Есть вещи, которых я никогда не пойму, наверное. В России дождь обычно был для меня проблемой. Непогодой, которой надо избегать, от которой нужно скрываться, вот это вот все. Зонты, грязная мокрая обувь, гадость, говнище.

Тут дождь это просто вода с неба. Велосипедисты по-прежнему едут на работу, упаковавшись в болонью. Бегуны выходят на пробежку, никуда не упаковавшись. Школьники идут в школу, неторопливо запинаясь нога за ногу. Некоторые даже снимают непромокаемые курточки и чешут прямо в рубашках - подростковый быстрый обмен веществ слишком греет.

Зонты тут не в почете - потому что с нашими ветрами они нужны разве что для игры в Мэри Поппинс. Только плащ-палатка и болотные сапоги спасут отца мировой революции.

Я еду мимо в машине, потому что даже мысль об общественном транспорте под этим дождем вызывает судороги. Смотрю на этих неторопливых детей на тротуаре. И НЕ ПОНИМАЮ.

#хроникиЖизниВШире
#мойМаленькийВнутреннийРусский

Сходила тут проверить глаза, прежде чем новые очки делать.

Знаете, я чего-то не понимаю. Ни разу в жизни в России меня так тщательно не проверяли - ни офтальмологи, ни оптометристы. Если в магазине оптики, так вовсе ‘посмотри на домик в приборе’, и прибор тебе распечатку выдает, а потом тебе по распечатке очки делают.

Тут второй раз хожу, и прием занимает час. Час, Карл. Никаких бесплатных проверок зрения тем, кто у нас сделает очки - потому что за час в мои глаза смотрят через все мыслимые места, и на глаукому проверяют, и сфоткали глаз внутри. Глаз внутри космос, кстати, прямо хоть на аватар в соцсети ставь - зеркало души выглядит просто чума.

Заодно проверили периферическое зрение, и как мои глаза координируются друг с другом (так себе, правый с левым договариваются не очень, но мы в этот раз попробуем им подсунуть другую линзу, чтобы они более лучше работали как команда, а не как фрилансеры-психи-одиночки).

Может, все дело в том, что у них тут нет машины, которая показывает домик и печатает рецепт на очки, я не знаю. Но морально остается ощущение - полечили нормально, не то что домик этот с красной крышей, дурацкий и вообще.

Заодно попросила справку для получения прав. Очкарикам все равно нужно проверку делать, так чтоб два раза не вставать, взяла вот справку. (Видишь, любимый, я легла и лежу в направлении вождения машины, не прошло и ста лет).

Цены для того, чтобы было понятно масштабы бедствия:
- проверка зрения $140
- утонченные линзы с антибликовым и антицарапным покрытием $280 за две
- оправа - любой каприз за ваши бабки (мой был за $350, потому что очки это моя единственная инвестиция в лицо и ношу я их годами).

За работу по вставке линз в очки денег уже не берут, все и так ужасно.

Часть затрат покроет страховка, но не все. Быть очкариком в РФ получается несколько приятнее финансово, но зато никакого человеческого фактора - домик в приборе и все.

Цены в наших долларах, новозеландский нынче тянет на 40 рублей, так что мой счет за очки сегодня потянул больше чем на 30 тысяч рублей.
#хроникиЖизниВШире
#всеЧтоВыХотелиЗнатьОШире
#заплакала

Наблюдение: в иммиграции быстро учишься по буквам произносить свою фамилию и (если не повезло) имя. На слух никто не понимает, поэтому у меня от зубов отскакивает это "эс-кей-эй-ти-оу-ви-эй" для меня и "эй-джи-эй-эф-оу-эн-оу-ви" для Феди.

#englishVinglish
#хроникиЖизниВШире

Мои новые очки приехали. Все на работе ужасно хвалят. Муж сказал что я теперь как Гарри Поттер. Сын сказал что я теперь как сова.

Мир играет новыми красками - люди стали уродливее и больше грязи на улице видно.

Заказала очки в понедельник, получила во вторник через неделю. Тут просто не бывает этого "через три часа" или "на следующий день" -страна так не работает.

