Что такое «хилинг-литература»? 🤔

📚 Хилинг-литература — новое направление современной корейской литературы, которое становится всё более популярным. В своих произведениях авторы данного направления размышляют на общечеловеческие темы, используя самобытную корейскую культуру.

Этот жанр позволяет читателю отдохнуть от суеты и погрузиться в мир, где добро всегда побеждает зло, а любовь и дружба помогают преодолеть все трудности. Произведения хилинг-литературы напоминают нам о важности заботы о себе и окружающих, учат находить радость в мелочах и верить в лучшее 💖

Среди работ в этом жанре можно отметить:
⏺«Добро пожаловать в Книжный в Хюнамдоне» Хван Порым,
⏺«Магазинчик времени» Ким Сонён,
⏺«Книжная лавка грез» Со Сорим,
⏺«Магазин шаговой недоступности» Ким Хоён и др.

Хилинг-литература нашла отклик в сердцах не только корейских читателей, но и у поклонников литературы по всему миру. Этот жанр заставляет задуматься о наших собственных стремлениях и желаниях, создавая особое ощущение влюбленности в мир ❤️

Если вы уже знакомы с этим жанром, поделитесь впечатлениями 🧑‍💻

❓Что такое «Young adult»?

Young Adult, или подростковая литература, выделилась как отдельное направление относительно недавно.

Что особенного в литературе Young Adult:

✅Подростки в главной роли. Ключевыми в этих историй становятся молодые герои;

✅Жанровое смешение. YA-литература может включать в себя элементы фэнтези и фантастики, социальной драмы, любовной истории и даже антиутопии;

✅Тренды. Подростковая литература не только стремится соответствовать трендам, но и сама их создаёт;

✅Важная социальная тематика. Янг эдалт книги нередко затрагивают тревожащие подростков вопросы – первой любви, поиска идентичности, проблем в отношениях с родственниками, буллинга, принятия собственной внешности.

Этот жанр, пользующийся популярностью у читателей во всем мире, не обошёл стороной и Южную Корею.

Яркие представители направления южнокорейских авторов:
⏺«Миндаль» Сон Вон Пхён,
⏺«Юная шаманка Пом» Раймонд Чо,
⏺«Ресторан «Кумихо» Пак Хён Сук и др.

Янг эдалт книги часто написаны простым современным языком, поэтому ее можно отнести к лёгкому чтению. Книги дают возможность расслабиться, заново пережить с героями уже пройденные жизненные уроки и яркие моменты.

Может поэтому этот жанр так популярен среди взрослых? Что думаете?😉

Продолжаем делиться циклом видеолекций, посвященных корейской, японской и турецкой литературе

📷 Сегодня преподаватель кафедры восточных языков Переводческого факультета МГЛУ Евгения Понкратова поможет разобраться в корейской "Литературе эпохи Трех государств и Объединенного Силла (до X в.)"

👩‍🎓 Цикл лекций подготовлен в рамках реализации магистерской программы МГЛУ "Художественный перевод, литературные традиции, креативное письмо"