#بیتا_دریاباری مؤسس مرکز برابری پارس (به انگلیسی:Pars equality center) و حامی مالی پروژه‌های ایرانشناسی دانشگاه استنفورد و کمبریج است.

بانو #دریاباری که در ۱۶ سالگی #ایران را به منظور تحصیل در رشته‌های کامپیوتری در #آمریکا ترک کرده و در این رشته به موفقیت‌های شایانی دست یافته است. بیتا دریاباری که پس از پایان تحصیلات در رشته علوم کامپیوتری فعالیت‌های حرفه‌ای خود را در زمینه فناوری و ارتباطات دنبال کرد، یکی از چهره‌های موفق و مطرح سیلیکون ولی – مرکز تجمع شرکت‌های فناوری در جنوب شرقی سانفرانسیسکو به شمار می‌رود.

در سال ۲۰۰۸، بیتا دریاباری با نامه نگاری با دانشگاه #استفورد، او نه تنها حامی مالی استخدام استاد تمام وقت #ادبیات_فارسی شد، بلکه بودجه مالی مرکز پژوهش ایرانشناسی برای کنفرانس‌ها، تدریس زبان فارسی برای  تمام مراحل تخصص و همچنین اعطای جوایز سالانه #بیتا به نویسندگان فارسی زبان بود.

بانو #دریاباری مبلغی بیش از ۲ میلیون دلار به بخش شاهنامه دانشکده #پمبروک دانشگاه #کمبریج در #انگلستان کمک کرد.

#دریاباری در سخنرانی خود در مراسم افتتاحیه این مرکز به علاقه اش به ادبیات و میراث فرهنگی و ادبی #ایران اشاره  کرد. او تا به حال در این زمینه کمک‌های متعددی به فعالیت‌های هنری و فرهنگی #ایران کرده که می‌توان از مهمترین آنها به تأسیس مرکز مطالعات #ایرانشناسی دانشگاه #استنفورد، تأسیس جایزه ادبی #بیتا در سال ۲۰۰۸ و همچنین حمایت از برگزاری نمایشگاه #شاه_عباس در موزه #بریتانیا در #لندن اشاره کرد.

او همچنین #بنیاد_برابری_پارس را در سال ۲۰۱۰ در جهت حمایت از #آمریکایی‌های_ایرانی_ الاصل شامل مهاجرین، پناهندگان و کسانی که در #آمریکا به دنیا آمدند، و در جهت حمایت از آنها در جامعه #آمریکایی تأسیس کرد.




پایگاه ایران دوستان مازندران

@jolgeshomali

میهن پرستی از #آذرآبادگان

استاد #ژاله_آموزگار: من #ایرانی‌ام من با پا‌های محکم روی خاک‌های این سرزمین راه می‌روم. در شهر خوش منظره #خوی به دنیا آمدم با مردمان مهربان و در دل #آذربایجان عزیز در بالای #ایران_بزرگ، در درون سر این گربه دوست‌داشتنی.

من مانند هم‌نسلانم در مدرسه دولتی، بدون معلم خصوصی درس خواندم و با رتبه یک کنکور شهر #تبریز، برای تحصیل در رشته #ادبیات_فارسی وارد دانشگاه شدم. با بورس دانشجوی برتر در مقطع لیسانس به خارج رفتم. قدر این سعادت را خوب دانستم و به مردمی که با مالیات آن‌ها به این جایگاه رسیدم احترام گذاشتم.

زرق و برق فرنگ هیچ گاه نتوانست مرا که یک دختر شهرستانی بودم بفریبد و حتی یک لحظه از بازگشتم به #ایران پشیمان نشدم و بعدها هرگزحتی یک لحظه از خیالم نگذشت که #ایران عزیزم را ترک کنم و می دانستم که آغوشی گرم تر از آغوش مردمان این سرزمین نمی یابم.

