Job for arabists
1.07K subscribers
3.87K photos
121 videos
11 files
5.03K links
Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabist.com )
Admin: @viachesslav

- бюро переводов АРАБИСТ

- онлайн-школа арабского SpeakAR (+диалекты)

- курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН

-кросс-культурная коммуникация
Download Telegram
Arabic TV Series: JUSTICE

🎥 Recently, Arabic movies and TV series became very popular among viewers, and today we present you the first law and order type of drama from Netflix - “Justice: Qalb Al Adala”, filmed in Abu Dhabi, UAE, 🇦🇪 and released in 2017. This television series was created by Emmy Award winner William Finklestein and Walter Parks, starring Mansour Alfeeli, Khalifa al-Bahri and Fatima аl-Taei, and has been translated into 20 languages.
💫 The creators of the TV series “Justice: Qalb Al Adala”had cooperated with the Abu Dhabi Judicial Department in particular to enable foreign viewers to gain an accurate picture of the functioning of the local legal system.
💫 The plot of the series revolves around an ambitious young girl, Farah (Fatima Al-Taei), who, after graduating from the high school, makes a difficult decision – to get a law degree in the United States 👩🏻‍⚖️. She achieves this goal and, despite the fact that she had excellent prospects at the place of study, the girl returns to her homeland, to her hometown of Abu Dhabi to practice her profession. Farah firmly believes that her knowledges and skills will be able to serve well for the benefit of her native state. Young and naive, seeing the imperfection of the legal system of the United Arab Emirates, she decides to completely rebuild it.
💫 A commendable solution that meets many pitfalls along the way… Not having the proper experience, but only the baggage of brilliant knowledges, the girl tries to find a decent law firm for a future practice, but over time, the manner of doing business depresses the girl, as some firms remind her of a gang of crooks. Her father, Hassan (Mansour Alfeeli), one of the United Arab Emirates' top lawyers, wants her to work for the family firm, but Farah is determined to start her own. Will she be able to achieve what she wants? Wasn't this too much of a challenge for her? Will she be able to maintain her faith in a justice of the Abu Dhabi judicial system? This is what we are going to find out with you!
Enjoy watching! 😇

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #кино #арабскоекино #arabiccinema #сериал #арабскиесериалы #оаэ #uae #saudiarabia #саудовскаяаравия @netflix
Арабский телесериал: «Правосудие»

🎥 В последнее время арабские фильмы и сериалы стали пользоваться большой популярностью среди телезрителей, и сегодня мы представляем вам первую юридическую драму от Netflix – «Правосудие: Калб Аль Адала», снятую в Абу-Даби, ОАЭ, 🇦🇪 и выпущенную в 2017 году. Телесериал был создан лауреатом премии «Эмми» Уильямом Финклестейном и Уолтером Парксом, в главных ролях с Мансуром Альфели, Халифой аль-Бахри и Фатимой аль-Таи, и переведен на 20 языков.
💫 Создатели сериала «Правосудие: Калб Аль Адала» сотрудничали с Судебным департаментом Абу-Даби, чтобы дать возможность иностранным зрителям понять точную картину функционирования местной правовой системы.
💫 Сюжет сериала вращается вокруг амбициозной молодой девушки Фары (Фатимы аль-Таи), которая, окончив школу, принимает непростое решение – получить юридическое образование в Америке👩🏻‍⚖️. Она добивается поставленной цели и, несмотря на то, что у нее были прекрасные перспективы по месту учебы, девушка возвращается на родину, в свой родной город Абу-Даби. Фара твердо уверена в том, что ее знания и навыки смогут сослужить хорошую службу на благо своего государства. Юная и наивная, видя несовершенство системы юриспруденции Объединённых Арабских Эмиратов, она решает полностью перестроить ее.
💫 Похвальное решение, встречающее на своем пути множество подводных камней… Не имея должного опыта, а только багаж блестящих знаний, девушка старается найти себе достойную юридическую компанию для будущей практики, но со временем манера ведения дел угнетает девушку, так как некоторые фирмы напоминают ей шайки проходимцев. Ее отец Хасан (Мансур Альфели), один из лучших юристов Объединенных Арабских Эмиратов, хочет, чтобы она работала в семейной фирме, но Фара полна решимости открыть свою собственную. Получится ли у нее добиться желаемого? Не слишком ли непосильную задачу она поставила перед собой? Сможет ли она сохранить веру в справедливость судебной системы Абу-Даби? Это нам и предстоит с вами узнать!
Приятного просмотра! 😇

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #кино #арабскоекино #арабскиесериалы #оаэ #uae #saudiarabia #саудовскаяаравия @netflix