Forwarded from Urssivar : Kaitag Studies
Temirbulatova 2006.pdf
4.7 MB
#books
Да, раз я упомянул литературу, то вот: две фундаментальные научные работы по кайтагскому языку. Диссертации были изданы в условиях жёсткого прессинга и отмены кайтагцев в дагестанской научной среде, поэтому читайте между строк, а ещё лучше, встретьтесь с авторами и послушайте что они вам скажут. А так, конечно, незаменяемый материал и вообще они герои.
Ещё скажу вот что. Очень многого в этих работах нет. Как по части лексики, так и по части грамматики, особенно касаемо областей Верхнего Кайтага (I'm of Sublime Kaitag so I know). Поэтому работы по языку у кайтагов выше крыши. Что вы можете сделать? Как минимум, встречайтесь со своими старшими, включайте диктофон (а лучше — камеру), и записывайте их речь. Сохраняйте интеллектуальное наследие своей семьи и, далее, народа; за вас это никто не сделает.
Да, раз я упомянул литературу, то вот: две фундаментальные научные работы по кайтагскому языку. Диссертации были изданы в условиях жёсткого прессинга и отмены кайтагцев в дагестанской научной среде, поэтому читайте между строк, а ещё лучше, встретьтесь с авторами и послушайте что они вам скажут. А так, конечно, незаменяемый материал и вообще они герои.
Ещё скажу вот что. Очень многого в этих работах нет. Как по части лексики, так и по части грамматики, особенно касаемо областей Верхнего Кайтага (I'm of Sublime Kaitag so I know). Поэтому работы по языку у кайтагов выше крыши. Что вы можете сделать? Как минимум, встречайтесь со своими старшими, включайте диктофон (а лучше — камеру), и записывайте их речь. Сохраняйте интеллектуальное наследие своей семьи и, далее, народа; за вас это никто не сделает.