از کانال زرتشتیان با ویرایش

پایگاه ایران دوستان مازندران

@jolgeshomali

‍ به دست خود درختی می‌نشانم
به پایش جوی آبی می‌كشانم
كمی تخم چمن بر روی خاكش
برای یادگاری می‌فشانم
درختم كم‌كم آرد برگ و باری
بسازد بر سر خود شاخساری...

امروز سالگرد درگذشت عباس #یمینی_شریف شاعر کودکان و کسی است که در ذهن ما رد و خاطره اشعار کودکانه اش همچنان باقی است. هومن یمینی شریف فرزندعباس یمینی شریف در مهرماه 94 و در پاسخ به یادداشت محمدرضا سرشار (11شهریور94) در روزنامه کیهان درمورد پدرش چنین نوشت:

سال‌ها پیش از آنکه جنبش‌های منجر به انقلاب و تغییر حکومت هنوز شکل گرفته باشند. او تمام حواس و تلاش خود را برای بهبود ادبیات و آموزش و پرورش کودکان به‌کار برد و نتیجه بیش از نیم قرن تلاش صمیمانه‌اش آن شد که نام و کار عباس یمینی شریف در ذهن مردم ما یادآور دوران شیرین کودکی و اولین تجربیات یادگیری اولین حروف، نخستین کلمات و اولین اشعار گردید. او شاعر درختکاری، سخنگوی یار مهربان و منادی مهر به ایران بود. من نمی‌دانم این حد خصومت آقای سرشار نسبت به عباس یمینی شریف و افرادی نظیر خانم توران میرهادی، مرحوم یحیی مافی، خانم نوش آفرین انصاری و آقای پرویز کلانتری، که هرکدام عمری را برای ادبیات کودک صرف کرده‌اند از کجاست ولی به ایشان توصیه می‌کنم اگر آنطور که ادعا می‌کنند، واقعا دل برای نظام می‌سوزانند قدری عمیق‌تر فکر کنند و بجای توهین و کینه‌ورزی به کسانی که خواندن و قلم بدست گرفتن را به ایشان و میلیون‌ها نفر مانند ایشان آموختند، نیروی خود را صرف تقویت و انسجام پشتوانه‌های فرهنگی و تاریخی برای مردم بنمایند نه سعی در تخریب کسانی چون عباس یمینی شریف که از سال ۱۳۲۴ چنین اشعار جاودانی را برای کودکان ایران سرود:
ما گل‌های خندانیم/ فرزندان ایرانیم/ ایران پاک خود را/ مانند جان می‌دانیم/ ماباید دانا باشیم / هشیار و بینا باشیم/ از بهر حفظ ایران/ باید توانا باشیم/ آباد باشی‌ ای ایران/ آزادباشی‌ ای ایران/ از ما فرزندان خود/ دلشاد باشی‌ ای ایران.

#یمینی_شریف #ادبیات #کودکان
‏telegram.me/sahandiranmehr

نشست احیای شعر #پارسی و #رادمان_پورماهک (یعقوب_لیث_صفاری) دوشنبه ساعت 15:30 در تالار #اقبال دانشکده #ادبیات و #علوم_انسانی در #دانشگاه_تهران

از کانال پایگاه خبری #سیستان_فراموش_شده با ویرایش

پایگاه ایران دوستان مازندران

@jolgeshomali

۱۰ سال پیش در ۹ دی ۱۳۸۸، دکتر #خسرو_فرشیدوَرد استاد #ادبیات_فارسی در #دانشگاه_تهران پس از سالها تلاش و خدمت به #زبان_پارسی و #ایران درگذشت.
یادش گرامی و روانش شاد باد.


پایگاه ایران دوستان مازندران


@jolgeshomali

🖌📝 #فرهنگی


🎥افشاگری مهمان برنامه ی زنده تلویزیونی، از روند برنامه ریزی شده ای که جایگاه #خط_فارسی را نشانه رفته است و بی مسئولیتی وزارت #آموزش_پرورش در آموزش #خط #زبان_فارسی!



