سالروز درگذشت استاد #پورداود_ايرانشناس و #ايراندوست نامی #گیلان_زمین
#ابراهیم_پور_داوود (زادهٔ ۲۰ بهمن ۱۲۶۴، #رشت - مرگ ۲۶ آبان ۱۳۴۷، #تهران) #ایرانشناس معاصر، #اوستاشناس، نخستین مترجم فارسی اوستا و استاد #فرهنگ_ایران_باستان و زبان #اوستایی در #دانشگاه_تهران و همچنین اولین وارد کننده بذر #بادام_زمینی از #بیروت به #ایران بود.
وی همه عمر خود را در شناساندن #گذشته_باشكوه_ايران به #ايرانيان معاصر و #جهانيان صرف كرد و كتابهاي بسيار نوشت و مرارت فراوان بُرد كه از اين رهگذر برگردن #ايرانيان حقي بزرگ دارد.
📝 نوشيروان کيهانی زاده
iranianshistoryonthisday.com/FARSI.ASP?u=&I1.x=16&I1.y=9&HD=26&HM=8
برگرفته از کانال #اکوتا با کمی ویرایش
گیلان سرزمین #ایران_ دوستان و #ایران_منشان
روانش شاد وراهش پر رهرو باد.
پایگاه ایران دوستان مازندران
@jolgeshomali
#ابراهیم_پور_داوود (زادهٔ ۲۰ بهمن ۱۲۶۴، #رشت - مرگ ۲۶ آبان ۱۳۴۷، #تهران) #ایرانشناس معاصر، #اوستاشناس، نخستین مترجم فارسی اوستا و استاد #فرهنگ_ایران_باستان و زبان #اوستایی در #دانشگاه_تهران و همچنین اولین وارد کننده بذر #بادام_زمینی از #بیروت به #ایران بود.
وی همه عمر خود را در شناساندن #گذشته_باشكوه_ايران به #ايرانيان معاصر و #جهانيان صرف كرد و كتابهاي بسيار نوشت و مرارت فراوان بُرد كه از اين رهگذر برگردن #ايرانيان حقي بزرگ دارد.
📝 نوشيروان کيهانی زاده
iranianshistoryonthisday.com/FARSI.ASP?u=&I1.x=16&I1.y=9&HD=26&HM=8
برگرفته از کانال #اکوتا با کمی ویرایش
گیلان سرزمین #ایران_ دوستان و #ایران_منشان
روانش شاد وراهش پر رهرو باد.
پایگاه ایران دوستان مازندران
@jolgeshomali
Forwarded from عاشقان ایران
آرامگاه خانوادگی زنده یاد استاد #ابراهیم_پورداوود، #ایرانشناس و نخستین مترجم کتاب #اوستا به زبان #فارسی، در سبزه میدان #رشت
#گیلان
یکی از آثار تاریخی شهر #رشت، که شاید کمتر کسی آن را بشناسند.
در کجارو بخوانید:
http://bit.ly/2Fr48Hn
بزرگان ایران زمین را ارج نهیم 💐
@LoversofIRAN
#گیلان
یکی از آثار تاریخی شهر #رشت، که شاید کمتر کسی آن را بشناسند.
در کجارو بخوانید:
http://bit.ly/2Fr48Hn
بزرگان ایران زمین را ارج نهیم 💐
@LoversofIRAN
Forwarded from عاشقان ایران
اين مرد بزرگ را بشناسيد؛
زنده ياد پرفسور #شهریار_عدل باستان شناس و #ایرانشناس نامدار،
کسی که #تخت_جمشید را با هزینه و تلاش خود به #ثبت_جهانی رساند
شهریار عدل (۱۳۲۲ در تهران- ۱۳۹۴ در پاریس) باستان‌شناس، کارشناس تاریخ هنر و معماری، کارشناس پرونده‌های #ثبت میراث جهانی در ایران
شهریار عدل، فرزند احمدحسین عدل و ضیاءالملوک والی، اجداد پدریش از اهالی #تبریز و اجداد مادریش از #بسطام بودند. در ۱۳۳۸ برای ادامه تحصیل به پاریس رفت و در مدرسه عالی علوم تاریخی در #سوربن و در رشته تاریخ عمومی هنر، باستان‌شناسی مشرق‌زمین و تاریخ هنرهای دوره اسلامی در مدرسه موزه #لوور فارغ التحصیل شد. پایان‌نامه‌اش در دانشگاه سوربن "فتوحات همایون" بود درباره تاریخ جنگ‌های #شاه_عباس در #خراسان و فتح #هرات
عدل در سال ۱۹۷۶ به عضویت مرکز ملی پژوهش‌های علمی فرانسه ( CNRS) بزرگترین سازمان علمی-پژوهشی فرانسه درآمد. ریاست کمیته بین‌المللی تدوین تاریخ #آسیای_میانه در #یونسکو را نیز داشت. او نقش بزرگی درثبت جهانی #میدان_نقش_جهان #چغازنبیل #تخت_جمشید اصفهان در فهرست میراث فرهنگی جهان یونسکو داشت.