#хроникиЖизниВШире
#проблемыПервогоМира

Трудности жизни за границей: звоню в русский магазин в Окленде, чтобы разобраться с доставкой своего вонючего масла и гречки. Там всегда говорят по-английски, но мы друг друга не особо понимаем. И мне неясно - то ли я так хуево говорю, что мой родной русский акцент родному русскому человеку не переварить, то ли на том конце у человека уши не продавлены на русский акцент, ибо кто в здравом уме будет друг с другом дома говорить по английскому языку.

Вот опять - звоню, слышу какое-то невнятное приветствие, объясняю проблему, там сразу просят повторить. Предлагаю перейти на русский, контакт сразу налаживается, хотя разговариваем мы все равно в духе "ну у вас доставка обычно owernight" и "может, после Christmas break доставят".

#заплакала
#мойМаленькийВнутреннийРусский
#хроникиЖизниВШире

Мы тут на днях скатались на реку Фангануи - первую в мире реку с правами человека.

Пару лет назад правительство признало Фангануи человеком с точки зрения закона, по настоянию племени маори, которое столетиями считало реку важной духовной сущностью.

Индийцы как услышали такие новости, по-быстрому Гангу аналогичные права присвоили. Но мы-то успели первые.

Теперь у Фангануи два говорящих от ее имени - от племени, и от Короны. Они защищают ее интересы. На восстановление и защиту реки также выделили кучу денег.

Федя в реке утопил любимую кепку и очки - принес жертву божеству практически.

#всеЧтоВыХотелиЗнатьОШире
#хроникиЖизниВШире


https://www.parliament.nz/en/get-involved/features/innovative-bill-protects-whanganui-river-with-legal-personhood/

Пока весь мир бьется в падучей в ожидании третьей мировой, у нас тут драма что произношение у журналистов и политиков уже не то, и весь новозеландский английский катится псу под хвост.

Почитайте, это ужасно смешно, как автор из своего кивосного пузырька, где водятся одни нейтив спикеры, бьется в праведном гневе, не смея при этом проклятых мигрантов обвинить в изнасиловании английского. Поэтому он отрывается, вешая всех собак на премьер-министра и глупых журналистов.

#хроникиЖизниВШире
#кивиИнглиш
#проблемыПервогоМира

https://i.stuff.co.nz/national/118615106/laziness-united-states-and-our-own-prime-minister-to-blame-for-regression-of-english-language

О том, как у нас обстоят дела с маори культурой. На самой популярной и красивой тропе в национальном парке Тонгариро умер человек. Тропа эта - маст ду для всех, кто занимается хайкингом в Новой Зеландии. Многие специально включают этот опыт в программу своего отпуска.

Местное племя, на чьей территории расположен парк, наложило рахуи (запрет) на присутствие людей в месте гибели и около. Это делается из почтения к умершему и в знак уважения к его семье.

Несколько дней сотням туристов придется использовать альтернативные тропы, потому что рахуи надо соблюдать.

#проТикангу
#хроникиЖизниВШире


https://i.stuff.co.nz/national/118716002/a-person-died-on-tongariro-crossing

Вашу ж Машу. Смотрю местные новости. Фабрики туалетной бумаги работают без передыха, продлили рабочие часы - чтобы удовлетворить спрос на их продукцию со стороны нации, страдающей от острого приступа медвежьей болезни.
#хроникиЖизниВШире

Ну, понеслась. +8 кейсов за сегодня, дальше будем догонять весь мир. Рома официально работает из дома с завтрашнего дня, про меня пока неясно. Школа пока работает.
#хроникиЖизниВШире
#зомбиАпокалипсис

Meanwhile в Шире - в Квинстауне снегом все замело и поэтому чувак на сноуборде доехал из дома до города. Минутное видео впечатляет.

#всеЧтоВыХотитеЗнатьОШире
#хроникиЖизниВШире

https://www.stuff.co.nz/national/300117901/queenstown-man-snowboards-into-town-from-home-after-weather-bomb-hits