📚 #اسماعیل_امینی، استاد دانشگاه:

در موضوع #خط، یک جریان طراحی‌شده دارد از زبان #فارسی هویت زدایی می کند، مانند کاری (اقلیم #کردنشین عراق) در خط #کردی کرده اند و یا در #ترکیه سالها پیش به دست #آتاتورک انجام شد، و ارتباط مردم با متون و نوشتار کهن قطع شد!

در آموزش و پرورش ایران به تدریج، "نوشتن" را از مدارس حذف کرده‌اند!
در واقع همه چیز شده تیک‌زدن و تست‌!
در آموزش و پرورش ایران #ادبیات_فارسی را به گوشه ی رینگ و زیر ضربات فیزیک و شیمی فرستاده اند!

مسئولان فکر می‌کنند فقط فیزیک و شیمی علم است و نه ادبیات فارسی، در صورتیکه کدام #ملت در جهان بدون یادگیری درست زبان و نوشتار توانسته است دانش بیاموزد.

اصولا کسیکه در خواندن و نوشتن مشکل دارد (مانند برخی دانشجویان امروز در ایران)، بی سواد است حتی اگر هزاران تست شیمی و فیزیک زده باشد. امروز برخی دانشجویان دانشگاههای ما از نوشتن دو خط مطلب ناتوان هستند!


عاشقان ایران 💌
@LoversofIRAN

💙 امروز سالگرد تولد سهراب سپهری است ؛اهل کاشانم، روزگارم بد نیست

💙 زندگینامه سهراب سپهری + آثار ؛ اشعار ،نقاشی ها ،تصاویر

لینک خبر : ⬇️
http://www.sarzaminjavid.com/Sohrab-Sepehri-3

#پرونده #سهراب_سپهری #شاعر #نقاش #ادبیات #کاشان
#امیر_پریزاد #کلاژ
#SohrabSepehri #amirparizad #collage
aparat.com/sarzaminjavid.com
instagram.com/sarzaminjavidcom
https://t.me/iranbananofficial

واقعا جای تاسف و تاثر دارد!!!

آخوند پرقدرت مملکت. دارای مرتبه حجت الاسلامی، که باید قاعدتا کتب زیادی خوانده باشد، حالا توقع شاهنامه خوانی از او نداریم ولی همین کتاب ادبیات فارسی دبیرستان نظام قدیم (دهه70) را هم اگر درست می خواند، آنجا در بررسی شعر معروف ملک الشعرای بهار، توضیح داده شده بود که منظور از "دیو سپید"، شخصیتی پلید در #شاهنامه است که در کوه دماوند به دست #رستم دستان در غل و زنجیر شد تا آزارش به خلق نرسد!

پدر معنوی نه، پدر مادی اصلاح طلبان، بد نیست در آن برج و باروی بلند و شاهانه، کمی هم از جهان و مافیها فارغ شود و #ادبیات_ایران بخواند. اگر شاهنامه بخواند که عالی است. اگر نه در همراهی با احساسات ملی مردم، ساده سخن بگوید مثل عامه مردم نه پیچیده با تشبیهات و استعارات ادبی که معنایش را نمی داند

💌عاشقان ایران
@LoversofIRAN

دیگر برای همیشه بس است!