@LoversofIRAN
زنده ياد پرفسور #شهریار_عدل باستان شناس و #ایرانشناس نامدار،
کسی که #تخت_جمشید را با هزینه و تلاش خود به #ثبت_جهانی رساند
شهریار عدل (۱۳۲۲ در تهران- ۱۳۹۴ در پاریس) باستان‌شناس، کارشناس تاریخ هنر و معماری، کارشناس پرونده‌های #ثبت میراث جهانی در ایران
شهریار عدل، فرزند احمدحسین عدل و ضیاءالملوک والی، اجداد پدریش از اهالی #تبریز و اجداد مادریش از #بسطام بودند. در ۱۳۳۸ برای ادامه تحصیل به پاریس رفت و در مدرسه عالی علوم تاریخی در #سوربن و در رشته تاریخ عمومی هنر، باستان‌شناسی مشرق‌زمین و تاریخ هنرهای دوره اسلامی در مدرسه موزه #لوور فارغ التحصیل شد. پایان‌نامه‌اش در دانشگاه سوربن "فتوحات همایون" بود درباره تاریخ جنگ‌های #شاه_عباس در #خراسان و فتح #هرات
عدل در سال ۱۹۷۶ به عضویت مرکز ملی پژوهش‌های علمی فرانسه ( CNRS) بزرگترین سازمان علمی-پژوهشی فرانسه درآمد. ریاست کمیته بین‌المللی تدوین تاریخ #آسیای_میانه در #یونسکو را نیز داشت. او نقش بزرگی درثبت جهانی #میدان_نقش_جهان #چغازنبیل #تخت_جمشید اصفهان در فهرست میراث فرهنگی جهان یونسکو داشت.
@LoversofIRAN
Forwarded from عاشقان ایران
اين مرد بزرگ را بشناسيد؛
زنده ياد پرفسور #شهریار_عدل باستان شناس و #ایرانشناس نامدار،
کسی که #تخت_جمشید را با هزینه و تلاش خود به #ثبت_جهانی رساند
شهریار عدل (۱۳۲۲ در تهران- ۱۳۹۴ در پاریس) باستان‌شناس، کارشناس تاریخ هنر و معماری، کارشناس پرونده‌های #ثبت میراث جهانی در ایران
شهریار عدل، فرزند احمدحسین عدل و ضیاءالملوک والی، اجداد پدریش از اهالی #تبریز و اجداد مادریش از #بسطام بودند. در ۱۳۳۸ برای ادامه تحصیل به پاریس رفت و در مدرسه عالی علوم تاریخی در #سوربن و در رشته تاریخ عمومی هنر، باستان‌شناسی مشرق‌زمین و تاریخ هنرهای دوره اسلامی در مدرسه موزه #لوور فارغ التحصیل شد. پایان‌نامه‌اش در دانشگاه سوربن "فتوحات همایون" بود درباره تاریخ جنگ‌های #شاه_عباس در #خراسان و فتح #هرات
عدل در سال ۱۹۷۶ به عضویت مرکز ملی پژوهش‌های علمی فرانسه ( CNRS) بزرگترین سازمان علمی-پژوهشی فرانسه درآمد. ریاست کمیته بین‌المللی تدوین تاریخ #آسیای_میانه در #یونسکو را نیز داشت. او نقش بزرگی درثبت جهانی #میدان_نقش_جهان #چغازنبیل #تخت_جمشید اصفهان در فهرست میراث فرهنگی جهان یونسکو داشت.
