dei suoni che scatena risposte emotive negative e reazioni anomale.
Io me ne prendo cura facendo meditazione e igiene sonora,
e proteggo la mia accentuata sensibilità uditiva con diversi tipi di auricolari, tra cui i Calmer® di Flare Audio, di cui sono endorser.
Se vuoi provarli ho link-con-affiliazione e se hai domande su taglie, modelli e funzioni…sono qui ;)
#misofonia #misophonia #flareaudio #adv #sensibilità #udito #ascolto #pas #suono #audio https://www.flareaudio.com/en-eu?sca_ref=5883693.xnlma0806z
Flare Audio Ltd
Flare Audio
Visit the official Flare Audio website and learn more about our revolutionary audio technology and products. Long Live Ears®
Voci moleste al Libraccio, suggerimenti per aspiranti narratori d audiolibri e altri mirabolanti riflessioni in questa newsletter che esce al posto dell’episodio di Narratrice Nomade.
La leggi su Subtack, se ti iscrivi la ricevi in casella e se clicchi “rispondi”...puoi rispondere direttamente con una mail.
Sono Valentina, sul web "La Musifavolista" e mi occupo di editoria audio.
Produco e faccio produrre audiolibri a case editrici e autori, sono vocal coach per narratori, formatrice per Mettiamoci la Voce® e nel tempo libero riparo Stelle.
Se vuoi consigliarmi qualcosa da ascoltare puoi rispondere direttamente alla mail che ricevi, ti leggo super volentieri e accetto nuove sfide d’ascolto!
#audiolibri #audiobookproducer #vocenarrante #vocalcoach #leggere #newsletter #editoria #audio https://open.substack.com/pub/narratricenomade/p/del-viver-leggendo-e-altre-leggende
La leggi su Subtack, se ti iscrivi la ricevi in casella e se clicchi “rispondi”...puoi rispondere direttamente con una mail.
Sono Valentina, sul web "La Musifavolista" e mi occupo di editoria audio.
Produco e faccio produrre audiolibri a case editrici e autori, sono vocal coach per narratori, formatrice per Mettiamoci la Voce® e nel tempo libero riparo Stelle.
Se vuoi consigliarmi qualcosa da ascoltare puoi rispondere direttamente alla mail che ricevi, ti leggo super volentieri e accetto nuove sfide d’ascolto!
#audiolibri #audiobookproducer #vocenarrante #vocalcoach #leggere #newsletter #editoria #audio https://open.substack.com/pub/narratricenomade/p/del-viver-leggendo-e-altre-leggende
Substack
Del viver leggendo e altre leggende
Di voci AI, metodo, diario di voce, e un paio di specifiche per aspiranti narratori di audiolibri con i piedi per terra.
Se non sei della Vergine, non capirai l’emozione che provoca la parola “calendarizzare” quando noi piccole api operaie la sentiamo.
Tuttavia potrai trovare lo stesso interessante il concetto di “lavoro organizzato” nella produzione dell’audiolibro e capire l’importanza della pianificazione della registrazione.
Ne parlo in Voce, Anima e Pop-Corn su LinkedIn.
A proposito, di che segno sei?
Così, giusto per capire quali sono quelli che si emozionano ad organizzare il lavoro!
#audiolibri #audiobookproducer #editoria #audio #vocenarrante #narratricenomade https://www.linkedin.com/newsletters/audiolibri-anima-e-pop-corn-7146549617017495552/
Tuttavia potrai trovare lo stesso interessante il concetto di “lavoro organizzato” nella produzione dell’audiolibro e capire l’importanza della pianificazione della registrazione.
Ne parlo in Voce, Anima e Pop-Corn su LinkedIn.
A proposito, di che segno sei?
Così, giusto per capire quali sono quelli che si emozionano ad organizzare il lavoro!
#audiolibri #audiobookproducer #editoria #audio #vocenarrante #narratricenomade https://www.linkedin.com/newsletters/audiolibri-anima-e-pop-corn-7146549617017495552/
Linkedin
Audiolibri, anima e pop-corn | LinkedIn
Valentina Ferraro | Perché l'audiolbro è strumento di relazione, come la voce e come i pop-corn
📚 Ho amato questo libro da ragazzina!
Mentre scorrevo l’app alla ricerca di qualcosa di nuovo da ascoltare, ci sono inciampata e ho deciso di cominciare così il mio lunedì:
☕ Caffè, 🥖 pane, 🍓 marmellata e Riccardo Mei in cuffia. 🎧
E tu, che audiolibro stai ascoltando?