پیش از این بارها در کلاب‌هاوس توضیح داده بودم که اگر خشم و هیجان بر فضا غالب شود، کمیت امثال من لنگ می‌شود و حرفهایمان اگر هم سبب ناراحتی و انزجار طرف‌های مختلفِ صحنۀ بازی نشود، عمدتاً نادیده گرفته می‌شود.
در واقع اینک سه نیروست که در صحنۀ بازی حضور دارند. نخست جوانانی که احساس عمیقِ نادیده‌انگاری فرهنگی، طردشدگی سیاسی، حاشیه‌نشینی اقتصادی و در یک کلام، احساس حذف از روند تصمیم‌گیری و سلب اراده و آزادی خود برای انتخاب نوع زندگی خود می‌کنند.
من فشارِ ناشی از این تحقیرشدگی و نادیده‌انگاری و خشم و طغیان ناشی از آن را با پوست و گوشت و استخوانم لمس می‌کنم و کمال همدردی را با آن دارم.
سرزمین ملی یعنی جغرافیایی که فرصت برابر برای تک تک شهروندان خود بدون هرگونه تبعیضی فراهم باشد و این مهمترین نکته‌ای است که نظام حاکم بر کشور ما گویی اصلاً آن را به رسمیت هم نمی‌شناسد چه رسد به آنکه بدان عمل کند. در واقع، قشر محدودی با عناوینی چون مکتبی، حزب‌اللهی، ارزشی، انقلابی.. تمام نظام تصمیم‌گیری و مدیریت‌های منبعث از آن را در همۀ سطوحش، گونه‌ای ارث ازلی و خدادادی برای خود می‌داند و تنها معیارِ زندگی عمومی و خصوصی را نیز منحصر به شیوۀ زندگی خود می‌شناسد و بقیۀ اقشار جامعه را به تقلید از آن شیوه فرا می‌خواند و یا آنها را کلاً بیگانه به شمار می‌آورد؛ چنانکه گویی حق و حقوقی از این سرزمین ملی ندارند و هر فریاد اعتراض‌شان باید خفه شود!
بسیاری از افراد این قشر، چنان در پیله‌های ذهنی خود محدود مانده‌اند که اصلاً امکان ارتباط ذهنی با دیگر اقشار جامعه را ندارند و برخورداری از مناصب و مکاسب و منزلت‌های دولتی نیز به کام‌شان به قدری شیرین آمده است که حس محرومیت و حذف‌شدگی دیگر مردم را مطلقاً احساس نمی‌کنند.
از این افراد چگونه می‌توان انتظار همدردی با جوانانی را داشت که از شدت خشم مربوط به محرومیتِ سیاسی و تنگنای اقتصادی و فشار فرهنگی، دست به طغیان زده‌اند تا راهی برای مسالمت و صلح و آشتی با آنها بگشایند. از نگاه آنان هرکس شعار نابهنجاری داد "عامل دشمن" است و باید به هر بهایی سر جای خود نشانده شود.
متأسفانه انواع محدودیت‌های سیاسی و اجتماعی برای امثال من، امکان تماس و ارتباط با این قشر جوان محذوف را از بین برده است. سال‌های سال حتی برای یک بحث و گفتگوی ساده به دانشگاه و دیگر محیط‌های جمعی در هیچ نقطه‌ای از این کشور راه نداشته‌ایم، بنابراین، آنان اصلاً ما را نمی‌شناسند چه رسد به اینکه بخواهند به نگرانی‌ها و دغدغه‌هایمان در مورد رفتار هدفمند سیاسی یا اجتماعی توجه نشان دهند.
در این بین، بدبختانه نیروی دیگری هم در آن سوی مرزهاست که بخشی از آن، هر نوع اعتراض و حرکت اجتماعی داخلی را به معنای سقوط قریب‌الوقوع حکومت و آماده شدن فرش قرمز برای پهن شدن زیر پای آنان به قصد بالا رفتن از پله‌های قدرت تعبیر می‌کنند و با چنان حرارتی به تحریک مخاطبان خود مشغول می‌شوند که پنداری هدف غایی یک کشور، فقط نبودن یک نظام است و میزانِ هزینه و نوع نظم و یا بی‌نظمی پس از آن دیگر کوچکترین ارزشی ندارد.
این افراد چندان در این زمینه بی‌تاب به نظر می‌رسند که به زبان بی‌زبانی مردم به خشم آمده را حتی به جنگ داخلی فرا می‌خوانند! برای آنها گویی سرنوشت یک کشور باستانی و زندگی 85 میلیون ایرانی مطلقاً اهمیتی ندارد. فقط اصرار دارند که این نظام باید برود؛ حتی اگر میلیون‌ها خون ریخته شود و یا جز خاکستر و ویرانی از این سرزمین به جا نماند.
تصور آنها بر آن است که چون 44 سال پیش یک انقلاب تقریباً سریع در ایران رخ داد، اکنون هم می‌تواند رخ دهد! به همین راحتی! هر کس هم جز این بگوید و یا دغدغه و نگرانی دیگری را مطرح کند، فوری به "حمایت از رژیم" متهم و در دنیای مجازی ترور شخصیت می‌شود.
گاهی فکر می‌کنم جامعۀ ایران برای این دسته افراد همچون صحنۀ نمایش یا فیلمی است که هر چه مهیج‌تر و خشن‌تر باشد، آنان را سرگرم‌تر می‌کند! ماجرا برای آنان پنداری نوعی تفنن است اما برای ما دراینجا مسئلۀ مرگ و زندگی و سرنوشت یک سرزمین باستانی است. به همین دلیل نیز ما در اینجا برای برداشتن هر گامی مجبور به صدها ساعت فکر و تأمل هستیم اما آنان بی‌محابا و پی در پی دستورالعمل‌های منجر به خونریزی صادر می‌کنند.
هر خونی که در این سرزمین به خاک ریخته شود، خون سیاوش است. به همان اندازه حرمت دارد. در تاریخ خونبارمان، فرزندان بسیاری از مردم ما در خون خود غلتیده‌اند و مادران بسیاری داغدار شده‌اند. ادبیات خون و خونریزی را باید از فرهنگ این سرزمین ریشه‌کن کنیم. دیگر برای همیشه بس است!
بدرود تا درودی دیگر
#احمد_زیدآبادی
#طغیان_خشم_جوانان
#سرزمین_ملی
#خون_سیاوش
#ادبیات_خونریزی
@ahmadzeidabad
https://instagram.com/ahmadzeidabadiii