@LoversofIRAN
زنده ياد پرفسور #شهریار_عدل باستان شناس و #ایرانشناس نامدار،
کسی که #تخت_جمشید را با هزینه و تلاش خود به #ثبت_جهانی رساند
شهریار عدل (۱۳۲۲ در تهران- ۱۳۹۴ در پاریس) باستان‌شناس، کارشناس تاریخ هنر و معماری، کارشناس پرونده‌های #ثبت میراث جهانی در ایران
شهریار عدل، فرزند احمدحسین عدل و ضیاءالملوک والی، اجداد پدریش از اهالی #تبریز و اجداد مادریش از #بسطام بودند. در ۱۳۳۸ برای ادامه تحصیل به پاریس رفت و در مدرسه عالی علوم تاریخی در #سوربن و در رشته تاریخ عمومی هنر، باستان‌شناسی مشرق‌زمین و تاریخ هنرهای دوره اسلامی در مدرسه موزه #لوور فارغ التحصیل شد. پایان‌نامه‌اش در دانشگاه سوربن "فتوحات همایون" بود درباره تاریخ جنگ‌های #شاه_عباس در #خراسان و فتح #هرات
عدل در سال ۱۹۷۶ به عضویت مرکز ملی پژوهش‌های علمی فرانسه ( CNRS) بزرگترین سازمان علمی-پژوهشی فرانسه درآمد. ریاست کمیته بین‌المللی تدوین تاریخ #آسیای_میانه در #یونسکو را نیز داشت. او نقش بزرگی درثبت جهانی #میدان_نقش_جهان #چغازنبیل #تخت_جمشید اصفهان در فهرست میراث فرهنگی جهان یونسکو داشت.
@LoversofIRAN
🔴 به بهانه ی ۲۲ دی ماه زاد روز #ریچارد_فرای ایران شناس امریکایی
🔸"ایران سروی است که در برابر طوفان «حوادث روزگار» خم می‌شود، اما نمی‌شکند. ققنوسی است که همواره پس از تاخت و تازها و ویرانگری‌های گسترده از خاکستر خویش برخاسته و به حیات فرهنگی خود ادامه داده است".
🔸۲۲ دی ماه صد و دومین زادروز #ریچارد_فرای، #ایرانشناس_بزرگ_امریکایی
ریچارد فرای به همسر ایرانی خود وصیت کرده بود که در #اصفهان به خاک سپرده شود؛ همسرش همه تلاش خود را بکار بست اما هرگز نتوانست به آرزوی ریچارد فرای جامه ی عمل بپوشاند و به ناچار در #شیراز به خاک سپرده شد و فرایِ شیفته تاریخ و تمدن #ایران هرگز به آرزوی خود دست نیافت.
روانش شاد باد.
پایگاه ایران دوستان مازندران
@jolgeshomali
🔸"ایران سروی است که در برابر طوفان «حوادث روزگار» خم می‌شود، اما نمی‌شکند. ققنوسی است که همواره پس از تاخت و تازها و ویرانگری‌های گسترده از خاکستر خویش برخاسته و به حیات فرهنگی خود ادامه داده است".
🔸۲۲ دی ماه صد و دومین زادروز #ریچارد_فرای، #ایرانشناس_بزرگ_امریکایی
ریچارد فرای به همسر ایرانی خود وصیت کرده بود که در #اصفهان به خاک سپرده شود؛ همسرش همه تلاش خود را بکار بست اما هرگز نتوانست به آرزوی ریچارد فرای جامه ی عمل بپوشاند و به ناچار در #شیراز به خاک سپرده شد و فرایِ شیفته تاریخ و تمدن #ایران هرگز به آرزوی خود دست نیافت.
روانش شاد باد.
پایگاه ایران دوستان مازندران
@jolgeshomali
پایگاه ایران دوستان مازندران
Video
🔴 به یاد "هاید ماری کخ" #ایرانشناس سرشناس #آلمانی
🔸"زمان بسیار زیادی طول کشید تا من که به مطالعه ایران‌شناسی مشغول بودم، بتوانم به تخت‌جمشید سفر کنم.
قبل از این‌که به ایران بیایم، مدام با خود فکر می‌کردم که مواجهه من با تخت‌جمشید چگونه خواهد بود؟
چیزی که حالا بسیار از آن خوشحالم این است که وقتی از من پرسیدند آیا چیزهایی که درباره ایران نوشتی، همان چیزهایی بودند که آنجا دیدی؟
🔸با خوشحالی گفتم، بله؛ بعد از آن، بارها تخت جمشید را دیدم، اما هنوز از کشش من نسبت به آنجا کم نشده است."