#audiolibri #audiobooks #audiobookproducer #lamusifavolista #editoria #audio #vocenarrante #storytel #audible #kobo
Mentre scorrevo l’app alla ricerca di qualcosa di nuovo da ascoltare, ci sono inciampata e ho deciso di cominciare così il mio lunedì:
☕ Caffè, 🥖 pane, 🍓 marmellata e Riccardo Mei in cuffia. 🎧
E tu, che audiolibro stai ascoltando?
#audiolibri #audiobooks #audiobookproducer #lamusifavolista #editoria #audio #vocenarrante #storytel #audible #kobo
🗣️Chi sceglie la voce per l’audiolibro?
📚 Dipende da diversi fattori.
A decidere possono essere l’autore, l’editore o la produzione ma, in tutti questi casi, la scelta si basa sulle strategie elaborate.
🔍 È un testo di punta o di impatto più leggero?
👩💼 L’autore è incluso nel processo decisionale?
🎙️ Ci sono voci particolarmente legate al testo o al contesto del libro?
💰 Qual è il budget a disposizione della produzione?
🤝 Ci sono accordi commerciali o strategie di marketing?
E via dicendo.
💡 A volte la scelta è di pancia: piace quella voce e la si vuole a tutti i costi,
🎧 a volte la scelta è delimitata dalla proposta dello studio;
🗣️ a volte si ha la competenza per scegliere la voce più adatta, a volte si ha semplicemente il contatto giusto.
#audiolibri #audiobooks #audiobookproducer #lamusifavolista #editoria #audio #vocenarrante
📚 Dipende da diversi fattori.
A decidere possono essere l’autore, l’editore o la produzione ma, in tutti questi casi, la scelta si basa sulle strategie elaborate.
🔍 È un testo di punta o di impatto più leggero?
👩💼 L’autore è incluso nel processo decisionale?
🎙️ Ci sono voci particolarmente legate al testo o al contesto del libro?
💰 Qual è il budget a disposizione della produzione?
🤝 Ci sono accordi commerciali o strategie di marketing?
E via dicendo.
💡 A volte la scelta è di pancia: piace quella voce e la si vuole a tutti i costi,
🎧 a volte la scelta è delimitata dalla proposta dello studio;
🗣️ a volte si ha la competenza per scegliere la voce più adatta, a volte si ha semplicemente il contatto giusto.
#audiolibri #audiobooks #audiobookproducer #lamusifavolista #editoria #audio #vocenarrante
🃏 "Io non uso le carte pensando che leggono il futuro, non sono un’esoterista né una collezionista: sono un po’ uno Stregatto, sono il tuo aiutante magico in questo viaggio. Conosco le strade, ma poi non mi fa differenza se vai dal Cappellaio Matto o dalla Regina di Cuori."
🎙️ Le Carte Parlanti è il mio podcast a tema tarocchi, Inner Storytelling e pensiero laterale.
⭐ Se lo ascolti sulle piattaforme, mi lasci qualche stellina?
📱 @lecarteparlanti è anche un profilo Instagram che curo nel tempo libero, per il puro piacere di fare divulgazione-gioco sull’uso introspettivo e narrativo delle carte.
#lamusifavolista #editoria #audio #podcast #lecarteparlanti #tarocchi
🎙️ Le Carte Parlanti è il mio podcast a tema tarocchi, Inner Storytelling e pensiero laterale.
⭐ Se lo ascolti sulle piattaforme, mi lasci qualche stellina?
📱 @lecarteparlanti è anche un profilo Instagram che curo nel tempo libero, per il puro piacere di fare divulgazione-gioco sull’uso introspettivo e narrativo delle carte.
#lamusifavolista #editoria #audio #podcast #lecarteparlanti #tarocchi
Settembre è un mese complicato per il #morbodicrohn, il cambio stagione picchia duro e, spesso, fatico ad addormentarmi. 🍂😴
Di solito uso gli audiolibri per combattere l’insonnia ma…ecco, forse non ho scelto il titolo più adatto allo scopo 😅
La nuova maestra, letto da Barbara Villa. 📚🎧
Tu cos’hai in cuffia in questo momento? 🎶
#audiolibri #audiobooks #audiobookproducer #lamusifavolista #editoria #audio #vocenarrante #storytel #audible #kobo
Di solito uso gli audiolibri per combattere l’insonnia ma…ecco, forse non ho scelto il titolo più adatto allo scopo 😅
La nuova maestra, letto da Barbara Villa. 📚🎧
Tu cos’hai in cuffia in questo momento? 🎶
#audiolibri #audiobooks #audiobookproducer #lamusifavolista #editoria #audio #vocenarrante #storytel #audible #kobo
📅 Ci sei a Milano lunedì 23 settembre?
🎧 Vieni a sentire gli Audiolibri al Buio con me?
👁️🗨️ Audiolibri al Buio è un evento gratuito organizzato dal team Digital Sales del @gruppomondadori in collaborazione con Fondazione Istituto dei Ciechi.