⛔️خطِ تهدیدات علیه ایران در این یک هفته


📍ادبیات تصنعی و مصالحه‌جویی ساختگیِ رییس‌مجلس ج.ا. را با ادبیات پرخاشگرانه مجلس #ترکیه و ادبیات تجاوزگرانه مجلس #باکو مقایسه کنید و ببینید این لبخندهای تصنعی و سرخم‌کردنها عاقبت کجا می‌رسد!



🔻 ۹ ژانویه ۲۰۲۳؛
دیدار رییس‌مجلس‌ج.ا. با همتای ترکیه و باکو

❗️مصطفی شنتوپ رییس مجلس ترکیه:
#ارمنستان با اقداماتش صلح را در منطقه قفقاز تهدید میکند. #ترکیه همیشه از #باکو حمایت کرده و خواهد کرد

قالیباف رییس مجلس ج.ا.ا.:
دولت آمریکا امنیت جهانی را خدشه‌دار کرده است. سیاست صریح ایران #جلوگیری از تغییر ژئوپولیتیکی منطقه و ورود نیروهای خارجی به ویژه #قفقاز است



🔻۱۰ ژانویه ۲۰۲۳؛

رییس مجلس ج.ا.ا. پس از دیدار ترکیه:
❗️قالیباف مدعی شد که سوء‌تفاهم‌ پیش‌ آمده ایران با باکو در سفر ترکیه برطرف شد!

نخست‌وزیر ارمنستان:
اگر #روسیه نمیتواند به #باکو پاسخ بدهد باید بداند که حضورش در ایروان امنیت #ارمنستان را نیز تهدید میکند



🔻 ۱۱ ژانویه ۲۰۲۳؛
❗️رئیس‌ باکو رسما مدعی خاک ارمنستان:

موضوع آذربایجان‌غربی/منظورش استان #سیونیک جنوب ارمنستان/ (در #ادبیات_تجاوزگرانه_مقامات_باکو علنا خاک کشورهای اطراف را جزیی از خود می‌نامند مانند سیونیک ارمنستان و آذربایجان ایران و اردبیل) به عرصه جهانی کشیده خواهدشد و باید به خاک باکو اضافه بشود!
احدی نباید به سود و‌ منفعت اقتصادی کریدور #زنگزور شک بکند.
باکو به‌هر تهدیدی از هر منبعی پاسخ می‌دهد!