(هاید ماری کخ در اولین بازدید از ایران)
🔸هاید ماری کخ در سالهای شکوفایی بی‌نظیر ایران‌شناسی دهه چهل میلادی در آلمان متولد شد و در سالهای افول ایران‌شناسی دهه نود با انتشار کتاب "از زبان داریوش" یک بار دیگر به ایران‌شناسی (به مفهوم قدیم) در حال انقراض آلمان جانی تازه بخشید.
🔸هایدماری کخ نخستین مرحله تحصیلات دانشگاهی خود را با دریافت درجه فوق لیسانس ریاضی گذراند و شاید اگر به تصادف و به سبب شغل همسر باستان‌شناس خود "گونترام کخ" با پروفسور "والتر هینتس"، ایرانشناس آلمانی آشنا نمی‌شد، هرگز به تاریخ و فرهنگ ایران روی نمی‌آورد.
🔸خانم کخ پس از دریافت درجه دکتری بلافاصله یار خستگی‌ناپذیر هینتس در تالیف کتاب عظیم فرهنگ ایلامی-آلمانی شد.
🔸کخ از معدود محققانی بود که درباره فرهنگ و تاریخ تمدن ایلام(عیلام) پژوهش‌های گسترده‌ای کرده بود. وی در سن هفتاد و هشت سالگی درگذشت.
🔸"از زبان داریوش"، "زن و مار" و "پرسپولیس پایتخت شاهان هخامنشی" از نوشته‌های اوست که به فارسی ترجمه شده است.
🔸گزارش از بازدید هاید ماری کخ از آثار تاریخی ایذه در سالهای گذشته است.
روانش شاد یادش گرامی.🌹
پایگاه ایران دوستان مازندران
@jolgeshomali
🔸"زمان بسیار زیادی طول کشید تا من که به مطالعه ایران‌شناسی مشغول بودم، بتوانم به تخت‌جمشید سفر کنم.
قبل از این‌که به ایران بیایم، مدام با خود فکر می‌کردم که مواجهه من با تخت‌جمشید چگونه خواهد بود؟
چیزی که حالا بسیار از آن خوشحالم این است که وقتی از من پرسیدند آیا چیزهایی که درباره ایران نوشتی، همان چیزهایی بودند که آنجا دیدی؟
🔸با خوشحالی گفتم، بله؛ بعد از آن، بارها تخت جمشید را دیدم، اما هنوز از کشش من نسبت به آنجا کم نشده است."
(هاید ماری کخ در اولین بازدید از ایران)
🔸هاید ماری کخ در سالهای شکوفایی بی‌نظیر ایران‌شناسی دهه چهل میلادی در آلمان متولد شد و در سالهای افول ایران‌شناسی دهه نود با انتشار کتاب "از زبان داریوش" یک بار دیگر به ایران‌شناسی (به مفهوم قدیم) در حال انقراض آلمان جانی تازه بخشید.
🔸هایدماری کخ نخستین مرحله تحصیلات دانشگاهی خود را با دریافت درجه فوق لیسانس ریاضی گذراند و شاید اگر به تصادف و به سبب شغل همسر باستان‌شناس خود "گونترام کخ" با پروفسور "والتر هینتس"، ایرانشناس آلمانی آشنا نمی‌شد، هرگز به تاریخ و فرهنگ ایران روی نمی‌آورد.
🔸خانم کخ پس از دریافت درجه دکتری بلافاصله یار خستگی‌ناپذیر هینتس در تالیف کتاب عظیم فرهنگ ایلامی-آلمانی شد.
🔸کخ از معدود محققانی بود که درباره فرهنگ و تاریخ تمدن ایلام(عیلام) پژوهش‌های گسترده‌ای کرده بود. وی در سن هفتاد و هشت سالگی درگذشت.
🔸"از زبان داریوش"، "زن و مار" و "پرسپولیس پایتخت شاهان هخامنشی" از نوشته‌های اوست که به فارسی ترجمه شده است.
🔸گزارش از بازدید هاید ماری کخ از آثار تاریخی ایذه در سالهای گذشته است.
روانش شاد یادش گرامی.🌹
پایگاه ایران دوستان مازندران
@jolgeshomali