L’evento si divide in 3 sessioni, anticipate da talk con ospiti speciali (nella newsletter ti ho già rivelato tutti i nomi!)
⌚️ 15:00
⌚️ 17:00
⌚️ 19:00
📌 Per partecipare basta prenotare: nella newsletter trovi tutto spiegato nel dettaglio, con relativi link e i nomi di tutti gli ospiti speciali.
☕ Io sarò ospite all'evento, se vieni anche tu avvisami su Telegram che ci prendiamo un caffè insieme!
@librimondadori @mondadorilibriragazzi @einaudieditore
#AudiolibriAlBuio #audiolibri #audiobooks #audiobookproducer #lamusifavolista #editoria #audio #vocenarrante https://linktr.ee/audiolibrimondadori
🎧 Vieni a sentire gli Audiolibri al Buio con me?
👁️🗨️ Audiolibri al Buio è un evento gratuito organizzato dal team Digital Sales del @gruppomondadori in collaborazione con Fondazione Istituto dei Ciechi.
L’evento si divide in 3 sessioni, anticipate da talk con ospiti speciali (nella newsletter ti ho già rivelato tutti i nomi!)
⌚️ 15:00
⌚️ 17:00
⌚️ 19:00
📌 Per partecipare basta prenotare: nella newsletter trovi tutto spiegato nel dettaglio, con relativi link e i nomi di tutti gli ospiti speciali.
☕ Io sarò ospite all'evento, se vieni anche tu avvisami su Telegram che ci prendiamo un caffè insieme!
@librimondadori @mondadorilibriragazzi @einaudieditore
#AudiolibriAlBuio #audiolibri #audiobooks #audiobookproducer #lamusifavolista #editoria #audio #vocenarrante https://linktr.ee/audiolibrimondadori
Linktree
Audiolibri al Buio | Linktree
Prenotazioni evento Audiolibri al Buio, 23 settembre 2024
📅 Ci sei a Milano lunedì 23 settembre?
🎙️ Riparte il podcast! Parliamo di qualità in aumento, prospettive rinnovate di alcuni editori e ribadiamo l'importanza della divulgazione e della sensibilizzazione all'ascolto. 🎧
🆕 Novità di quest'anno: gli episodi saranno sempre correlati da un articolo di approfondimento nella mia newsletter. Mi leggi liberamente e, se ti iscrivi, la ricevi in casella! 📨
👁️🗨️ Audiolibri al Buio è un evento gratuito organizzato dal team Digital Sales del Gruppo Mondadori in collaborazione con Fondazione Istituto dei Ciechi.
📌 Per partecipare basta prenotare: nella newsletter trovi tutto spiegato nel dettaglio, con relativi link e i nomi di tutti gli ospiti speciali.
☕ Io sarò ospite all'evento, se vieni anche tu avvisami su Telegram che ci prendiamo un caffè insieme!
#audiolibri #audiobooks #audiobookproducer #lamusifavolista #editoria #audio #vocenarrante
https://open.substack.com/pub/narratricenomade/p/audiolibri-al-buio-per-ricominciare
🎙️ Riparte il podcast! Parliamo di qualità in aumento, prospettive rinnovate di alcuni editori e ribadiamo l'importanza della divulgazione e della sensibilizzazione all'ascolto. 🎧
🆕 Novità di quest'anno: gli episodi saranno sempre correlati da un articolo di approfondimento nella mia newsletter. Mi leggi liberamente e, se ti iscrivi, la ricevi in casella! 📨
👁️🗨️ Audiolibri al Buio è un evento gratuito organizzato dal team Digital Sales del Gruppo Mondadori in collaborazione con Fondazione Istituto dei Ciechi.
📌 Per partecipare basta prenotare: nella newsletter trovi tutto spiegato nel dettaglio, con relativi link e i nomi di tutti gli ospiti speciali.
☕ Io sarò ospite all'evento, se vieni anche tu avvisami su Telegram che ci prendiamo un caffè insieme!
#audiolibri #audiobooks #audiobookproducer #lamusifavolista #editoria #audio #vocenarrante
https://open.substack.com/pub/narratricenomade/p/audiolibri-al-buio-per-ricominciare
Substack
Audiolibri al buio, per ricominciare
Narratrice Nomade #66 Ci vediamo a Milano? Riparte il podcast e ti spiego come ☕️
🔮 "Era normale partire dal punto di vista divinatorio; poi ciascuno ha preso la propria strada, chi quella della cartomanzia, chi quella della tarologia, chi quella dei Palmipedoni…" 🔮
🎙️ Le Carte Parlanti è il mio podcast a tema tarocchi, Inner Storytelling e pensiero laterale.