🔻 ۱۲ ژانویه ۲۰۲۳؛
پاسخ وزارت‌خارجه روسیه به ارمنستان:

اظهارات ایروان مبنی بر اینکه حضور #روسیه تهدید برای #ارمنستان است، از نظر ما پوچ و فاقد اهمیت است!



🔻 ۱۶ ژانویه ۲۰۲۴؛
آویزان‌شدن باکو به اسراییل برای تهدید ایران

نمایندگان مجلس #باکو در نامه‌ای به کنست #اسراییل اعلام کردند که میتوانند به #ایران پاسخی درخور بدهند (در واکنش به اینکه ایران در بزابر تغییر ژئوپلتیکی منطقه قفقاز مخالفت جدی کرده و اجازه قطع مرزش با ارمنستان را نداده) !


⛔️کمپین تحریم پان‌تُرکیسم
@banTurkey

#چکامه
#ادبیات_ایران

خاقانیا به جاه مشو غره غمروار
گر خود به جاه بهمن و جمشیدی از قضا
کاندر جهان چو بهمن و جمشید صد هزار
زادند و مرد و کار جهان هم بر آن نوا

رفت آنچه رفت و روی زمین همچنان نژند
بود آنچه بود و پشت فلک همچنان دو تا
نه در نبات این بدلی آمد از قدر
نه در نجوم آن خللی آمد از قضا

ما و تو بگذریم و پس از ما بسی بود
دور فلک به کار و قرار زمین بجا
و آخر به نفخ صور کند قهر کردگار
بند فلک گسسته و جرم زمین هبا

👤 خاقانی شروانی، شاعر سده‌ی ششم خورشیدی
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
• غمروار: از سر نادانی
• هبا: گرد و غبار
• بند فلک گسسته و جرم زمین هبا: [در روز پسین] سامان فلک بهم می‌خورد و جرم زمین همچون گرد و غبار در فضا پراکنده می‌شود.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
ℹ️ افضل‌الدین بدیل‌ بن علی خاقانی، شناخته‌شده به خاقانی شروانی، شاعر سده‌ی ششم و از بزرگترین قصیده‌سرایان شعر و ادب پارسی است. تاریخنگاران ادب پارسی، او را حسان‌العجم نام داده‌اند. خاقانی در مقبره‌الشعرای تبریز آرمیده است.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
🎥 کرانه‌های زیبای دریای مکران، چابهار، استان سیستان و بلوچستان

@ThinkTogether🌱

شاعران فارسی‌سرای بلوچستان

‏━━━━━━━━≼✵≽━━━━━━━━

💠 ناطق مکرانی (دلخوش)

💎 مولانا میرزا گل محمد خان ناطق مکرانی متخلص به دلخوش و مشهور به ناطق مکرانی، ادیب و شاعر پارسی‌گوی بلوچ بود. وی در آخر قرن هجدهم و اوایل قرن نوزدهم در مکران زندگی می‌کرد. سال تولدش در پرده خفا مانده است. او در سال ۱۸۴۸م جهان را بدرود گفت.

💎 ناطق چون در مکران قدرشناسی را ندید، به سند مسافرت نمود و آنجا «میر صوبدار خان تالپور» حاکم بلوچ سند، مقدم او را خیلی گرامی داشت و تخلص «دلخوش» را به او داد.

💎 او در سند با «مخدوم عبدالکریم ثانی» معروف به دائم‌الصوم، پدرِ «محمد ابراهیم خلیل» مؤلف تذکره تکمله "مقالات الشعراء" روابط دوستانه‌ای داشت. دلخوش بیشتر وقت خود را در خانقاه او به سر می‌برد. میر صوبدار خان تالپور مستمری برای دلخوش مقرر کرد ولی آن عالی‌همت از آن صرف نظر کرده عزم سفر هندوستان کرد و چون به آنجا رفت «ناطق» تخلص کرد.