⭐ Se lo ascolti sulle piattaforme, mi lasci qualche stellina?
📱 @lecarteparlanti è anche un profilo Instagram che curo nel tempo libero, per il puro piacere di fare divulgazione-gioco sull’uso introspettivo e narrativo delle carte.
#lamusifavolista #editoria #audio #podcast #lecarteparlanti #tarocchi
🎙️ Le Carte Parlanti è il mio podcast a tema tarocchi, Inner Storytelling e pensiero laterale.
⭐ Se lo ascolti sulle piattaforme, mi lasci qualche stellina?
📱 @lecarteparlanti è anche un profilo Instagram che curo nel tempo libero, per il puro piacere di fare divulgazione-gioco sull’uso introspettivo e narrativo delle carte.
#lamusifavolista #editoria #audio #podcast #lecarteparlanti #tarocchi
📚🎧 Il problema dei tre corpi, letto da Dario Dossena.
Oggi ascolto su Storytel, che ha l’esclusiva di questo titolo.
🙏 Ti prego, ti prego, ti prego, no spoiler!
So che mezzo mondo conosce la storia perché ha visto la serie su Netflix, ma io non so nulla e la comincerò oggi.
Hai letto o ascoltato il libro? 🤔
Mi dici solo se la serie vale la pena di essere vista? 👀
🎧 Se vuoi dirmi cos’hai in cuffia in questo momento, sono tutta orecchie 🎶
#audiolibri #audiobooks #audiobookproducer #lamusifavolista #editoria #audio #vocenarrante #storytel #audible #kobo
Oggi ascolto su Storytel, che ha l’esclusiva di questo titolo.
🙏 Ti prego, ti prego, ti prego, no spoiler!
So che mezzo mondo conosce la storia perché ha visto la serie su Netflix, ma io non so nulla e la comincerò oggi.
Hai letto o ascoltato il libro? 🤔
Mi dici solo se la serie vale la pena di essere vista? 👀
🎧 Se vuoi dirmi cos’hai in cuffia in questo momento, sono tutta orecchie 🎶
#audiolibri #audiobooks #audiobookproducer #lamusifavolista #editoria #audio #vocenarrante #storytel #audible #kobo
🃏 "Appena ho mostrato le carte sui miei canali social, mi sono arrivate una valanga di richieste di lettura, domande sulle carte e su come si usano. 🔮E allora ho capito che ci sono ancora troppi pregiudizi e preconcetti su chi fa le carte." ❓💭
🎙️ Le Carte Parlanti è il mio podcast a tema tarocchi, Inner Storytelling e pensiero laterale.
⭐ Se lo ascolti sulle piattaforme, mi lasci qualche stellina?
📱 @lecarteparlanti è anche un profilo Instagram che curo nel tempo libero, per il puro piacere di fare divulgazione-gioco sull’uso introspettivo e narrativo delle carte.
#lamusifavolista #editoria #audio #podcast #lecarteparlanti #tarocchi
🎙️ Le Carte Parlanti è il mio podcast a tema tarocchi, Inner Storytelling e pensiero laterale.
⭐ Se lo ascolti sulle piattaforme, mi lasci qualche stellina?
📱 @lecarteparlanti è anche un profilo Instagram che curo nel tempo libero, per il puro piacere di fare divulgazione-gioco sull’uso introspettivo e narrativo delle carte.
#lamusifavolista #editoria #audio #podcast #lecarteparlanti #tarocchi
🎧 Oggi assaggio con le orecchie The Giver - Il Figlio, di Lois Lowry, letto da Alessio Talamo.
🎙️ Un timbro che mi è piaciuto subito, al primo ascolto… lo sai, mi innamoro facilmente delle voci.
📚 Non ho ancora letto questa saga ma ne trovo bellissime recensioni. Tu l’hai letta/ascoltata? 🤔 Me la consigli?
🎧 Se vuoi dirmi cos’hai in cuffia in questo momento, sono tutta orecchie 🎶
#audiolibri #audiobooks #audiobookproducer #lamusifavolista #editoria #audio #vocenarrante #storytel #audible #kobo #mondadori https://www.storytel.com/it/books/the-giver-il-figlio-9366379
🎙️ Un timbro che mi è piaciuto subito, al primo ascolto… lo sai, mi innamoro facilmente delle voci.
📚 Non ho ancora letto questa saga ma ne trovo bellissime recensioni. Tu l’hai letta/ascoltata? 🤔 Me la consigli?
🎧 Se vuoi dirmi cos’hai in cuffia in questo momento, sono tutta orecchie 🎶
#audiolibri #audiobooks #audiobookproducer #lamusifavolista #editoria #audio #vocenarrante #storytel #audible #kobo #mondadori https://www.storytel.com/it/books/the-giver-il-figlio-9366379