💎 ناطق به دربار شاهزادگان مختلف هند رسید و شعر خود را نزد آنها خواند و بالاخره به دربار شاهزادگان اودھ، «محمد على شاه» و «امجد علی شاه» و «واجد علی شاه» وابسته شد.

💎 ناطق با شاعر معروف عصر خود «میرزا اسد الله خان غالب دهلوی» مکاتبه داشت و راجع به شعار وی اظهار نظر می‌کرد و پیداست که از قریحه نقادی برخوردار بود.

💎 بیان طبیعی و ساده شدت جذبه و عمق احساس از خصوصیات شعر او می‌باشد. گاهی فکر و اندیشه او آن قدر بلند می‌شود که حتی بعضی شعرای بزرگ هم نمی‌توانند با او پهلو زنند. بعد از مطالعه شعر ناطق ما حتی می‌توانیم بگوییم که ناطق از گروه شاعرانی نیست که بتوانیم به آسانی از شعر او صرف نظر کنیم و اهمیتی برای آن قائل نشویم. اکثر معاصران او را از اساتذه شمرده‌اند و این عقیده معاصرين او برای بقا و دوام شهرت او کافی است.

#ادبیات
⌲ @balochs_history

🔴🔸مستند در پاسخ به کسانی که میگویند آذربایجان ایران جعلی است
🔹صفحه۳
🔴🔸اولیا چلبی، جهانگرد بسیار مشهور ترک، هم که به گفته خود دو بار در سالهای ۱۰۵۱ و ۱۰۵۶ قمری به آذربایجان آمده، به دوام زبان فهلوی در پاره ای نواحی اشاراتی دارد. درباره مردم تبریز می‌گوید: «ارباب معرف آن به فارسی تکلم می‌کنند.» درباره مراغه گوید: «اکثر زنان مراغه به زبان پهلوی گفت‌وگو می‌کنند».

📌در تحفه سامی‌که در دوره شاه تهماسب در ۹۵۷ تالیف شده، دهها شاعر تبریزی را در آن سالها می‌بینیم که اکثر نزدیک به همه آنها از پیشه‌وران و طبقه متوسط مردم آن شهر بوده‌اند. شعرسرایی این همه افراد از طبقات پیشه‌رو و حتی عامی ‌به زبان فارسی می‌رساند که در دوره شاه تهماسب، پنجاه سالی پیش از تالیف رساله روحی انارجانی، همان طور که از آن رساله هم بر می‌آید، هنوز ترکی در تبریز عمومیت نیافته بوده است. این نکته هم مهم است که از این عده شعر غیر فارسی نقل نشده است.
🔴🔸قطران تبریزی شاعر ایرانی در روستای شادباش مشایخ تبریز متولد شده زبان مادری قطران پهلوی بوده ،اما اشعار او به زبان پارسی است ،به روایتی بیش از ۸هزار بیت شهر سروده است

🔴🔸همام تبریزی از شاعران نامدار تبریز که در قرن هفتم میزیسته اشعارش به زبان پهلوی است ،
وهار و ول  و دیم  یار خوش بی //
آوی یاران مه  ول  بی  مه  وهاران //
🔸دیم  در اینجا به معنی  صورت و رخسار از واژه گان پهلوی ،که زبان پیشین مردم آذربایجان است ،

🔴🔸محمود کاشغری در سال ۴۶۶هجری ، تات ها را  تَت  مینویسد و میگوید تات ها  به زبان پهلوی سخن میگویند ،تَت ها اصلا ترکی بلد نیستند
🔴🔸کهن ترین منبع در مورد زبان آذربایجان که ۱۳۰۰سال قدمت دارد ،ابن ندیم در کتاب الفهرست ،به نقل از ابن مقفع (که نام اصلی او روزبه پور دادویه)است مینویسد ، زبان مردم آذربایجان فهلوی (پهلوی ) است
پایان

اسفندیاراحمدی

📚https://t.me/Ahmadi111